 |
Нутрицевтики – здравый смысл подскажет лучшее решение
|
|
|
|
Недавние заявления таких организаций, как Агентство по пищевым стандартам (является ли эта организация в полной мере независимой?) в Великобритании (а также, вероятно, аналогичные агентства в других европейских странах) должны нас насторожить и заставить впредь очень критично относиться к информации подобных проправительственных организаций. Действительно, нам, потребителям, ничего не известно об объективности предоставляемых нам данных и их соответствии нашим интересам. Кто знает, может, это, наоборот, первые проявления панъевропейской правительственной инициативы по «запрещению» все новых наименований биодобавок, либо по отнесению их к «лекарственным препаратам растительного происхождения», которые в таком случае подлежат обложению лицензионными сборами - просто не подъемными для многих производителей и поставщиков.
Единственные, кто в этой игре оказываются в выигрыше, – фармацевтические компании, а в проигрыше будут, как вы правильно догадались, потребители, то есть мы с вами. Наша свобода выбора будет серьезно ограничена.
При приеме биодобавок руководствуйтесь здравым смыслом, а в случае необходимости обращайтесь за советом к независимому нутрициологу (либо доктору, квалифицирующемуся на правильном питании, хотя таких мало) или в Институт оптимального питания (см. приложение 1.15). Кроме того, не забывайте, что многие показатели рекомендованной суточной нормы (РСН) не соответствуют современной действительности, поскольку не учитывают общего снижения концентрации питательных веществ во многих «свежих» фруктах и овощах, а также влияния на нашу иммунную систему пестицидов, гербицидов и прочих химикатов, почти всегда в них содержащихся.
|
|
|
Возрастет ли роль алоэ вера в улучшении состояния здоровья?
Растущее число научных исследований, а также накопленные за столетия реальные примеры из жизни дают нам достаточное основание для всё возрастающей потенциальной роли алоэ вера для человека и животных. Патрик Холфорд в первом выпуске своей информационной рассылки «100%-е здоровье» приводит алоэ вера как элемент номер один из числа рекомендованных им ключевых составляющих его плана по укреплению иммунитета. Всего в этом плане шестнадцать элементов, которые помогают организму настраивать работу иммунной системы «как часы» и противостоять специфическим инфекциям. Существует масса доказательств того, что алоэ вера помогает бороться с рядом болезней и проклятий современного общества: раком, астмой, артритом, диабетом, болезнями сердца, – а также справляться с такими проблемами, как СРК, акне, экзема, псориаз. И я уверен, что со временем роль алоэ вера в лечении этих нарушений будет только возрастать.
Однако я также убежден, что фармацевтические концерны и стоящие (явно или неявно) за ними финансовые структуры (в том числе политики и бюрократы всего мира) употребят всю свою власть на то, чтобы попытаться повлиять или, в действительности, даже пресечь увеличение ассортимента и повсеместное распространение продуктов растительного происхождения и других натуральных компонентов (например, продуктов пчеловодства – меда, пчелиного прополиса и т.д.). Подобные шаги есть не что иное, как циничная попытка подобных организаций расширить свою монополию и беспардонно помешать подавляющему большинству жителей земного шара, которые в настоящий момент пользуются натуральными средствами, и дальше пользоваться любимыми продуктами. Спору нет, фармацевтические препараты жизненно необходимы при проведении медицинских операций и процедур, блестяще зарекомендовали себя во многих методах лечения. Однако, следует признать и ту важную роль, которую комплементарные способы лечения и/или натуральные продукты способны сыграть в тех случаях, когда традиционные медикаменты оказываются бессильными, или когда сам пациент отдает предпочтение альтернативным средствам.
|
|
|
В настоящее время наблюдается существенный рост числа исследовательских программ, направленных на изучение роли природных продуктов и их эффективности при лечении многих болезней и расстройств. Благодаря вызываемому ими резонансу, а также тщательному анализу и освещению в прессе как позитивных, так и негативных конечных результатов, люди будут более информированы и, таким образом, смогут осознанно делать собственный выбор. Нам жизненно необходимо продолжать поддерживать и развивать ту научную атмосферу, которая будет вдохновлять ученых на дальнейшее открытие важнейших секретов природы, а медиков – на всех уровнях – позволит оставаться независимыми и незашоренными в своих суждениях.
Мне хочется надеяться, что книга вам понравилась и стала надежным источником знаний об алоэ вера и что продукты на основе алоэ вера стали неотъемлемой частью вашего здоровья, питания, красоты, занятий спортом и фитнесом. Продукты на основе алоэ вера прочно вошли в нашу повседневную жизнь и стали ее важной и неотъемлемой частью. Сделайте их частью и вашей жизни! Если вы примете такое решение (а я уверен, что вы его примете), вы обязательно и увидите, и почувствуете пользу, даруемую этим растением.
Желаю удачи.
Аласдейр Баркрофт
Приложения
Приложение 1: Ссылки и источники информации/Полезные адреса
Собирая материал для этой книги, мы изучили сотни работ многих высокообразованных докторов (а также других специалистов в области здоровья) и уважаемых ученых, посетили массу интернет-сайтов. Все выходные данные упоминаемых здесь популярных изданий, научной литературы и исследовательских работ даны списком в приложении 3 или приведены в приложении 2. В отдельных случаях даются указания о том, где и как можно получить копию упоминаемых в книге статей.
1.1 Центр алоэ вера (Aloe Vera Centre)
|
|
|
PO Box 19766
London
SW15 2WZ
UK
Контактное лицо: Alasdair and Mary Barcroft
Тел.: +44 (0) 20 8875-9915 или +44 (0) 8707-555800
Факс: +44 (0) 20 8871-1798
E-mail: [email protected]
Сайт: www.aloeveracentre.com (Великобритания, продукты), www.skyzthelimit.biz (Великобритания, бизнес), www.skyzthelimit.teamflp.com (США)
Электронная книга/путеводитель: www.aloeveracentre.co.uk/avh
Центр алоэ вера был основан в Великобритании как розничный магазин почтовой рассылки товаров на основе алоэ вера напрямую конечным потребителям, а также место, где можно узнать о полезных свойствах алоэ вера и получить совет по его применению. Теперь, зарегистрировавшись в компании Форевер Ливинг Продактс, или ФЛП (процедура регистрации бесплатна), любой человек, проживающий в одной из более чем ста сорока стран мира, в которых есть представительства ФЛП, может приобретать продукты на основе алоэ вера напрямую у ФЛП по оптовой цене (минимальная сумма заказа в России – 1500 рублей), со скидкой до 30% (максимальную скидку получают давние постоянные покупатели).
О том, как зарегистрироваться в компании и приобретать продукцию непосредственно у производителя, можно узнать по телефону, электронной почте или факсу. Также ФЛП предоставляет возможность построения собственного долговременного бизнеса в рамках вашего населенного пункта, страны и целого мира на условиях получения остаточного дохода (скидки) плюс вознаграждений от компании за успешную работу.
В Центре алоэ вера в Лондоне можно приобрести различные статьи, о которых шла речь в данной книге (подробности и цены можно узнать по электронной почте: [email protected]).
Обратите внимание: «Центр алоэ вера» является зарегистрированным торговым названием, и Центр алоэ вера в Лондоне – единственная организация в Великобритании, имеющая право использовать словосочетание «Центр алоэ вера» в качестве своего торгового названия.
1.2 Center for LIVSHJELP/ Центр алоэ вера в Норвегии
Комплексный лечебно-оздоровительный центр
PO Box 7
N-1415 Oppegard
Norway
Контактное лицо: Dr Audun Myskja and Reidun Myskja
Тел.: 00 47 64-913990 / 66-99-1105
Факс: 00 47 64-913991 / 66-99-3028
E-mail: [email protected], или [email protected], или [email protected]
|
|
|
Сайт: www.livshjelp.no
Основан как многопрофильный Медицинский Центр и оздоровительная клиника, предлагающая широкий спектр традиционных и комплементарных методов лечения. Центр дополнительно специализируется на использовании алоэ вера и других полезных биодобавок, музыкальной терапии, метода Томатиса, цветочных эссенций и прочих методов лечения.
Аудун Мискья также является квалифицированным рефлексологом и гомеопатом.
1.3 Клиника Бимал (Bimal)
Клиника медицинской и спортивной реабилитации
The Hogarth Health Club/Clinic
Airedale Avenue
Chiswick
London
W4 2NW
Контактное лицо: Alan Watson
Тел.: +44 (0) 20 8742-1744
Факс: +44 (0) 20 8747-0499
E-mail: [email protected]
Алан Уотсон – один из самых прогрессивных специалистов в своей области, его часто цитирует в прессе и обожают спортсмены-знаменитости, а также многочисленные пациенты из мира спорта и не только.
1.4 Международный Научный Совет по алоэ (The International Aloe Science Council Inc)
415 East Airport Freeway
Suite 260
Irving
Texas 75062
USA
Контактное лицо: Gene Hale, исполнительный директор
Тел.: 00 1 972-258-8772
Факс: 00 1 972-258-8777
E-mail: [email protected]
Сайт: www.iasc.org
1.5 Международный научный совет по алоэ
Вопрос: Что такое Международный научный совет по алоэ?
Ответ: Это организация, призванная устанавливать и отслеживать стандарты в индустрии алоэ вера по всему миру.
В: Кто ее финансирует?
О: Совет существует исключительно на членские взносы, которые ежегодно вносят его члены. Если члены совета хотят сертифицировать какой-либо продукт, с них взимается плата за проведение соответствующей процедуры. Также плата ежегодно вносится за каждый продукт, уже прошедший сертификацию.
В: Кто является членами совета?
О: Следующие компании:
Aloe Vera of America, Техас (она же компания Forever Living Products – Фоверер Ливинг Продактс),
Agro-Mar Inc, Невада,
Aloe Laboratories Inc, Техас,
El Mar Enterprises Inc, Калифорния,
Terry Laboratories Inc, Флорида,
Aloe Complete Inc, Калифорния,
LODC, Техас,
Univera Inc, Техас,
Aloecorp, Техас,
Aloe World Inc, Доминиканская Республика,
Namyang Aloe Co, Корея,
– а также многие другие.
В: Что такое знак одобрения Международного Научного Совета по алоэ?
О: Знак качества продуктов на основе алоэ вера. Указывает не только на высокое качество данного продукта, но и на соответствие процесса его производства стандартам Международного Научного Совета по алоэ.
В: Что необходимо для получения знака одобрения Международного Научного Совета по алоэ на какой-либо продукт?
О: Пройти сертификацию Международного Научного Совета по алоэ может любой поставщик продукции на основе алоэ вера. После успешного прохождения сертификации, если подтверждается, что в продуктах данной компании содержится установленный минимум алоэ вера, компания получает право на использование знака одобрения Международного Научного Совета по алоэ. Компании, желающие разместить на своей продукции этот знак, должны предоставить свои продукты на анализ независимым экспертам, которые оценят их согласно установленной процедуре, разработанной Научно-техническим комитетом Международного Научного Совета по алоэ.
|
|
|
В: Многие ли компании в действительности имеют право на использование знака одобрения Международного совета по алоэ?
О: Первой компанией в США и Европе, получившей такое право, была ФЛП. В настоящий момент ряд других компаний и брендов в Великобритании и по всей Европе также отвечают всем критериям Международного Научного Совета по алоэ.
В: Что вы можете сказать о соке алоэ вера, выделяемом из цельного листа?
О: Как понятно из самого термина, при его производстве лист алоэ вера используется целиком, включая кожицу и растительный сок, содержащий мощное слабительное вещество – алоин, для нейтрализации которого полученную массу прогоняют через угольный фильтр. После этого она становится пригодной для употребления, однако, возникает вопрос, не отфильтровываются ли вместе с алоином и полезные вещества? На этот вопрос до сих пор не было дано однозначного ответа.
В: Расскажите о классификации продуктов на основе алоэ вера.
О: Гель, или сок, алоэ вера – неразбавленная (100%) паренхимная субстанция натурального происхождения, получаемая из мякоти или из цельного листа растения алоэ вера (aloe barbadensis miller), к которой в процессе производства может быть добавлено не более 5% других веществ (включая консерванты). Концентрированный напиток на основе алоэ вера – продукт для внутреннего употребления, в котором, согласно установленным Международным Научным Советом по алоэ правилам, должно содержаться не менее 50% алоэ вера. Напиток на основе алоэ вера – продукт, аналогичный концентрированному напитку, но с содержанием алоэ вера всего от 10%. Кроме того, выделяют еще лиофилизированный сухой экстракт и сухой экстракт, полученный путем распылительной сушки, а также концентрат, мякоть и эфирное масло алоэ вера.
1.6 Дэвид Эрч, ветеринарный хирург (David Urch)
Urch, DL (1999), Aloe Vera – Nature's Gift. Aloe Vera in Veterinary Practice.
Blackdown Publications
Blackdown Farm
Lippiatt Lane
Shipham, Winscombe
Somerset
BS25 1QY
E-mail: [email protected]
Желающие заказать книгу Дэвида Эрча «Алоэ вера – дар природы. Алоэ вера в ветеринарной практике» могут направить запрос на его домашний или электронный адрес.
1.7 Кэрри Холмс (Carrie Holmes)
Кэрри Холмс – мама Бронте, девочки, о которой рассказывается в главе 5 и которой на цветной вкладке посвящены фотографии 5–8.
E-mail: [email protected]
Моб.: 07816-230158
1.8 Вениша Армитидж, нутрициолог (Venetia Armitage)
71 York Mansions
Prince of Wales Drive
London
SW11 4BW
Тел.: 020 7720-2984
E-mail: [email protected]
1.9 Тим и Сара Пейдж (Tim and Sarah Page)
E-mail: [email protected], [email protected]
Сайт: www.beehive.courier.co.uk/thechroniccrohnscampaignuk
Еще один сайт, который может заинтересовать тех, кто страдает аллергией на молочные продукты, – www.notmilk.com.
1.10 Ассоциация по профилактике и изучению паратуберкулезных заболеваний (PARA – Paratuberculosis Awareness and Research Association)
Данная организация была создана для того, чтобы привлечь внимание людей, страдающих болезнью Крона, к зоонозному (вызывающему заболевание) потенциалу бактерии myobacterium avium подвида paratuberculosis (MAP) и подчеркнуть роль МАР в возникновении болезни Крона. В настоящее время существует множество научных свидетельств того, что данная бактерия, передающаяся с пищей и водой, является причиной этого серьезного заболевания.
Контакное лицо: Karen Meyer
Сайт: www.crohns.org
1.11Гликонутриенты/питание на основе гликонутриентов
Сайт: www. GlycoInformation.com
1.12Профессор Майкл Ф. Киркмен (Professor Michael F Kirkman)
Микробиология кишечника и функциональные пробиотики
Intestinal Microbiology and Functional Probiotics (Bio Pathica Ltd)
E-mail: [email protected]
1.13 Розмари Титтерингтон, специалист по ароматическим и лекарственным растениям (Rosemary Titterington)
Iden Croft Herbs
Frittenden Road
Staplehurst
Kent
TNI2 ODH
Тел.: 01580-891432
Факс: 01580-89241
1.14 Товарищеский фонд имени Оливии Ходсон (The Olivia Hodson Fellowship Fund)
Товарищеский фонд имени Оливии Ходсон был основан в память об Оливии Ходсон, умершей в апреле 1996 года в возрасте всего двух с половиной лет от злокачественной опухоли зародыше клеток (malignant germ cell tumour). Оливия была мужественной и улыбчивой малышкой, совершенно здоровой вплоть до своего второго дня рождения.
Фонд был основан родителями Оливии и получает щедрые вклады от многих друзей. Он напрямую поддерживает проекты, проводимые в Госпитале «Грейт-Ормонд-стрит» и Институте детского здоровья (ИДЗ).
Госпиталь «Грейт-Ормонд-стрит» известен своей заботой о больных детях и занимается самыми разными направлениями педиатрической помощи. В его ведении, в числе прочего, находится крупнейший онкологический центр, через который проходит порядка 10% всех маленьких онкопациентов Великобритании. Кроме того, в нем располагаются крупнейшее отделение интенсивной педиатрической терапии, неонатальный и кардиохирургический блоки. Ежегодно через госпиталь проходят 10765 детей стационарно и 33174 ребенка амбулаторно.
Институт детского здоровья – всемирно известная организация по исследованию детского рака, согласно последним обзорам Великобритании получившая высший, пятизвездный, рейтинг. Программа «Проблема Рака» посвящена изучению лейкемии, нейробластом и опухолей головного мозга. Ежегодно свыше тысяче детей в Великобритании диагностируют рак или лейкемию. Многих детей удается полностью вылечить: благодаря этому исследованию уровень выживания маленьких пациентов существенно повысился. На сегодняшний день выживает один онкобольной из тысячи (one in a thousand ТАК МАЛО? МОЖЕТ, ЗДЕСЬ ПЕРЕПУТАЛИ ЦИФРЫ?), но рак по-прежнему остается самой распространенной причиной детской смертности от болезней.
Решить, какой благотворительной организации передать деньги, всегда бывает непросто. Но когда мы узнали о Товарищеском фонде имени Оливии Ходсон и познакомились с Кристиан, мамой Оливии, наше родительское сердце прониклось сочувствием и желанием помочь. Дети – лучшее, что у нас есть в этой жизни, и, поддерживая этот фонд, мы вносим свой вклад в улучшение здоровья и самочувствия чьего-либо ребенка.
Подробнее о Товарищеском фонде имени Оливии Ходсон можно узнать у Кристиан Ходсон по телефону: 020 8942-8400 – или у секретаря по номеру: 020 7813-8495, сказав при звонке «алоэ вера».
Товарищеский фонд имени Оливии Ходсон – специальный целевой фонд Детской благотворительности Госпиталя «Грейт-Ормонд-стрит».
1.15 Институт оптимального питания (The Institute for Optimum Nutrition, ION)
Институт оптимального питания предлагает индивидуальные консультации квалифицированных нутрициологов, включающие однодневный мастер-класс по оптимальному питанию, домашний курс и обучение дипломированных консультантов по питанию. Кроме того, с его помощью через базу данных Британской ассоциации терапевтов-нутрициологов можно подобрать консультанта по питанию в своем регионе. Для получения подробных сведений о курсах, консультациях, публикациях, а также бесплатного пакета информации присылайте конверт А5 с надписанным обратным адресом в Институт оптимального питания:
ION
Blades Court
Deodar Road
London
SW15 2NU
Тел.: 020 8877-9993.
Подписаться на рассылку Патрика Холфорда «100%-е здоровье» можно на сайте www.patrickholford.com.
1.16 The Haven Trust («Надежная гавань»),
Сеть центров, обеспечивающих поддержку людей, страдающих раком груди. Работающие здесь профессионалы всегда готовы поделиться информацией, дать совет, провести консультацию или курс лечения с помощью нетрадиционных методов – причем все эти услуги собраны в одном месте и совершенно бесплатны. Данные центры позиционируют себя как дополнение к традиционным медицинским методам лечения. Первый такой центр был открыт на юго-западе Лондона, в Фулэме.
The Haven Trust
Effie Road
Fulham
London
SW6 1TB
Тел.: 020 7384-0000
Факс: 020 7384-0001
Горячая линия: 08707-272273
1.17 Рут Дворник (Ruth Dwornik)
Ruth Dwornik
2 Willow Corner
Carbrooke
Norfolk
IP25 6SS
Тел.: 01953 884203
1.18 Энн Хейз (Ann Hayes)
Rose Cottage
Marsh Lane
Hampton-in-Arden
Solihull
B92 0AH
Тел.: +44(0)1675-443826
1.19 Мэри Петерс (Mary Peters)
Тел.: 01189 287686
E-mail: [email protected]
1.20 Филиппа Джексон-Кокс (Philippa Jackson-Cox)
The Pightle
Old School Lane
Stanford
Biggleswade
Beds
SGI8 9JL
Тел.: 01462 814004
Приложение 2: список рекомендуемой литературы
D L Urch (1999), Aloe Vera – Nature's Gift. Aloe Vera in Veterinary Practice, Blackdow Publications.
Hazel Courteney (2001), 500 Of The Most Important Health Tips You'll Ever Need, Cico Books.
Hazel Courteney (2003), 500 Of The Most Important Ways To Stay Younger Longer, Cico Books.
Patrick Holford (1996), Living Food, ION Press.
Patrick Holford (1997), The Optimum Nutrition Bible, Piatkus.
Patrick Holford (1999), Say No To Cancer, Piatkus.
Professor Jane Plant (2000), Your Life In Your Hands, Virgin.
Dr Lawrence G Plaskett, The Health and Medical Use of Aloe Vera, Aloe Vera Information Service.
Dr Peter Atherton (1997), The Essential Aloe Vera.
Julia Lawless and Judith Allan (2000), Aloe Vera: Natural Wonder Cure, Thorsons.
Janette Marshall (2000), Eat to Beat Your Age, Hodder and Stoughton.
Dr Gary Fischbach, MD, Nature's Miracles – an MD's Experiences.
Professor M F Kirkman, CBiol, FRIPH, FRSH, Intestinal Microbiology and Functional Probiotics, Bio Pathica Ltd.
I E Danhoff (1999), Remarkable Aloe, Grand Prairie Texas, Omnimedicus Press.
Linda Lazardes (2000), The Amino Acid Report, Waterfall.
Приложение 3: библиография и ссылки
Agarwal, Dr О P (1984), 'Prevention of atheromatous heart disease', Angiology, 36 (8), 485–92.
Andersen, D C, Weber, N D, Wood, S G, Hughes, В G, Murray, В К, North, J A (1991), 'In vitro virucidal activity of selected anthraquinones and anthraquinone derivatives', Antiviral Research, September, 16 (2), 185–96.
Andersonn, В С (1983), 'Aloe vera juice: a veterinary medicament?', The Compendium on Continuing Education for the Practising Veterinarian, 5, S364–S368.
Atherton, Dr P (1997), The Essential Aloe Vera.
Atherton, Dr P (1998), 'Aloe vera: magic or medicine?', Nursing Standard, July 1–7, 41, 12.
Bland, J (1985), 'Effect of orally consumed aloe vera juice on gastrointestinal function in normal humans', Prevention.
Blitz, J, Smith, J W, Gerard, J H (1963), 'Aloe vera gel in peptic ulcer therapy', preliminary report, The Journal of the American Osteopathic Association, 62, April.
Bouthet, С F, Schirf. V R, Winters, W D (1995),'Stimulation of neuron-like cell growth of aloe substances', Phytother, Res 9, 185–88.
Bradshaw, T W (1996), 'Aloe vera: its influence on the physiology of wound healing and inflammation, Journal of British Podiatric Medicine, 51 (2), 25–29, A7.
Brasher, W J, Zimmerman, E R, Collings, С К (1969), 'The effects of prednisolone, indomethacin and aloe vera gel on tissue culture cells', Oral Surgery, Oral Medicine and Oral Pathology, 27, 122–28.
Bruce, W G G (1987), 'Investigations of the anti-bacterial activity in the aloe', South African Medical Journal, 81, 984.
Buchman, D D (1983), Herbal Medicine: The Natural Way to Get Well and Stay Well, Rider.
Carpenter, R H, Yates, К M, Busbee, D, King, G, Tizard, I, McAnalley, В (1991), 'Clinical applications of a biological response modifier (acemannan) in veterinary clinical medicine', International Congress of Phytotherapy, October, Seoul, Korea, 62.
Chevalier, A (1996), The Encyclopaedia of Medicinal Plants, Dorling Kindersley.
Collins, С E, Collins, С (1935), 'Roentgen dermatitis treated with fresh whole leaf of aloe vera, American Journal of Roentgenology and Radium Therapy, 33, 396–97.
Collins, С (1935), 'Alvagel as a therapeutic agent in the treatment of radiation burns', The Radiological Review, 57, 6.
Courtney, H (1996), What's the Alternative?, second edition, Boxtree.
Danhof, I E, McAnalley, В H (1983), 'Stabilised aloe vera – effect on human skin cells', Drug and Cosmetic Industry, 133, 52, 54, 105–6.
Danhof, I (1996), Remarkable Aloe, video, Pro-Ma.
Danhof, I (1993), 'Potential reversal of chronological and photo-ageing of the skin by topical application of natural substances', Phytotherapy Research, special issue: Proceedings of the International Congress of Phytotherapy, 1991, S53–-56.
Davis, R H, Agnew, P S, Shapiro, E (1986), 'Anti-arthritic activity of anthraquinones found in aloe for podiatric medicine', Journal of American Podiatric Medical Association, 76 (2), 61–66.
Davis, R H, Leitner, M E, Russo, J M (1987), 'Topical anti-inflammatory activity of aloe vera as measured by ear swelling',Journal of American Podiatric Medical Association, 77 (11), 610–12.
Davis, R H, Leitner, M G, Russo, J M, Byrne, M E (1989), 'Anti-inflammatory activity of aloe vera against a spectrum of irritants, Journal of American Podiatric Medical Association, 79 (6), 263–76.
Davis, R H, Leitner, M G, Russo, J M (1988), 'Aloe vera. A natural approach for treating wounds, edema and pain in diabetes', Journal of the American Podiatric Medical Association, 78 (2), 60–68.
Davis, R H, Maro, N P (1989),'Aloe vera and gibberellin. Anti-inflammatory activity in diabetes', Journal of the American Podiatric Medical Association, January, 79 (1), 24–26.
Davis, R H, Rosenthal, KY, Cesario, L R, Omu, G A (1989), 'Processed aloe vera administered topically inhibits inflammation', Journal of the American Podiatric Medical Association, 79 (8), 395–97.
Davis, R H, Parker, W L, Murdoch, D P (1991), Aloe vera as a biologically active vehicle for hydrocortisone acetate', Journal of the American Podiatric Medical Association, 81 (1), 1–9, A3.
Davis, R H (1991), 'Influence of aloe on inflammation and wound healing', International Congress of Phytotherapy, October, Seoul, Korea, 29.
Davis, R H, Stewart, G J, Bregman, P J (1992), 'Aloe vera and the inflamed synovial pouch model', Journal of the American Podiatric Medical Association, March, 82 (3), 140–48.
Davis, R H, Didonato, J J, Hartman, G M, Haas, R С (1994), 'Anti-inflammatory and wound healing activity of a growth substance in aloe vera', Journal of the American Podiatric Medical Association, February, 84 (2), 77–81.
Davis, R H, Didonato, J J, Johnson, R W, Stewart, С В (1994), 'Aloe vera, hydrocortisone and sterol influence on wound tensile strength and anti-inflammation', Journal of the American Podiatric Medical Association, December, 84 (12), 614–21.
El Zawahry, M, Hegarty, M R, and Helal, M (1973), 'Use of aloe vera in treating leg ulcers and dermatoses', International Journal of Dermatology, 12, 68–73.
Филатов В.П. (1945), «Терапия тканей при кожном лейшманиозе», American Review of Soviet Medicine, August.
Fine, A F, Brown, S (1938), 'Cultivation and clinical application of aloe vera leaf, Radiology, 31, 735–36.
Fulton, J E (1990), 'The stimulation of post-dermabrasion wound healing with stabilised aloe vera gel-polyethylene oxide dressing', Journal of Dermatological Surgical Oncology, 16, 5, 460–67.
Garnick, J, Hanes, P J, Hardim, J, Thompson, W (1994), 'Changes in root sensitivity with toothpastes containing aloe vera and allantoin', Archives of Oral Biology, 39 (suppl), 132S.
Gates, G (1975), 'Aloe vera – my favourite plant', American Horticulturalist, 54, 37.
Green, P (1996), 'Aloe vera extracts in equine clinical practice', Veterinary Times, 26, 9.
Grindlay, D, Reynolds, T (1986), 'The aloe vera phenomenon: A review of the properties and modern uses of the leaf parenchyma gel', Journal of Ethnopharmacology, 16, 117–51.
Gunther, R T (1934), The Greek Herbal of Dioscorides, Oxford University Press.
Hedendal, В E, Whole Leaf Aloe Vera, Beyond Nutrition Press, 17.
Heggers, J P, Winters, W (1993),'Aloe and other topical anti-bacterial agents in wound healing', Aloe Today/Aloecorp, 8–11, A4.
Heggers, J P, Pelley, R P, Robson, M С (1993), 'Beneficial effects of aloe in wound healing', Phytotherapy Research, 7, 48–52.
Heggers, J P, Kucukcelebi, Ahmet, Listengarten, Dimitri, Stabenau, Catherine, J, Ко, Francis, Broemeling, Lyle, D, Winters, Wendell, Bouthet, Catherine and Robson, Martin, С (1992), 'Wound healing potential of aloe and other chemotherapeutic agents', presented at the sixth International Congress on Traditional and Folk Medicine, December, Kingsville, Texas.
Heinerman, J (1982), 'Aloe vera, the divine healer', in Aloe Vera, Jojoba and Yucca, Keats Publishing.
Hennessee, О M and Cook, В R (1989), 'Aloe: myth-magic', Medicine.
Holford, P (1992), Optimum Nutrition, ION Press.
Holford, P (1996), Living Food, ION Press.
Holford, P (1997), The Optimum Nutrition Bible, Piatkus.
Holford, P (1999), Say No To Cancer, Piatkus.
Jeong, H Y, Kim, J H, Hwang, S J, Rhee, D К (1994), 'Anti-cancer effects of aloe on sarcoma 180 in mice and on human cancer cell lines'.
Kahlon, J B, Kemp, M C, Carpenter, R H, McAnalley, В H, McDaniel, H R, Shannen, W M (1991), 'Inhibition of AIDS virus replication by acemannan in vitro', Mol, Biother, 3, 127–35.
Koo, M W L (1994), 'Aloe vera: anti-ulcer and anti-diabetic effects', Phytotherapy Research, 8 (8), 461–64.
Левенсон С., Сомова К. (1956), «Экстракт алоэ в лечении периодонтальных заболеваний», Иркутский медицинский институт.
Loveman, А В (1936), 'Leaf of aloe vera in treatment of roentgen ray ulcers', Archives of Dermatology and Syphilology, 36, 838–43.
Lorenzetti, L J, Salisbury, R, Beal, J L, Baldwin, J N (1984), 'Bacteriostatic property of aloe vera', Journal of Pharmaceutical Science, 53, 1287.
Lushbaugh, С С, Hale, D В (1953), 'Experimental acute radiodermatitis following beta radiation vs histopathalogical study of the mode of action of therapy with aloe vera', Cancer, 6, 690–98.
Mahmoud, Hazem, El-Sibaie, El-Borollosy, El-Kady (1986), 'Microbiological studies on the phyllospere of the desert plant aloe vera, extraction of anthraquinone glycosides and anthraquinone-aglycone from plant leaves tested as anti-microbial substances against six pathogenic and six non-pathogenic micro-organisms', Egyptian Journal of Microbiology, 21 (2), 229–38.
McDaniel, H R, McAnalley, В H (1987), 'Evaluation of polymannoacetate (carrisyn) in the treatment of AIDS', Clinical Research, 35, 483A.
Mandeville, F В (1939), 'Aloe vera in the treatment of radiation ulcers of mucous membranes', Radiology, 32,598–99.
Morales, В L (nd), 'Aloe vera, the miracle plant', reprinted from Let's Live, Health in Mind and Body, Los Angeles, California.
Northway, R B (1975), 'Experimental use of aloe vera extract in clinical practice’, Veterinary Medicine/Small Animal Clinician, 70, 89.
Ody, P (1997), 100 Great Natural Remedies, Kyle Cathie.
Pelley, R P (1997), 'The story of aloe polysaccharides', extract from Inside Aloe, January, International Aloe Science Council.
Pietroni, P (1995), The Family Guide to Alternative Health Care, Simon and Schuster.
Plant, Dr J (2000), Your Life in Your Hands, Virgin.
Plaskett, Dr L G (1996), The Health and Medical Use of Aloe Vera, AVIS.
Ritter, L (1991),'AIDS and aloe vera', Health Consciousness, April, 33.
Ritter, L (1993), A Mission Discovered, Triputic.
Robson, M C, Heggars, J P, and Hagstrom, W J (1982), 'Myth, magic, witchcraft or fact? Aloe vera revisited', Journal of Burn Care and Rehabilitation, 3, 157–63.
Rodriguez-Bigas, M, Cruz, N I, Suarez, A (1988), 'Comparative evaluation of aloe vera in the management of burn wounds in guinea pigs', Plastic Reconstruction Surgery (US), 81 (3), 386–89.
Sakai, R (1989), 'Epidemiology survey on lung cancer with respect to cigarette smoking and plant diet’, Japanese Journal of Cancer Research.
Семенова Н. (1998), «Алоэ вера – природный целитель», Москва, Рипол-Классик, 1998.
Sheets, M A, Unger, В A, Giggleman, G F, Tizard, I R (1991), 'Studies of the effect of acemannan on retrovirus infections: clinical stabilisation of feline leukaemia virus-infected cats', Molecular Biotherapy, 3, 41–45.
Sims, R M, Zimmerman, E R (1969), 'Report on effect of aloe vera on growth of certain micro-organisms', Baylon College of Dentistry, Dallas Microbial Assay Services, 1, 230–33.
Sims, R M, Zimmerman, E R (1971), 'The effect of aloe vera on mycotic organisms (fungi)', Aloe Vera of America Archives, Stabilised Aloe Vera, 241–42.
Sims, R M, Zimmerman, E R (1971), 'The effect of aloe vera on Herpes simplex and Herpes virus (strain zoster)', Aloe Vera of America Archives, Stabilised Aloe Vera, 1,239–40.
Skousen, M B, Aloe Vera Handbook, Aloe Vera Research Institute, California.
Strickland, F M, Pelley, R P, Kripke, M L (1997), 'Prevention of ultraviolet radiation induced suppression of contact and delayed hypersensitivity of aloe Barbadensis gel extract', Journal of Investigative Dermatology, February, 102, 2.
Sudworth, R (1997), 'The use of aloe vera in dentistry', reprinted from Positive Health, 20, 8.
Sydiskis,RJ, Owen, Lohr, Rosier, Blomster (1989),'Inactivation of Herpes simplex virus by anthraquinones isolated from plants', Journal Dental Research, June, 68,935.
Sydiskis, R J, Owen, Lohr, Blomster (1989), 'Inactivation of Herpes simplex virus by anthraquinones isolated from plants', Journal of Dental Research, June, 68, 935.
Syed, T A, Ashfaq, S, Holt, A H, Ahmad, S A, Ahmad, S H and Afzal, M (1996), 'Management of psoriasis with aloe vera extract in a hydrophilic cream: a placebo-controlled, double-blind study', Tropical Medicine and International Health, 1,4, 505–9.
Taylor-Donald, L (1980), 'Aloe vera, "the wand of heaven'".
Taylor-Donald, L (1981), 'A runner's guide to discovering the secrets of the aloe vera plant', Runner's World, December.
Tizard, I, Carpenter, R H, Kemp, M (1991), Immuno-regulatory effects of a cytokine release enhancer (acemannan)', International Congress of Phytotherapy, October, Seoul, Korea, 68.
Trattler, R (1987), Better Health Through Natural Healing, Thorsons.
Udupa, S L, Udupa, A L, Kulkarmi, D R (1994), 'Anti-inflammatory and wound healing properties of aloe vera', Fitoterapia, 65 (2), 141–45.
Urch, D (1999), Aloe Vera – Nature's Gift, Blackdown Publications.
Williams, M S, Bink, M, Loprimzi, С L, et al (1996), 'Phase III double-blind evaluation of the aloe vera gel as a prophylactic agent for radiation induced skin toxicity', International Journal of Radiation (Oncol-Biol-Phys), 36 (2), 345–49.
Winters, W D, Benavides, R, Clouse, W J (1981), 'Effects of aloe extracts on human normal and tumour cells in vitro', Economic Botany, 35: 89–95.
Wolfe, B, Iller, P (1988), 'Aloe vera: an ancient plant for modern dentistry'.
Womble, D, Helderman,J H (1988),'Enhancement of allo-responsiveness by human lymphocytes by acemannan', InternationalJournal of Immunopharmacology. 10, 8, 967-74.
Womble, D, Helderman, J H (1992), 'The impact of acemannan on the generation and function of cytotoxic T-lymphocytes', Immunopharmacology, Immunotoxicology, 14, 63–77.
Wright, С S (1936), 'Aloe vera in the treatment of roentgen ulcers and telangiectasis', Journal of the American Medical Association, 106, 1363–64.
Yongchaiyudia, S, Rungpitakangsi, V, Bunyapraphatsaran et al (1996), 'Anti-diabetic activity of aloe vera juice I, clinical trial in new cases of Diabetes mellitus',3 (3), 241–43.
Yongchaiyuda, S, Rungpitakangsi, V, Bunyapraphatsaran et al (1996), 'Anti-diabetic activity of aloe vera Juice II, clinical trial in new cases of Diabetes mellitus patients and combination with glibenclamide', Phytomedicine, 3 (3), 245–48.
Приложение 4. Словарь и термины
АЛОИН – Вещество, содержащееся непосредственно под кожицей листа алоэ вера и обладающее слабительным действием.
АНАЛЬГЕТИК - Способный снимать боль путем воздействия на центральную нервную систему.
АНТИБИОТИК - Способный замедлять или останавливать развитие патогенных микробов.
ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ - Способный противостоять воспалительному процессу в тканях, вызванному физическими, химическими или биологическими причинами.
ВЯЖУЩИЙ – Способствующий очищению, слабое слабительное
БАКТЕРИЦИДНЫЙ - Способный уничтожать бактерии.
КОЛЛАГЕН - Белок соединительной ткани, вырабатываемый фибробластами, основной компонент межклеточного вещества, определяющий структурный какркас.
ДЕРМА - Один из слоев кожи человека и позвоночных животных, представляющий собой соединительную ткань, располагается под эпидермисом.
ЭЛИКСИР – Крепкий настой на спиртовой основе, содержащий ароматические растительные и др. вещества.
СМЯГЧАЮЩИЙ - Способный смягчать что-нибудь, например кожу.
ФЕРМЕНТЫ - Белки, облегчающие протекание биохимических реакций
ЭПИТЕЛИЙ – Вид ткани, образующий клеточный слой слизистых оболочек внутренних органов и верхний слой клеток кожи.
ФИБРОБЛАСТЫ - Клетки соединительной ткани, которые отвечают за выработку коллагеновых волокон, формирующих ткань кожи и мышц.
ФУНГИЦИДНЫЙ - Способный уничтожать патогенные грибки, вызывающие микоз кожи.
ГЕМОСТАТИК – Кровоостонавливающий, коагулирующий и суживающий кровеносные сосуды, в результате чего происходит остановка кровотечения.
СЛАБИТЕЛЬНОЕ - Вещество, облегчающее перистальтику кишечника и предотвращающее запор либо избавляющее от него.
МЕТАБОЛИЗМ - Биологические и химические процессы в клетках организма, в результате которых пища перерабатывается в энергию.
ВИРУЦИДНЫЙ – Антивирусный, способный уничтожать вирус.
CD - ROM «Алоэ вера – безмолвный природный целитель»
Начиная с декабря 2003 года, любой желающий может приобрести предназначенный только для просмотра CD-диск под названием «Алоэ вера – безмолвный природный целитель». Диск выпускается в различных форматах.
С данного диска нельзя будет скачивать информацию, однако, он поможет вам разобраться во многих вопросах использования продукции из алоэ вера с пользой для вашего здоровья. Стоимость диска составит приблизительно 12,99 фунтов стерлингов (или аналогичную сумму в пересчете на доллары США и евро).
Все подробности здесь:
Alasdair Barcroft
Aloe Vera Centre
P.O. Box 19766
London
SW15 2WZ
UK
Тел.: +44(0)208-875-9915
E-mail: [email protected]
(Задняя обложка, внутренняя сторона)
АУДУН МИСКЬЯ родился в Норвегии, в городе Тронхейме, и изучал в университете философию, психологию и религиоведение. Потом он получил квалификацию врача по специальности «лечебное дело», работал и терапевтом, и врачом в госпитале.
Его профессиональные интересы лежали не только в сфере аллопатической медицины (с 1981 года), он также приобрел известность в Норвегии и за ее пределами благодаря своей почти 30-летней практике в области комплементарной медицины и траволечения.
Он преподает и читает лекции по использованию лечебно-оздоровительной музыкальной терапии в университетах в Осло, Бергене и Сандане, а также для Норвежской медицинской ассоциации (НМА). Имеет две награды от НМА за внедрение музыкотерапии в национальную систему здравоохранения.
Аудун Мискья стоял у истоков развития и применения музыкотерапии в гериатрии и сфере ухода за безнадежными больными в Норвегии.
Он также является старшим преподавателем и лектором курсов по облегчению болезненных состояний, уходу за безнадежными больными и комплементарной медицине в Норвежской Академии повышения квалификации медсестринского персонала в Осло, Бергене и Драммене.
Он руководил персоналом крупного госпиталя в Осло и был консультантом по комплементарной терапии и уходу за неизлечимо больными Норвежской ассоциации по борьбе с раком. А также принимал участие в проекте по исследованию рака, проводимом Норвежским онкологическим госпиталем: изучал влияние музыкотерапии и релаксации на пациентов с поздней стадией рака груди.
Вместе с женой Рейдун, ароматерапевтом и рефлексологом, он возглавляет Центр алоэ вера в Норвегии и частную медицинскую и природно-оздоровительную клинику в Осло.
Аудун Мискья часто выступает с лекциями, посвященными комплементарной медицине, лекарственным травам и натуральной терапии, а также является плодовитым автором, опубликовавшим свыше 100 статей по комплементарной медицине и уходу за безнадежными больными в различных газетах и периодических изданиях. Его перу принадлежат такие книги, как: Den musiske medisin («Музыкальная медицина: звук и музыка в медицине, 1999 и 2000), «Цветочные эссенции для роста и лечения» (2000), Aloe vera – naturens skattkammer («Алоэ вера – природная кладовая», 2001) и написанная в соавторстве с Аласдэйром Баркрофтом «Алоэ вера – безмолвный природный целитель» (2003).
Он свободно владеет норвежским, датским, шведским, английским, французским и немецким языками.
Кроме всего этого, Аудун – выдающийся музыкант. Он играет на нескольких музыкальных инструментах, пишет музыку и песни. В 2002 году он осуществил заветную мечту всей своей жизни: вместе с двумя близкими друзьями создал рок-группу. Теперь в группе под названием Aum уже шесть человек, они дают живые концерты и даже успели записать первый коммерческий альбом.
Аудун обожает путешествия и зимние виды спорта. Они с женой воспитывают троих детей.
(Задняя обложка)
Это третья книга Аласдэйра Баркрофта, посвященная алоэ вера. Он убежден, что алоэ вера будет набирать все больше популярности, поскольку все больше людей, как не имеющих медицинского образования, так и профессиональных врачей и работников здравоохранения, станут приходить к пониманию того, какие мощные целебные и оздоровительные свойства таит в себе это удивительное растение. Огромный лечебный потенциал алоэ вера задействован нами «лишь в самой ничтожной степени», считает Аласдэйр.
Алоэ вера известно своим широчайшим целебным действием на протяжении свыше 4000 лет, но лишь в последние несколько десятилетий ученые по-настоящему осознали, каким огромным спектром выраженных целебных свойств обладает это безмолвное создание природы, какое комплексное воздействие оно оказывает.
Терапевты, ветеринары, стоматологи, физиотерапевты, нутрициологи и многие другие специалисты, работающие в сфере здравоохранения во всем мире, наконец, стали принимать в расчет реальные жизненные примеры, подтверждающие целебную силу этого древнего растения, которое дошло до нас через тысячелетия. Оно сегодня обладает такой же эффективностью и значимостью, как в Древнем Египте, где его считал
|
|
|
