Главная | Обратная связь
МегаЛекции

А.С.Пушкин «Бесы», «Вурдалак», «Утопленник», «Анчар»





Материалы к ритмической части в 4-8 классах .

Собрала и напечатала Е.Сергеева

Класс

Аллитерации в русской поэзии:

М.Цветаева «Четвертый год»

                   «Имя твое – птица в руке»

                   «Стихи о Москве» («Семь холмов – как семь колоколов»)

                   «Август – астры»

                   «Кто создан из камня»

                   «Рябину рубили зорькою»

С.Есенин «С добрым утром»

В. Хлебников «Слово о Эль»

В.Маяковский «Хорошее отношение к лошадям»

 

Отрывки из «Слова о полку…» на древнерусском языке:

«В пятокъ потопташа поганыя плъкы половецкыя»

«Сабли изъстрени, сами скачуть аки серыи влци»

 

А.К.Толстой «Курган»

 

В степи, на равнине открытой,

Курган одинокий стоит;

Под ним богатырь знаменитый

В минувшие годы зарыт.

 

В честь витязя тризну свершали,

Дружина дралася три дня.

Жреци ему разом заклали

Всех жен и любимца коня.

 

Когда же его схоронили

И шум на могиле затих,

Певцы ему славу сулили

На гуслях гремя золотых:

 

«О, Витязь! Делами твоими

Гордится великий народ,

Твое громоносное имя

Столетия все перейдет!

 

И если курган твой высокий

Сравнялся бы с полем пустым,

То слава, разлившись далеко,

Была бы курганом твоим!»

 

И вот миновалися годы,

Столетия вслед протекли,

Народы сменили народы,

Лицо изменилось земли.

 

Курган же с высокой главою,

Где витязь могучий зарыт,

Еще не сравнялся с землею,

По-прежнему гордо стоит.

 

А витязя славное имя

До наших времен не дошло…

Кто был он? Венцами какими

Свое он украсил чело?

 

Чью кровь проливал он рекою?

Какие он жег города?

И смертью погиб он какою?

И в землю опущен когда?

 

Безмолвен курган одинокий,

Наездник державный забыт.

И тризны в пустыне широкой

Никто уж ему не свершит!

 

Лишь мимо кургана мелькает

Сайгак, через поле скача,

Иль вдруг на него налетает,

Крылами треща, саранча.

 

Порой журавлиная стая,



Окончив подоблачный путь,

К кургану шумит подлетая,

Садится на нем отдохнуть.

 

Тушканчик порою проскачет

По нём при мерцании дня,

Иль всадник высоко маячит

На нем удалого коня;

 

А слезы прольют разве тучи,

Над степью плывя в небесах,

Да ветер лишь веет летучий

С кургана забытого прах.

 

 

Класс

Отрывок из Евангелия от Иоанна:

« В начале было Слово. И Слово было у Бога, и Слово было Бог,

Оно было в начале у Бога.

Все через Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть,

В нем была жизнь и жизнь была свет человеков,

И свет во тьме светит, и тьма не объяла его»

 

(можно читать этот же текст на греческом языке  и на латыни одновременно с русским)

 

С какой любовью мир творится,

Тварь Божья, как ни говори,

Цветок, деревья, зверь и птица-

Мы все родимся из любви.

 

Как точно цвет к цветку подобран,

Так, как моя душа к твоей,

Как терпеливо, как послушно

Сплетается узор ветвей.

 

Словно таинственная фраза

Из слов таинственных, и вот,

Минуя мысль, минуя разум,

От сердца к сердцу мысль идет.

 

Все та же. В мире все не ново,

И снова предстает глазам

Все та же красота, как слово,

Как знак любви, не видной нам.

 

Зимнее утро.                                                                  Стихи для чтения в прямом  и

 

Мороз и солнце, день чудесный!                                 обратном порядке.

Еще ты дремлешь, друг прелестный,-

Пора, красавица, проснись:

Открой сомкнуты негой взоры                                    Чудная картина,

Навстречу северной Авроры,                                       как ты мне родна.

Звездою севера явись!                                                   Белая равнина

                                                                                         Полная луна.

Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,                            Свет небес высоких,

На мутном небе мгла носилась;                                   и блестящий снег,

Луна, как бледное пятно,                                              и саней далеких

Сквозь тучи мрачные желтела,                                    одинокий бег.

И ты печальная сидела –

А нынче…погляди в окно:                                               

 

Под голубыми небесами

Великолепными коврами,

Блестя, на солнце снег лежит,

Прозрачный лес один чернеет,

И ель сквозь иней зеленеет,

И речка подо льдом блестит.

 

Вся комната янтарным блеском

Озарена. Веселым треском

Трещит затопленная печь.

Приятно думать у лежанки,

Но знаешь: не велеть ли в санки

Кобылку бурую запречь?

 

Скользя по утреннему снегу,

Друг милый, предадимся бегу

Нетерпеливого коня.

И навестим поля пустые,

Леса, недавно столь густые,

И берег, милый для меня.

К истории:

Феон Александрийский

О планетах

 

Семь блуждающих звезд чрез порог проходят Олимпа,

Каждая круг совершая в свое неизменное время:

Ночи светильник – Луна, легкокрылый Меркурий, Венера,

Марс дерзновенный, угрюмый Сатурн и веселое Солнце,

И прародитель Юпитер, природе всей давший начало.

Между собой они делят и род наш: есть также и в людях

Солнце, Меркурий, Луна, Марс, Венера, Сатурн и Юпитер,

Ибо в удел получаем и мы со струями эфира

Слезы и смех, гнев, желанье, дар слова, и сон, и рожденье.

Слезы дает нам Сатурн, речь – Меркурий, рожденье – Юпитер;

Гнев наш от Марса, от Месяца – сон, от Венеры – желанье;

Смех же исходит от Солнца; оно заставляет смеяться

Как человеческий ум, так равно и весь мир беспредельный.

 

 

К Аресу.

 

Арес, сверхмощный боец, колесниц тягота, златошлемный,

Смелый оплот городов, щитоносный, медянооружный,

Сильный рукой и копьем, неустанный, защита Олимпа,

Многосчастливой победы родитель, помощник Фемиды,

Грозный тиран для врагов, предводитель мужей справедливых,

Мужества царь скиптроносный, скользящий стезей огнезарной

Меж семипутных светил по эфиру, где вечно коней ты

Огненных гонишь своих по небесному третьему кругу!

 

Н.Гумилев «Основатели»,

            «Каракалла»

               «Семирамида»

 

В. Выркин.

 

 

Ищу слова певучие,

Народные исконные,

Кипучие горючие,

Бездонные стозвонные,

Да чтобы в душу падали,

Как в полюшко бы зёрнышко,

Чтоб добрые да ладные,

Светили, словно солнышко.

 

Да грели бы лучистые,

Да звали бы пригожие

На помыслы бы чистые

Да на дела хорошие.

 

А.С. Пушкин.

Зимний вечер.

 

Буря мглою небо кроет,

Вихри снежные крутя;

То, как зверь, она завоет,

То заплачет, как дитя,

То по кровле обветшалой

Вдруг соломой зашумит,

То, КАК ПУТНИК ЗАПОЗДАЛЫЙ,

К НАМ В ОКОШКО ЗАСТУЧИТ.

 

НАША ВЕТХАЯ ЛАЧУЖКА

И ПЕЧАЛЬНА И ТЕМНА.

ЧТО ЖЕ ТЫ, МОЯ СТАРУШКА,

ПРИУМОЛКЛА У ОКНА?

ИЛИ БУРИ ЗАВЫВАНЬЕМ

ТЫ, МОЙ ДРУГ, УТОМЛЕНА,

ИЛИ ДРЕМЛЕШЬ ПОД ЖУЖЖАНЬЕМ

ВЕРЕТЕНА?

 

ВЫПЬЕМ ДОБРАЯ ПОДРУЖКА

БЕДНОЙ ЮНОСТИ МОЕЙ,

ВЫПЬЕМ С ГОРЯ; ГДЕ ЖЕ КРУЖКА?

СЕРДЦУ БУДЕТ ВЕСЕЛЕЙ.

СПОЙ МНЕ ПЕСНЮ КАК СИНИЦА

ТИХО ЗА МОРЕМ ЖИЛА;

СПОЙ МНЕ ПЕСНЮ,КАК ДЕВИЦА

ЗА ВОДОЙ ПОУТРУ ШЛА…

 

Переведите текст Льюиса Кэролла:

 

 

                                          БАРМАГЛОТ,

 

Варкалось. Хливкие шорьки                            Он встал под дерево и ждет,

Пырялись по новее,                                      И вдруг граахнул гром-

И хрюкотали зелюки,                                        Летит ужасный Бармаглот

Как мюмзики в мове.                                         И пылкает Огнем!

 

О бойся Бармаглота, сын!                                 Раз-два, раз-два! Горит трава,

Он так свирлеп и дик,                                       Взы-взы- стрижает меч,

А в гуще рымит исполин-                                 Ува! Ува! И голова

Злопасный Брандышмыг!                                 Барабардает с плеч!

 

Но взял он меч, и взял он щит,                         О светозарный мальчик мой!

Высоких полон дум.                                                      Ты победил в бою!

В глущобу путь его лежит                                О храброславленный герой,

Под дерево Тумтум.                                           Хвалу тебе пою.

 

Он встал под дерево и ждет,                             Варкалось. Хливкие шорьки

И вдруг граахнул гром-                                     Пырялись по новее,

Летит ужасный Бармаглот                                И хрюкотали зелюки,

И пылкает огнем!                                               Как мюмзики в мове.

 

Класс

Сб. «Чудесный рог. Народные баллады» (Московский рабочий. 1985)

 

«Томас-рифмач», «Баллада о загадках», «Старуха, дверь закрой!», «Робин Гуд и маленький Джон», «Тэм Лин», «крысолов из Гамельна», «Лилофея».

В. Брюсов «Смерть рыцаря Ланцелота»

А. Белый «Шут»

Б.Пастернак «Сказка»

И.Эренбург «Враки»

Ф.Шиллер «Кубок», «перчатка»

Р.Саути «Вересковый мёд»

Русские песни-баллады: «Ванька-ключник», «Сестра и братья-разбойники», «Конь и сокол»

 

Анастазиус Грюн

Известие.

 

С турнира скачет граф домой.

Ему навстречу сам не свой.

Его слуга идёт и плачет.

-Скажи-ка. Что всё это значит?

Куда направился, дружище?

-Иду искать себе жилище.

- А что стряслось, ответь толково.

- Да в общем ничего такого.

Но испустив последний вздох

Любимый песик ваш издох.

- Не может быть! Совсем щенок!

Он что – внезапно занемог?

- Его копытом вдарил смаху

ваш верный конь, поддавшись страху.

- Мой конь всегда был храбр и смел.

Кто напугать его посмел?

- сыночек ваш, премилый крошка.

Когда бросался из окошка.

-Но он остался невредим?

Моя супруга, верно, с ним?

- Да нет. Её хватил кондрашка,

когда угробился бедняжка.

- О горе! Горе мне, о Боже!!

А дом остался на кого же?

- Какой там дом! Сгорел дотла.

Там только пепел и зола.

Пожар внезапно начался,

Огонь страшенный поднялся.

Он всё спалил и всё пожёг.

А я со всех помчался ног

И выжил – господи прости1

Чтоб вам сие преподнести.

 

 

Орлеанская дева

Д.Ляляев

 

Три четверти века гремела война

Над изможденной страной,

Когда в Домреми была рождена

Та дева. Что станет святой.

Простая крестьянка, кто верить бы мог,

Что столько доблести в ней.

Но выбрал ее Всевидящий Бог

Орудьем воли Своей.

Припев:

Только лишь ночь наступит,

Вновь менестрель поет:

«Женщина нас погубит,

девушка нас спасет».

И слабый король схватиться бы рад

За пальцы девичьих рук,

Сияние лилий и блеск белых лат

Осады рушили круг.

Я знамя победы спасла из огня,

Не слыша гибельных врак,

И тут же исчадием ада меня

Назвал поверженный враг.

Припев:

Но скоро король устал от всего,

И горек славы был плод.

Какая же знать полюбит того,

Кого так любит народ?

- Неделями кряду, не чуя измен,

с врагом вела я бои,

но вот предо мной иуда Компьен

ворота запер свои.

Припев:

Пять долгих веков пройдут на земле,

Пока я стану святой,

Теперь же меня все громче и злей

Враги клеймят клеветой.

Белеет мой крест, как пластырь от ран,

И черный стелется дым.

Из тысячи мест прославлю Руан

Сожженным телом моим.

 

В. Высоцкий

Баллада о времени

 

Замок временем скрыт и укутан, укрыт

В нежный плед из зеленых побегов,

Но развяжет язык молчаливый гранит,

И холодное прошлое заговорит

О походах, боях и победах.

 

Время подвиги эти не стерло,

Стоит только поднять верхний пласт,

Или взять его крепче за горло,

И оно свои тайны отдаст.

 

Упадут сто замков и спадут сто оков,

И сойдут сто потов с целой груды веков.

И польются легенды из сотен стихов

Про турниры, осады, про вольных стрелков.

 

Ты к знакомым мелодиям ухо готовь,

И гляди понимающим оком,

Потому что любовь – это вечно любовь,

Даже в будущем нашем далеком.

 

Звонко лопалась сталь под напором меча,

Тетива от натуги дымилась,

Смерть на копьях сидела, утробно урча,

В грязь валились враги, о пощаде крича,

Победившим сдаваясь на милость.

 

Но не все, оставаясь живыми,

В доброте сохраняли сердца.

Защитив свое доброе имя,

От заведомой лжи подлеца.

 

Хорошо, если конь закусил удила

И рука на копье поудобней легла,

Хорошо, если знаешь, откуда стрела,

Хуже, если по-подлому – из-за угла.

 

Как у вас там с мерзавцами? Бьют? Поделом.

Ведьмы вас не пугают шабашем?

Но, не правда ли, зло называется злом

Даже там – в добром будущем вашем?

 

И во веки веков, и во все времена

Трус, предатель – всегда презираем,

Враг есть враг, и война все равно есть война,

И темница тесна, и свобода одна –

И всегда на нее уповаем.

 

Время эти понятья не стерло,

Нужно только поднять верхний пласт-

И дымящейся кровью из горла

Чувсва вечные хлынут на нас.

 

Ныне, присно, во веки веков , старина,-

И цена есть цена, и вина есть вина,

И всегда хорошо, если честь спасена,

Если другом надежно прикрыта спина.

 

Чистоту, простоту мы у древних берем,

Саги, сказки – из прошлого тащим, -

Потому что добро, остается добром –

В прошлом, будущем и настоящем!

Класс. Родная история.

Б.фон Мюнхаузен

Нашествие гуннов.

 

Хмурое небо и ветра свист,

Дикая пустошь в потоках дождя.

Зарево, словно далекий пожар,

Тусклые блики на лужах болот.

 

Вдруг топот глухой и раскатистый гул,

Словно в ненастье пред злобной грозой.

Грохот все громче, и стонет земля

От бурного натиска дикой орды.

 

Полчища гуннов, ликующий клик!

Топот несметных конских копыт,

Земля содрогается, брызги летят,

Кинжалы на седлах в болотной грязи.

 

Огромна рать, колчаны гремят,

Седельные пряжки, браслеты звенят,

К гриве лохматой всадник приник,

Смуглый кулак на тугой тетиве.

 

Сквозь шум дождя пронзителен крик,

Все больше, все новые гонят коней,

Бесчисленны тьмы безродной орды,

Седло – колыбель им и смертный одр.

 

Вот и последние пронеслись,

И хляби растоптаны все вокруг.

Последнее ржанье ветер донес,

На черной грязи лишь ремень, как след.

 

Хмурое небо и ветра свист,

Дикая пустошь в потоках дождя,

Зарево, словно далекий пожар.

Тусклые блики на лужах болот.

 

А.С.Пушкин «Бесы», «Вурдалак», «Утопленник», «Анчар»

 

К окончанию эпохи Рима.

 

Солон (можно и для 8 кл.)

 

Седмицы человеческой жизни:

Маленький мальчик, ещё неразумный и слабый, теряет,

Чуть ему минет семь лет, первые зубы свои;

Если же Бог доведёт до конца седмицу вторую,

Отрок являет уже признаки зрелости нам.

В третью у юноши быстро завьётся ,при росте всех членов,

Нежный пушок бороды, кожи меняется цвет.

Всякий в седмице четвёртой уже достигает расцвета

Силы телесной, и в ней доблести явствует знак.

В пятую – время подумать о браке желанном мужчине.

Чтобы свой род продолжать в ряде цветущих детей.

Ум человека в шестую седмицу вполне созревает

И не стремится уже к неисполнимым делам.

Разум и речь в семь седмиц уже в полном бывают расцвете,

Также и в восемь – расцвет длится четырнадцать лет.

Мощен ещё человек и в девятой, однако слабеют

Для веледоблестных дел слово и разум его.

Если же десяток Бог доведёт до конца семилетье.

Ранним не будет тогда смертный конец для людей.

 





Рекомендуемые страницы:

Воспользуйтесь поиском по сайту:
©2015- 2020 megalektsii.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.