 |
Познакомьтесь с различными определениями нормы литературного языка. Сравните эти определения. Назовите, какие признаки нормы выделяются в каждом определении.
|
|
|
|
СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФИЛИАЛ
 |
ЯЗЫКОВЫЕ НОРМЫ
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
ПО Русскому языку и кУЛЬТУРе РЕЧИ
Для студентов вузов
Мурманск
ББК 81.2 Рус
С Я 41
Печатается по решению кафедры общегуманитарных дисциплин
Северо-Западного филиала Московского гуманитарно-экономического института
Рецензенты:
Н.Г Благова, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой русского языка МГПУ
Е.Е. Финатова, методист Мурманского информационно-методического центра работников образования
Языковые нормы: Учебное пособие по русскому языку и культуре речи для студентов вузов / Сост. Т.В. Берченко, Т.А. Лобанова. – М.: МГЭИ, 2006.
Учебное пособие содержит материал для изучения норм русского языка. Излагаются основы орфоэпических, грамматических, лексических норм. Практикум предназначен для самостоятельной и аудиторной работы студентов. Задания указаны по учебному пособию Л.А. Введенской, Л.Г. Павловой, Е.Ю. Кашаевой Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2003.
Предназначено для студентов вузов нефилологического профиля (всех специальностей).
© Т.В. Берченко, Т.А. Лобанова, 2006
© МГЭИ, Северо-Западный филиал, 2006
ISBN- 5-291-00042-2
Содержание
| Пояснительная записка | |
| Раздел I. Нормы речи | |
| Языковые нормы | |
| Орфоэпические нормы | |
| Нормы произношение | |
| Нормы ударения (акцентологические нормы) | |
| Грамматические нормы | |
| Морфологические нормы | |
| Имя существительное | |
| Имя прилагательное | |
| Местоимение | |
| Имя числительное | |
| Глагол | |
| Синтаксические нормы | |
| Согласование сказуемого с подлежащим | |
| Согласование определений | |
| Согласование приложений | |
| Конструкции с однородными членами | |
| Управление при однородных членах | |
| Выбор падежа в конструкциях с близкими по значению и однокоренными словами | |
| Выбор падежа и предлога | |
| Правила употребления деепричастных оборотов | |
| Лексические нормы | |
| Основные виды лексических ошибок. Неточное понимание значения слова | |
| Нарушение лексической сочетаемости | |
| Неразличение паронимов | |
| Ошибки в употреблении омонимов | |
| Ошибки в употреблении синонимов | |
| Лексическая избыточность | |
| Стилистическая окраска слова | |
| Раздел II. Акцентологический минимум | |
| Раздел III. Краткий словарь делового человека | |
| Раздел IV. Литература |
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
|
|
|
Состояние речевой культуры в наши дни вызывает озабоченность у лингвистов, педагогов, писателей. Это связано с тем, что социальные сдвиги в нашем обществе, переосмысление нравственных ценностей, ориентация во многом на западную культуру приводят к известному расшатыванию традиционных литературных норм, засорению речи неуместными иностранными, жаргонными словами, к вульгаризации бытовой сферы общения.
Данное пособие, составленное в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования 2000 г. и программой курса «Русский язык и культура речи», в той или иной мере предлагает ответы на вопросы: правильно ли мы говорим и пишем по-русски, знаем ли мы свой родной язык?
Пособие знакомит с основными нормами русского литературного языка в области произношения и ударения, грамматики, словоупотребления, так как культура речи предполагает прежде всего владение этими нормами, обязательными для каждого образованного человека.
В пособии рассматриваются не все нормы, а только те случаи языкового употребления, где наблюдаются типичные ошибки, отклонения от нормы. Учебное пособие «Языковые нормы» рассчитанона студентов негуманитарных вузов, изучающих курс «Русский язык и культура речи», и может быть использовано как на занятиях под руководством преподавателя, так и для самостоятельной работы.
|
|
|
После каждого правила даны задания для практической работы. Задания указаны по учебному пособию Л.А. Введенской, Л.Г. Павловой, Е.Ю. Кашаевой Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2003.
Практикум предназначен для самостоятельной домашней и аудиторной работы студентов.
Пособие включает в себя материалы по разделам:
Раздел I. Нормы речи
1. Орфоэпические нормы
2. Грамматические нормы
· морфологические
· синтаксические
3. Лексические нормы
Раздел II. Акцентологический минимум
Раздел III. Литература
ЯЗЫКОВЫЕ НОРМЫ
Важнейшим свойством литературного языка является нормированность, выражающаяся в том, что употребление языковых средств регулируется единой общеобязательной нормой. Норма как совокупность правил произношения, грамматики, словоупотребления необходима для сохранения целостности и общепонятности национального языка, для передачи информации от одного поколения другому. Если бы не было языковой нормы, то в языке могли бы произойти такие изменения (например, в лексике), что люди, живущие в разных концах России, перестали бы понимать друг друга. Нормы охватывают все уровни языка: лексические нормы определяют возможность использования того или иного слова; грамматические - указывают литературные формы слов, правила построения словосочетаний и предложений; орфоэпические нормы обеспечивают правильность произношения; орфографические - единообразие в написании слов. Литературные нормы оценивают явления с точки зрения правильности - неправильности и являются обязательными для всех носителей языка.
Но вместе с тем нормы - не застывшие раз и навсегда явления языка. Они постепенно изменяются, главным образом за счет возникновения новых вариантов и их конкуренции в течение некоторого времени. Через изменение норм в языке закрепляется новое, узаконивается то, что актуально для языковой системы на данном этапе развития.
|
|
|
Другое важнейшее качество нормы - вариативность. В русском языке существуют строго обязательные нормы, не допускающие никаких вариантов (алфав и т; директор а; благодаря кому? чему?). Но в то же время широко представлены и вариантные (или вариативные) нормы, причем на всех уровнях языка (фонетическом, морфологическом, синтаксическом и лексическом). Эти варианты могут быть равноправными, т. е. взаимозаменяемыми, и неравноправными. К последним относятся: семантические (различаются по значению), стилистические (принадлежат к разным языковым стилям), нормативно-хронологические (в зависимости от времени их употребления - современные, устаревшие.
Практикум
Познакомьтесь с различными определениями нормы литературного языка. Сравните эти определения. Назовите, какие признаки нормы выделяются в каждом определении.
Норма языковая — совокупность наиболее устойчивых традиционных реализаций языковой системы, отобранных и закрепленных в процессе общественной коммуникации. Н. как совокупность стабильных и унифицированных языковых средств и правил их употребления, сознательно фиксируемых и культивируемых обществом, является специфическим признаком литературного языка нац. периода. В более широкой трактовке Н. трактуется как неотъемлемый атрибут языка на всех этапах его развития (Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. С. 337).
Норма. Принятое речевое употребление языковых средств, совокупность правил (регламентации), упорядочивающих употребление языковых средств в речи индивида
(С. О. Ахманова. Словарь лингвистических терминов. - М., 1966. С. 270).
Варианты языковых норм
| Уровни языка | Равноправ-ные варианты | Неравноправные варианты | ||
| стилистические | семантические | нормативно-хронологические | ||
| фонети-ческий | ржаветь — ржаветь | компас (нейтр.) — компас (спец.) | ирис (цветок) – ирис ( конфета) | ракурс (совр.) - ракурс (устар.) |
| морфоло-гический | бункера -бункеры | ветры (нсйтр.) - ветра (поэт.) | учители (жизни) —учителя (школьные) | грифели (совр.) - грифеля (устар.) |
| синтакси-ческий | гулять вечерами - гулять по вечерам | документ с подписью и печатью (разг.) – документ за подписью и печатью (офиц..-деловой) | по окончании (знач. времени) – по комнате (знач.места) | слыть весельчаком (совр.) – слыть за весельчака (устар.) |
| лексический | лингвистика - языкознание | глаза (нейтр.) - очи (книжн.) | фальшивый — искусственный (отличаются оттенками значений) | сейчас (совр.)- ныне (устар.) |
|
|
|
Нормализация – процесс становления, утверждения нормы, ее описания и упорядочения языковедами. Это исторически длительный отбор из языковых вариантов единых, наиболее употребительных единиц.
Языковые нормы кодифицируются.
Кодификация — это фиксация в разного рода словарях и грамматике тех норм и правил, которые должны соблюдаться при создании текстов кодифицированных функциональных разновидностей.
Практикум. Дополните таблицу примерами вариантов норм из различных словарей.
|
ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Орфоэпические нормы включают нормы произношения звуков и нормы ударения (акцентологические нормы).
ü Нормы произношения
Сильной позицией для гласных звуков является позиция под ударением. В безударном положении гласные подвергаются изменению, т. е. редуцируются: например, вода произносится как [в L д а ].
Правило 1. В некоторых словах иноязычного происхождения, не окончательно усвоенных русским языком, на месте буквы о, в отличие от русской орфоэпической нормы, в безударном положении произносится [о], то есть без редукции: ради[о], [о]азис, п[о]эт.
Правило 2. Во многих заимствованных словах согласный перед е произносится твердо, как и в языке первоисточнике: бизнес [нэ], тест [тэ], синтетика [тэ], хотя русская орфоэпическая норма требует в данной позиции мягкого произношения. В словах, которые окончательно «обрусели», согласные перед е произносятся мягко: му з ей, ака д емия, т ермин, ши н ель.
Твердое или мягкое произношение определяется по словарю!
Практикум
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2003. Задание 24 (с.411).
Правило 3. Следует обратить внимание на произношение слов, в которых гласный [о], обозначенный буквой ё, иногда ошибочно подменяется ударным [е]: новорожд ё нный, осужд ё нный ман ё вры произносят как новор о жденный, ос у жденный, ман е вры.
|
|
|
Иногда, наоборот, ударный звук [э] ошибочно подменяют [о]: аф е ра, оп е ка произносят как аф ё ра, оп ё ка. Такое произношение не является нормативным.
Практикум
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2003. Задание 23 (с.410).
Правило 4. При произношении сочетания согласных СТН,СТЛ,ЗДН звуки [т ] и [д ] выпадают: прелестный – преле[сн]ый, поздно- по[зн]о.
Ошибки произносительного характера связаны с включением «лишнего» звука в слово: инцидент, беспрецедентный, компрометировать, констатировать дерматин, конкурентоспособный: ошибочно произносят как инциНдент, беспрецеНдентный компромеНтировать, констаНтировать, дермаНтин, конкурентНоспособный
Правило 5. По старомосковским нормам буквенное сочетание -чн- должно было произноситься как [шн]. В настоящее время [шн] сохраняется лишь в некоторых словах: коне[шн]о, ску[шн]о, яи[шн]ица, наро[шн]о, скворе[шн]ик, пустя[шн]ый и в женских отчествах на -ична (Фомини[шн]а). В ряде слов допускается двоякое произношение: було[чн]ая и було[шн]ая.
Практикум
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и
культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2003 Задание 19 (с.409).
ü Нормы ударения (акцентологические нормы)
Свойства русского словесного ударения:
ü ударение нефиксированное (разноместное);
ü ударение подвижное (перемещается в разных грамматических формах одного слова: н а чал - начал а).
Из-за этого могут возникать пары слов, в которых одно имеет нормативное ударение и используется в литературном языке, а другое - ударение, встречающееся в профессиональной речи (к о мпас — комп а с), в просторечии (св ё кла - свекл а) или представляет устаревший вариант (м у зыка - муз ы ка). Кроме того, в языке существуют слова с так называемым двойным ударением, это акцентологические варианты. Иногда они равноправны, часто один может быть предпочтительным. Например, твор о г — основной вариант, тв о рог - дополнительный.
Практикум
1. Прочитайте слова акцентологического минимума (с. 29 настоящего пособия) и составьте по нему свой словарик из слов, в которых делаете ошибки, разделив их на четыре группы:
| Слова с ударением на первом слоге | Слова с ударением на втором слоге | Слова с ударением на третьем слоге | Слова с ударением на четвертом и пятом слоге |
| генезис | квартал | каталог | ворожея |
2. Пользуясь орфоэпическим словарем, выполните упражнения
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов. - Ростов н/Д., изд-во «Феникс», 2004
Задания 14,15(с.406).
Задание 16(с.407).
Задание 17(с.408).
ГРАММАТИЧЕСКИЕ НОРМЫ
|
Грамматические нормы включают в себя нормы морфологии и синтаксиса.
ü Морфологические нормы требуют правильного образования и употребления грамматических форм слов различных частей речи (форм рода, числа существительных, кратких форм и степеней сравнения прилагательных и др.).
ü Синтаксические нормы определяют правила построения основных синтаксических единиц - словосочетаний и предложений.
ü Морфологические нормы
Имя существительное
|
|
|
