 |
Глава 1. Литературно-художественные издания: Основные разновидности, общая характеристика.
|
|
|
|
Челябинский государственный институт искусства и культуры
Кафедра информации и библиографии
Литературно-художественное книгоиздание на современном этапе
Дипломная работа
|
Подпись зав. кафедрой
Подпись научного руководителя
Подпись рецензента
Подпись студента
Челябинск
1998
Оглавление.
| Введение. | 3 |
| Глава 1. Литературно-художественные издания: Основные разновидности, общая характеристика. | 5 |
| Глава 2. Динамика литературно-художественного книгоиздания в России в 1990-1997 гг. | 19 |
| 2.1 Количественные показатели выпуска литературно-художественных изданий | 19 |
| 2.2 Тематический и видовой состав изданий | 28 |
| Заключение. | 43 |
| Список использованной литературы. | 45 |
| Приложение. | 47 |
Введение
Художественная литература - это явление искусства, эстетически выражающее общественное сознание и в свою очередь формирующее его. Она хранит, накапливает, и передает от поколения к поколению нравственные, философские и социальные ценности, служит материалом для научных исследований.
В начале 90-х годов в связи с переходом на рыночные отношения произошли позитивные перемены в издательской системе России. Вместо 230-240 государственных издательств, действовавших на всей территории СССР, только в Российской Федерации функционирует сейчас более 11 тысяч. Приращение издательской системы идет преимущественно за счет негосударственных структур различных форм собственности (частных, акционерных смешанных, совместных и пр.). Издательства независимо от форм собственности, стали полностью самостоятельными в хозяйственном отношении. Была отменена цензура, исчезли всевозможные ограничения по темам, объему деятельности. Изменилась ценовая политика государства и ограничения на взаимодействия с полиграфией и книжной торговлей.
|
|
|
Предлагаемая дипломная работа посвящена раскрытию основных аспектов, связанных с изданием художественной литературы. Интерес представляли количественные показатели и динамика выпуска литературы. Ставилась задача книговедческого анализа изданий по рассматриваемому вопросу.
Задачи дипломной работы определили ее структуру.
В дипломной работе две главы. В первой "литературно-художественные издания: Основные разновидности, общая характеристика" дана общая характеристика разновидностей литературно-художественных изданий, взятых из различных источников, посвященных типологии изданий.
Вторая глава "Динамика литературно-художественного книгоиздания в 1990-1997 гг." состоит из двух частей.
В первой части на основе статистических данных, почерпнутых из публикаций на страницах специальной печати, раскрыты количественные показатели выпуска литературно-художественных изданий.
Во второй части второй главы охарактеризован тематический и видовой состав художественной литературы, а также отражена деятельность издательств, выпускающих художественную литературу.
Материалом для написания дипломной работы послужили публикации специалистов книжного дела, независимых экспертов в специальной печати: сборника "Книга: Исследования и материалы", журналов: "Книжное дело", "Новое книжное обозрение", "Книжный бизнес", "Витрина", газете "Книжное обозрение", статистических сборников.
|
|
|
Дипломная работа снабжена таблицами, графиками, диаграммами, списком использованной литературы.
Ленский Б. Российское книгоиздание в 1997 году // Кн. обозрение.-1998.-№10.-С.8-9.
Глава 1. Литературно-художественные издания: Основные разновидности, общая характеристика.
В последние годы специализация издательств художественной литературы и задачи удовлетворения различных читательских интересов вызвали необходимость рассмотрения и обобщения сведений об устойчивых группах изданий для определения их места в общей структуре выпуска художественной литературы.
Типология изданий художественной литературы считается достаточно хорошо разработанной. Вопросами типологии литературно-художественных изданий в той или иной степени занимались Б.Я..Бухштаб, Е.И.Прохоров, А.А.Гречихин, А.Я.Черняк, Л.Н.Кастрюлина, Г.Н. Швецова-Водка, В.Е.Барыкин.
В монографии "Типология изданий", подготовленной специалистами Российской книжной палаты, в основу классификации литературно-художественных изданий положены следующие признаки:
функциональное назначение
читательский адрес
характер информации
структура
характер подготовки текста
конструкция изданий (18,94*)
По признаку функционального назначения литературно-художественные издания делятся на научные, научно- массовые, и массовые издания.
Научное издание произведений художественной литературы предназначено для исследовательской работы. Направленность научного издания на удовлетворение исследовательских потребностей выражается в выборе произведений, структуре издания, его справочном аппарате и т.д.
*Цифры в скобках отсылают: первая - к номеру записи в списке использованной литературы, вторая - к конкретной странице.
Научные издания, как правило, становятся событиями в науке, когда впервые издается произведение, либо впервые издается научно с отражением современного уровня его изученности. Научное издание всегда содержит нечто существенно новое для исследователей: в выборе забытого или не издававшегося ранее произведения, либо в подготовке текста, в переводе, в комментариях, дополнениях и т.д. Грани собственно художественного в научном издании несколько размываются.
|
|
|
В научное собрание сочинений входят все или избранные "нетворческие" тексты писателя в целях предоставления их исследователям для изучения его творческой биографии.
Представляя материал для исследования, научное издание часто содержит текст, публикуемый в разных списках, переводах.
Система сопроводительного материала также подчинена исследовательским целям. Научному изданию сопутствует текстологический историко-литературный или издательский комментарий. Для справочного аппарата научного издания характерна развернутая структура. В помощь исследованию произведения печатаются различного рода приложения.
Научно-массовое литературно-художественное издание предназначено для изучения включенных в него произведений.
Научно-массовое собрание сочинений выпускается для углубленного чтения, направленного на изучение творчества писателя и включает не только произведения хрестоматийные, на и другие работы, чем-то интересные, чем-то важные для творческой биографии автора, неотъемлемые от неё.
В связи с основным назначением научно-массовых изданий - их направленностью на изучение художественной литературы - отбираются произведения и для отдельных изданий, а также для различного рода сборников, серий и т.д. Это - или произведения, входящие в программу курса литературы высшего (или среднего) учебного заведения, или классические произведения, выходящие за рамки учебных программ, но без которых нельзя получить представление о развитии литературы того или иного народа, а также наиболее значительные произведения современной отечественной или зарубежной литературы.
Научно-массовым изданиям сопутствует обычно литературно-критический или реальный комментарий. Вступительные статьи носят характер обзора творчества автора, литературы эпохи и т.д. представляя результаты исследований соответствующей темы.
Массовое литературно-художественное издание предназначено только для чтения. В нем непосредственно реализуется основная функция художественной литературы - эстетическая. Это самая распространенная группа изданий художественной литературы. Как правило, массовыми изданиями выпускаются отдельные и избранные произведения автора, литературные новинки. В виде массовых изданий выходит в свет наиболее "читаемая" литература, отсюда - их большие тиражи. Чаще всего эти издания не имеют справочного аппарата, но сопровождаются краткой вступительной статьей и реальным комментарием.
|
|
|
Дифференциация изданий по читательскому адресу представляет большую сложность, так как взаимосвязи между читательскими запросами и спецификой издания чрезвычайно разнообразны. Существует несколько принятых критериев, определяющих читательские категории: специальность, уровень образования, возраст и т.д.
Целесообразно выделить три основных признака для дифференциации читателей художественной литературы, непосредственно влияющих на характер изданий.
-возрастной признак (для детей, для молодежи, для взрослого читателя)
-профессиональный (издания для профессионального читателя: литературоведов, специалистов смежных областей; издания для непрофессиональнго читателя)
-психолого-педагогический критерий (издания для читателей с неопределившимся вкусом, читателей с односторонней направленностью, читателей с относительно гармоническим развитым художественным вкусом)
Б.Я. Бухштаб считает, что учесть все факторы, влияющие на формирование типа изданий по характеру информации, нельзя. Целесообразно учесть лишь высшие звенья типологии художественной литературы: эпос, лирика, драма, а также лирико-эпические произведения и драмы в стихах.(4, 22)
Каждый жанр произведения влияет на тип его издания. Это влияние может проявиться в характере подготовки текста, составе издания, его объеме, структуре, характере справочного материала.
В разработке классификация литературно-художественных изданий по жанровому признаку принимали участие М.М. Бахтин, Л.Ф.Ершов, С.А,Коваленко, А.И.Кузьмин, В.Н.Соболенко,Л.Н.Целкова, А.Я.Эсалнек и др.
Жанры могут разделяться по разным признакам:
1) Принадлежностью к разным родам литературного творчества
-эпический жанр
-драматический жанр (трагедия, комедия)
-лирический жанр (ода, элегия, комедия)
2) В рамках родов жанры разделяются по их ведущему эстетическому качеству
-комический
-трагический
-элегический
-сатирический
-идиллический
2) Объем и соответствующая структура произведения
Лирика - обычно по объему произведение невелико; драма имеет определяемые сценическими условиями размеры.
|
|
|
Эпос бывает разных форм: большой - роман, средней - повесть и малой - новелла.
Принципом жанровой классификации романа может быть содержание. Тогда классификация будет выглядеть так:
-исторические
-научно-фантастические
-романы на военную тему
-публицистические
-приключенческие и т.д.
Романы разделяются и по жанровой форме:
-роман-размышление
-роман в письмах
-кинороман
-роман-исповедь и т.д.
В последнее время жанровая форма романа обогатилась следующими разновидностями:
-роман-размышление
-роман-эссе
-мемуарный роман
-роман-исследование
-роман-спор (11,4)
По своему происхождению повесть как и рассказ принадлежит к жанру "рассказывающему". Повесть стремится к четко очерченному предмету повествования к созданию цельной образной системы. Её динамика строится на развитии темы, в постепенном раскрытии характера персонажа. По содержанию повести могут быть:
-романические
-героические
-мифологические
-авантюрные
-сатирические
-фантастические
-психологические (11,5)
Поэма - прародительница нынешней письменной литературы. Это наиболее древний литературный жанр. Жанр современной поэмы определяется двумя моментами: "выбором темы и позицией повествования, связанной с оценочным моментом в изображении персонажей и событий. На протяжении всей истории письменности поэма является одним из ведущих жанров литературы.
Современная поэма многотипична по художественной структуре:
-сюжетно-повествовательная поэма. Она обращена к конкретному событию.
-стихотворная драма с четко прочерченным сюжетом и композицией.
-монологическая поэма
-поэма, складывающаяся из отдельных лирических стихотворений, объединенных единой художественной идеей и образом повествования
Система жанров сатиры включает в себя:
--стихотворные жанры - басня, эпиграмма, пародия
-драматические жанры - комедия, трагедия, фарс и т.д.
-прозаические жанры - от фельетона, памфлета, рассказа до романа
Внутри жанров могут быть подразделения; например: эпиграмма. Она может различаться по средствам и способам изображения:
-сатирическая
-юмористическая
-шутливо-развлекательная
Деление может быть и тематического характера: литературная
бытовая
политическая
Существенным элементом для характеристики типа издания является его структура. Структура издания находится в прямой зависимости от его функционального назначения, читательского адреса и характера помещенной в нем информации.
Группировка литературно-художественных изданий по характеру подготовки текста ведется с учетом степени его сложности и особенностей редакторского подхода к публикуемым произведениям. Наиболее сложным является подготовка академического издания, требующего особо тщательной текстологической работы с обязательным обоснованием текстологических решений, установлением канонического текста, составлением сложнейшей системы комментариев, отражающей уровень изученности текстов писателя.
Совершенно особый характер носит текстологическая работа при подготовке к изданию литературных памятников древности, требующих высокой квалификации составителей издания, усилия которых направлены на прочтение рукописей, сверку различных списков, подготовку особого историко-литературоведческого комментария.
Характер подготовки издания фольклорных произведений также имеет свою специфику. Особенностью произведений народного творчества является отсутствие в большинстве случаев канонического текста. У каждого из многочисленных вариантов - свои достоинства. В задачу редактора и составителя входит выбор образцового антологического текста, а также способа его записи.
Определенной работы с текстом требует каждое новое издание, впервые или заново подготовленное издательством. Речь идет о сверке с прижизненными изданиями писателя и другими источниками текста или о редактировании произведения современного писателя, а также о составлении нового сопроводительного аппарата. При подготовке переиздания редакция может внести некоторые изменения в текст или в сопроводительный аппарат. Переиздание, по усмотрению редакции, может выйти в новом оформлении. Издание же, не содержащее каких бы то ни было изменений, кроме номера типографского заказа, называется стереотипным.
Отбор произведений, включенных в то или иное издание, их принадлежность одному или различным авторам - признаки, во многом определяющие характер издания.
Собрание сочинений стремится показать творчество писателя в целом - в разные периоды, в разных характерных для писателя жанрах. Собраниями сочинений издаются произведения наиболее известных писателей. Выпуск собрания сочинений - это свидетельство признания несомненного значения писателя в литературе. Для изучения такого писателя или даже для первоначального ознакомления с его творчеством собрание сочинений - наиболее удобный тип издания.
Все собрания сочинений делятся на два типа: полные собрания сочинений и собрания избранных сочинений. Эти два типа отличаются друг от друга стоящими перед ними задачами. Задача полного собрания сочинений - собрать все произведения, вышедшие из-под пера писателя, задача избранных сочинений - отобрать наиболее ценные произведения писателя в соответствии с читательским назначением издания.
Академическое полное собрание сочинений должна включать все написанное писателем. Здесь должны быть собраны не только все законченные произведения, но и различные отрывки, незрелые детские упражнения, написанное на не родном языке, переводы с других языков, выполненные писателем как в стихах, так и в прозе, сочинения, написанные в сотрудничестве с другими авторами, сочинения, принадлежность которых данному автору лишь вероятна, но не бесспорна, а также всевозможные материалы, относящиеся к творческой истории произведения: варианты, планы, первоначальные наброски и т.п. Академическое издание включает не только произведения писателя - художественные, публицистические, научные, философские и т.д. Оно включает и такие тексты, которые нельзя назвать "произведениями": письма, дневники, всевозможные документы, записи, записи, заметки, конспекты, надписи на подаренных книгах, альбомные записи и т.п.
Гораздо более, нежели академический, распространен другой тип полного собрания сочинений: он не имеет общепринятого названия, его условно называют неакадемическим полным собранием сочинений.
Неакадемическое полное собрание сочинений имеет значительно боле широкий круг читателей, чем академическое, хотя в этот круг не входит массовый читатель, а предназначаются в основном для читателей со специальным интересом к литературе. Состав полных собраний сочинений этого типа сильно отличается от состава академических изданий. В неакадемическое полное собрание сочинений могут не входить все тексты писателя, но обязательно входят все его произведения. Несвязные же отрывки произведений, черновые наброски могут отсутствовать в издании данного типа.
Интересы широких кругов читателей удовлетворяются собраниями избранных сочинений. Их цель дать читателю наиболее ценное, интересное, значительное в творчестве писателя. Критериями отбора произведений в собрания избранных сочинений являются произведения, наиболее ценные с точки зрения художественных вкусов и эстетических принципов читателя, сыгравшие роль в истории литературы, отмеченные отзывами авторитетной критики. Необходимо, чтобы в собрании избранных сочинений писатель был показан разносторонне: в различных жанрах, в различные периоды зрелой поры его творческой жизни.
Кроме типичных собраний сочинений Б.Я. Бухштаб выделяет промежуточные типы. Некоторые собрания избранных сочинений почти не отличаются от полных собраний. Таковы некоторые издания, именуемые на титульном листе просто "собраниями сочинений".
Промежуточный характер носят и такие собрания сочинений, которые включают полностью произведения одного или нескольких жанров и совсем не включают произведений других жанров. Если в наследии писателя ценен лишь один какой-нибудь жанр, обычно издается полное собрание произведений, принадлежащих к этому жанру: таковы многочисленные полные собрания басен Крылова. Подобные издания относятся, в сущности, к типу избранных сочинений, но их особенность в том, что отбираются не отдельные произведения, а жанры в полном составе.
Разновидностью изданий избранных произведений одного автора является сборник: поэтический, прозаический, драматический или смешанный, составленный самим автором или составителями. Обычно объединенные в нем произведения представляют некое художественное единство и часто подводят итог уже законченному периоду творчества.
В выборе произведений для авторского сборника играют роль признаки, частично совпадающие с теми, которые определяют типы коллективных сборников: произведения, входящие в авторские сборники, могут отбираться по признаку жанра, периода, темы, особого читательского назначения. Авторские сборники почти всегда включают произведения лишь одного какого-нибудь жанра.
Жанровый принцип - обычный для авторских сборников - может сочетаться с тематическим, например: "Морские рассказы". Принцип читательского назначения сказывается преимущественно в авторских сборниках для детей: "Рассказы и повести для детей".
Наряду с ними существуют коллективные сборники, т.е. издания, в которые включены произведения разных авторов. Если рассмотренные выше разновидности изданий представляют автора, то коллективные сборники представляют литературу. Принципы отбора в коллективных сборниках гораздо шире, чем в авторских: материал может отбираться не только по хронологическому признаку, жанру или теме, как в авторских сборниках, но и отражать ту или иную национальную литературу, литературу края, позицию литературного направления, группировки и т.д.
Иногда сборник объединяет произведения на одной национальной литературы, а группы литератур ("Поэты Африки"), иногда в сборнике сочетаются произведения нескольких жанров ("Румынские народные песни и сказки").
Из жанровых сборников особенное распространение имеют так называемые "песенники" - сборники песен и популярных романов.
Также следует отметить большое распространение сборников одноактных пьес, удобных для исполнения самодеятельными коллективами. В подобных сборниках, наряду с жанровым признаком, материал отбирается по признаку особого целевого назначения - для театральной самодеятельности, для эстрады.
Существуют и сборники особого читательского назначения. Таковы сборники для детей разных возрастов, для школьников. Для юношества, для разных профессиональных групп, для людей, начинающих овладевать языком и т.д. ориентация на тот или иной круг и уровень читателей необходима при составлении любого сборника: сборник может быть ориентирован не только на широкий круг читателей, но и на читателя- специалиста.
С признаками национальной литературы и жанра обычно сочетается временной признак (признак эпохи, периода, хронологического отрезка).
Много выпускается сборников, составленных по признаку темы. Читательский интерес к произведениям художественной литертуры часто определяется в значительной мере их тематикой. Тематические сборники могут состоять из произведений разных жанров и одного жанра, могут принадлежать к одной литературе и к разным литературам.
В практике литературно-художественных изданий устоялись такие типы коллективных литературных сборников, как альманах, антология и хрестоматия.
Альманах - издание, включающее преимущественно новые, еще не публиковавшиеся произведения одного или различных жанров. Как правило, альманахи - массовые издания, имеющие минимальный справочный аппарат: оглавление. Иногда именной указатель авторов, общее предисловие, краткие справки об авторе и т.д.
Антология - издание, включающее лучшие литературные образцы, объединенные на основе какого-либо признака. Антология представляет, как правило, литературу какой-либо страны или народа, определенной эпохи, определенного жанра, по определенной теме и т.д.
Хрестоматия - издание, включающее лучшие литературно-художественные тексты; в отличие от антологий, хрестоматии носят учебный характер. Часто даются в отрывках.
В зависимости от языка, на котором созданы включенные в издания произведения, различаются издания на языке оригинала и переводные. Издания, включающие одни и те же произведения на двух и более языках, называются изданиями с параллельным текстом.
Конструкция изданий художественной литературы определяется функциональным и читательским назначением издания, автором, жанром, содержанием литературного произведения и многими другими обстоятельствами.
Научные собрания сочинений имеют большой объем, рассчитаны на длительное пользование, поэтому имеют средние или большие форматы, прочные переплеты, обычно покрыты тканью, строгое, научного типа, внешнее оформление. Иллюстрации преимущественно документального типа.
Научно-массовые собрания сочинений предназначены широкому кругу читателей. Должны быть недорогими по себестоимости и достаточно прочными, т.к. используются они довольно интенсивно. Форматы средние, переплеты твердые, покрытые имитационными материалами. Внешнее оформление более активно и выразительно, чем в научных изданиях. Иллюстраций немного, нередко они печатаются на вкладках, на лучшей бумаге, чем текст.
В избранных сочинениях (в 1-3 томах) объемы томов, как правило, большие, форматы большие или средние. Переплеты, как правило, твердые, иллюстрации - в тексте или на вкладках.
Издания отдельных произведений и сборников - наиболее разнообразная группа изданий по всем характеристикам оформления: форматам, объемам, иллюстративности, внешнему оформлению и т.п. В зависимости от задач издания могут выходить в различных вариантах оформления: экономном, обычном и улучшенном.
Экономные издания выпускаются в обложках, в ограниченном ассортименте форматов, на бумаге невысокого качества, без иллюстраций или с минимальным их числом. Улучшенные издания выпускаются на хорошей бумаге, с увеличенными полями, в различных форматах и конструкциях внешнего оформления. Возможна повышенная иллюстративность, причем иллюстрации могут быть одно- и многокрасочными. Обычные издания имеют средние показатели оформления.
Серии и библиотеки выпускаются в типовом оформлении. Как правило, издания (выпуски) серии должны иметь одинаковый формат, единые принципы конструкции внешнего и внутреннего оформления. Обычно серии имеют особые графические признаки: марку серии, ее название и т.п. - на обложке, корешке, титульном листе. Степень серийности оформления может быть различной: от полной унификации до свободных, так называемых гибких серий, где выпуски оформляются достаточно индивидуально. Серия является совокупностью отдельных изданий. Она включает произведения разных авторов, сближаясь этим с коллективным сборником. Серии составляются по тем же признакам, что и коллективные сборники, т.е. по признаку национальной литературы или группы литератур, жанра, темы, края, целевого и читательского назначения и т.п. Обычно эти признаки комбинируются. Например: группа литератур, жанр, эпоха ("Библиотека античной поэзии"); группа литератур, жанр, тема ("Советский военный роман") и т.д.
Серии могут состоять из изданий отдельных произведений ("Зарубежный роман ХХ века"), из авторских и коллективных сборников ("Библиотека советской поэзии"), из собраний сочинений ("Библиотека классиков русской литературы"). Очень часто в серию входят издания разных типов. Так, в "Библиотеку поэта" входят полные собрания сочинений, собрания избранных стихотворений, коллективные сборники, составленные по разным признакам.
Серии могут предназначаться для самых разных читательских кругов.
В связи с разным характером серий одни из них могут планироваться заранее в составе всех выпусков, другие являются продолжающимися изданиями, без каких-либо ограничений количеством выпусков или сроком прекращения издания, третьи выпускаются в виде периодических изданий ("Роман-газета") или в качестве приложений к журналам ("Библиотека "Огонек"). Серии и библиотеки выпускаются в экономном, обычном и улучшенном вариантах оформления.
В отдельную издательскую группу - по характеру оформления - выделены издания особого назначения (юбилейные, подарочные, особо художественные, миниатюрные, факсимильные, библиофильские и т.п.). Как правило, эти издания малотиражные и изготавливаются из наиболее высококачественных материалов. Им свойственны разнообразные конструкции и форматы, большое число оригинальных иллюстраций, индивидуальные макеты, дополнительные элементы оформления, высокие требования к качеству печати и полиграфического оформления.
Глава 2. Динамика развития литературно-художественного книгоиздания в 1990-1997 годах.
|
|
|
