 |
Объект изучения филологии.
|
|
|
|
Кишина Е.В., Замилова А.В. Основы филологии: электронный учебно-методический комплекс: (тексто-графические учебные материалы).
Вопрос 1. Филология как самостоятельный вид гуманитарных наук.
Филология существует более 2,5 тысяч лет. Несмотря на столь длительный период существования данного вида научных знаний, единого определения самого понятия «филология» не существует. При установлении значения данного термина исследователи, безусловно, исходят прежде всего из этимологии слова.
Слово филология по своему происхождению является лексической калькой из греческого языка:
Филология - от греч. phileo - люблю и logos - слово
В этом калькированном, заимствованном слове фигурирует два корня:
§ корень глагола «филейн» — «любить». Это свойство своего имени филология делит только с философией (φιλία — любовь, стремление, жажда + σοφία — мудрость).
Как отмечает известный русский филолог, профессор Сергей Сергеевич Аверинцев, филология требует от человека, ею занимающегося, какой-то особой степени, или особого качества, или особого модуса любви к своему материалу. Понятно, что дело идет о некоей очень несентиментальной любви, о некоем подобии того, что Спиноза называл «интеллектуальной любовью».
§ корень существительного «логос» - слово. «Логос» означает «слово», но также и «смысл»: смысл, данный в слове и неотделимый от конкретности слова. Филология занимается «смыслом» — смыслом человеческого слова и человеческой мысли, смыслом культуры, — но не нагим смыслом, как это делает философия, а смыслом, живущим внутри слова и одушевляющим слово.
Таким образом, перевести это греческое по происхождению слово можно как “любовь к слову”.
|
|
|
Но, как справедливо отмечает в своей статье «Об искусстве слова и филологии» Д.С. Лихачёв, «в действительности филология — шире. В разное время под филологией понимались разные области культуры именно культуры, а не только науки. Поэтому ответ на вопрос о том, что такое филология, может быть дан только путем детального, кропотливого исторического исследования этого понятия».
Определение понятия филологии. Сущностные признаки филологии как науки.
Как мы уже отметили, единого определения термина филология не существует. Приведём лишь несколько определений и постараемся выделить ядерные признаки в каждом из них.
1. Филология – всеобъемлющая наука, изучающая слова
III – V век н.э.
2. ФИЛОЛОГИЯ - наука или изученье древних, мертвых языков - языковеденье; изученье живых языков - лингвистика.
Владимир Иванович Даль, 1865
(Толковый словарь живого великорусского языка)
3. Филология – совокупность наук, изучающих духовную культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве.
Сергей Иванович Ожегов
4. Филол о гия – содружество гуманитарных дисциплин, изучающих историю и выясняющих сущность духовной культуры человечества через языковой и стилистический анализ письменных текстов.
Сергей Сергеевич Аверинцев, БСЭ
Все рассмотренные выше определения так или иначе подчёркивают с одной стороны деятельностный характер филологии (филология – это искусство понимать сказанное и написанное), а с другой стороны её организацию в виде определенного вида научных знаний.
Обобщая теоретические положения разных исследователей, постараемся выделить сущностные признаки филологии как науки:
1. герменевтичность. Филология основана на понимании. Филология есть искусство понимать сказанное и написанное. Поэтому в область ее непосредственных занятий входят язык и литература. «Филология есть служба понимания» С.Аверинцев.
|
|
|
2. антиформалистичность. По самой своей сути филология антиформалистична, ибо учит правильно понимать смысл текста.
3. комплексность знаний. Филология требует глубоких знаний не только по истории языков, но и знания реалий той или иной эпохи, эстетических представлений своего времени, истории идей и т. д. В идеале филолог обязан знать в самом буквальном смысле слова всё – коль скоро всё в принципе может потребоваться для прояснения того или иного текста.
4. связующая роль между разными гуманитарными дисциплинами (например, связывает историю с языкознанием и литературоведением, так как письменные тексты являются историческими источниками; соединяет литературоведение и языкознание в области изучения стиля произведения).
5. преодоление расстояний во времени и пространстве. Филология в равной степени преодолевает расстояния в пространстве (изучая словесную культуру других народов) и во времени (изучая словесную культуру прошлого). Филология сближает человечество — современное нам и прошлое.
6. национальный характер. Филология — наука глубоко национальная, нужная для развития национальных культур. Она оправдывает свое название (“филология” — любовь к слову), так как в основе своей опирается на любовь к словесной культуре всех языков, на полную терпимость, уважение и интерес ко всем словесным культурам.
7. универсальный характер. Универсальный характер филологии хорошо отразил Д.С.Лихачёв:
«Филология есть связь всех связей. Она нужна текстологам, источниковедам, историкам литературы и историкам науки, историкам искусства, ибо в основе каждого из искусств, в самых его “глубинных глубинах” лежат слово и связь слов. Она нужна всем, кто пользуется языком, словом. Слово связано с любыми формами бытия, с любым познанием бытия. Отсюда ясно, что филология лежит в основе не только науки, но и всей человеческой культуры. Знание и творчество оформляются через слово, и через преодоление косности слова рождается культура».
Объект изучения филологии.
В приведённых определениях филологии так или иначе отмечается, что филология изучает духовную культуру человечества. Но духовная культура, как и другие виды культуры, сегодня стала объектом отдельной гуманитарной науки – культурологии.
|
|
|
Филология, как мы с вами выяснили, часто объясняется как «совокупность» дисциплин, куда входят и история, и семиотика, и культурология – научные дисциплины, предметы которых хотя и могут соединяться, но достаточно самостоятельны. Говорить о самостоятельности этих гуманитарных дисциплин позволяет прежде всего объект исследования, который в каждой из гуманитарных наук носит дифференциальный характер.
Объектом исследования филологии является прежде всего ТЕКСТ. Все современные филологические науки – языкознание, литературоведение, фольклористика – имеют дело с текстом, устным или письменным, печатным или виртуальным.
Объектом изучения филологов являются все тексты, независимо от их культурного статуса, качества, письменного или устного характера. Однако иногда предмет филологии эксплицитно или имплицитно ограничивают письменными текстами, имеющими высокий культурный статус.
Конец ХХ – нач. ХХI века – время, когда радикально меняются отношения филологии и текста:
1. филологические науки не ограничиваются изучением только письменных текстов (аудиовизуальные тексты, виртуальные, рекламные, тексты устной речи и др.);
2. филология обратилась к текстам, которые традиционно не признаются «образцами» культуры (произведения начинающих писателей, речи политических деятелей, агитационные призывы, тексты в чатах, блогах, твиттере и др.).
|
|
|
