 |
Вьет во дао - куэн. Баллы за техники: контроль за техникой, точные и хорошо управляемые движения. 50 баллов. Комбинации техники: скорость, Сила, выносливость
|
|
|
|
ВЬЕТ ВО ДАО - КУЭН
| Đ iể m chuẩ n Баллы Point | Đ iể m trừ thự c tế Минус баллы Real Minus Point | Tổ ng đ iể m Итог Total | |||
| Đ IỂ M KỸ THUẬ T: Đ ầ y đ ủ, thuộ c bà i, đ ộ ng tá c đ ú ng hư ớ ng, đ ú ng quy đ ị nh БАЛЛЫ ЗА ТЕХНИКИ: Контроль за техникой, точные и хорошо управляемые движения TECHNICAL POINT: Control of the techniques, precise and well managed movements | |||||
| Thự c hiệ n sai đ ộ ng tá c: - 2 đ iể m/lầ n Неправильное движение: -2 балла/раз Incorrect movement: -2 pts/time | 50 đ iể m 50 баллов 50 points |
| |||
| Kế t thú c bà i thi về khô ng đ ú ng vị trí: - 2 đ iể m Не возврат в исходную точку: -2 балла Do not end in the starting position: -2 pts | |||||
| Thự c hiệ n bà i thi ngậ p ngừ ng: - 2 đ iể m/lầ n Запинание (колебание): -2 балла/раз Hesitation: -2 pts/time | |||||
| Bỏ 1 đ ộ ng tá c, sai nghiê m trọ ng: - 5 đ iể m Пропуск движения, серьезная ошибка: -5 points Forgetting a movement, important mistake: -5 pts | |||||
| Vũ khí chạ m ngư ờ i nhẹ: - 2; nặ ng: -5 đ iể m/lầ n Легкое касание оружием тела или земли: -2 балла/раз, серьезное: -5 баллов/раз Weapon touching body or ground: -2pts/time; strongly: -5pts/time | |||||
| Rơ i vũ khí khi thự c hiệ n kỹ thuậ t: - 10 đ iể m/lầ n Потеря оружия (без падения на землю): -10 points/ fois Сompetitor releases weapon (without falling on ground): -10 pts/time | |||||
| QUYỀ N CƯ Ớ C: Nhanh, Mạ nh, Bề n КОМБИНАЦИИ ТЕХНИКИ: Скорость, Сила, Выносливость COMBINATION OF TECHNIQUE: Speed, Power, Resistance | |||||
| Quyề n, cư ớ c chậ m: - 2 đ iể m/lầ n Техника выполняется медленно: -2 балла/раз Technique executed slowly: -2 pts/time | 20 đ iể m 20 баллов 20 points |
| |||
| Đ ộ ng tá c thiế u uy lự c, mạ nh mẽ: - 2 đ iể m/lầ n Движение лишено силы или живости: -2 балла/раз Movement being lacking power or liveliness: -2 pts/time | |||||
| Biể u lộ mệ t mỏ i: - 2 đ iể m Демонстрация признаков усталости: -2 балла Show signs of fatigue: -2 pts | |||||
| Quá thờ i gian qui đ ị nh: - 2 đ iể m Превышение лимита времени: -2 балла Exceeded the rule time: -2 pts | |||||
| TẤ N BỘ PHÁ P: Vữ ng chắ c, Đ ú ng kỹ thuậ t
ПОЗИЦИИ: Стабильность, Точность POSITION: Stability, Accuracy | |||||
| Tấ n bộ phá p khô ng đ ú ng kỹ thuậ t: -1 đ iể m/lầ n Неправильная позиция: -1 балл/раз Inaccurate position: -1 pt/time | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| Chuyể n tấ n, hư ớ ng mấ t thă ng bằ ng: -2 đ iể m/lầ n Потеря равновесия: -2 балла/раз Imbalance when changing direction or position: -2 pts/time | |||||
| Đ Ộ NG TÁ C: Đ ồ ng đ ề u ДВИЖЕНИЕ: Синхронность MOVEMENT: Synchronization | |||||
| Đ ộ ng tá c khô ng đ ồ ng đ ề u: -2 đ iể m/lầ n Несинхронность: -2 балла/раз Desynchronization: -2 pts/time | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| NGHỆ THUẬ T: Ấ n tư ợ ng, thuyế t phụ c АРТИСТИЗМ: Впечатление, Убедительность ART: Impressive and convincing performance | |||||
| Thiế u ấ n tư ợ ng, thuyế t phụ c: - 2 đ iể m Не хватает решимости, неубедительно: -2 points Be lacking determination, without persuasion: -2 pts | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| TỔ NG CỘ NG Đ IỂ M THI ИТОГОВАЯ ОЦЕНКА TOTAL OF THE POINTS | |||||
Номер рефери: Подпись и ФИО:
PHIẾ U Đ IỂ M QUYỀ N Đ Ồ NG Đ Ộ I
ВЬЕТ ВО ДАО - КУЭН -ГРУППА
SYNCHRONIZED TEAM FORM
| Đ iể m chuẩ n Баллы Point | Đ iể m trừ thự c tế Минус баллы Real Minus Point | Tổ ng đ iể m Итог Total | |||
| Đ IỂ M KỸ THUẬ T: Đ ầ y đ ủ, thuộ c bà i, đ ộ ng tá c đ ú ng hư ớ ng, đ ú ng quy đ ị nh БАЛЛЫ ЗА ТЕХНИКИ: Контроль за техникой, точные и хорошо управляемые движения
TECHNICAL POINT: Control of the techniques, precise and well managed movements | |||||
| Thự c hiệ n sai đ ộ ng tá c: - 2 đ iể m/lầ n Неправильное движение: -2 балла/раз Incorrect movement: -2 pts/time | 50 đ iể m 50 баллов 50 points |
| |||
| Kế t thú c bà i thi về khô ng đ ú ng vị trí: - 2 đ iể m Не возврат в исходную точку: -2 балла Do not end in the starting position: -2 pts | |||||
| Thự c hiệ n bà i thi ngậ p ngừ ng: - 2 đ iể m/lầ n Запинание (колебание): -2 балла/раз Hesitation: -2 pts/time | |||||
| Bỏ 1 đ ộ ng tá c, sai nghiê m trọ ng: - 5 đ iể m Пропуск движения, серьезная ошибка: -5 points Forgetting a movement, important mistake: -5 pts | |||||
| QUYỀ N CƯ Ớ C: Nhanh, Mạ nh, Bề n КОМБИНАЦИИ ТЕХНИКИ: Скорость, Сила, Выносливость COMBINATION OF TECHNIQUE: Speed, Power, Resistance | |||||
| Quyề n, cư ớ c chậ m: - 2 đ iể m/lầ n Техника выполняется медленно: -2 балла/раз Technique executed slowly: -2 pts/time | 20 đ iể m 20 баллов 20 points |
| |||
| Đ ộ ng tá c thiế u uy lự c, mạ nh mẽ: - 2 đ iể m/lầ n Движение лишено силы или живости: -2 балла/раз Movement being lacking power or liveliness: -2 pts/time | |||||
| Biể u lộ mệ t mỏ i: - 2 đ iể m Демонстрация признаков усталости: -2 балла Show signs of fatigue: -2 pts | |||||
| Quá thờ i gian qui đ ị nh: - 2 đ iể m Превышение лимита времени: -2 балла Exceeded the rule time: -2 pts | |||||
| TẤ N BỘ PHÁ P: Vữ ng chắ c, Đ ú ng kỹ thuậ t ПОЗИЦИИ: Стабильность, Точность POSITION: Stability, Accuracy | |||||
| Tấ n bộ phá p khô ng đ ú ng kỹ thuậ t: -1 đ iể m/lầ n Неправильная позиция: -1 балл/раз Inaccurate position: -1 pt/time | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| Chuyể n tấ n, hư ớ ng mấ t thă ng bằ ng: -2 đ iể m/lầ n Потеря равновесия: -2 балла/раз Imbalance when changing direction or position: -2 pts/time | |||||
| Đ Ộ NG TÁ C: Đ ồ ng đ ề u ДВИЖЕНИЕ: Синхронность MOVEMENT: Synchronization | |||||
| Đ ộ ng tá c khô ng đ ồ ng đ ề u: -2 đ iể m/lầ n Несинхронность: -2 балла/раз Desynchronization: -2 pts/time | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| NGHỆ THUẬ T: Ấ n tư ợ ng, thuyế t phụ c АРТИСТИЗМ: Впечатление, Убедительность ART: Impressive and convincing performance | |||||
| Thiế u ấ n tư ợ ng, thuyế t phụ c: - 2 đ iể m Не хватает решимости, неубедительно: -2 points Be lacking determination, without persuasion: -2 pts | 10 đ iể m 10 баллов 10 points | ||||
| TỔ NG CỘ NG Đ IỂ M THI
ИТОГОВАЯ ОЦЕНКА TOTAL OF THE POINTS | |||||
Trọ ng tà i Giá m đ ị nh số: ………… Ký (ghi rõ họ tê n)
Номер рефери: Подпись и ФИО :
Referee Number: Signature and Name
PHIẾ U Đ IỂ M SONG LUYỆ N - PAIR FORM
|
|
|
