 |
Люди: Аминь. ”Пейте из неё все!. Пречистой, Преблагословенной, славной Владычице нашей Богородице. Люди: И всех, и вся.
|
|
|
|
Люди: Аминь.
Священник: Затем, по Вечери, [191]
тоже самое совершив и над Чашей, [192]
под а л им (её), произнеся (промолвив):
”Пейте из неё все!
Сие (вино) есть Кровь Моя Нового Завета,
ради вас и за многих изливаемая,
во оставление грехов”. [193]
Люди: Аминь.
Священник: Вспоминая сию спасительную заповедь [194]
и всю полноту, содеянного Тобою ради нас,
(Христово) распятие, погребение,
тридневное воскресение,
на Небеса восхождение,
(Его) одесную Тебя сидение,
и второе Его воСлаве к нам пришествие,
Твое из Твоего [195]
Тебе приносяще [196]
о всех и во всём (или: за вся и по всему), [197]
Народ: Тебя воспеваем, [198]
Тебя благословляем,
Тебя благодарим, Господи.
Тебе и молимся, Боже наш. [199]
Священник: Мы приносим Тебесию словесную [200]
и бескровную Службу
и, простираясь ниц перед Тобою,
еще и о сем просим и умоляем: [201]
ниспосли Духа Твоего Святого на нас
и на предлежащие Дары сия, [202]
и сотвори хлеб сей [203]
+ честнымТеломХриста Твоего,
(Народ: Аминь)
и то (вино), что в Чаше сей –
+ честною Кровью Христа Твоего,
(Народ: Аминь)
+ преложив (их в сие) [204] Духом Твоим Святым.
(Народ: Аминь, аминь, аминь. )
И да будут они (Св. Дары Твои) причащающимся
к очищению души, [205] к свободе от грехов,
к Общению во Святом Духе, [206]
к явлению (им) Полноты Царства небесного, [207]
к дерзновенному предстоянию Тебе,
но не для Суда с осуждением. [208]
Мы приносим Тебе сию
словесную Службу еще
и о почивших в вере:
праотцах, отцах, патриархах,
пророках, апостолах, проповедниках,
благовестниках, мучениках,
исповедниках, подвижниках
и о всякой душе праведной,
в вере скончавшейся. [209]
Изряднее же [210] (приносим её) о Пресвятой,
|
|
|
Пречистой, Преблагословенной, славной Владычице нашей Богородице
и Приснодеве Марии! [211]
И освятом пророке,
предтече и крестителе Иоанне,
о святых славных и всехвальных апостолах,
и святых (имена), коих память ныне совершаем,
и о всех святых Твоих,
коих молитвами посети нас, Боже.
Помяни, Господи, и всех иных
уснувших для жизни вечной,
и дай им покой там,
где согревает [212] (души) Свет Лица Твоего.
Еще молим Тебя, Господи,
помяни епископов, верно хранящих
Слово Твоей Истины, [213]
честн ы х пресвитеров
и диаконов Христовых и всех иных,
во священном чине пребывающих. [214]
Еще мы приносим Тебе сию словесную Службу
и о Вселенской, [215] Святой, Соборной
и Апостольской Церкви,
о хранящих себя в чистоте и в благочестии,
о богохранимой стране нашей,
о власть, в ней предержащих, и о воинстве её,
дабы в их мире, и мы жили без восстаний,
в полноте православного благочестия
и в чистоте (души). [216]
Диакон: И всех, и вся (помяни, Господи). [217]
Люди: И всех, и вся.
Священник: И среди первых помяни, Господи, Великого Господина и Отца нашего КИРИЛЛА, Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, и господина нашего (высоко)преосвященнейшего (имя и титул правящего епископа), и, ради блага святых Твоих местных Церквей, сохрани их в мире со всеми, невредимыми, в чести, добром здравии, многолетии, верно хранящими Слово Твоей Истины.
Диакон: Помяни, Господи, господина нашего (высоко)преосвященнейшего
(имя, сан и титул правящего епископа),
приносящего Святые Дары сия
Господу Богу нашему
о преосвященных митрополитах,
архиепископах и епископах,
о достойном чести пресвитерстве
и Христовом диаконстве,
о всем иноческом и монашеском чине,
о прощении и отпущении грехов
приснопоминаемых создателей святого храма сего,
и о всех, преждепочивших православных,
о предстоящих и молящихся во святом
|
|
|
и всечестн о м храме сем, и о тех,
коих они мысленно поминают,
и о всех, и за вся. [218]
Люди: И о всех, и за вся.
Священник: Помяни, Господи,
град наш (селение), в коем мы живём,
и все иные города и страны,
и всех, живущих в них по вере.
Помяни, Господи,
плавающих, путешествующих,
Помяни больных среди тех,
кто пребывает в ссылках
и в тяжких работах в рудниках,
в пленении и в рабстве сущих, и спаси их.
Помяни, Господи, приносящих
плоды трудов своих (во храм сей), [219]
и всех благотворителей во святых Твоих Ц е рквах, [220]
и заботящихся о бедных,
и всем нам милости Твои ниспосли.
И дай нам едиными устами и единым сердцем славить и воспевать всечестное и величественное Имя Твое– Отца и Сына и Святого Духа– ныне, и присно, и во веки веков!
Люди: Аминь.
Взаимные заключительные пожелания
Священник: И да будут милости великого Бога и Спаса нашего Иисуса Христа со всеми вами!
Люди: И со духом твоим. [221]
Просительная ЕКТЕНИя
Диакон: Всех святых воспомянув, [222] вновь и вновь в мире Господу помолимся.
Люди: Господи, помилуй.
Диакон: О принесенных и освященных честных Дарах, Господу помолимся.
Люди: Господи, помилуй.
Диакон: Дабы человеколюбивый Бог наш принял их на святый вышенебесный и невидимый Свой Жертвенник, как благоуханный аромат душ наших, и возниспослал нам божественную благодать и Дар - Святого Духа, [223] - помолимся.
|
|
|
