2. Clodoveo, fundador del gran imperio franco

1. Introducció n W. v. Giesebrecht en: Gregor von Tours, Frá nkische Geschichte I 9.

2. Aland, Kirchengeschichtiiche Entwü rfe 30.

3. Grisar, Rom 87.

4. Salv., de gub. dei 6, 13. Behn 79. Vogt, Der Niedergang 510. A. v. Mü ller, Geschichte unter unsren Fü ssen 118. Lasko 211. Maier, Mittelmeerweit 126. Dannen-bauer, Grundiagen 103. Zó llner, Geschichte der Franken 25 ss. Steinbach, Das Frankenreich 5 s. 10. Dó bler 113 ss. Bleiber, Das Frankenreich 42 ss.

5. Bleiber, ibí d. 44 s. Para el concepto de rey y realeza en general comp. por ejemplo Antó n LMA V 1298 ss., espec. 1300 s.

6. Greg. Tur. 2, 9. LMA II 1861 s., 1863, HEG I 253. HKG II 2, 114 s. L. Schmidt, Aus den Anfá ngen 306 ss. Ewig, Die Merowinger und das Frankenreich 13 ss., 38. Bleiber, Das Frankenreich 36.

7. Greg. Tur. 2, 9 ss. Fredeg. 3, 11 s. LMA II 1817 ss., 1863 s. HEG 253 s. Hauck 198 ss. Menzel I 80. Vogt, Der Niedergang 510. Dannenbauer, Grundiagen 103 s. Stern/Bartmuss 61. Stroheker, Der senatorische Adel 141. Ló we, Detschland 35, 40. Zó llner, Geschichte der Franken 167. Falco 53 ss., espec. 58 y 67. Lasko 200, 202, 211 ss. Lautermann 866. Steinbach, Das Frankenreich 8. Bund 236 ss. Grahn-Hoek, Die frá nkische Oberschicht 134 ss. Ewig, Die Merowinger 16 s., 20, 78. Schneider, Kó nigswahl 66 ss. Bleiber, Das Frankenreich 44 ss., 48 s. Ver asimismo la nota siguiente.

8. Greg. Tur. 2, 31. Avit. ep. 46. Behn 79 s. Koeniger 218. Zó llner, Geschichte der Franken 44 ss. Daniel-Rops 234. Aland. Kirchengeschichtiiche Entwü rfe 29 s. Bleiber, Das Frankenreich 50.

 

9. Greg. Tur. 2, 27. dtv-Lexikon der Antike, Geschichte III 233. LMA II 1863. Hauck I 98 ss. Bó hner, Grabmá ler 653. Lowe, Detschland 40. Stem/Bartmuss 61 s. Zü llner, Geschichte der Franken 48. Steinbach, Das Frankenreich 8 s. Ewig, Die Merowinger und das Frankenreich 20 s. Pfister, Gaul. Narrativa of Events 110.

10. Greg. 2, 28 s.. Fredeg. 3, 17 ss. Lib. hist. franc. c. 11 ss. LMA II 1948. Stern/Bartmuss 61. Zatschek 24. Zó llner, Geschichte der Franken 51, 53 ss. Bleiber, Das Frankenreich 50 ss. Steinbach, Das Frankenreich 10 s.

11. Greg. Tur. 2, 28 ss. Hauck 1106. Rü ckert, Culturgeschichte 1314 ss. Schubert, Geschichte der christiichen Kirehe I 93. Stratmann IV 63 s. Schnü rer, Kirche und Kultur I 35. Daniel-Rops 238. Portner 20 ss. Bosi, Europa im Mittelalter 64.

12. Cass. Dio. 78, 13. Agath. 1, 6. RGAK I123. HEG 1227 s. LMA 1263 ss. Tü chie 120 ss. Werner, Zu den alamannischen Burgen 439 ss. Peschel 259 ss., espec. 306 ss, Butzen, Die Merowinger ostiich des mittieren Rheins 27. H Keller, Spá tantike und Frü hmittelalter 1 ss. Demandt 276. Beisel, Studien 80 s. Incluso HKG 11/2 («Cristo dio a los francos la victoria») recuerda la «maravillosa aparició n de Cristo al emperador» Constantino, antes de su victoria en el Puente Milvio (105).

13. Greg. Tur. 2, 30. RGAK 1973 I²140. s. LMA I 264. III 1852 s. HEG I 228 s. Tü chie I 34. Biittner, Geschichte des Elsass 31 s. Lowe, Deutsehiand 42. Zü llner, Geschichte der Franken 56. Werner, Zu den alamannischen Burgen 453. Butzen, Die Merowinger ostiich des mittieren Rheins 27. Ewig, Die Merowinger 24 s., 55 s. Portner 22 s. Bleiber, Das Frankenreich 55 s. Una parte de los investigadores pone en 506 la guerra contra los alamanes y tambié n el bautismo de Clodoveo, o bien en el 507-508. Los defensores de ambos puntos de vista le mencionan en Zó llner, Geschichte der Franken 57 s.

14. Greg. Tur. 2, 31. Fredeg. 3, 21 eleva los 3. 000 a 6. 000. RGAK IV 1981, 478 ss., I 129. La controversia de la datació n entre los investigadores antiguos puede verse en Levison, Aus rheinischer und frá nkischer Frü hzeit 202 ss. Comp. asimismo Aland, Kirchengeschichtiiche Entwü rfe 27 s. Haendler, Geschichte des Frü hmittelalters 21 supone el bautismo de Clodoveo en el 498. Lo mismo afirman Maier, Mittehneerweit 214, y Vogt, Der Niedergang 512, entre otros. F. Oppenheimer, Francish Themes 17 ss. pone el bautismo en el añ o 508. Igualmente R. Weiss: bautismo de Clodoveo en 508 en Reims, remitié ndose sobre todo a los resultados de Steinen. Ver ademá s Ka-werau, Geschichte der alten Kirche 38. Hauck I 109 ss. Hartmann, Geschichte Ita-liens I 155. Bó hner, Grabmá ler 655. Zó llner, Geschichte der Franken 60 ss., 187. Prinz, Die bischofliche Stadtherrschaft 13. Cartellieri I 46 s. Fleckenstein, Grundia-gen und Beginn 41. Stamer 21. Schulze, Vom Reich der Franken 27. Bleiber, Das Frankenreich 53 s. Fleckenstein, Das grossfrankische Reich 272 s.

15. Greg. Tur. 2, 31. Wetzer/WeIta, IX 204. LThK VIII¹ 477, 817 s. Vogel II 348 ss. Shultze, II 107. Angenendt. Frü hmittelalter 170 s.

16. Greg. Tur. 2, 31. Dante, Inferno 11, 9. Wetzer/WeIte IX 204. LThK VIII¹817 s. Vogel II 349. Seppell I 250 ss. Speyer 302, 309.

17. Avit. ep. 46. Wetzer/WeIte I 566, IX 204. LThK I' 547, 874 VIII' 817 s. VII' 541 s. LMA 11307 s. (Zotz) II 1865. Gó rres 33 ss. Fischer, Die Vó lkerwanderung 221. Bó hner, Grabmá ler 655. Stroheker, Der senatorische Adel 154. Zó llner, Geschichte der Franken 58 s., 63. Comp. 179, Pfister, Gaul. Narrative of Events 112. Staubach 27 s., 43. Angenendt, Kaiserherrschaft und Konigstaufe 2 ss. Id., Frü hmittelalter 171 s.

 

18. Hartmann, Geschichte Italiens 1155. Kosminski/Skaskin 72. Wein 88. Fleckenstein, Die Hofkapelle 6. Pfister, Gaul. Narrative of Events iii s. Altamira 159 s. Fontal 9 ss.

19. Nicet. MG Ep. III 122. LMA II 1865. Algermissen 186.

20. Hauck 19521" 104, 111. Stamer 20 s. Haller, Entstehung 303 s. Stem/Sartmuss 62. Steinbach, Das Frankenreich 20 s. Ballesteros 37. Bosi, Europa im Mittelalter 66. Brown 161. Angenendt, Frü hmittelalter 170. Las breves citas de Aland, Ü ber den Glaubenswechsel 48 ss., que niegan el motivo polí tico en la conversió n de Clodoveo, no convencen. Segú n Aland, Clodoveo se habrí a hecho arriano por motivaciones polí ticas. Pero, ya cató lico, ¿ no podrí a haber combatido los estados arrí anos en forma mucho má s convincente? Aland critica el que proyectemos «nuestros criterios» a é pocas pasadas; pero ¿ acaso no les aplica é l sus criterios religiosos^ No presenta pruebas en pro de su afirmació n de que Clodoveo, como Constantino y Federico el Sabio, «fue vencido internamente por la nueva fe», sino que aquí «prefiere romper... ». Comp. asimismo Aland, Kirchengeschichtiiche Entwü rfe 30 s.

21. Taddey 180. Schmidt, Die Ostgermanen 129. Behn 61. K. D. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 404 ss. Schwarz, Goten 181 ss. Bohnsack 105.

22. Oros. 7, 38, 3. Chron. Gall. ad a. 436; 443. Sobre los burgundios en general:

Wenskus, Die Burgunder HEG 1230 ss. K. F. Wemer, Burgund, en LMA II 1062 ss. J. Richard, Burgunder, LMA II 1092 s. Bü hier 49. Lowe, Detschland 20. Behn 61, 69. Stroheker, Germanentum 246 ss., 257 ss. Schmidt, Die Ostgermanen 131. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 404 ss. Dannenbauer I 208, 308. Dopsch 1961 I² 217 s. Conrad I 83. Bleiber, Das Prankenreich 41.

23. Greg. Tur. 2, 28. LThK lilⁱ 644. LMA I 1092 ss., 1824 s. IV 1530 s., 1792. Schmidt, Die Ostgermanen 169. Peyer 98. Conrad I 83. Beck, Bemerkungen 446. Bleiber, Das Frankenreich 41.

24. Socrat. H' E. 7, 30. Oros., Advers. pá g. 7, 32. Greg. Tur. 2, 28. Wetzer/WeIte II 216 s. LMA IV 1530 s., 1791 s. Giesecke 141. Vogt, Der Niedergang 429. Dannenbauer I 308. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 404 ss. Schmidt, Die Ostgermanen 137. Zó llner, Die polit. St. 110.

25. Avit., ep. 5. Marius Avent. a. 500. Greg. Tur. 2, 23; 2, 28; 2, 32 s. Wetzer/WeIte, III 603. LThK IX' 549. LMA II 1093, 1865 s. IV 1530 s. HEG 1233 s. Rü ckert, Culturgeschichte I 318 ss. Schubert, Geschichte der christiichen Kirche I 93. Hartmann, Geschichte Italiens 1 155 s. Giesecke 142, 162. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 408 s., 413 s. Fischer, Die Vó lkerwanderung 222. Bü ttner, Der Alpenraum 63. Enssiin, Theoderich 132 s. Zó llner, Die polit. Stell. 85. Bosi, Europa im Mittelalter 66. Menzel 1150. Ewig, Die Merowinger und das Frankenreich 24, Beck, Bemerkungen 447 s., 451. Bund 164.

26. Greg. Tur. 2, 34. Wetzer/WeIte 216 s. Kraft 101. Menzel 1150. K. D. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 411 ss. Giesecke 142 s., 159 s. Fischer, Die Vó lkerwanderung 117.

27. Olymp. fr. 26 (FHG IV 63). Prosper Tiro ad a. 415. Oros., 7, 43. Kleine Pauly, V 1121 s. dtv-Lexikon I 235. Stein, Vom ró mischen 404. Cartellieri I 23 ss. Schmidt, Westgermanen 207 s. Dannenbauer 1204, 209, 306. Capelle 250 ss. Enssiin, Einbruch 109 s. Culican, 191. Lowe, Detschland 19 s. Claude, Geschichte der Westgoten 20. Id-, Adel, Kirche 30 s.

28. Apoll. Sidon. ep. 1, 2; 7, 12; Jord. Get. 44. Kleine Pauly IV 1350 V 684. Giesec-ke 91 ss. Schmidt, Die Westgermanen I 208 ss. Lowe. Detschland 20. Stroheker, Eurich 4 ss. Claude, Geschichte der Westgoten 31 s., 51 s. Id., Adel, Kirche 37. Bund 551 ss. Bleiber, Das Frankenreich 41.

29. K. D. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 300.

30. Ennod. Vita Epiph. 7. Apoll. Sidon. ep. 6, 12; 7, 6. Wetzer/WeIte I 355 s. Kleine Pauly II 439, V 176. LMA IV 104 s. Capelle 304 s. Claude, Geschichte der Westgoten 48 s. Haendier, Die abendiandische Kirche 105.

31. Apoll. Sidon. ep. 7, 6 s. Jord. Get. 47. Giesecke 96. Stroheker, Germanentum 167. Vogt, Der Niedergang 473. Schnü rer, Die Anfá nge 98. Dannenbauer, Die Grundiegung I 306 s. Enssiin, Der Einbruch 117 s. Daniel-Rops 255. Maier, Mittel-meerweit 208 ss. Langgartner 108. Prinz, Die bischó fliche Stadtherrschaft 9. Claude, Geschichte der Westgoten 32 s.

32. Greg. Tur. 2, 35. RGAK I 129. dtv-Lexikon der Antike, Geschichte 2, 25. Enssiin, Einbruch 125. Maier, Mittelmeerweit 209. Claude, Geschichte der Westgoten 33 s. Bü ttner, Die Alpenpolitik 63.

33. Greg. Tur. 2, 36. Hartmann, Geschichte Italiens I 158 s. Bodmer 38. K. D. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 308. Stroheker, Germanentum 167 s. Giesecke 98. Dannebauer I 311. Thompson, The conversió n 5 ss. Langgartnar 108 s. Marschall 94 ss.

34. Greg. Tur. 2, 26; 2, 36. Vita patr. 4, 1. Wetzer/WeIte II 246 ss. Kleine Pauly II 276 s. HEG 1255. Giesecke, Die Ostgermanen 98 ss. Schmidt, Die Ostgermanen 347. K. D. Schmidt, Die Bekehrung der Ostgermanen 308. Enssiin, Theoderich 293. Al-tamira 159 s. Thompson, The conversió n 5 s. Bleiber, Das Frankenreich 57. Zollner. Geschichte der Franken 117.

35. Conc. Agath. Praev. Wetzer/WeIte II 247. Giesecke 100. Stroheker, Germanentum 167 s. Steinbach, Das Frankenreich 12. Claude, Geschichte der Westgoten 45. Haendier, Die abendiandische Kirche 105.

36. Greg. Tur. 2, 37. HKG 11/2, 107: «Como un toque de fanfarrias resuena la proclamació n» de Clodoveo. Hartmann, Geschichte Italiens 1159 ss. Cartellieri 150. Steinbach, Das Frankenreich 11. Dannebauer, Grundiegung I 311. Zollner, Geschichte der Franken 65. Ewig, Zum christiichen Konigsgedanken 19. Id., Die Merowinger 25. Lasko 212. Claude, Geschichte der Westgoten 35. Pfister, Gaul. Narrative of Events 113 s. Bleiber, Das Frankenreich 56 ss.

37. Greg. Tur. 2, 37. LMA II 2154. HEG I 258, Acerca de Ewig comp. notas 36 y 400.

38. Algermissen 187.

39. Greg. Tur. 2, 37.

40. Prokop, Bell. Goth. 1, 12, 33 ss. Chron. Gall. a. 511. Greg. Tur. 2, 37. Fredeg. 3, 24. RGAK I 129. HEG 1 258. Rü ckert, Culturgeschichte 1 324 ss. Hauck 1 170 s. Dannenbauer, Grundiegung I 311. Altamira 160. Zollner, Geschichte der Franken 65. Claude, Geschichte der Westgoten 35. Enssiin, Theoderich 142 s. Ewig, Die Me-rowinger und das Frankenreich 25 s. Bleiber, Das Frankenreich 56 s. Fontal 10.

41. Greg. Tur. 2, 37. Fredeg. 3, 24. HEG I 258. Beisel, Studien zu den frá nkisch-romischen Beziehungen 92 s. Ver ademá s la nota siguiente.

42. Prokop. Bell. Goth. 1, 12. Jord. Get. 58. Isid. Hist. Got. 36 ss. Casiod. Variae

 

 

4, 17. Chron. Caesar August. (MG Auct. ant. XI 222 s. ) Greg. Tur. 2, 37. 1. Conc. Orí. (511) c. 5. 7; 10. Hauck I 130. Bodmer 102. Hartmann, Geschichte Italiens 159 ss. Caspar II 6. Schmidt, Die Ostgermanen 155. Enssiin, Theoderich 138 ss. 151. Id., Einbruch 127. Steinbach, Das Frankenreich lis. Neuss/Oediger, Das Bistum Koln 110. Dannenbauer II 22 s. Ewig, Zum christiichen Konigsgedanken 19. Zollner, Geschichte der Franken 66, 171. Claude, Geschichte der Westgoten 36, 54 s. Thompson, The Goths 7 ss. Bund 553 s. Falco 53 ss., espec. 58 y 67. Bleiber, Das Frankenreich 56 s. Ewig, Die Merowinger und das Frankenreich 25 ss. Pontal 11, 31.

43. Greg. Tur. 2, 40. Bodmer 106 s. Fischer, Die Volkerwanderung 235. Pfister, Gaul. Narrative of Events 116. Antó n, Fü rstenspiegel 49. Schneider, Kó nigswahí 70 s. Grahn-Hoek, Die frankische Oberschicht 143 ss. Steinbach, Das Frankenreich 12. Zollner, Geschichte der Franken 70. Borst 229 ss. Ewig, Die Merowinger 30. Bleiber, Das Frankenreich 58 s.

44. Greg. Tur. 2, 41 s. Crí tica a Gregorio: Zollner, Geschichte der Franken 70 ss. LMA V 1919. Menzel I 151. Hauck I 111. Schneider, Kó nigswahí 71. Sprigade, Abschneiden 145 s. Id., Die Einweisung 15 s. Graus, Ü ber die germanische Treue 105 ss. Bosi, Europa im Mittelalter 64 s. Ewig, Die frankische Reichsbildung 259 s. Bleiber, Das Frankenreich 59. Borst, 232 s. Bund 241 ss., 245 ss. Pfister, Gaul. Narrative of Events 115. Falco 68.

45. Greg. Tur. 2, 42. Bodmer 106 s. Fischer, Die Volkerwanderung 235. Para Daniel-Rops el que Clodoveo se quitase de en medio a los parientes incó modos «no es má s que una fá bula inventada por el pueblo», mientras que el escritor cató lico se reclama a unos innominados «historiadores fiables»: 317.

46. Fredeg. 3, 21. Sin. Orí. (511) Praef. y c. 4. Rü ckert, Culturgcschichte I 328 ss. Schubert, Gescichte der christiichen Kirche I 93. Steinbach, Das Frankenreich 13. Bosi, Europa im Mittelalter 64. Pó rtner 17 ss. Zollner, Geschichte der Franken 44, 182 ss. Prinz, Die Entwickiung 226, nota 9. Ewig, Der Marlinskult 17 s. G. Wolf exalta sí, como es habitual, la «razó n de Estado» de Clodoveo y su «grandeza histó rica», pero habla del «grado muy dudoso de religiosidad personal» y «¡ ni rastro de una moral cristiana! »: Chiodwig 27, 29, 31 s., 35. Angenendt, Frü mittelalter 191.

47. Aland, Kirchengeschichtiichen Entwü rfe 31.

48. Greg. Tur. 2, 40. Zollner, Geschichte der Franken 73. Wolf, Chiodwig 35. El historiador Ewig escribe, entre otras cosas, en HEG 259 s.: «En sus ú ltimos añ os de gobierno Clodoveo llevó a cabo el redondeamiento territorial de su reino..., sacó a los francos de su mundo pequeñ o y angosto... estableció una sí ntesis germano-romana de nuevo cuñ o. La impetuosa fuerza expansiva de los francos recibió nuevos impulsos con la aceptació n de la fe cató lica... ».

⇐ Предыдущая60616263646566676869Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: