Образование. Сильные глаголы.
Комментарии к заданиям по грамматике, предлагаемым ниже
1. Внимательно изучить предлагаемый теоретический материал.
2. Выполнить все практические задания и прислать на адрес tstschelok@rambler.ru до приезда на сессию. По всем возникающим вопросам можно также писать на указанный адрес.
3. Выучить формы неправильных глаголов из таблицы!!!
Требования к экзамену по грамматике (летняя сессия)
Структура билета:
1. Теоретический вопрос
2. Практическое задание (предложения на перевод типа: 1. Я скоро пойду домой. 2. У меня есть кошка. 3. Где моя сумка? 4. Пойдем со мной! 5. Они купили дом (5-6 предложений в каждом билете))
Перечень теоретических вопросов
1. Порядок слов в простом повествовательном предложении
2. Präsens слабых глаголов
3. Präsens сильных глаголов
4. Вопросительные местоимения
5. Склонение и употребление определенного артикля
6. Склонение указательных местоимений
7. Склонение и употребление неопределенного артикля
8. Склонение отрицательного местоимения
9. Склонение притяжательных местоимений
10. Склонение имен существительных
11. Повелительное наклонение
12. Склонение личных местоимений
13. Спряжение возвратных глаголов
14. Отрицания „kein“ и „nicht“
15. Будущее время
16. Präteritum
17. Perfekt
18. Plusquamperfekt
19. Количественные числительные
20. Порядковые числительные
21. Предлоги, требующие дательного падежа
22. Предлоги, требующие винительного падежа
23. Предлоги, требующие дательного / винительного падежа
Будущее время: Futurum
Будущее (буд.) время (Futurum (Fut.)) в немецком языке используется для передачи различных действий или состояний, которые будут происходить или иметь место в будущем. В грамматическом отношении Fut. представляет собой сложную временную форму, образуемую смысловыми глаголами в форме инфинитива (Infinitiv I) в паре со вспомогательным глаголом werden. При этом вспомогательный глагол приобретает личные окончания и согласуется с субъектом конкретного предложения.
Например:
Futurum I
- Ich werde alle deine Fehler korrigieren. – Я поправлю все твои ошибки.
- Du wirst gegen 14:00 in Rostock sein. – Около 14:00 ты будешь в (городе) Ростоке.
- Sein Begleiter wird in der Nähe vom Restaurant parken. – Его сопровождающий припаркуется вблизи ресторана.
- Wir werden heute keine orientalischen Salate bestellen. – Сегодня мы восточные салаты заказывать не будем.
- Ihr werdet in einer Woche neue Lehrbücher bekommen. – Через неделю вы получите новые учебники.
- Diese Sportler werden an den Olympischen Spielen teilnehmen. – Эти спортсмены примут участие в Олимпийских играх.
В обычном повествовательном предложении изменяемая часть сказуемого (werden в личной форме) всегда занимает второе место, а неизменяемая (Infinitiv I) – последнее.
1. Setzen Sie die Verben in folgenden Sätzen im Futurum ein:
1. Maria (gefallen) dieses moderne Kleid, sie (anprobieren) es in der Kabine und (bezahlen) dann an der Kasse. 2. Ich (sich vorbereiten) gründlich zur Kontrollarbeit und (schreiben) sie ausgezeichnet. 3. Es (werden) kalt und wir bleiben zu Hause. 4. Der Onkel (mitteilen), er (ankommen) mit dem Flugzeug am Morgen und ich (abholen) im Flughafen. 5. Wir (haben) Hunger, (gehen) ins Cafe, (sich setzen) an den freien Tisch und der Kellner (bringen) uns die Speisekarte. 6. Klaus (werfen) das Heft auf den Tisch, aber es (fallen) auf den Fußboden. 7. Nach dem Regen (sein) der Himmel wieder blau, die Sonne (scheinen) hell und die Vögel (zwitschern) lustig. 8. Die Fahrgäste (einsteigen), (nehmen) in den Abteilen Platz, und der Zug (abfahren) langsam vom Bahnsteig. 9. Er (versprechen) immer viel, aber (halten) seine Worte selten. 10. Der Vater (aufstehen), (sich waschen, sich rasieren, die Zähne putzen, frühstücken, sich anziehen) und (fahren) mit dem Auto zur Arbeit. 10. Es (läuten) Frau Lehrerin (betreten) das Klassenzimmer, die Schüler (begrüßen) sie, (sich setzen) und die Stunde (beginnen). 11. Sabine (senden) ein Telegramm an seine Oma, dort (gratulieren) sie ihr zum Geburtstag und (wünschen) ihr viel Gesundheit. 12. Das Kind (wachsen), es (werden) schon groß, und ich (erkennen) es nicht. 13. Die Luft im Zimmer (sein) nicht frisch, Tina (aufmachen) alle Fenster und (lüften) es. 14. Ich (vergessen) nichts aus meinen Ferientagen und (sich erinnern) oft an meine neue Freunde. 15. Olga (lesen) diesen Text zweimal, trotzdem (verstehen) sie nichts.
Präteritum (книжная форма прошедшего времени)
В немецком языке существуют две основные формы прошедшего времени: книжное - претеритум (Präteritum, в русских учебниках часто называемое также имперфектом) и разговорное, т.е. употребляемое преимущественно в разговорной речи, - перфект (Perfekt). Еще имеется так называемое прошедшее в прошедшем время (Plusquamperfekt), используемое при описании событий предшествующему некоторому моменту в прошедшем времени, описание которого стояло в Präteritum или в Perfekt.
Образование. Слабые глаголы.
· Претеритум от слабых глаголов образуется обычно путем добавления суффикса -tе- к основе глагола
Например:
fragen — frag te n
malen — mal te n
legen — leg te n
· Если основа глагола оканчивается на -d или -t, то между основой и суффиксом -tе- вставляется -e-
Например:
arbei t en — arbeit ete n
re d en — red ete n
· -e- также вставляется между основой глагола и суффиксом -tе- если основа оканчивается на -m или -n и этому согласному предшествует еще один согласный (кроме l и r)
Например:
a tm en — atm ete n
rec hn en — rechn ete n
Образование. Сильные глаголы.
Präteritum является одной из трех основных форм глагола. Поэтому для сильных глаголов его следует заучивать вместе с инфинитивом и Partizip II.
| №
| перевод
| Infinitiv
| Präteritum
| P II
| Haben/ sein
|
|
| ei – ie (i) – ie (i)
|
|
| кусать
| beißen
| biss
| gebissen
| Haben
|
|
| оставаться
| bleiben
| blieb
| geblieben
| sein
|
|
| появляться, выходить в свет
| erscheinen
| erschien
| erschienen
| sein
|
|
| равняться, быть похожим на
| gleichen
| glich
| geglichen
| Haben
|
|
| схватить
| greifen
| griff
| gegriffen
| Haben
|
|
| страдать
| leiden
| litt
| gelitten
| Haben
|
|
| одалживать, давать /брать взаймы
| leihen
| lieh
| geliehen
| Haben
|
|
| избегать
| meiden
| mied
| gemieden
| Haben
|
|
| свистеть
| pfeifen
| pfiff
| gepfiffen
| Haben
|
|
| светить, казаться
| scheinen
| schien
| geschienen
| Haben
|
|
| резать
| schneiden
| schnitt
| geschnitten
| Haben
|
|
| писать
| schreiben
| schrieb
| geschrieben
| Haben
|
|
| кричать
| schreien
| schrie
| geschrie(e)n
| Haben
|
|
| молчать
| schweigen
| schwieg
| geschwiegen
| Haben
|
|
| подниматься
| steigen
| stieg
| gestiegen
| sein
|
|
| спорить
| streiten
| stritt
| gestritten
| Haben
|
|
| гнать
| treiben
| trieb
| getrieben
| Haben
|
|
| указывать
| weisen
| wies
| gewiesen
| Haben
|
|
| e – o – o
ie – o – o
ü – o – o
au – o – o
|
|
| побуждать
| bewegen
| bewog
| bewogen
| Haben
|
|
| сгибать
| biegen
| bog
| gebogen
| Haben
|
|
| предлагать
| bieten
| bot
| geboten
| Haben
|
|
| летать
| fliegen
| flog
| geflogen
| sein
|
|
| убегать
| fliehen
| floh
| geflohen
| sein
|
|
| течь
| fließen
| floss
| geflossen
| sein
|
|
| мерзнуть
| frieren
| fror
| gefroren
| sein
|
|
| наслаждаться
| genießen
| genoss
| genossen
| Haben
|
|
| поднимать
| heben
| hob
| gehoben
| Haben
|
|
| ползать
| kriechen
| kroch
| gekrochen
| sein
|
|
| лгать
| lügen
| log
| gelogen
| Haben
|
|
| сосать, всасывать
| saugen
| sog
| gesogen
| Haben
|
|
| стрелять
| schießen
| schoss
| geschossen
| Haben
|
|
| закрывать, запирать
| schließen
| schloss
| geschlossen
| Haben
|
|
| плавить
| schmelzen
| schmolz
| geschmolzen
| Haben
|
|
| давать клятву
| schwören
| schwor
| geschworen
| Haben
|
|
| терять
| verlieren
| verlor
| verloren
| Haben
|
|
| взвешивать
| abwägen
| wog ab
| abgewogen
| Haben
|
|
| тащить, тянуть
| ziehen
| zog
| gezogen
| Haben
|
|
| i – a – o
i – a – u
e – a – o
|
|
| начинать
| beginnen
| begann
| begonnen
| Haben
|
|
| связывать, завязывать
| binden
| band
| gebunden
| Haben
|
|
| находить
| finden
| fand
| gefunden
| Haben
|
|
| удаваться
| gelingen
| gelang
| gelungen
| sein
|
|
| стоить, иметь силу / значение
| gelten
| galt
| gegolten
| Haben
|
|
| побеждать, выигрывать
| gewinnen
| gewann
| gewonnen
| Haben
|
|
| помогать
| helfen
| half
| geholfen
| Haben
|
|
| звучать
| klingen
| klang
| geklungen
| Haben
|
|
| бороться
| ringen
| rang
| gerungen
| Haben
|
|
| плавать
| schwimmen
| schwamm
| geschwommen
| sein
|
|
| петь
| singen
| sang
| gesungen
| Haben
|
|
| опускаться, погружаться
| sinken
| sank
| gesunken
| sein
|
|
| прыгать
| springen
| sprang
| gesprungen
| sein
|
|
| умирать
| sterben
| starb
| gestorben
| sein
|
|
| пить
| trinken
| trank
| getrunken
| Haben
|
|
| исчезать
| verschwinden
| verschwand
| verschwunden
| sein
|
|
| вербовать, рекламировать, агитировать
| werben
| warb
| geworben
| Haben
|
|
| принуждать
| zwingen
| zwang
| gezwungen
| Haben
|
|
| приказывать
| befehlen
| befahl
| befohlen
| Haben
|
|
| ломать
| brechen
| brach
| gebrochen
| Haben
|
|
| рекомендовать
| empfehlen
| empfahl
| empfohlen
| Haben
|
|
| пугаться
| erschrecken
| erschrak
| erschrocken
| sein
|
|
| родить
| gebären
| gebar
| geboren
| sein
|
|
| брать
| nehmen
| nahm
| genommen
| Haben
|
|
| говорить
| sprechen
| sprach
| gesprochen
| Haben
|
|
| колоть
| stechen
| stach
| gestochen
| Haben
|
|
| воровать
| stehlen
| stahl
| gestohlen
| Haben
|
|
| встречать
| treffen
| traf
| getroffen
| Haben
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| приходить
| kommen
| kam
| gekommen
| sein
|
|
| i – a – e
e – a – e
|
|
| просить
| bitten
| bat
| gebeten
| Haben
|
|
| есть, кушать
| essen
| aß
| gegessen
| Haben
|
|
| давать
| geben
| gab
| gegeben
| Haben
|
|
| выздоравливать
| genesen
| genas
| genesen
| sein
|
|
| происходить
| geschehen
| geschah
| geschehen
| sein
|
|
| читать
| lesen
| las
| gelesen
| Haben
|
|
| Лежать
| liegen
| lag
| gelegen
| Haben
|
|
| мерить, измерять
| messen
| maß
| gemessen
| Haben
|
|
| видеть, смотреть
| sehen
| sah
| gesehen
| Haben
|
|
| сидеть
| sitzen
| saß
| gesessen
| Haben
|
|
| ступать
| treten
| trat
| getreten
| Sein/ haben
|
|
| забывать
| vergessen
| vergaß
| vergessen
| Haben
|
|
| a – u – a
|
|
| ехать, водить машину
| fahren
| fuhr
| gefahren
| sein
|
|
| грузить, заряжать
| laden
| lud
| geladen
| Haben
|
|
| создавать, творить
| schaffen
| schuf
| geschaffen
| Haben
|
|
| бить, ударять
| schlagen
| schlug
| geschlagen
| Haben
|
|
| носить
| tragen
| trug
| getragen
| Haben
|
|
| расти
| wachsen
| wuchs
| gewachsen
| sein
|
|
| мыть, стирать
| waschen
| wusch
| gewaschen
| Haben
|
|
| a (ei) – ie (i) – a
u – ie – u
o – ie – o
|
|
| падать
| fallen
| fiel
| gefallen
| sein
|
|
| ловить
| fangen
| fing
| gefangen
| Haben
|
|
| держать
| halten
| hielt
| gehalten
| Haben
|
|
| висеть
| hängen
| hing
| gehangen
| Haben
|
|
| звать, зваться
| heißen
| hieß
| geheißen
| Haben
|
|
| велеть, заставлять, позволять, оставлять
| lassen
| ließ
| gelassen
| Haben
|
|
| бегать
| laufen
| lief
| gelaufen
| sein
|
|
| советовать, гадать
| raten
| riet
| geraten
| Haben
|
|
| кричать, звать
| rufen
| rief
| gerufen
| Haben
|
|
| спать
| schlafen
| schlief
| geschlafen
| Haben
|
|
| толкать, ударять
| stoßen
| stieß
| gestoßen
| Haben
|
|
| e – a – a
|
|
| гореть
| brennen
| brannte
| gebrannt
| Haben
|
|
| думать
| denken
| dachte
| gedacht
| Haben
|
|
| знать
| kennen
| kannte
| gekannt
| Haben
|
|
| называть
| nennen
| nannte
| genannt
| Haben
|
|
| бежать, мчаться
| rennen
| rannte
| gerannt
| sein
|
|
| посылать
| senden
| sandte
sendete
| gesandt
gesendet
| Haben
|
|
| поворачивать
| wenden
| wandte
wendete
| gewandt
gewendet
| Haben
|
|
|
|
| знать
| wissen
| wusste
| gewusst
| Haben
|
|
| приносить
| bringen
| brachte
| gebracht
| Haben
|
|
| идти
| gehen
| ging
| gegangen
| sein
|
|
| иметь
| haben
| hatte
| gehabt
| Haben
|
|
| быть
| sein
| war
| gewesen
| sein
|
|
| стоять
| stehen
| stand
| gestanden
| Haben
|
|
| делать
| tun
| tat
| getan
| Haben
|
|
| становиться
| werden
| wurde
| geworden
| sein
|
|
|
|
|
|
|
|
Спряжение
Как и формы Präsens личные формы Präteritum образуются от основы глагола с помощью личных окончаний.
· Личные окончания в Präteritum
| Лицо
| Единственное число
| Множественное число
|
|
| -
| -en
|
|
| -est
| -t
|
|
| -
| -en
|
· Таким образом, в Präteritum формы первого и третьего лица единственного числа совпадают.
Воспользуйтесь поиском по сайту: