 |
Играйте в агрессивном стиле
|
|
|
|
ДОИЛ “ТЕХАССКИЙ ДОЛЛИ” БРУНСОН
А также
Бобби Болдуин Майк (MJC) Каро
Джой Хоуторн
Дэвид Риз Дэвид Склански
- Представляют –
СУПЕР-СИСТЕМА Курс Интенсивного Покера
В сотрудничестве с Аланом Голдбергом
ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ В & G Паблишинг Ко., Инк.
При содействии Университета Покера,
Игры и Жизненной Стратегии Майка Каро
Копирайт © 1978 В & G Паблишинг Ко., Инк. Под первоначальным названием “Как я выиграл более $1.000.000 в покер.”©1979,1984,1989,1994 В & G Паблишинг Ко., Инк.
Права защищены Международными и Панамериканскими конвенциями. Все права защищены. Ни полностью, ни частично данное издание не может быть воспроизведено, сохранено либо отправлено ни в каком виде при помощи механических и электронных средств - включая фотокопирование, размножение, сохранение в памяти, внесения в информационные и поисковые системы, как созданные, так и изобретенные в будущем - без письменного разрешения издателя (за исключением тех случаев, когда автор или обозреватель использует краткие выдержки для цитирования в статьях либо обзорах, написанных для журналов, газет, радио и/или телетрансляций).
Перевод на русский язык Вадима Талаева. Под редакцией Дмитрия Лесного. Верстка и оформление Якова Наникова, Константина Иванова.
Копирайт © на русский текст: Российская Лига интеллектуальных игр, 2001. Некоммерческое издание. Тираж 10 экземпляров.
Восьмой тираж
Напечатано, составлено и сшито в СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ
Номер в каталоге Библиотеки Конгресса: 78-74051 ISBN 0-931444-01-4
Эта книга посвящается
Луизе, Дойле, Пэм и Тодду
И особая благодарность Семье Бинион
За их вклад в Покер
Оглавление
|
|
|
| ВСТУПЛЕНИЕ ДЖИММИ "ГРЕКА" СНАЙДЕРА | |
| ПРЕДИСЛОВИЕ "АМАРИЛЛО СЛИМА" ПРЕСТОНА | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ | |
| КРАТКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ | |
| ОБЩАЯ СТРАТЕГИЯ ПОКЕРА | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ | |
| ИГРАЙТЕ В АГРЕССИВНОМ СТИЛЕ | |
| ТЕЛОДВИЖЕНИЯ | |
| ЭКСТРАСЕНСОРНОЕ ВОСПРИЯТИЕ | |
| СУЕВЕРИЯ | |
| ЧЕСТЬ - ВАШ ГЛАВНЫЙ КОЗЫРЬ | |
| СТАРАЙТЕСЬ БЫТЬ НАСТОЙЧИВЫМ И ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕННЫМ | |
| НАУКА И ИСКУССТВО | |
| ВАЖНЫЕ СОВЕТЫ | |
| КАК ОБРАЩАТЬСЯ С ДЕНЬГАМИ | |
| ПИТ ЛОУБОЛЛ | |
| СМЕЛОСТЬ ГОРОДА БЕРЕТ | |
| ТЕРПЕНИЕ И ЭКОНОМИЯ СИЛ | |
| ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ | |
| ДИСЦИПЛИНА | |
| КОНТРОЛИРУЙТЕ СВОИ ЭМОЦИИ | |
| ОТДЫХАЙТЕ РЕГУЛЯРНО | |
| ПРОЯВЛЯЙТЕ ГИБКОСТЬ | |
| ВАША РЕПУТАЦИЯ - ПАЛКА О ДВУХ КОНЦАХ | |
| ТУРНИРЫ | |
| СТРЕМИТЕСЬ ПОБЕДИТЬ ЭЛЕГАНТНО | |
| ФОТОАЛЬБОМ | |
| ДРО-ПОКЕР | |
| ОСОБОЕ ЗАМЕЧАНИЕ | |
| "БЕЗУМНЫЙ МАЙК" КАРО | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| ВЫБОР ПАРТНЕРОВ ДЛЯ ИГРЫ | |
| КАКИЕ СДАЧИ ИГРАТЬ? | |
| СТРАТЕГИЯ ИГРЫ | |
| ОБМЕН | |
| ИМИДЖ ИГРОКА | |
| ПСИХОЛОГИЯ И ПСИХО-СТРАТЕГИЯ | |
| СИТУАЦИЯ ОБУСЛОВЛЕННОГО ВЫБОРА | |
| БОЛЬШЕ СТРАТЕГИИ И ПСИХОЛОГИИ | |
| ЧТЕНИЕ ИГРОКОВ | |
| МАТЕМАТИКА ВЕРОЯТНОСТЕЙ | |
| ПОЗИЦИЯ ЗА СТОЛОМ | |
| ИЛЛЮЗИИ | |
| БЕЗ ДЖОКЕРА | |
| НАЧАЛЬНАЯ СТАВКА ВТЕМНУЮ | |
| ХАЙ-БЭК-ТУ-ЛОУ | |
| ХОД МЫСЛЕЙ | |
| ЛОГИЧЕСКАЯ ЗАДАЧА ДРО-ПОКЕРА | |
| АРЕНА | |
| ПРАВИЛА ГАРДЕНЫ | |
| ПОСЛЕДНЕЕ ЗАМЕЧАНИЕ | |
| СЕМИКАРТОЧНЫЙ СТАД-ПОКЕР | |
| ДЭВИД "ЧИП" РИЗ | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| АНТЕ | |
| НАЧАЛЬНЫЕ КОМБИНАЦИИ | |
| КАК РАЗЫГРЫВАТЬ ПРЕМИУМ КОМБИНАЦИИ | |
| КАК РАЗЫГРЫВАТЬ ПРИКУПНЫЕ КОМБИНАЦИИ | |
| РОЗЫГРЫШ РАЗДЕЛЕННЫХ ПАР | |
| БЕСПЛАТНЫЕ КАРТЫ | |
| РОЗЫГРЫШ ЗАКРЫТЫХ ПАР | |
| КРАЖА АНТЕ | |
| ИГРА НА ШЕСТОЙ УЛИЦЕ | |
| ИГРА НА СЕДЬМОЙ УЛИЦЕ | |
| СТАВКА ДО КУЧИ | |
| РЭЙЗ ДО КУЧИ | |
| КОЛЛ ДО КУЧИ | |
| ИНЫЕ ПРИЕМЫ ПОВЫШЕНИЯ ДОХОДНОСТИ СТАВКИ | |
| ПОСТСКРИПТУМ | |
| ЛОУБОЛЛ | |
| ДЖОЙ "ГОВАРД ХЬЮЗ" ХОУТОРН | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| ЛОУБОЛЛ - ОБЩИЕ ПРАВИЛА | |
| ОТ ТУЗА ДО ПЯТЕРКИ | |
| ГРАМПИ И ПАРНИШКА | |
| СОТВОРЕНИЕ СТАНДАРТОВ Р О З Ы Г Р ЫШ А | |
| МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К РЭЙЗУ | |
| ВАЖНОСТЬ ДЖОКЕРА | |
| ТЕОРЕМА ЛОУБОЛЛА | |
| КАК ИГРАТЬ, ЕСЛИ КТО-ТО УЖЕ СДЕЛАЛ РЭЙЗ | |
| КАК ПОСТУПАТЬ В НЕКОТОРЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ | |
| РЭЙЗЫ НА ПЭТ-СЕМЕРКЕ | |
| ПОХОРОНИМ ЭТУ ТЕОРИЮ | |
| ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВЫ НА БЛАЙНДЕ | |
| КАК ОБМЕНИВАТЬ КАРТЫ | |
| ТОРГОВЛЯ ПОСЛЕ ОБМЕНА | |
| КОГДА И НА ЧЕМ БЛЕФОВАТЬ | |
| ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ | |
| КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПСИХОЛОГИЮ В НИЖНЕМ ПОКЕРЕ | |
| ИНЫЕ РАЗНОВИДНОСТИ ЛОУБОЛЛА ОТ ТУЗА ДО ПЯТЕРКИ | |
| ОТ ДВОЙКИ ДО СЕМЕРКИ | |
| ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ К ОБМЕНУ КАРТ | |
| ПРИМЕРЫ ВЕРОЯТНОСТЕЙ ОБРАЗОВАНИЯ РУКИ | |
| ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБМЕНУ | |
| АНТЕ (ВКЛЮЧАЯ БЛАЙНД) | |
| ЖИЗНЕННАЯ ВАЖНОСТЬ ПОЗИЦИИ | |
| СНЕЖНЫЕ РУКИ | |
| МОЯ ЛЮБИМАЯ СНЕЖНАЯ РУКА | |
| НЕСКОЛЬКО ИГРОВЫХ СТРАТЕГИЙ | |
| КОГДА НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ НА СТАТИСТИКУ | |
| ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ПРАВИЛ | |
| ПОУЧИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ | |
| СЕМИКАРТОЧНЫЙ РАЗЗ | |
| ВАЖНЫЕ ДОПОЛНЕНИЯ | |
| ПОСЛЕДНЕЕ НАПОМИНАНИЕ | |
| ХАЙ- ЛОУ СПЛИТ | |
| ДЭВИД "ЭЙНШТЕЙН" СКЛАНСКИ | |
| ВВЕДЕНИЕ | |
| СТРУКТУРА АНТЕ И СТАВОК | |
| ОБЩАЯ СТРАТЕГИЯ ИГРЫ НА СТАРТОВЫХ КОМБИНАЦИЯХ | |
| ВАША ГЛАВНАЯ СТРАТЕГИЯ | |
| ВАША ПЕРВОСТЕПЕННАЯ ЦЕЛЬ | |
| КАК ВЫСЧИТАТЬ ВАШИ ШАНСЫ НА ПОБЕДУ ПО ДВУМ СИСТЕМАМ ПРОТИВ ШАНСОВ ВАШЕГО ПРОТИВНИКА | |
| СТАРТОВЫЕ КОМБИНАЦИИ. ОБЩАЯ СТРАТЕГИЯ | |
| ВСЕГДА РАЗЫГРЫВАЕМЫЕ РУКИ | |
| ОСОБЫЕ КОМБИНАЦИИ | |
| ОБЫЧНО РАЗЫГРЫВАЕМЫЕ РУКИ | |
| ПОГРАНИЧНЫЕ КОМБИНАЦИИ | |
| НЕРАЗЫГРЫВАЕМЫЕ КОМБИНАЦИИ | |
| ПОЗИЦИОННАЯ ИГРА | |
| ИГРА НА ЧЕТВЕРТОЙ УЛИЦЕ | |
| ИГРА НА ПЯТОЙ УЛИЦЕ | |
| ИГРА НА ШЕСТОЙ УЛИЦЕ | |
| ИГРА НА ПОСЛЕДНЕЙ СЕДЬМОЙ УЛИЦЕ | |
| ЧЕК-РЭЙЗ И БЛЕФ | |
| ХАЙ - ЛОУ СПЛИТ С ОБЪЯВЛЕНИЕМ | |
| ХОЛДЕМ |
|
|
|
ВСТУПЛЕНИЕ ДЖИММИ "ГРЕКА" СНАЙДЕР А
С книгой "Дои-Ли" ваши шансы на удачливую игру в покер заметно вырастут. (Я был первым, кто много лет назад стал называть его не Доил, теперь все называют его Долли. Я же остался верен прозвищу "Дой-ли").
|
|
|
Я был польщен, что он обратился ко мне с просьбой посмотреть на рукопись книги и написать к ней вступление, если она покажется мне интересной. Именно такой она мне и показалась.
Наконец-то появилась книга (это именно она), при помощи которой вы сможете действительно постичь тонкости игры в Покер. Дой-ли потребовалась большая часть жизни (25 лет), чтобы понять те вещи, о которых он пишет. Задолго до того, как выиграть Чемпионат Мира по Покеру два раза кряду (1976 и 1977 годы), он уже считался самым лучшим игроком в покер из всех ныне живущих. И не важно, завоевал или уступил он титул чемпиона, никто... в самом деле! Никто... никогда не ставил под сомнение его звание лучшего безлимитного покериста планеты.
И те эксперты, которые помогали Дой-ли в написании книги, также отменные знатоки. Еще бы, ведь он их тщательно отбирал. Очень тщательно. Все они Игроки в Покер, а не те, кто о покере пишет.
В этом и кроется коренное отличие этой книги от всех остальных. Она была создана игроками, а не писателями. (Только не думайте, что она написана корявым языком. Дой-ли хорошо умеет излагать мысли).
Единственный недостаток этой книги заключается в том, что она не предназначена для новичков. Совершенно не обязательно быть умудренным опытом игроком, чтобы почерпнуть в ней много полезных сведений, однако неопытному новичку не удастся оценить ее по достоинству.
Если же не принимать в расчет это маленькое замечание, то книга Дой-ли заслуживает самых лучших слов. В ней рассказывается все, что вы хотели узнать о покере, - а также множество вещей, о которых вы даже не подозревали.
Более чем на 600 страницах Дой-ли расскажет вам о технике и стратегии игры, предложит оригинальные и действенные идей, которые могли появиться только в голове этого мастера и пятерых его соавторов — лучших игроков в покер на земле. В добавление ко всему, в книге приведены наиболее полные и точные из всех, когда-либо напечатанных, покерная статистика и расчеты.
|
|
|
Я твердо уверен, что у книги Дой-ли есть отменные шансы стать классическим пособием по игре в покер. И не меньшие шансы на то, чтобы превратиться в "Библию" всех игроков в покер.
ПРЕДИСЛОВИЕ "АМАРИЛЛО СЛИМА" ПРЕСТОНА
Однажды, на моем ранчо в Амарилло, Техас, зазвонил телефон и моя жена Хелен протянула мне трубку со словами: "Это Доил, Спим". Я целый день провозился со своим породистым стадом и чувствовал, что с удовольствием уехал бы с ранчо и поборолся за пот. Долли позвонил очень кстати. Возможно, где-то шла большая игра и действующему Чемпиону мира требовалась моя помощь.
Я знал, что в этом случае он бы мне точно позвонил; нас связывает давняя дружба. Додди, Моряк Роберте и я вместе начинали наш путь. Более семи лет у нас были общие оборотные средства, мы поровну делили и успехи и проигрыши. Я сомневаюсь, чтобы нашлось еще три таких же талантливых игрока в покер. И, мы часто играли на повышение. Любой из нас мог рассчитывать на помощь, если устал или просто плохо себя чувствовал. Мы были настоящей командой.
Мы остались лучшими друзьями, несмотря на то, что перестали быть партнерами. Надо сказать, что мы поступили так не напрасно. Мы всегда будем гордиться тем, что каждый из нас стал Чемпионом Мира по покеру. Из семи первых розыгрышей титула World Series of Poker мы выиграли четыре. (Я стал чемпионом в 1972, Моряк - в 1975, а Долли победил в 1976 и 1977 годах).
Я взял трубку и Долли мне сказал "Я только что закончил книгу, Слим. Не согласишься ли ты написать для нее предисловие?" Мы ведь с ним друзья, я не мог отказаться. Однако мне не очень хотелось нахваливать "очередную книжку о покере". Несколько раз ко мне обращались с такой же просьбой "писатели" и всем я давал от ворот поворот. Мне не хотелось выглядеть невежливым, но я не хотел даже видеть их творения. Что они могли там написать? Для того, чтобы написать стоящую книгу о покере, человек должен быть классным игроком. По-другому не получится.
И я сказал Долли, "Ладно, старина, пришли ее мне. Я просмотрю и скажу, что о ней думаю".
Когда я получил рукопись, я был просто поражен. Это оказалась не "очередная книжка о покере", там шла речь о дельных вещах. Долли написал о том, что мы с ним обсуждали каждую ночь после игры. А это уже настоящие тонкости, такие, которые известны лишь нескольким игрокам в мире. Мне даже трудно описать, насколько эта книга лучше всех тех, что мне приходилось читать о покере. Разница как между небом и землей.
Прочитав всего лишь часть рукописи Долли, я подумал о том, что большое количество неумех резко поумнеет. Жизнь профи станет намного тяжелее, это точно.
|
|
|
Потом я подумал, что все не так уж плохо. Тот, кто не является профессионалом, может и не понять тех вещей, о которых пишет Долли. Он преподает урок по-настоящему изощренной стратегии игры в покер.
Но по мере того, как я продолжал чтение, я осознал, что любителю будет не так уж сложно во всем разобраться. В каждом разделе все изложено доступным языком (интересно, где Долли нашел всех этих парней?). Вместе со своими экспертами Долли не опустился до школьного уровня, но вам и не удастся прочесть книгу по диагонали. Однако, если вы уделите достаточно внимания тому, о чем в ней говорится, вы действительно станете успешным игроком в покер. Вы узнаете такие вещи, для осознания которых мне потребовалось тридцать лет игры. Вам же на это понадобится всего несколько дней.
Этот курс настолько хорош, что я оценил бы его не на вес золота, а намного дороже. С его помощью любитель может превратиться в успешного профессионала, а профессионал может достичь совсем другого уровня мастерства. Вы станете выигрывать в покер с лимитом и в безлимитный покер. Если вы игрок, разве можете вы мечтать о большем?
Если бы мы (Долли, Моряк и я) прочитали эту книгу 15 лет назад, мы могли бы уберечь себя от многих бессонных ночей, когда мы возвращались домой после трудной игры, почесывая затекшую спину (Да, и у нас случались и проигрыши). Если вы прочтете и изучите - а потом еще и воспользуетесь тем, что написал Долли, вы сможете уберечь себя от таких ночей.
ВВЕДЕНИЕ
Я думал, что играть в покер трудно. Так мне казалось до того момента, когда я решил написать этот курс по игре в покер. Это моя первая и, возможно, последняя книга о покере. Мне бы очень хотелось иметь такую книгу, когда я только начинал играть в покер. Если бы подобное было возможно, я совершал бы авиа перелеты с турнира на турнир или сидел за рулем новенького лимузина "Линкольн Континенталь", как сейчас, вместо того, чтобы трястись в двухлетнем Форде вместе с моими приятелями Моряком Робертсом и Амарилло Слимом.
Четырнадцать месяцев назад я взялся за работу, которая, как мне тогда казалось, не займет у меня больше трех-четырех недель. Я перечитал все так называемые "продвинутые" книги о покере, которые только можно найти в книжных магазинах, и пришел в ужас. Ни одна из них не была написана человеком, который мог бы назвать себя Профессиональным Игроком в Покер Мирового класса. После этого я решил написать самую хорошую книгу, на какую только способен, сколько бы времени и сил это у меня ни отняло. Можете мне поверить, мало найдется людей, которые согласились бы взвалить на себя подобную ношу. Я твердо верю, что этот курс надолго переживет и меня и моих соавторов.
Что же касается моих соавторов, я беседовал с каждым из них перед тем, как взяться за написание очередного раздела. Я сразу всех предупредил, что если кто-то из них не готов раскрыть свои "фирменные" секреты, лучше сразу отказаться от этой задумки. Я подыщу кого-нибудь другого. К счастью, всем им понравилась мысль о создании авторитетного курса по игре в покер, и они на славу постарались. Я выбирал из числа лучших игроков во всем мире в каждой разновидности покера, всем им я глубоко признателен и уверен, что не смог бы найти более достойных.[1]
Каждый раздел был написан совершенно независимо от всех остальных. (По этой причине встречаются вещи, сказанные в одном разделе, и повторяющиеся в других). У меня, как и у всех моих соавторов, схожая философия игры, вот почему мы обращали особое внимание на некоторые аспекты игры, такие, как структура анте, агрессивный стиль, позиция и т.д. Вместо того, чтобы отфутболить читателя фразой "об этом мы уже говорили выше", мы постарались сделать так, чтобы каждый раздел был законченным и самодостаточным. Это означает, что если некоторые вещи повторяются несколько раз, следовательно, они очень важны для всех разновидностей покера, и их необходимо выделить особо. Ведь книга посвящена интенсивному покеру.
Если вы начинающий игрок в покер, книга может показаться вам чересчур сложной. Однако, если вы принадлежите к числу миллионов людей, регулярно играющих в покер, вам не составит особого труда применить эти концепции и стратегии на практике — при условии, что вы действительно захотите это сделать. Все мы (я и мои соавторы) - живое доказательство того, что это осуществимо.
Невозможно стать профессионалом во всех играх, описанных в книге, вот почему я предлагаю вам поступить следующим образом: прочтите всю книгу целиком, а потом внимательно изучите тот раздел, который посвящен вашей любимой разновидности покера. После того, как вы почувствуете, что действительно разобрались в данном разделе, принимайтесь за следующий. Если вы поступите подобным образом, вы превратитесь в многостороннего игрока. Вы сможете играть в любые разновидности покера и принимать участие в самых сложных турнирах. На самом деле, в СуперСистеме собрано шесть или семь отдельных курсов.
Математические расчеты собраны в разделе Статистики, и ничего похожего раньше не существовало. Огромное спасибо "Безумному Майку" Каро, моему соавтору по Обменному покеру, который составил таблицы. По ним одним вы вполне смогли бы научиться играть.
Также мне очень повезло, когда я привлек к сотрудничеству Алана Голдберга, непревзойденного мастера доступно написать о покере. Я внимательно прочел те статьи, которые вышли из-под его пера и решил, что обращусь к нему за помощью.
Я глубоко уверен, что кем бы вы ни были, где бы вы ни находились, вы почерпнете много полезных знаний в каждом разделе. Лично я — почерпнул.
ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ
КРАТКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ
Рано или поздно в жизни каждого человека наступает момент, когда он оглядывается назад, задумывается о том плохом и хорошем, что с ним случилось, и задает себе вопрос: Что бы я изменил в своей жизни, если бы можно было вернуться в прошлое? Я задавал себе этот вопрос.
Вряд ли кому-нибудь еще доводилось переживать такие крутые времена, как мне. Я убежал от смерти только по фотофинишу. Со мной случилось то, что называется "плохой расклад".
Несладко мне пришлось и в то время, когда возникли проблемы со здоровьем у моей жены Луизы и старшей дочери Дойлы. Кроме того, у меня не было денег, чтобы купить автобусный билет из Лас-Вегаса до родного Форт Ворта. Я едва нашел десятицентовик, чтобы позвонить жене и попросить выслать денег на обратную дорогу.
Но, в конце концов, удача повернулась ко мне лицом.
Настал тот день, когда мои оборотные средства достигли суммы в сто тысяч и уже никогда не опускались ниже. Моя семья живет в относительном достатке и им уже никогда не придется думать о том, будет ли у них еда на завтрашний день.
Я выиграл в покер несколько миллионов долларов и большую часть проиграл на спортивном тотализаторе, но я всегда поступал по-своему. И поэтому я - счастливый человек. Удовольствие всегда перевешивало неприятности.
Из всего этого я извлек главный урок: человека нельзя списывать со счета даже если он поставил свои последние деньги до тех пор, пока на сукно не легла последняя карта.
Мне пришлось выдержать суровые испытания на многих "полях сражений". Мне приходилось проигрывать маленькие сражения, но мне знаком вкус и больших побед. А именно это и важно.
Те неприятности, которые мне довелось пережить, оставили во мне глубокий след, но и закалили мой характер. Именно эта закалка часто помогала мне выдержать напряжение за игровым столом. И в будущем она мне еще не единожды пригодится.
Я уверен, что это очень полезное свойство характера. Ведь я игрок. И я всегда буду игроком. Меня уже не переделать. Значит, моя жизнь всегда будет состоять из побед и поражений. Но ничего другого мне не надо. Мне нравится жить именно так. Мне очень редко приходится испытывать скуку. Мне кажется, что вряд ли отыщется человек, жизнь которого интереснее, чем моя. Я получил практически все, к чему стремился.
Да, бывало и такое, что мне сдавали плохие карты, но мне всегда удавалось переломить положение. В моей душе достаточно романтики, чтобы предположить, что это удавалось мне при помощи той неуловимой субстанции, которую игроки называют удача. Но я и достаточно реалистично смотрю на мир, чтобы осознать, что мы сами, при помощи знаний, мастерства и опыта, творим свою удачу. Так происходит в игре под названием Покер, и так происходит в игре под названием Жизнь.
Летом 1933 года в Западном Техасе, а именно в городке Лонгворт, я появился на свет. Город растянулся вдоль дороги, он состоял из немногочисленных домов и универсального магазина. Сомневаюсь, чтобы население городка когда-либо превышало сотню человек. В округе можно было заниматься только фермерством, да работать на гипсовом заводе. Мой отец работал в компании "Плантерс Джин", и хотя зарабатывал он не очень много, на столе у нас всегда была еда. Порой хватало и на развлечения для детишек. Мы тогда жили в четырехкомнатном щитовом доме с удобствами во дворе. Когда я был маленьким, мне всегда хотелось заработать денег и провести в дом канализацию: зимой в прериях было холодновато.
Когда я был малышом, наша семья состояла из пяти человек: папа, мама, я, моя сестра Лавада и старший брат Ллойд. Было немного тесновато, но никто не обращал на это особого внимания. Отношения в семье было очень теплые, все друг друга любили.
Моя мать религиозный, богобоязненный человек, она стремилась хорошо нас воспитать и внушить моральные ценности. Думаю, что в отношении меня ей это удалось. Она говорила нам, что в любом человеке можно найти что-то хорошее, надо только постараться. И я всегда старался помнить об этом и поступать соответствующим образом, хотя порой мне удавалось это с трудом, учитывая, с какими отталкивающими людьми порой приходилось общаться.
Мой отец был чрезвычайно спокойным, на удивление выдержанным человеком. Ничто не могло вывести его из равновесия. Я никогда не видел его рассерженным. Какие бы неприятности ни случались, он ко всему относился спокойно, улыбался и говорил, что все скоро наладится. Завтра все будет лучше, чем сегодня. Как случается с любыми детьми, мы порой попадали в переделки, и он мог бы задать нам хорошую трепку, чтобы выбить из нас дурь, но он никогда даже не повышал голоса. Ни единого раза. Никогда не поднял на нас руку. Ему удавалось призвать нас к порядку, не пошевелив и пальцем. Это был замечательный человек. Наверное, Господь Бог уничтожил форму после того, как создал моего отца.
Я поступил в начальную школу Лонгворта, где дети разных возрастов занимались в одной комнате. Помнится, что в моем классе было всего три ученика - два мальчика и девочка. Каждому из нас уделяли очень много внимания, в этом можете быть уверены.
После начальной и средней школы я начал учиться в Свитвотер Хай-Скул вместе с моими лучшими друзьями из Лонгворта - Д.С. Эндрюсом и Рили Кроссом. Вместе же мы начали играть в баскетбол. В скором времени мы стали известны как лонгвортская тройка и нас приняли в университетскую командую А как же! Мы были в отменной форме. Постоянно тренировались, много бегали и плавали. Втроем мы могли спокойно добежать от Лонгворта до бассейна на ранчо Баркли (около восьми миль). Иногда мы устраивали забеги от Свитвотер до Лонгворта после занятий, но нашему тренеру это не очень нравилось. Он разрешил нам пользоваться своим фургончиком, чтобы мы никогда не опаздывали на тренировки. В те времена спорт был всей моей жизнью. Буквально.
Помимо баскетбола я также начал играть в бейсбольной команде и, по совету моего тренера, занялся бегом. До этого гаревая дорожка никогда меня особенно не манила, но баскетбольный сезон закончился, и мне надо было поддерживать форму... вот почему я занялся бегом на милю. Мне показалось, что это самая подходящая дистанция, а если учесть еще и то, как мы тренировались, я был уверен, что мне удастся показать хороший результат. Но в то время я не осознавал, насколько хорошо я бегал.
В 1950 году, будучи уже студентом старших курсов, я участвовал в Техасских межуниверситетских соревнованиях и занял первое место в беге на милю с результатом 4,38. Не прилагая особых усилий, я вдруг оказался лучшим бегуном на милю в штате Техас. Кроме того, меня включили в число пяти лучших баскетболистов штата — достаточно редко сочетание для шестнадцатилетнего юноши.
После этого на меня посыпались приглашения из колледжей с предложением стипендии. Их было не меньше сотни из всех уголков страны. В конце концов, я остановил выбор на баптистском колледже Гардин-Симмонс, расположенном в Абилене, который прославился тем, что в нем работали отличные преподаватели и тренеры. В те времена мне казалось, что именно это меня и интересует. На младших курсах в Абилене я был выбран самым ценным игроком в Пограничной конференции, и профессиональные клубы начали зазывать меня к себе. Клуб "Миннеаполис Лейкерс" (теперь "Лос-Анджелес Лейкерс") проявил ко мне интерес, и я задумался о том, не избрать ли мне карьеру профессионального игрока в баскетбол. Журнал "Делл Баскебол Мэгэзин" включил меня в десятку самых ценных университетских игроков. Передо мной открылись хорошие перспективы. Помимо успехов в баскетболе, я показал 4,18 в беге на милю. После этого я оказался в поле зрения национальной команды. Я часто задаю себе вопрос, каких результатов я бы мог добиться, если бы тренировался по бегу так же усердно, как по баскетболу. Мне тогда было всего восемнадцать лет. Оборачиваясь назад, я сожалею, что я не уделял достаточное внимание тренировкам по легкой атлетике. Мне кажется, что спорт был моим настоящим призванием. Не сомневаюсь, что мне удалось бы пробежать милю меньше чем за четыре минуты.
Будущее казалось мне радужным. Летом я устроился поработать на гипсовый завод. Ничем особенно интересным эта(работа не была, но я рассчитывал заработать достаточно денег, чтобы закончить обучение в колледже. Однажды мне поручили перетащить, и уложить в штабель гипсовые листы. Я уже сделал какую-то часть работы. Внезапно штабель накренился. Я попытался остановить падение собственным телом, прижимая коленями нижнюю часть стопки. Это была большая глупость. Я не сумел остановить падение. Две тысячи фунтов гипса упали мне на правую ногу. Переломы оказались в двух местах. Первая мысль, которая пришла мне в голову, была следующей: "О, Боже, теперь я не смогу играть в баскетбол". Два года, из-за возникших осложнений, я провел в шинах. В конце концов, переломы срослись. Но когда с меня сняли шины, от былой скорости и координации не осталось и следа. Как и от моих надежд на карьеру профессионального спортсмена.
Играть в покер я начал еще в школьные годы, но случались и большие перерывы. Я все еще прекрасно помню, как я играл в первый раз. Мы играли в пятикарточный обменный покер, и я тогда много выиграл. Мне тогда показалось, что это очень легкие деньги. После моего поступления в Гардин-Симмонс, я регулярно играл по субботам. И в общем, у меня получалось не так уж плохо. Несколько раз мне преподали урок, и я был достаточно внимательным, чтобы его усвоить... но в те времена я был звездой баскетбола и все мои силы были сосредоточены на спорте.
После перелома мне пришлось забыть о баскетболе, и я стал чаще играть в покер. И стал больше внимания уделять учебе. До несчастного случая я был уверен, что на баскетбольном мяче я успешно докачусь до диплома. Теперь же мне пришлось рассчитывать только на свою голову. Покерные выигрыши позволили мне оплатить обучение, и в 1954 году я закончил колледж со степенью бакалавра. Я продолжил обучение в Гардин-Симмонсе и в следующем году получил степень магистра Административного образования. С таким образованием я рассчитывал получить работу, на которой я добьюсь поста ректора или директора школы. Но мои надежды не оправдались. Лучшее, на что я мог рассчитывать, была должность тренера по баскетболу в Далхарат Хай-Скул (Техас) с жалованьем $4.800 в год.
Это не имело смысла. Я зарабатывал больше, просто играя в покер. Я постоянно разъезжал по колледжам Техаса и устраивал турниры, зарабатывая на хлеб с маслом при помощи собственных мозгов. Однако в те времена мне просто не приходила в голову мысль стать профессиональным игроком, хотя я понимал, что играю лучше многих.
После окончания колледжа я решил продавать офисную технику, что давало бы мне твердый доход в 25-30 тысяч в год, так я, по крайней мере, надеялся. Но мои надежды не оправдались. В первый же рабочий день меня отправили с нескольким проспектами на промысел, но дальше порога меня никто не пустил, и я оказался за карточным столом еще до окончания вечера. Играли в семикарточный стад-покер, и за три часа я выиграл свое месячное жалование. Я подумал: "Господи, зачем мне надо продавать никому не нужную технику, если я могу просто сидеть за покерным сколом и выигрывать в десять раз больше, тратя в шесть раз меньше времени?'' Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, чем я должен заниматься. Я уволился с работы и начал карьеру профессионального игрока в покер. И ни разу я не пожалел о принятом решении.
Первая игра, которая принесла мне ощутимые результаты, проходила на Эксчейндж Стрит в Форт Борте, Техас. Мне кажется, что во всем мире будет трудно отыскать такую же бандитскую улочку. Там стреляли, грабили, избивали, любое насилие было там обычным делом. Те преступления, которые нам показывают сегодня по телевизору, лишь бледное подобие происходившего на Эксчейндж Стрит практические в любое время суток. Однако за карточным столом, расположенном в самом центре этого преступного мира, царили по-настоящему джентльменские порядки. Вместе с моим приятелем Дуэйном Гамильтоном мы приходили в игровой зал, которым владел гангстер Тинси, гордившийся тем фактом, что он убил не меньше дюжины людей. Однако, игра за стол велась по-честному, и мы с Дуэйном неплохо выигрывали. Безлимитный Холдем был нашей любимой игрой. Сорвав приличный куш, примерно на три-пять сотен анте, мы отправлялись в приличный квартал и играли уже с докторами, юристами, словом с теми, кто не зарабатывал себе на жизнь за покерным столом.
За последующие пять-шесть лет мы изъездили весь Техас, играли по все возрастающим ставкам. Иногда мы отправлялись сыграть по крупному в Оклахому и Луизиану. В это время я и познакомился с "Амарилло Слимом" и “Моряком" Робертсом -парочкой неутомимых игроков! С момента знакомства дела у нас пошли блестяще и после того, как Дуэйн решил вернуться в Форт Борт, Моряк, Слим и я стали партнерами. Думаю, что мы побывали в каждом техасском городке, и надо было видеть, как наша троица обчищает местных жителей. И не только в покер. Мы начали играть практически во все азартные игры, мы ставили на результаты тенниса, гольфа, баскетбола, пула, да всего не перечислить. Если нам казалось, что есть шанс выиграть, мы делали ставку. И мы выигрывали. Очень скоро мы перезнакомились практически со всеми игроками вне зависимости от типа игры. Это был достаточно тесный мир - Джек Штраус, Джонни Мосс, Боб Хуке, несколько других имен.
Мы сделали себе хорошее имя, и нас начали приглашать играть в частные клубы и дома. Чаще всего сразиться за карточным столом с молодыми профессионалами стремились нефтяные магнаты и скотопромышленники. Играть с ними было намного безопаснее, чем в подсобках и задних комнатах, где каждый крупный выигрыш мог закончиться плачевно, У меня несколько раз отбирали выигрыш, и, уверяю вас, смотреть в дуло пистолета не очень приятно.
Вместе с Моряком и Слимом мы провели шесть восхитительных лет. Иногда нам приходилось туго, хотя, в общем, дела у нас шли хорошо. Нашему партнерству пришел конец после первой крупной поездки в Лас-Вегас. Мы проиграли все наши оборотные средства, (сумма была шестизначной), и поверьте мне на слово, нет никого придирчивее трех разорившихся игроков. С этого моменты мы пошли каждый своим путем, но до сих пор остались близкими друзьями.
В 1960 году я познакомился со своей женой Луизой. Она работала фармацевтом в Сан-Анджело, Техас, и я ухаживал за ней около двух лет. За нее стоило побороться, и знали бы вы, сколько мне потребовалось приложить усилий, чтобы убедить мою любимую в том, что я именно тот, кто ей нужен. Она была уверена в том, что я женат и лишь бесчисленные клятвы и подарки убедили ее в том, что я одинок и свободен. Нельзя даже описать, как тяжко мне это далось. Когда я предложил ей выйти за меня замуж, она ответила, что ей надо трижды подумать, прежде чем связывать свою жизнь с профессиональным игроком. Она сомневалась, что это разумно. Большинство девушек в то время мечтало совсем о другом избраннике. Но я добился своего, и в августе 1962 года мы поженились.
Однажды, спустя четыре месяца после свадьбы, я проснулся с больным Горлом и подумал, что где-то простудился.
Сбоку на шее у меня была опухоль размером с горошину. Луиза отправила меня на прием к доктору, и на протяжении трех недель меня пичкали лошадиными дозами антибиотиков. Ничего не помогало, и опухоль увеличилась до размеров куриного яйца. И я уже был всерьез обеспокоен. Мой брат Ллойд умер от рака незадолго до того, и я думал, что меня тоже ждет такая участь. Мы отправилась на прием к врачу-онкологу в Форт Борте. Он бросил на меня один взгляд и направил на операцию в следующий понедельник. Он сказал, что опухоль доброкачественная, но все может быть. В понедельник меня привезли в операционную в 6:30 утра. Когда я проснулся в больничной палате, уже стемнело. Конечно, я был очень слаб, но казалось, что дела обстоят не лучшим образом. Не только моя голова и спина были перевязаны, но и вся грудь была перетянута бинтами. Тогда я и подумал: "Да, Доил, твои дела наверняка очень плохи". Луиза сидела рядом со мной и говорила, что все образуется, но я чувствовал, что она что-то недоговаривает. Мне было очень больно, кроме того, я чувствовал какое-то отупение из-за лекарств, которыми меня пичкали на протяжении нескольких следующих дней.
В больнице я провел достаточно долгое время. Меня постоянно навещали родственники и друзья. Я был рад их видеть, но никто так и не решился сказать мне правду. Мне сказали только, что меня переводят в Хьюстон, в Онкологический Центр доктора Андерсона на обследование.
Мне не решились сказать, что во время операции врачи обнаружили метатастазы по всему организму. Они уже подбирались к головному мозгу, а грудь и желудок были сильно поражены. Собрался консилиум из четырех хирургов и они решили, что операция уже не нужна. Рак настолько сильно поразил мой организм, что мне оставалось жить совсем недолго. Если я протяну четыре месяца, то мне крупно повезет.
Я подозревал, что мне очень плохо, но окончательно я понял это в тот день, который мне разрешили провести дома перед отправкой в Хьюстон. Я понял, что скоро умру. Более двухсот человек съехались со всей страны к нам в дом. Меня это сильно удивило. Никогда не подозревал, что у меня так много друзей. Они все вели себя так, словно приехали со мной попрощаться. Дуэйн Гамильтон не выдержал и разрыдался.
Луиза была беременна и я с грустью думал, что мне вряд ли доведется увидеть своего ребенка. Я должен был умереть задолго до его появления на свет.
Так же думала и Луиза, когда договаривалась об операции в больнице доктора Андерсона. Врачи сказали ей, что
|
|
|
