 |
Часть П. Они. Родители и семья — не могу жить с ними, а пристрелить жалко
|
|
|
|
Часть П. ОНИ
Ты опутан их тревогами
И мечтами о завтрашнем дне.
Так проходит жизнь,
И молоко оказывается без сливок.
Они считают себя глупцом,
Живущим одним днем.
Им не нравится, что ты погружен
в себя И что тебя не волнует, что об
этом думают другие.
“S. M. F. ”, песня группы “Твистед систер”
РОДИТЕЛИ И СЕМЬЯ — НЕ МОГУ ЖИТЬ С НИМИ, А ПРИСТРЕЛИТЬ ЖАЛКО
Помнишь злобного, сердитого папашу из нашего видеоклипа “Мы не принимаем это”? Это мой старик. Конечно же, его играл другой актер, но отец гордится, что персонаж полностью списан с него: всемогущая, всеподавляющая сила.
Никто не оказывает на тебя такого влияния, как твои предки, никакие родственные связи не являются такими законченными и совершенными, как связь с ними. Ты можешь часами обсуждать какой-нибудь пустячный вопрос с матерью или отцом — например, можно ли тебе покататься на их машине, но никто из вас так и не поймет — и даже не услышит — аргументы противной стороны. Но бывает, что достаточно легкого изменения интонации или взгляда, чтобы все стало понятно.
“Ну, как прошел день? ”
И ты взрываешься: “Я знаю, что тебя интересует — сдал ли я экзамен по математике! Можешь успокоиться, не сдал! О'кэй? И хватит меня пилить! ”
Сознаем мы это или нет, но больше всего на свете нас волнует одобрение или неодобрение родителей. Мы прекрасно обойдемся и без него, но нет ничего лучше, чем услышать от мамы или отца: “Мы гордимся тобой”. Когда мои предки сказали, что гордятся мной — это произошло после международного признания “Твистед систер”, — я почувствовал полное удовлетворение собой. Никогда не думал, что их одобрение может оказаться для меня таким важным.
|
|
|
Особенно, если учесть мои весьма напряженные отношения с ними в отрочестве. Сцена в ролике “Мы не принимаем это”, когда отец пилит сына за то, что тот не убрал свою комнату, могла бы в середине 70-х сниматься в доме Снайдеров.
“Это не комната, а хлев! ” — обычно орал папаша. Взмахом руки он сбрасывал со стола горы книг, ворох джинсов и маек, валявшихся на стуле, отправлялся вслед за книгами. Однажды в своей страсти к порядку он совсем сбрендил и ворвался в комнату посреди ночи — он как упырь кружил среди моего барахла, вопил и спотыкался о книги, которые уже и так были на полу, заодно скинул и меня с постели, высыпал мне на голову мусорное ведро, уселся в кресло и велел все убрать за две минуты. Когда я намекнул ему на время, старик распалился еще больше, выдернул из шкафа все ящики и вытряхнул их содержимое в открытое окно. Хорошо, что на его завывания прибежала мать: она устроила ему такую головомойку, что старик пулей кинулся на улицу подбирать мое барахло.
Мой отец был един в двух лицах — сегодня он был самым потрясающим парнем на свете, назавтра жизнь с ним превращалась в сущий кошмар. Я не хочу обвинять родителей во всех своих недостатках, но многие из моих страхов и предубеждений — это последствия непредсказуемого поведения отца. В то время я не понимал, что являюсь всего лишь мишенью его гнева, а не причиной. И хотя временами я люто ненавидел старика, в то же время я очень его любил. Думаю, я уже тогда если не понимал, то чувствовал, что вспышки гнева и ярости подавляли и угнетали не только меня, но и его самого. Мы и раньше-то не очень ладили, но когда я стал подростком, мне стало казаться, что мы вообще говорим на разных языках. Беседуя с друзьями, я понял, что не являюсь исключение'”:, подобные ситуации возникали почти в каждой семье. Часто можно было услышать комментарии вроде:
“Мои предки совсем чокнулись! ” или “Я ненавижу эту сварливую парочку! ”
|
|
|
Став взрослым и обзаведясь ребенком, я стал лучше понимать выходки моего отца. Полагаю, что твои предки уже успели довести тебя до белого каления и ты мечтаешь об учреждении исправительной школы для выживших из ума взрослых, хотя сильно сомневаешься, что твоих крокодилов туда примут. Если у тебя нет проблем с родителями, можешь считать себя счастливчиком. Но не закрывай книгу, полюбопытствуй, как живут менее удачливые (вроде меня), а я постараюсь пролить свет на поведение этих иррациональных существ, этих монстров, то есть родителей.
Некоторые подонки (вроде меня) пишут на своих родителей злобные пасквили, и я искренне считаю, что подавляющее большинство родителей честно пытаются быть хорошими матерями и отцами и любят своих чад. Смущает, правда — и я понимаю, что это может звучать смешно, — что иногда они выражают свою любовь несколько странным образом: воплями, затрещинами, что не очень соответствует представлениям большинства детей о родительской любви.
Давай на минуту проявим участие к мамаше и папаше. Только на минуту! Их работа — твое воспитание — не всегда вознаграждается, это очень нервная работа, так что неудивительно, что с годами они становятся просто чокнутыми. А к тому времени, когда они наконец-то начинают получать от своей деятельности хоть какую-то отдачу, ты отделяешься от них и начинаешь вести независимую жизнь. Подумай об этом: с первого дня твоего появления на свет родителям приходится нянчить тебя, кормить, одевать, учить, воспитывать. И все для того, что в один прекрасный день ты покинул их дом!
Твои самые первые слова, вероятно, были “мама” и “папа”. Постепенно твой словарный запас увеличился, в нем появились “деда”, “баба”, “тетя”, “дядя”, имена других родственников и знакомых. У тебя возникают связи со все большим количеством людей, и ты все меньше и меньше зависишь от родителей. Ты учишься ходить и, еще не понимая, что делаешь, при всяком удобном случае норовишь удрать от предков. Отец и мать по-прежнему центр твоей вселенной, но однажды выбравшись из своей колыбели, ты готов расширять жизненное пространство. Внимание, которое ты прежде сосредоточивал исключительно на родителях, теперь делится между дедом, бабушкой и другими родственниками, потом в этот круг включаются школьные друзья, учителя и прочие: психиатры дежурные полицейские, всякие бродяги, подружки и тот здоровый лоб с соседнего двора. Шаг за шагом ты отдаляешься от своих родителей, и, став подростком, ты видишь, что пропасть между вами становится почти непреодолимой. В поисках “себя” ты уже избегаешь их — это происходит оттого, что слишком долго твоя великолепная персона была неразрывно связана с ними.
|
|
|
В это время предков раздирают противоречивые чувства: с одной стороны, они любуются твоим ростом и превращением в некоторое подобие человека, с другой — их печалит предстоящее расставание с оболтусом, которого они кормили из бутылочки и пеленали. В любом случае малыш исчез. И родители видят в новом существе не юного человека, а неотесанного грубияна, хама, и, согласись, ты часто бываешь им. Некоторые родители вообще не желают видеть, что человек вырос, и порой — особенно если ребенок единственный в семье — носятся с ним как с младенцем. Взрослеющий человек — особенно это относится к девочкам — в конце концов взбунтуется и наломает таких дров, что вам станет страшно, это я к вам обращаюсь, любвеобильные бабушки и дедушки! Пожалейте своих внуков, обратите свой эгоизм на что-нибудь другое!
|
|
|
