 |
Пистис София (А.И. Еланская) 4 глава
|
|
|
|
20. Сохрани мою душу и спаси меня. Да не постыжусь, ибо я уповал на Тебя.
21. Простодушные и правые пристали ко мне, ибо я держался Тебя, Господи.
22. Боже, избавь Израиль от всех его скорбей".
Когда же Иисус услышал слова Фомы, сказал Он ему: "Превосходно, Фома, и хорошо. Это есть толкование седьмого покаяния Веры Премудрости. Аминь, аминь, говорю вам, что сочтут вас блаженными на земле все роды мира, ибо Я открыл вам эти (вещи) и вы приняли от Моего духа и стали разумными и духовными, разумея то, что Я говорю. И после этого Я исполню вас всем светом и всей силой духа, чтобы вы разумели с этого времени все то, что Я скажу вам, и то, что вы увидите. Еще немного времени, и Я буду говорить с вами от наружи до внутренности и от внутренности до наружи".
Продолжил опять Иисус слово и сказал Своим ученикам: "Случилось же, когда произнесла свое седьмое покаяние в Хаосе Вера Премудрость, что еще не пришло ко Мне повеление от Первого Таинства, чтобы Я спас ее и вывел ее из Хаоса, но Я Сам от Себя из сострадания без приказа доставил ее в место немного более просторное в Хаосе. И когда узнали материальные эманации Авфадиса, что Я доставил ее в место немного более просторное в Хаосе, они стали меньше притеснять ее, думая, что она будет выведена из Хаоса совсем. Когда же это случилось, не знала Вера Премудрость, что Я помогаю ей, и она не знала обо Мне вообще, но она продолжала воспевать к Свету Сокровищницы, этому, который она видела некогда, и этому, в который она уверовала. И она думала, что это Он помогает ей, и это Он, к Которому она воспевала, думая, что Он - свет истины. Но поскольку она уверовала в Свет, этот, Который относится к истине Сокровищницы, ради этого она будет выведена из Хаоса и будет принято ее покаяние от нее. Но еще не свершилось повеление Первого Таинства, чтобы было принято ее покаяние от нее. Однако же внемлите, и Я скажу вам все вещи, которые произошли с Верой Премудростью.
|
|
|
Случилось, когда Я доставил ее в место немного более просторное в Хаосе, что перестали притеснять ее сильно эманации Авфадиса, думая, что она будет выведена из Хаоса совсем. Случилось же, когда поняли эманации Авфадиса, что не была выведена Вера Премудрость из Хаоса, что они принялись вновь разом притеснять ее весьма. Поэтому же она произнесла восьмое покаяние, что они перестали было притеснять ее и опять принялись притеснять ее крайне. Она произнесла это покаяние, говоря таким образом:
1. Я положилась на Тебя, Свет, не оставь меня в Хаосе, освободи и спаси меня Твоим знанием.
2. Призри на меня и спаси меня, будь мне Спасителем, о Свет, и спаси меня и приведи меня к Твоему свету,
3. ибо Ты - мой Спаситель, и Ты приведешь меня к Тебе, и ради Таинства Твоего имени веди меня и дай мне Твое Таинство.
4. И Ты спасешь меня от этой силы львиноликой, которую подставили мне, ибо Ты - мой Спаситель.
5. И я дам очищение моего света в Твои руки. Ты спас меня, Свет, Твоим знанием.
6. Ты разгневался на стерегущих меня, этих, которые не смогут овладеть мной окончательно. Я же - я уверовала в Свет.
7. Я буду радоваться и воспевать, ибо Ты умилосердился надо мной и призрел на притеснение, в котором я нахожусь, и спас меня. И Ты освободишь также мою силу из Хаоса.
8. И Ты не оставил меня у силы львиноликой, но привел меня в место не тесное".
Эти же (слова) когда Иисус сказал Своим ученикам, Он заговорил снова и сказал им: "Случилось же, когда поняла сила львиноликая, что не выведена Вера Премудрость из Хаоса совсем, что она пришла снова со всеми материальными эманациями Авфадиса, и они снова стеснили Веру Премудрость. Случилось же, когда они стеснили ее, что она воззвала в этом самом покаянии, говоря:
|
|
|
9. Умилосердись надо мной, Свет, ибо опять стеснили меня. Смутился по Твоей воле свет, который во мне, и моя сила, и мой разум.
10. Моя сила начала исчезать, в то время как я в этих притеснениях, и число моего времени, в то время как я в Хаосе. Мой свет умалился, ибо отобрана моя сила у меня, и заколебались все силы, которые во мне.
11. Я стала бессильнее всех Архонтов Эонов, этих, которые ненавидят меня, и двадцати четырех эманаций, этих, в месте которых я пребывала. И убоялся помочь мне мой брат, мой пара, из-за тех, среди которых я была помещена.
12. И все Архонты выси сочли себе меня как материю, в которой нет света. Я стала как сила материальная, которая выпала из Архонтов.
13. И сказали все находящиеся в Эонах: "Она стала Хаосом". И после этого окружили меня разом силы безжалостные и решили отнять весь мой свет, который во мне.
14. Я же - я уверовала в Тебя, Свет, и сказала: Ты мой Спаситель.
15. И мой удел, который Ты назначил мне, в Твоих руках. Спаси меня от эманаций Авфадиса, этих, которые теснят меня и преследуют меня.
16. Пошли Твой свет на меня, ибо я ничто пред Тобой, и спаси меня в Твоем милосердии.
17. Да не постыжусь, ибо Ты - Тот, к Которому я воспевала, Свет. Пусть Хаос покроет эманации Авфадиса, и пусть они будут сброшены во тьму.
18. Да замкнется рот тех, которые хотят поглотить меня хитростью, эти, которые говорят: "Да отнимем мы весь свет, который в ней", причем я не сделала им ничего плохого".
Эти же (слова) когда сказал Иисус, выступил вперед Матфей и сказал: "Мой Господь, Твой дух подвиг меня, и просвещает меня Твой свет, чтобы я сказал о восьмом покаянии Веры Премудрости. Ибо Твоя сила пророчествовала о нем некогда через Давида в тридцатом Псалме, говоря:
1. Я положился на Тебя, Господи, да не постыжусь вовек. Избавь меня Твоей правдой.
2. Склони Твое ухо ко мне, поспеши и избавь меня. Будь мне Богом- защитником и домом-убежищем, чтобы спасти меня,
3. ибо Ты - мой оплот и мое прибежище. Ради Твоего имени Ты будешь вести меня, и Ты напитаешь меня.
4. И Ты выведешь меня из этой сети, этой, которая скрыта от меня, ибо Ты моя защита.
5. Я предам мой дух в Твои руки. Ты спасал меня, Господи, Боже истины.
|
|
|
6. Ты возненавидел хранящих суетное тщетно. Я же, я уверовал.
7. И я буду ликовать о Господе и возрадуюсь о Твоей милости, ибо Ты призрел на мое смирение и избавил мою душу от моих бедствий.
8. И Ты не заключил меня в руках врага, Ты поставил мои ноги на просторе.
9. Помилуй меня, Господи, ибо я скорблю. Мой глаз трепетал в гневе, и моя душа, и утроба моя.
10. Ибо мои годы истощились в печали, и моя жизнь истощилась в воздыханиях. Моя сила ослабела в нищете, и сотряслись мои кости.
11. Я стал насмешкой всех моих врагов и близких мне. Я стал страхом знающих меня, и видящие меня бежали от меня.
12. Они забыли меня как мертвого в их сердце, и я уподобился сосуду разбитому.
13. Ибо я услышал поношение многих, окружающих меня окрест меня, когда они собрались на меня разом. Они сговорились отнять мою душу у меня.
14. Я же верил в Тебя, Господи. Я сказал: Ты мой Бог,
15. мои жребии в Твоих руках. Спаси меня от руки моих врагов и избавь меня от преследующих меня.
16. Яви Твой лик Твоему рабу и спаси меня Твоей милостью, Господи.
17. Да не постыжусь, что я воззвал к Тебе. Да постыдятся нечестивые и обратятся к Преисподней.
18. Да онемеют губы лукавые, произносящие беззаконие против праведника с гордостью и презрением".
Когда же Иисус услышал эти слова, сказал Он: "Хорошо, Матфей. Ныне же истинно говорю вам, что когда исполнится число совершенное и Все поднимется, Я воссяду в Сокровищнице Света, и вы тоже воссядете на двенадцати силах светлых, пока мы не восстановим все разряды Спасителей на место наследий каждого из них".
Эти же (слова) когда Он сказал, сказал Он: "Разумеете ли вы, что Я говорю?". Выступила вперед Мария и сказала: "Господи, об этом же Ты говорил нам некогда в притче: "Вы пребывали со Мной в искушении. И Я установлю с вами Царство, согласно тому как Мой Отец установил его со Мной, чтобы вы ели и пили за Моей трапезой в Моем Царстве, и вы воссядете на двенадцати престолах и будете судить двенадцать колен Израиля"".
Сказал Он ей: "Превосходно, Мария". Продолжил снова Иисус и сказал Своим ученикам: "Случилось же после этого, когда стеснили Веру Премудрость в Хаосе эманации Авфадиса, что она произнесла девятое покаяние, говоря:
|
|
|
1. О Свет, порази тех, которые отняли мою силу у меня, и отними силу тех, которые отняли мою у меня,
2. ибо я Твоя сила и Твой свет. Приди и спаси меня.
3. Да облечет великая тьма тех, которые притесняют меня. Скажи моей силе: "Я Тот, Который спасет тебя".
4. Пусть лишатся своей силы все эти, которые хотят отнять мой свет у меня совсем. Да обратятся к Хаосу и станут бессильными желающие отнять у меня мой свет совсем.
5. Да станет их сила как пыль, и да поразит их Иеу, Твой Ангел.
6. И когда они придут, грядя в высь, пусть тьма постигнет их и пусть они оступятся и обратятся к Хаосу, и пусть преследует их Иеу, Твой Ангел, и пошлет их во тьму низа.
7. Ибо они уловили меня силой львиноликой - причем я не сделала им никакого зла - этой, у которой будет отнят их свет, и притесняли силу, которая во мне, эту, которую они не смогут отнять.
8. Ныне же, Свет, отними очищение (света) силы львиноликой, без того чтобы она знала. И замысел, который задумал Авфадис - отнять мой свет, - отними его (свет) также. И пусть будет отнят свет силы львиноликой, этой, которая уловила меня.
9. Моя же сила расцветет в свете и возрадуется, ибо Ты спасешь ее.
10. И скажут все части моей силы: "Нет же Спасителя, кроме Тебя", ибо Ты спасешь меня от силы львиноликой, этой, которая отняла мою силу у меня, и Ты Тот, Который спасает меня от рук тех, которые отняли мою силу у меня и мой свет.
11. Ибо они стали передо мной и лгали мне, говоря, что я знаю Таинство света, который в выси, этого, в который я уверовала, и принуждали меня: "Скажи нам Таинство света, который в выси", это, которое я не знаю.
12. И они отплатили мне всеми этими злыми делами, потому что я уверовала в свет выси, и сделали мою силу лишенной света.
13. Я же, когда они принуждали меня, сидела во тьме, причем моя душа была смиренной в печали.
14. И, Свет, Которому я воспеваю, спаси меня. Я знаю, что Ты спасешь меня, потому что я выполняла Твою волю с тех пор, как нахожусь в моем Эоне, я выполняла Твою волю, как (и другие) Невидимые, которые находятся в моем месте, и как мой пара. И я тосковала, неотрывно глядя и ища Твой свет.
15. Ныне же окружили меня все эманации Авфадиса и радовались из-за меня и теснили меня весьма, причем я не знала, и убежали, и оставили меня. И они не сжалились надо мной.
16. Они вернулись снова, они искушали меня и притесняли меня великим притеснением. Они скрежетали своими зубами на меня, желая отнять у меня мой свет совсем.
17. Доколе же, Свет, Ты (по)терпишь их, притесняющих меня? Спаси мою силу от их замыслов злых, и спаси меня от силы львиноликой, ибо я одна из Невидимых нахожусь в этом месте.
|
|
|
18. Я буду воспевать Тебе, Свет, находясь среди тех, которые собрались все против меня, и я буду взывать к Тебе среди тех, которые все притесняют меня.
19. Ныне же, Свет, пусть не радуются из-за меня те, которые ненавидят меня и хотят отнять мою силу у меня, эти, которые ненавидят меня и вращают своими глазами на меня, причем я не сделала им ничего.
20. Ибо они улещали меня сладкими словами, спрашивая у меня о Таинствах света, этих, которые я не знаю, говоря мне с хитрым умыслом и гневаясь на меня, что я уверовала в Свет, Который в выси.
21. Они открыли рот свой на меня и сказали: "Да, мы отнимем ее свет!".
22. Ныне же. Свет, Ты узнал их хитрость. Не потерпи их, и да не удалится Твоя помощь от меня.
23. Поспеши, Свет, сотвори мой суд и мое возмездие.
24. И суди меня в Твоей благости. Ныне же, Свет светов, да не отнимут они мой свет у меня.
25. И пусть они не говорят в себе: "Наша сила насытилась ее светом", и пусть они не говорят: "Мы поглотили ее силу".
26. Но пусть же тьма сойдет на них, и пусть обессилеют желающие отнять мой свет у меня, и пусть облекутся Хаосом и тьмой говорящие: "Мы отнимем ее свет и ее силу".
27. Теперь же спаси меня, и я возрадуюсь, ибо я желаю тринадцатый Эон, место справедливости, и я буду говорить во всякое время: "Да воссияет сугубо свет Иеу, Твоего Ангела".
28. И мой язык будет воспевать Тебе в Твоем знании все мое время в тринадцатом Эоне".
Случилось, когда Иисус закончил говорить эти слова Своим ученикам, что сказал Он им: "Тот, кто разумеет среди вас, пусть скажет их толкование". Выступил вперед Иаков, поцеловал грудь Иисуса и сказал: "Мой Господь, вразумил меня Твой дух, и я готов сказать их толкование. Об этом же Твоя сила пророчествовала в свое время через Давида в тридцать четвертом Псалме, говоря таким образом о девятом покаянии Веры Премудрости:
1. Суди, Господи, притесняющих меня, побори борющихся со мной.
2. Возьми оружие и щит и восстань на помощь мне.
3. Обнажи меч и прегради им (путь) угнетающим меня. Скажи моей душе: "Я твое спасение".
4. Да постыдятся и посрамятся идущие мою душу. Да обратятся вспять и постыдятся замышляющие мне зло.
5. Да уподобятся они пыли перед ветром, и да гонит их Ангел Господа.
6. Да будет их путь темным и скользким, и Ангел Господа да теснит их,
7. ибо они тайно поставили мне сеть напрасно, для их собственной гибели, и они поносили мою душу впустую.
8. Да придет на них сеть, о которой они не знают, и да уловит их ловушка, которую они тайно поставили мне, и да попадут они в эту сеть.
9. Моя же душа возрадуется о Господе и возвеселится о Его спасении.
10. Мои кости все скажут: "Господи, кто сможет уподобиться Тебе, избавляющему нищего от руки того, кто сильнее его, и спасающему нищего и убогого от рук грабящих его?".
11. Восстали свидетели неправедные и спрашивали меня о тех (вещах), которых я не знаю.
12. Они воздали мне злыми (делами) за добрые и бесчадием моей душе.
13. Я же, когда они жаловались мне, облекался во вретище и смирял мою душу постом; да возвратится моя молитва (о них) в мое лоно.
14. Я угождал тебе как ближнему и как моему брату, и я смирялся как печалящийся и как тоскующий.
15. Они радовались из-за меня и посрамились. Напасти собрались на меня, и я не знал (, за что); они отстранились (от меня) и не опечалились.
16. Они искушали меня и издевались надо мной издевательством; они скрежетали своими зубами на меня.
17. Господи, когда Ты воззришь на меня? Отставь мою душу от их злых дел и спаси мое единородство от львов.
18. Я прославлю Тебя, Господи, в собрании многочисленном и восхвалю Тебя в народе неисчислимом.
19. Да не возрадуются из-за меня являющиеся мне врагами неправедно, ненавидящие меня понапрасну и подмигивающие своими глазами,
20. ибо я - они говорят со мной словами мирными и (в то же время) помышляют о гневе и хитростях.
21. Они разинули свой рот на меня и сказали: "Хорошо, наши глаза насмотрелись на него".
22. Ты видел, Господи, не умолчи, Господи, не удались от меня.
23. Восстань, Господи и призри на мой суд, призри на мое возмездие, мой Бог и мой Господь.
24. Рассуди меня, Господи, по правде Твоей, да не возрадуются они из-за меня, мой Бог.
25. Да не говорят они: "Хорошо, наша душа!", да не говорят они: "Мы поглотили его".
26. Да постыдятся и посрамятся разом радующиеся моим злосчастьям. Да облекутся стыдом и срамом величающиеся передо мной.
27. Да возрадуются и возвеселятся желающие моей правды, и да скажут "Да возвеличится Господь и возвысится" желающие мира Его рабу.
28. Мой язык будет радоваться Твоей правде и Твоей славе весь день".
Эти же (слова) когда сказал Иаков, сказал Иисус: "Превосходно, хорошо, Иаков, это есть толкование девятого покаяния Веры Премудрости. Аминь, аминь, говорю вам, что вы будете первыми в Царстве небес, прежде всех Невидимых и всех Божеств, и всех Архонтов, этих, которые находятся в тринадцатом Эоне и в двенадцатом Эоне. И не только вы, но также каждый, который исполнит Мои Таинства".
Эти же (слова) когда Он сказал, сказал Он им: "Вы разумеете, каким образом Я говорю с вами?". Выступила снова Мария и сказала: "Да, Господи, это то, что Ты сказал нам некогда: "Последние будут первыми и первые последними". Первые же, которые были сотворены прежде нас, суть Невидимые, поскольку они возникли прежде человечества, - они, и Божества, и Архонты. И люди, которые воспримут Таинство, упредят их в Царстве небес". Сказал ей Иисус: "Превосходно, Мария".
Продолжил снова Иисус и сказал Своим ученикам: "Случилось же, когда произнесла девятое покаяние Вера Премудрость, что снова теснила ее сила львиноликая, желая отнять у нее всю силу. Она снова воззвала к Свету, говоря: "Свет, в Который я уверовала сначала, ради Которого приняла эти великие муки, помоги мне!". И было принято ее покаяние тотчас. Услышало ее Первое Таинство, и Я был послан по Его велению и пришел помочь ей. Я вынес ее из Хаоса, ибо она покаялась, и также потому, что она уверовала в Свет и претерпела эти великие муки и эти великие опасности. Она была обманута Авфадисом божественным, и была обманута не чем иным, как светлой силой из-за подобия Света, в который она уверовала. Поэтому же Я был послан повелением Первого Таинства, чтобы помочь ей тайно: ведь Я еще не вошел в место Эонов совсем, но Я вышел из среды их всех, причем никакая Сила не знала - ни относящиеся к Самому внутреннему, ни относящиеся к Самому наружному - кроме только Первого Таинства.
Случилось же, когда Я вошел в Хаос, чтобы помочь ей, что она увидела Меня, что Я мудр и светел весьма и исполнен сострадания к ней. Ибо Я не был жестоким, как сила львиноликая, эта, которая отняла светлую силу у Премудрости, и так же, как эта, притесняющая ее, чтобы отнять у нее весь свет. Увидела же Меня Премудрость более светлым, чем сила львиноликая, в десять тысяч раз и исполненным великим состраданием к ней. И она поняла, что Я - из выси высот, этой, в свет которой она уверовала сначала. Укрепилась же сердцем Вера Премудрость и произнесла десятое покаяние, говоря:
1. Я воззвала к Тебе, Свет светов, когда я страдала. Ты услышал меня.
2. Свет, спаси мою силу от губ неправедных и беззаконных и от ловушек хитрых.
3. Свет, который отнимут у меня ловушками хитрыми, не будет принесен к Тебе.
4. Ибо расставлены ловушки Авфадиса и западни безжалостного.
5. Увы мне, ибо мое жилище было далеко, и я была в жилищах Хаоса.
6. Моя сила была в местах, не принадлежащих мне.
7. И я умоляла этих безжалостных. И когда я умоляю их, они нападают на меня понапрасну".
Эти же (слова) когда сказал Иисус Своим ученикам, сказал Он им: "Теперь же тот, чей дух движет им, пусть выступит вперед и скажет толкование десятого покаяния Веры Премудрости". Ответил Петр и сказал: "Господи, об этом Твоя сила светлая пророчествовала через Давида некогда, говоря в сто девятнадцатом Псалме:
1. Я воззвал к Тебе, Господи, когда я страдал, Ты услышал меня.
2. Господи, спаси мою душу от губ неправедных и от языка хитрого.
3. Что дастся и что прибавится тебе от языка лукавого?
4. Стрелы сильного заострены с углями пустыни.
5. Увы мне, ибо мое жилище было далеко, и я поселился в селениях Кидарских.
6. Моя душа была пришельцем во многих местах.
7. Я был мирным с ненавидящими мир. Когда я говорю с ними, они борются со мной понапрасну.
Это же теперь, Господи, есть толкование десятого покаяния Веры Премудрости, того, которое она произнесла, когда теснили ее эманации материальные Авфадиса, они и его сила львиноликая, и когда они мучили ее весьма".
Сказал ему Иисус: "Превосходно, Петр, и хорошо. Это есть толкование десятого покаяния Веры Премудрости".
Продолжил опять Иисус слово и сказал Своим ученикам: "Случилось же, когда увидела Меня сила львиноликая приблизившимся к Вере Премудрости, светясь весьма-весьма, что она разгневалась чрезвычайно и испустила из себя еще множество эманаций, весьма жестоких. Когда же это случилось, сказала одиннадцатое покаяние Вера Премудрость, говоря:
1. Почему поднялась сила мощная в злодеяниях?
2. Ее помысел отнимает свет у меня все время, и как железо отточенное они отняли силу у меня.
3. Я пожелала сойти в Хаос более, чем оставаться в месте тринадцатого Эона, месте справедливости.
4. И они захотели захватить меня хитростью, чтобы поглотить весь мой свет.
5. Поэтому же Свет отнимет весь их свет, и также перевернется вся их материя. И Он отнимет их свет и не оставит их пребывать в тринадцатом Эоне, их местопребывании, и не оставит их имя в месте тех, которые будут жить.
6. И увидят то, что случилось с тобой, о сила львиноликая, двадцать четыре эманации и устрашатся, и не будут ослушными, но дадут очищение своего света.
7. И они увидят тебя и обрадуются тебе, и скажут: "Вот эманация, которая не дала очищения своего света, чтобы спастись, но она похваляется обилием света своей силы, потому что она не излучила силу, которая в ней, и сказала: "Я отниму свет у Веры Премудрости" - этот, который будет отнят у нее (самой).
Теперь же тот, сила которого поднялась в нем, пусть выступит вперед и скажет толкование одиннадцатого покаяния Веры Премудрости".
Тогда выступила Саломия и сказала: "Мой Господь, об этом Твоя сила светлая пророчествовала некогда через Давида, говоря в пятьдесят первом Псалме:
1. Почему сильный хвастается своим злодейством?
2. Твой язык предавался неправде весь день, как бритва отточенная, ты творил хитрость.
3. Ты возлюбил зло более добра. Ты возлюбил неправду более, чем говорить правду.
4. Ты возлюбил слова все потопа и язык коварный.
5. Поэтому Бог сокрушит тебя вконец. Он изринет тебя и исторгнет тебя из твоего жилища, и Он вырвет твой корень и бросит его прочь от живых. - Распев.
6. Праведники увидят и убоятся, и посмеются над ним и скажут:
7. "Вот человек, который не положил себе Бога заступником, но уповал на свое богатство многочисленное и укреплялся своей суетой".
8. Я же как маслина плодоносная в доме Бога, я уповал на милость Бога во веки веков.
9. И я прославлю Тебя за то, что Ты сделал со мной, и я буду уповать на Твое имя, ибо благо оно перед Твоими святыми.
Это же теперь, мой Господь, есть толкование одиннадцатого покаяния Веры Премудрости. Поскольку Твоя сила светлая подвигла меня, я сказала это по Твоему желанию".
Случилось же, когда Иисус услышал эти слова, которые сказала Саломия, что сказал Он: "Превосходно, Саломия. Аминь, аминь, говорю вам, что Я исполню вас всеми Таинствами Царства света".
Продолжил же опять Иисус слово и сказал Своим ученикам:
"Случилось же после этого, что Я вошел в Хаос, светясь весьма-весьма, чтобы отнять свет этой силы львиноликой. Поскольку Я светился весьма, она устрашилась и воззвала к своему Божеству Авфадису, чтобы он помог ей. И тотчас посмотрел из тринадцатого Эона Божество Авфадис. Он посмотрел вниз в Хаос, гневный весьма, желая помочь своей силе львиноликой. И тотчас повернулась к Вере Премудрости сила львиноликая, она и все ее эманации, желая отнять весь свет, который в Премудрости. Случилось же, когда они теснили Премудрость, что она воззвала в высь, взывая ко Мне, чтобы Я помог ей. Случилось же, когда она посмотрела в высь, что она увидела Авфадиса, гневного весьма, и устрашилась, и произнесла двенадцатое покаяние из-за Авфадиса и его эманаций. Она же воззвала ко Мне, говоря таким образом:
1. Не забудь, Свет, мой гимн,
2. ибо открыли рот свой на меня Авфадис и его сила львиноликая, исхитряясь против меня.
3. И они окружили меня, желая отнять мою силу, и они возненавидели меня, потому что я воспевала Тебе.
4. Вместо того, чтобы возлюбить меня, они порочили меня. Я же воспевала.
5. Они сговорились отнять мою силу, потому что я воспела Тебе, Свет, и они возненавидели меня, потому что я возлюбила Тебя.
6. Пусть тьма падет на Авфадиса, и пусть пребудет одесную его Архонт тьмы внешней.
7. И судя его, отними его силу у него, а (за) дело, которое он замыслил, - отнять мой свет у меня - да отнимешь Ты его (свет) у него.
8. И пусть погибнут все его силы его светов, которые в нем, и пусть другой примет его величие в трех Трисилах.
9. Пусть станут лишенными света все силы его эманаций и его материя станет без света в себе.
10. Пусть его эманации пребудут в Хаосе, и пусть не позволят им идти в их место. Пусть погибнет их свет, который в них, и пусть не позволят им вознестись в тринадцатый Эон, их место.
11. Пусть все светы, которые в Авфадисе, очистит Восприемник, очиститель светов, и пусть он отберет их у них.
12. Пусть властвуют над его эманациями Архонты тьмы низа. И пусть никто не принимает его в свое место. И пусть никто не слышит силу его эманаций в Хаосе.
13. Пусть будет отнят свет, который в его эманациях. И пусть будет уничтожено их имя в тринадцатом Эоне. Он же сам - пусть будет убрано его имя из места того навеки.
14. А сила львиноликая - пусть будет возложен на нее грех того, кто излучил ее, перед Светом. И пусть не будет прощено беззаконие материи, которая ее произвела.
15. И их грех всех вместе - пусть он будет перед Светом вовеки. И пусть не будет дано им видеть, и пусть будет убрано их имя из всех мест.
16. Ибо они не пощадили меня и теснили того, чей свет и чью силу они отняли. И опять-таки после тех, которые посадили меня среди них, они захотели отнять весь мой свет у меня.
17. Они пожелали сойти в Хаос - пусть они будут в нем и не будут вознесены вверх отныне. Они не возлюбили местопребывание в месте справедливости, и пусть не примут их в него отныне.
18. Он облекся тьмой как одеянием, и она вошла в него подобно воде, и она вошла во все его силы подобно маслу.
19. Пусть он облечется Хаосом как одеянием и подпояшется тьмой как кожаным поясом навсегда.
20. Пусть (все) это будет тем, которые навлекли это на меня из-за Света, и тем, которые сказали: "Да отберем мы всю ее силу".
21. Ты же, Свет, умилосердись надо мной ради Таинства Твоего имени и спаси меня милостью Твоего Духа.
22. Ибо они отняли мой свет и мою силу, и моя сила заколебалась во мне, и я не смогла стоять среди них.
23. Я уподобилась материи упавшей. Меня бросало из стороны в сторону подобно Демону, который в воздухе.
24. Моя сила погибла, ибо нет у меня Таинства, и моя материя обессилела из-за (отсутствия) моего света, ибо они отняли его.
25. И я - они насмехались надо мной, они смотрели на меня, подмигивая мне.
26. Помоги мне по Твоему милосердию.
Ныне же тот, чей дух готов, пусть выступит вперед и скажет толкование двенадцатого покаяния Веры Премудрости".
Выступил же вперед Андрей и сказал: "Мой Господь Спаситель. Твоя сила светлая пророчествовала некогда через Давида об этом покаянии, которое произнесла Вера Премудрость, и сказала в сто восьмом Псалме:
1. Боже, не премолчи на мою хвалу,
2. ибо рот грешника и хитреца - они открыли рот свой на меня. Они говорили против меня языком хитрым.
3. И они окружают меня словами ненавидящими, и они боролись со мной понапрасну.
4. Вместо того, чтобы полюбить меня, они обвинили меня. Я же молился.
5. Они воздвигли против меня злые (дела) взамен добрых и ненависть взамен моей любви.
6. Поставь грешника над ним, и пусть диавол станет одесную него.
7. Когда он будет судиться, пусть он выйдет осужденным, и пусть его молитва станет грехом.
8. Пусть его дни умалятся, и пусть другой возьмет его достоинство.
9. Пусть его дети станут сиротами, и пусть его жена станет вдовой.
10. Пусть будут выселены его дети, и пусть они скитаются и нищенствуют. Пусть они будут изгнаны из их домов,
11. Пусть заимодавец взыщет все (вещи), принадлежащие ему, и пусть чужие захватят все его труды,
12. Пусть не будет того, кто поможет ему, и пусть не будет милосердного к его сиротам.
13. Да истребятся его дети, и да истребится его имя из рода одного.
14. Да будет воспомянут грех его отцов пред Господом, и да не изгладится беззаконие его матери.
15. Да будут они пред Господом во время всякое. Да будет стерта его память с земли
16. за то, что он не думал творить милость и преследовал человека бедного и жалкого и гнался за тем, который сокрушен сердцем, чтобы умертвить его.
17. Он возлюбил проклятие, и пусть оно придет ему. Он не восхотел благословения, пусть оно удалится от него.
18. Он облекся проклятием как одеянием, и оно вошло в его внутренности подобно воде, оно уподобилось маслу в его костях.
19. Пусть оно будет ему как одежда, в которую он облачится, и как пояс, которым он подпояшется, во время всякое.
20. Таково дело тех, которые обвиняют (меня), у Господа и тех, которые говорят беззакония против моей души.
21. Ты же, Господи, Господи, сотвори милость со мной ради Твоего имени, спаси меня,
22. ибо я беден и я жалок, мое сердце трепещет внутри меня.
23. Я изъят в середине подобно тени склонившейся. Меня отгоняют, как саранчу.
|
|
|
