 |
Высочайший. Смоковница. Предвечернее время. Завернувшийся. Поражающее. Землетрясение
|
|
|
|
Сура 87
Высочайший
Во Имя милосердного милостивого Бога
Да будет Создатель тобою хвалим:
Все создано Им, соразмерено Им,
Кто вас разделил по житейским делам,
Кто разумом дал направление вам,
Кто в пастбище сочные травы взрастил
И в стебли сухие потом превратил!
Прочесть Мы дадим, чтоб запомнить ты мог,
Когда не захочет обратного Бог –
Он ведает явное с тайных сторон
И скрытое знает всевидящий Он.
Поможем тебе откровенье узнать,
Коль будет полезно, то вспомни опять.
Тот вспомнит, в ком страх перед Богом живет.
Не жалкий, кого наказание ждет,
Отвергнет, останется он в стороне.
Такому гореть в неоглядном огне.
Ни жив и ни мертв он пребудет в аду.
Но тот насладится в небесном саду,
Кто душу очистил от черных сетей
И Господа вспомнил в молитве своей.
Вы жизнь полюбили ближайшую к вам,
Но лучшая – та, что приходит потом,
О ней не поведать и многим словам.
И древние свитки сказали о том,
Те свитки, которые волей Моей
Сложил Авраам и сложил Моисей.
Сура 95
Смоковница
Во Имя милосердного милостивого Бога
Вот голос Мой внушающий и ясный!
Маслина – и смоковница за ней,
Синай – и этот город безопасный
Для верной клятвы избраны Моей.
Мной человек возвышен и отмечен,
Его нижайшим сделаю опять,
Но кто и верит и добросердечен –
Тому награды не пересчитать!
Так молвить, что про Суд солгал ты – грех.
Ужели Бог не судит лучше всех?
Сура 103
Предвечернее время
Во Имя милосердного милостивого Бога
|
|
|
Клянусь предвечерия часом прохладным:
Убыток приходит к неверным и жадным,
Не к набожным, чья добродетель огромна;
С терпением правда меж них неразъемна.
Сура 85
Башни
Во Имя милосердного милостивого Бога
Я небом, где созвездия трепещут,
Клянусь, и Днем для всех мужей и жен,
Свидетелем из тех, кто не клевещут,
И тем, о ком свидетельствует он!
Те, кто сидит у огненного рва –
Его костра грядущие дрова.
Они глядят – бесстрастно их чело –
Как попирают праведников зло
За то, что этим нет иных дорог
Помимо той, что указал им Бог.
Господь велик. Земля и небосклон
В Его руках. Всему свидетель Он.
Кто праведных мужчин и женщин гнал,
А после в этом каяться не стал –
Такие Мной огню обречены.
Но те, кто верит, Мною спасены:
Им, кто людей спасали от нужды, –
Средь горних рек блаженные сады!
Твой Бог могуч, безмерно Он силен:
Дает исток и возвращает Он,
Прощает Он, любвеобилен Он,
Кем славен трон, Его высокий трон!
Свершится то, чего желает Он.
К тебе дошла ли весть, где фараон
Помянут был, где войско и Самуд?
Те, кто не верит – это лживый люд,
Им к отступленью Богом путь не дан.
А вот – в хранимой записи Коран.
Сура 73
Завернувшийся
Во Имя милосердного милостивого Бога
О, тело свое завернувший во ткань!
На полную ночь ли с молитвою встань,
Число ли часов изменивши едва,
Корана читай и запомни слова.
Мы строгое слово тебе ниспошлем.
Вставание ночью – достоинства в нем:
Ты в памяти большее можешь сберечь,
Прямее к тебе устремляется речь.
Великое плаванье днем у тебя.
О Господе помни, Его возлюбя,
К нему устремись, не беги от Него,
Возьми в покровители только Его!
Востоку и западу Он властелин.
|
|
|
Нет Бога другого, Он в мире один!
Все молча стерпи, что ни скажут враги,
От их пустословья подальше беги.
Кто, в неге живя, обвиняет во лжи –
Оставь Меня с ним, приговор отложи.
Таких нечестивцев покуда не тронь:
Оковы для них у Меня и огонь,
И пища, которою давятся, мук
Напиток из Наших карающих рук –
Все дам я, когда содрогнется земля
И горы песком упадут на поля!
Посланца Мы ныне отправили к вам.
Он вас осудил, незапятнанный сам.
Так был к фараону посол. Фараон
Ослушался, Мною наказан был он.
Оставшись на старом безверном пути,
Как сможете, люди, вы тело спасти,
Когда Я свершу обещанье беды:
Расколото небо, а дети седы?
Напомнил! И если угодно кому –
К Создателю выберет путь своему.
Известно Творцу: сокращенную лишь,
Неполную ночь на молитве стоишь,
И люди, что рядом с тобою стоят,
Не полные ночи молитву творят.
И день размеряет Создатель и ночь.
То вам неизвестно, Он хочет помочь:
Пока не взлетайте еще высоко,
В Коране читайте лишь то, что легко.
И ведомо Богу, что будут средь вас
Больные и те, кто в надежде сейчас
Себя милосердием Божьим спасти,
И те, кто воюет на Божьем пути.
Так льните в Коране к нетрудным речам,
С молитвою стойте своей по ночам,
Займите – сторицей Создатель вернет
И дань очищенья да всяк принесет.
Богатством у вас переполнен чертог,
Над большим и лучшим господствует Бог.
Просите прощенья у Бога миров,
К усердной молитве Господь не суров.
Сура 101
Поражающее
Во Имя милосердного милостивого Бога
О поражающее! В нем какое свойство?
Что есть оно, ты ведаешь едва ли.
В тот День людей обнимет беспокойство,
Как мотыльков, которых разогнали.
Тогда, что клочья шерсти, горы станут.
Кто взвесит больше – тот живи блаженно.
А у кого весы людей обманут,
Такому матерь – пропасть несомненно.
Что эта пропасть? Кто тебя научит?
Она – огонь, который жадно мучит.
Сура 99
Землетрясение
Во Имя милосердного милостивого Бога
Когда, сотрясая землю, низринет свой рев труба
|
|
|
И клады земля исторгнет, потом обнажит гроба,
«Что с ней? » – человек, ты спросишь у грозных, у горьких дней
Тогда‑ то земля расскажет о том, что бывало с ней,
И будут ее сказанья струей неразрывной течь –
Ведь Он, твой Господь великий, внушит ей живую речь.
В тот День соберутся толпы у Трона, где место свято,
Чтоб им их дела явили, земной расценили труд.
Кто сделал на вес пылинки добро или зло когда‑ то,
Добро или зло увидит и сведает Божий суд.
|
|
|
