 |
Hundred pages of happiness.
|
|
|
|
Let’s go to our past
And, If you want deeper
To the childhood, where
Many sweets, amateur football
And hundred pages of happiness
Waiting for us…
Есть такие вещи, которые даже если ты никогда их не желал для себя, но они появились в твоей жизни, ты уже никуда от них не денешься. Будешь привыкать, привязываться, и потом не будешь иметь понятия, как ты жил без этого!
Так и Джордан, сидевший в студии и игравший на своей любимой красной электрогитаре. Он всегда уходил в иной мир, когда его пальцы гуляли по струнам, а звуки музыки заглушали все вокруг. Правда, в этот раз он находился между реальностью и тем творческим миром, куда улетали его мысли. В мыслях была дочка, жаркая погода под двадцать пять градусов и музыка.
Май.
Айрис все время, кроме ночного сна, проводила на заднем дворе. Бегала, играла с Женевой и наслаждалась зеленым газоном и теплым солнцем.
Если бы Джордан вышел из студии, то музыка бы сменилась на детский смех, звонкий радостный визг. А если бы пошел во двор – призывающие играть и куда-нибудь смотреть слова заполнили бы все пространство. Он попал бы под власть. Парень снял с плеча ремень от гитары, решая снова впустить в свою жизнь радость, которую мог ему подарить только его Монстрик.
Айрис сидела на подушечке и выводила всякие непонятные закорючки на бумаге, а Женева сидела рядом по-турецки и читала автобиографию Сидни Шелдона. Книга почти подошла к концу. Девушка прочитала бы ее раньше, но все-таки она почти всегда следила за девчушкой, которая стала безумно шустрой, научившись ходить.
- Что делаете?- Он сел на корточки перед еще сильнее заулыбавшейся дочкой.- Пошли в зоопарк! Зверушек посмотрим. Скажи, как рычит леопард!- Джордан показал ей на игрушку, а малышка протяжно замычала, пытаясь изобразить такой же звук, которому ее учил папа за вчерашним обедом, но получился рык котенка.- Я тебе покажу настоящего леопарда! Он такой красивый!
|
|
|
-Да?- Она показала на соску, которую отобрала у Женевы, держащую ее надетой на палец.
- Нет, Монстрик. Это сказочное животное. В наших зоопарках единороги не водятся.- Няня взяла свой запищавший мобильный, но до этого начала улыбаться объяснению Джордана. Все-таки не сказал, что единорогов не существует. Не разрушил детские фантазии.- Женева, тебе ехать не обязательно.
Девушка кивнула и указала на малышку, которая побежала в дом. Джордан побежал за ней, чтобы успеть поймать до того, как она захочет подняться сама по лестнице.
- Айрис, стой!- Малышка почти добралась до лестницы.- Ты уже один раз упала!- Парень поднял ее на руки и пошел наверх.- Надо помыть ножки. Смотри, какие пятки грязные! Без ботинок бегать больше не дам…
Женева ответила на сообщение и отложила книгу, улыбаясь. За этот месяц, с того момента как Джордан вернулся домой, все так изменилось в ее жизни. Кардинально и необратимо. В сентябре ее ждал университет. Ее мечта. Она всегда мечтала ходить на перемене по кампусу, сидеть в кафе или огромной библиотеке с книжками, строить из себя умную, лежать на скамейке и любоваться видом на Бел Эйр. Теперь до этого осталось дожить! Не многим так в жизни может повести, как ей: попала в нужный дом, воспитывала просто чудного ребенка, и еще получила за это не только зарплату. Судьба оказалась на ее стороне.
- Спасибо…- Шепнула она, смотря на редкие облака над ее головой.
Джордан уехал с малышкой только через час, потому что ребенка он собрал, а сумку забыл. И вот, когда дверь закрылась, в замке щелкнул ключ, девушка надела наушники и упала на диван. Ей жутко хотелось спать, потому что полночи Айрис ее мучила своим нежеланием засыпать. Малышка болтала с ней на своем языке, но, несмотря на то, что Женева порой разбирала человеческие слова, засыпала, сидя у ее кроватки. Девочка была настойчивой и каждый раз, когда няня закрывала глаза, легонько шлепала ей по лбу. Потом только пришел Джордан, потому что сам не мог крепко спать из-за смеха, что слышал в соседней комнате, и уложил дочку, которая сразу повиновалась, потому что любимый папа пришел и поцеловал ее еще раз.
|
|
|
Ее поцеловали в висок, а девушка вздрогнула и открыла глаза. Над ней стоял Кит.
- Как ты сюда попал?- Парень показал ей ключи и вынул наушники.- Я думала, что с мистером Райтом в зоопарк поедешь…
- Зоопарк? Он мне просто сказал, что они куда-то поедут гулять и все. Пускай развлекается. Ему нравится с ней проводить время…- Он улыбнулся и, приподняв ноги девушки, которые ему мешали, сел на диван. В итоге ее ноги оказались на его коленях.- А мне нравится сидеть с тобой, когда ты не дергаешься, что Джордан выйдет из соседней комнаты и уволит тебя. Поверь, он не уволит!
- Тебе-то откуда знать?- Девушка поднялась к нему, чтобы посмотреть в голубые глаза.- Что-то ты ему ничего до сих пор не сказал. Даже того, что я тебе просто нравлюсь.
- Не просто.- Парень улыбнулся.- Давно они уехали?
- Не знаю, я не смотрела на часы и сразу заснула. Кстати, ты мешаешь мне спать!- Женева прищурилась, сдерживая порыв растянуть губы в улыбке.- Я половину ночи не спала. Ты знаешь, что твоя племянница болтушка? Просто невероятно, что ей только год, а она с таким упорством желает, чтобы слушали ее непонятные речи!
- Да, я знаю. Ты была в душе, когда она мне что-то рассказывала и постоянно показывала на Джордана, который пытался хоть что-нибудь разобрать! Но понимались только некоторые слова, чаще всего ею произносимые.
- То есть, вы так и не поняли?- Женева не хотела больше спать и, подобрав ноги под себя, стала слушать Кита.
- Нет, только то, что Джордан опять колючий, но она его любит. Потом Айрис с разбегу врезалась в него и обняла. Ты бы его глаза видела! Если кто-то захочет ее у него забрать, я не знаю, что он сделает с этим человеком. Закопает и скажет, что так и было!
Женева засмеялась, представив себе такую сцену: Джордан с испачканной в земле лопатой и невинным лицом, говорит, что человек уже был закопан, а он просто мимо проходил, гулял…с лопатой…
|
|
|
В это время Джордан и Айрис уже гуляли по зоопарку. Папа держал ее за ручку, потому что снял с нее кофту с капюшоном. Малышке было жарко, но ей нравилось таскать папу от одной клетки к другой и укать, прося сказать, что это за чудо-зверь. Когда они дошли до львов, она гордо сказала:
- Кошка!- Прошел только месяц, а малышка начала запоминать слова слету. Уже не путала слоги местами в выученных словах.- Папа, да?
- Да, Айрис.- Он сел на корточки к ней.- Но это необычная кошка. Это лев - царь зверей, а вокруг его морды – грива. Красивый, правда?- Девочка кивнула, завороженная, а когда лев зарычал, испугалась, дернувшись.- Не бойся. Он нас не тронет. Ему клетка не даст.- Он поцеловал ее и снял резинку с руки.
- Монепулев?- Айрис произнесла два слова, как одно, а Джордан произнес услышанное у себя в голове в более медленном режиме.
- Он родился в семье больших хищных кошек, а такие кошки бывают разные. Лев – один вид кошки, твой леопард – другой вид…- Проще он объяснить не знал как, но дочка все, кажется, поняла и повернулась.- Подожди, я хвостик тебе сделаю, а то жарко.- Но дочка не хотела хвостик, не хотела надевать шляпку, поэтому снимала и резинку, и панамку, правда, не кидала на асфальт, а мирно отдавала Джордану.- Тогда панамка! Не снимай!
Он поднял ее на руки, потому что Айрис устала шагать и сел на лавку напротив бурого медведя. Девочка начала наблюдать за животным и укала, показывая, какой он большой, но потом папа достал печенье, чтобы добраться до бутылочки, а Айрис взяла пачку, начиная ее грызть.
- Айрис, не грызи.- Он взял пачку, видя, как малышка смотрит на него за отбирание вкусности, и достал одно печенье.- Пить хочешь?
Девочка, сидя у него на коленях, взяла бутылку с соком в свободную руку и продолжила удивляться, какой медведь большой! К ним подошли, когда Джордан снял солнечные очки, чтобы протереть их. Айрис умудрилась поцеловать его в левое стеклышко минутами раньше. Парень улыбнулся и расписался на белом листке в путеводителе по Лос-Анджелесу.
Его так узнали несколько раз за час, и на Айрис не смотрели. Мало ли с кем он гулял. Хотя, большинство, после фотографий в Санта-Монике и на Голливудском бульваре по всему интернету, подозревали, что она его дочь. А ему было все равно. Он все делал специально. Не собирался больше своего ангела скрывать. Джордан гулял с ней второй раз наедине и был счастлив, что Кит научил ее слову «папа». Айрис так часто его повторяла в своей милой детской манере и смеялась.
|
|
|
- Папа…Дай!- Дочка начала причмокивать у загона со слоном.- Кто?- Показала она пальчиком на животное. В глазах был такой восторг, что большей радости представить было нельзя для родителя.
- Слон. Гигантский…- Айрис его не поняла.- Очень-очень большой!- Он дал ей вторую бутылочку, которую она еще не успела выпить, и поцеловал малышку в нос. Она поморщилась от удовольствия.
Когда они дошли до следующего загона, Айрис подавилась соком и, откашлявшись благодаря папе, который сразу взял ее на руки и похлопал по спинке, начала показывать на длиннющую шею пятнистого рыжего животного.
- О!- Джордан постоянно смеялся над ее реакцией, а особенно жестикуляцией. Айрис забавно изображала то, что ей казалось удивительным, и таковым ей казалось все!
Скоро им позвонил Шон. Он не знал, чем заняться, потому что не мог дозвониться до Кита, тот был вне зоны доступа, поэтому он решил сесть и приехать к ним в зоопарк. Айрис была рада его видеть. Теперь она могла держать обоих за руки и прыгать.
- Давно вы тут?
- Часа три. Ты бы видел, как она удивилась жирафу. А лев ее испугал. Монстрик, куда побежала?- Шон поймал ее и, слегка подбросив, поймал. Айрис засмеялась и прижалась к нему.- Чем ты вчера занимался-то? Кит мне ничего нормально не объяснил.
- Да, так. У сестры было день рождения. Ездил ее поздравить. Женева дома осталась?
- Ага, она ночью не спала, пока я не пришел и не уложил Айрис. Болтушка маленькая. Всю ночь болтала! Даже я ее слышал. Да и сама Женева странная в последнее время.
- Я тоже это заметил. Она в тебя, случаем, не влюбилась?
- Ну, по крайней мере, я ее интересую, а это уже немаловажно.- Он выдохнул и взглянул на друга, который все равно не мог понять, нравится ли Женева Джадду.- Нет, Шон. Ей восемнадцать, и она няня Айрис. Это не фильм, где начальник влюбляется в няню своего ребенка. Для меня сейчас существует только дочь. Зачем мне еще кто-то, когда у меня есть мой Монстрик, который любит меня, независимо от того, кто я есть?
- О, прямо женщина тебе не нужна?
- Не нужна. Я сам могу воспитать Айрис. Она меня слушается, а я почти ее понимаю.
- Ты вырастишь ее избалованной папиной дочкой. Это не есть хорошо! Она всегда будет зависима от тебя…
|
|
|
- Все дети всегда зависят от родителей. И избалованной она не будет. Поверь. Я ругаю ее, если она делает что-то неправильно. Исправляю. Она всегда ест то, что ей дают. Да, дочь хочет меня видеть, когда засыпает, просыпается. Хочет играть и учиться. Это не значит, что из нее вырастит какая-нибудь невоспитанная и избалованная девочка, которая будет все под себя ломать.
- С тобой для нее два пути. Или принцесса, или стерва.- Джордан попросил его замолчать.- Хорошо. А что ты будешь делать с Женевой?
- Ничего. Отпускай Айрис. Мы идем в аквариум!
Они обошли весь зоопарк за шесть часов. Ушли, когда настало время закрытия.
Айрис очень понравились пингвины. Она стояла на уровне воды и смотрела, как они плавают в воде. Прикладывала ладошку к стеклу и постоянно звала папу, который и так стоял, держа ее за голубой капюшон. Ходила, вдоль всего аквариума, просачивалась сквозь людей, а папа ее еле успевал ловить, чтобы она не убежала, смотря в невообразимом восторге на плавающих черно-белых пингвинов.
Вернувшись домой, малышка опять споткнулась на небольшом приступке у двери, но не упала, а побежала, увидев дядю в дверях кухни. У нее в руках было две игрушки, которые отпускать она не собиралась. Кит подхватил ее на руки и начал спрашивать, что за звери у нее в руках, а Айрис только и могла сказать пингвин как «пипин» и хорек как-то непонятно, на своем телемилетрямском.
- Понравилось? Красивые животные?- Племянница улыбалась, так и не ответив. Было понятно, что она в восторге. Женева вышла с кухни, завязывая небольшой хвостик на затылке.- Смотри, какие у нее игрушки!
- Ух, ты! Красота…- Женева начала разглядывать все, что показывала ей Айрис.
- Ей так там понравилось!- Сказал Джордан, снимая с себя ботинки, а, подойдя к дочке, снял с нее босоножки.- Такого восторга даже елка Шона не вызвала…- Малышка потянулась к нему.- Спать еще не хочешь?- Дочка ничего не ответила, только уткнула носом в его щеку.- Хорошо, Женева, ты умеешь плести косички?
- Да.- Девушка кивнула, но до нее медленно дошло, чего хочет Джордан.- Вы хотите научиться заплетать их Айрис?
- Ну, у меня волосы немного коротковаты для таких экспериментов с моей внешностью.- Пошутил он и сел в кресло.
- Она очень быстро растет…- Заметил Кит, аккуратно поставив свой телефон на телевизор.- Какой она была, когда мы уезжали?
- Не помню. Кажется, что раза в два меньше.- Айрис сидела и рассматривала голубую резинку, которую забрала у Женевы, отвлекшуюся на телефон. Резинка была чем-то удивительным и новым.- И раньше она точно не говорила «папа»…
- А ты сердился, что я ее научил. Айрис, покажи, где твой папа?- Девочка посмотрела на него, как на слепого идиота, и показала на Джордана.- А я кто?- Она нахмурилась и продолжила растягивать резинку.
- Дед пихто!- Ответил ему брат.- Если ты ей станешь нужен, она подойдет и дернет тебя за штаны. А станет старше, будет называть по имени.
Племянница начала рассматривать дядю внимательнее. Ей надо было видеть, что от нее хотят. Но дядя просто снял с руки браслет и показал племяннице. Айрис долго не думала – отобрала браслет и выбросила резинку на колени к папе.
- Пробуй, что хотел…
- Она тебе его больше не отдаст, пока он ей не надоест.- Джадд посадил дочку спиной к себе и снова разделил ее темно-русые волосики на три части. Браслет не давал ей отвлечься, а Женева как раз прекратила говорить с мамой.
Няня подошла к ним и перегнулась через спинку кресла. Джадд отодвинулся, но смотрел на свою малышку, в то время как Кит пялился на Женеву, которая спокойно показывала, как делается такая сложная штука, как косичка. Джадд ее расплел и попробовал сам. Девушка порой ему подсказывала, переглядываясь с его старшим братом, и улыбаясь. Невинный флирт перерастал во что-то большее.
- Это не так уж и сложно, оказывается. Айрис, отдай Киту браслет.- Папа показал ей на браслет и на дядю.
- Нет!- Дочка начала слезать с него, а дядя встал, подошел к телевизору и снял оттуда свой телефон.
- Айрис, куда ты опять пошла?- Он поймал девчушку за кофту с капюшоном и посмотрел на брата.- Ты снимаешь?
- Да, минут пять уже. Ей надо будет показать то, что она забудет потом. Айрис, посмотри сюда…- Девчушка оторвалась от браслета, который упал на пол, когда папа ее поймал за кофточку, и посмотрела на новинку.
- Дай!- Она быстро отобрала у него телефон.
Джадд засмеялся.
- Попрощайся с ним, Кит. Тут много кнопочек.- Женева подавила смешок. Она знала, что девочка может никогда не отдать эту штуку.- Малыш, отдай, это не твое.- Папа сел на пол перед ней.- Чужое нельзя забирать. Айрис…- На удивление девчушка отдала мобильный телефон, но расстроилась.- Молодец. Забери и не показывай. Иди ко мне, Айрис.
Девчонка поднялась с попы и, сделав шаг к папе, упала, обнимая его.
- Папа!
- Выруби камеру.- Попросил Джадд.- На полках есть нормальная, если ты хочешь что-то записывать и монтировать…
Кит прекратил снимать, но все-таки он получил разрешение на съемки детства своей племянницы и взял камеру. Айрис встала и, взяв с дивана пингвина, села на пол и начала играться.
- Я снимаю, Джадд. Ты разрешил!
- Хорошо…- Улыбнулся младший брат, наблюдая, как Кит решает, какой ракурс лучше.
Женева села в кресло и дочитала последние страницы в книге, Джордан болтал с братом, провоцируя Айрис отвечать на разные вопросы о зоопарке. Она называла животных на своем языке, папа переводил, и малышка повторяла на человеческом.
- Пипин, лев…- на седьмом животном она застряла.
- А у кого была длинная шея. Жираф, да?- Айрис подтвердила это.- Она молодец. Ей всего год и месяц, а она болтает, хоть и на своем, но так много! Так хорошо все запоминает…Я ей горжусь, Кит.
- Потому что ты с ней много разговариваешь, как с взрослым человеком. Просто тянется к тому, чтобы узнавать все больше и больше нового, а тут еще и ты уделяешь ей время, разговариваешь, играешь, учишь…
- Проще не мог сказать: она тянется за знаниями, которые я ей даю.- Джордан посмотрел на дочку, а она, сидя на попе, головой рухнула в игрушку.- Айрис!
Как же он перепугался, а все из-за того, что перечитал книжек, которые купил когда-то Кит. Джадд сразу сел на пол и коснулся дочки. Она причмокнула.
- Айрис…- Малышка не откликалась, поэтому он взял ее на руки, а вот от этого она открыла глазки.- Ты заснула что ли? Боже мой, ты меня напугала…- Он прижал ее к себе и пошел наверх.- Всегда говори, что ты хочешь спать…
Кит пошел за ним, продолжая снимать. Джордан достал из-под подушечки в детской кроватке пижаму и переодел Айрис, которая опять засыпала, но уже держа папу за майку.
- Засыпай.- Он поцеловал ее и вышел вместе с Китом, который отключил запись.- Больше никогда не буду читать книги о детях. Они только пугают!
- Да ничего страшного не случилось. Она просто засыпала. Посмотри.
Брат перемотал на момент, когда они оба отвлеклись. Айрис начала закрывать глаза и сразу открывала, начиная падать вперед. И так несколько раз пока не упала лобиком в пингвина, а потом к ней сразу сел разволновавшийся не на шутку Джордан. Все на самом деле было хорошо, просто в голове у парня была строчка из книги про болезни, где говорилось, что у малышей бывает синдром внезапной детской смерти. Кит-то об этом не знал.
- Нет, слушай, она будет спать сегодня со мной.- Джордан зашел и взял дочку на руки, смотря, как она дышит.
- Да что такое-то? Все хорошо…- Брат пошел в свою комнату и открыл ему книгу на нужной странице, которую он нашел спустя какое-то время.- Джадд, она у тебя здоровая…Не думай об этом.- Джордан положил малышку на свою кровать и накрыл одеялом, а Айрис сразу открыла глазки и позвала его.
- Засыпай, я скоро приду. Я сегодня почти ничего не ел.- Он поцеловал ее и пошел вниз, открыл холодильник и достал оттуда салат из помидоров и огурцов.- Да, Кит, ты прав. Просто я перепугался. Наверно, я всегда буду за нее так бояться…
Когда он вернулся в свою комнату, Айрис сладко спала на животике, обняв пингвина. Джордан осторожно лег рядом и обнял ее, чтобы знать, что ночью она не свалиться с кровати…
На следующий день Айрис бегала по гостиной от папы, что сидел на лестнице, до дивана и обратно. В один момент Джордан ее поймал, потому что девочка вспотела, и обнял.
- Успокойся немного, Монстрик.- Он посадил ее на колени и поправил волосы, которые выбились из косички, неумело и немного криво заплетенной папой.- Отдышись…
- Мистер Райт.- Женева села рядом с ним на лестнице в шортиках и джинсовке.- Можно мне отлучиться до… шести?
- Утра?- Засмеялся Джордан, а малышка задергала няню за майку. Ей понравились паетки, которые она хотела оторвать.- Не надо, Айрис…
- Вечера.
- Этого дня?
- Да.- Ей понравился допрос, но к чему он был, непонятно.- Так можно?
- Можно, только будь аккуратна. Это Лос-Анджелес, конечно, не Лас-Вегас, но парни здесь тоже не особо честные…
- Я…я просто погулять хотела.- Джадд ей предложил взять Айрис, ведь она и не отвлекает, и погулять любит.- Ладно, поймали…- Ей стало интересно, как он догадался, потому что решила, что Кит ему что-то рассказал, несмотря на уговор ничего Джордану не говорить.
- Ты улыбаешься мобильному и часто просишь выходной. Я, конечно, не против. Мне нравится с ней проводить время, но…скоро ты вообще каждый день будешь уходить? Мне работать надо. Айрис немного отвлекает. Да, Монстрик?- Дочка кивнула, начиная дергать отца. Ей хотелось бегать и прыгать.- Иди. Жду не позже семи.
- Спасибо!- Женева не подумала и обняла его, а потом извинилась и побежала к двери. Айрис потопала за ней.- Нет, ты остаешься с папой…
- Монстрик, иди ко мне. Пойдем во двор?- Он раскрыл для нее объятия.
Малышка запрыгала к папе и споткнулась, но не заплакала. Встала и попрыгала дальше. Привыкла, что набивает синяки на коленках. Джордан уже всерьез подумывал надеть на нее наколенники.
Половину дня они сидели во дворе, Джордан старался работать, но дочь отбирала у него бумаги и начинала играть, рисовать на них. Он давал ей чистые, но малышке нужны были именно те, где он писал. В конце концов, Джордан продолжил писать, лежа на траве, с одной стороны листа, а Айрис пыталась за ним повторять с другой стороны листочка. Она пищала, потому что у нее не получались такие красивые каракули, как у папы, а Джордан сел, посадил ее между ног, взял в руки ее ручку, что держала в кулачке фломастер и вывел букву «А».
- Это «А». Первая буква твоего имени…- Написал «Й», потом побуквенно ее имя, каждую объясняя.- Как тебе зовут?
- Айс…
- Нет, Айрис.
- Ай…- Джордан напомнил ей следующую букву.- Лис?
- А если полностью?
- Айыс!
- Умница моя!!!- Он поцеловал ее, а дочка взяла листочек, на котором он написал ее имя, и положила себе в кармашек летних штанишек.- На память, Монстрик? Сохранишь?
- Да, на памьтя, папа.- Она могла часами говорить слово «папа», но еще путалась слова.
Джадд заулыбался, потому что Айрис умудрилась произнести полностью предложение. Он ее обнял и опять поцеловал. Малышка откинула голову назад и заулыбалась четырьмя зубками.
- Дай!- Папа нагнулся, чтобы спросить, что она хочет, а Айрис его клюнула в щеку.- Люблю…
- Тебя Женева научила этому слову?- Он прищурился, ожидая ответа от дочки, а та подумала, что сказала какое-то плохое слово и блестящими от слез глазками посмотрела на траву.- Эй, это хорошее слово. Вот я тебя люблю. Очень-очень. Никому не отдам. Женева научила? Няня?
- Да…- Папа улыбнулся, а глаза малышки сразу прекратили быть на мокром месте и повеселели.- Ливавать!!!
И опять малышка склонилась над текстом, что Джордан написал. Это был чистовой вариант песни. Пришлось писать еще один, потому что он не знал, как с ней бороться. Он ее отругал за то, что она опять прямо посередине провела несколько загагулин. Айрис не могла понять, почему он хмуриться.
- Сколько я раз это буду переписывать? Ты слова зачеркиваешь! Нельзя рисовать на моих листах!- Дочка мыкнула, и выкатила вперед нижнюю губку. Папа положил перед ней остальные изрисованные варианты.- Вот на них и рисуй. К новому не лезь.- Джордан быстро переписал все в миллионный раз и отложил лист в папку, а потом увидел, как на него смотрит отруганная дочка. Она совсем затихла.- Ну, иди ко мне.- Он посадил ее на колени и крепко-крепко обнял. Так, что она даже пискнула.- Люблю тебя. Но надо же тебя воспитывать хоть иногда…
Ближе к вечеру, когда папа покормил ее на свежем воздухе вкусным и вполне плотным обедом, малышка еще немного побегала и устроилась, свернувшись клубочком, как маленький котенок, в люльке, что создавали для нее папины ноги, потому что он сидел по-турецки. Джордан поднял ее на руки и пошел в дом, потому что не хотел сидеть весь день на улице, да и Айрис, скорее всего, было неудобно лежать так, как она лежала.
В доме он уложил ее на диване и положил под голову и бок по подушке, чтобы ей было удобно, аккуратно снял с нее джинсовые штаны и накрыл летним одеяльцем, а сам сел за музыку. Джадд тихонько играл на клавишных. Малышке это не мешало, потому что она любила звуки, которые издавала эта длинная коробка с множеством кнопок. Когда он прекращал, она мычала. Поэтому он мог спокойно сидеть и сочинять музыку.
Дочка проснулась только, когда Женева должна была вернуться, а папа сидел и писал. Скомканных листов уже было так много на полу, что девочка подумала – это рай.
- Папа…- Сонно пробубнила она, а Джадд даже на нее не посмотрел.- Пап…
- Что, Монстрик?- Он положил левую руку ей на животик, а сам продолжал что-то записывать на листок.- Подожди секунду…- Айрис начала дергать его за руку и мычать.- Секунду…
- ПАПА!!!- Закричала она визгливо, а Джадд потерял ход мыслей и чиркнул по бумаге от неожиданности.
- Что?!- Дергано ответил он, сводя брови к носу от негодования. А вот глаза дочки чуть не наполнились слезами.- Прости. Не плачь только. Иди ко мне!
Айрис сразу оказалась у Джордана на коленях, но папа все равно потянулся к листочкам и ручке…
Айрис уткнулась носиком в папину щеку, чтобы он отвлекся, но ничего не вышло. Он просто, почти не отрываясь, чмокнул ее в лобик. Дочке не понравилось такое внимание, поэтому она взяла и укусила его за ухо.
- Айрис, больно! Нельзя кусаться!- Девчонка сразу развеселилась.- Ты кушать хочешь?- Она помотала головой.- А что тогда? Играть?
- Да!
- Пять минут. Ладно? Всего лишь пять минут. И мы поиграем. Дай дописать песню…
Он отпустил дочку, но продолжал держать ее за ручку, чтобы она была в поле зрения. У него в голову не шла рифма, потому что дочь его дергала, тащила играть, учиться и бегать, бегать, бегать. Джадд не мог сосредоточиться из-за ее неугомонной энергии. Так хорошо было, когда она спала, но надо же было проснуться в такой момент: вдохновение пришло, а Монстрик ему мешает.
- Папа!!!
- Айрис, не кричи мне на ухо…- Он написал еще одну строчку, а дочка толкнула его, обидевшись, потому что он на нее не смотрел.- Еще не прошло пяти минут…
Девочка умудрилась оторвать от себя руку папы и пойти по своим делам. Только далеко она все равно не ушла. Папа заметил, что она убежала. Он встал и оглядел гостиную. Вокруг было пусто. Только голые маленькие пятки засверкали в комнате с инструментами.
- Айрис, стой!!!
Джадд ударился об стол ногой, но на одной все-таки умудрился доскакать до комнаты. Там было много углов и вообще предметов, об которые она могла пораниться, которые могли на нее свалиться, сильно ударить. Она такая маленькая, а инструменты ее в два раза больше…
- Папа!- Она стояла у гитары и держала за ее ремешок.- Дай, папа!
- Не дергай. Упадет. Будет больно. Стой на месте…
Айрис отпустила гитару, но ножкой зацепилась за провод микрофона, который дернул гитару вниз. Джордан сразу ринулся к малышке, но ее даже не задело, в отличие от папы. Электрогитара хлопнулась ему прямо на кончики пальцев, и из-за этого у него вырвалось ругательство, которое было вечным паразитом в его языке.
- Fuck…- Повторила дочь.
Рука ее папы начала трястись, потому что ее свело от боли, но надавать ей по губам он смог. Слегка и указательным пальцем, но постучал по губам, говоря, что нельзя это говорить. Айрис, недолго думая, повторила действия Джадда. Только она ладошкой ударила ему по губам и не так легко, как он. Зато папа запомнил это на всю жизнь. Дочь уже отчитала. Забыл, что с ней надо фильтровать язык, даже в таких неожиданностях, как падение гитары на пальцы. Как крышкой от рояля хлопнули.
Женева вернулась ровно в семь. Ни минутой позже. Довольная до безобразия. Айрис, увидев ее, сразу сбежала от папы, который готовил на кухне малышке кашу на ночь. Отрыл в ящике для столовых приборов инструкцию по приготовлению, которую заботливо в блокноте написала Женева. Готовилась уже к университету, подготавливала шпаргалки для Джордана.
- Привет, солнышко!- Айрис запрыгала, чтобы ее взяли на руки, а Женева, сняв туфли, это и сделала.- Рассказывай, чем вы с папой занимались сегодня?
- Игали…- Задумалась, вспоминая, что они делали еще.
- Рисовали?- Малышка кивнула.- Кушали? А что кушали? Салат кушали из фруктов? А курочку?- Малышка кивала, а Женева как раз зашла на кухню, где колдовал над кастрюлей Джадд.- Как у вас дела? Помочь?
- Отлично. Как свидание?- Женева дала ему такой же ответ, как и он ей. Парень повернулся, а девушка улыбалась, как будто весь день каталась на американских горках в «Disneyland».- Все ясно. Даже спрашивать не буду, чем ты занималась. Посади ее, сейчас все будет готово.
Айрис начала играть с машинкой, что стояла на ее столике, а папа налил в ее тарелку кашу, но той надо было остыть, поэтому Джордан просто облокотился на плиту и начал наблюдать за дочкой.
Через час заехал Кит. Неясно зачем, но причина была только одна: потискать племянницу, которая его обожала. Правда, в девять она уже захотела спать и начала хныкать, говоря это. Женева ушла в душ, поэтому Айрис укладывал Джордан. А пока тот это делал, Кит шмыгнул в ванну, где Женева уже надела пижаму и жутко его испугалась.
- Ты спать?
- Да. И видеть прекрасные сны. Как то, что было днем.
- Спокойной ночи.- Он поцеловал ее в щечку, а девчонка вышла из ванной с улыбкой.
Женева шмыгнула в свою комнату и закрыла дверь, а Кит пошел дальше, но приостановился у комнаты брата. Тот не спал, потому что дочка лежала на его подушке и грызла одеяло, а папа ей пел колыбельную. Жалко только то, что Кит услышал песню не сначала, с самых забавных моментов, правда:
- «…Papa's gonna buy you a diamond ring.
If that diamond ring turn brass,
Papa's gonna buy you a looking glass.
If that looking glass gets broke,
Papa's gonna buy you a billy goat.
If that billy goat don't pull,
Papa's gonna buy you a cart and bull.
If that cart and bull turn over,
Papa's gonna buy you a Land Rover.
If that Land Rover won't sparkle.
Papa's gonna to buy you and horse or double.
If that horse or double fall down,
Well you'll be the sweetest lady in town»
Кит шагнул в комнату, а Джадд его даже не заметил, пока дочка не указала на дядю со словами:
- Вон, папа…
- Там правда поется о машине и кольце?- Кит забрал у него книжку.
- Нет, я на ходу переделываю. Ей больше нравится машина, чем собака Ровер. Да?- Как же он заискрился, когда малышка закивала и спряталась под одеяло.- Хорошая книжка. Спасибо, что купил ее тогда. Только Айрис там страницу вырвала.
- Никогда не думал, что ты начнешь ей петь. В самом начале, когда Мэри ушла, все было плачевно… Ты не знал, что делать.
- Я ей и тогда пел. Она засыпала под нашу «Insomnia».
- Под альбомную версию?- Кит уставился на него, как на сумасшедшего. Он мог быть на такое способен.
- Дурной что ли?- Джадд нахмурился, а потом сразу оттаял, когда Айрис выползла с другой стороны одеяла, где сидел он.- Акустика. Детям все, что угодно можно петь, лишь бы было спокойно и мило.
Он приподнял дочку над собой и почти сразу поставил обратно на кровать, а Айрис задела папу по щеке, мотая ручками, и, плюхнувшись на кровать, буркнула себе под нос:
- Колючий…
- Айрис, всё, спать. Хватит прыгать и смеяться.- Джадд стал строже и накрыл дочь одеялом.- Я устал. Сейчас приду. Засыпай.
Он вышел вместе с Китом и закрыл дверь, чтобы дочка не вышла и не начала спускаться по лестнице. Боялся, что упадет. Джадд жутко хотел пить, потому что та вода, что стояла у него, была выпита Айрис, а это значило, что подгузник будет не раз полным за ночь.
- У тебя хорошо получается.- Джадд кивнул.- В меру строг и мил. Настоящий папа.
- Заткнись. Я еще не привык, правда, я рад, что она есть, что я не отдал ее в интернат.
Murder in Los-Angeles.
It's going to be heading of newspapers
All around the world
Because one of the celebrities
Fly off the handle
«Murder in Los-Andgeles»
Announce «New-York Times»
Everybody run to know
Who was killed
But there was so banal,
That I’ve got a nausea
Hello, Los-Angeles!
You destroy one more
Innocent soul.
Что-то изменилось в воздухе Лос-Анджелеса в июне, особенно у дома Джордана. Раньше там не было почти никакой жизни, потому что дом служил прибежищем между концертами, фестивалями, приглашениями на модные показы, на радио- и телепередачи. Сейчас в нем жизнь кипела. Малышка внесла в этот уголок столько эмоций, которыми все вокруг заразилось.
Никто и никогда не мог представить, что у Джордана в комнате будет его фотография с Айрис. Да и не просто фото. Оно было в большой рамке у кровати. Самое интимное место каждого человека. Среди наград и книг на первом этаже стояла похожая фотография, но с Китом и Шоном.
Кто мог поверить, что ребенок, которого он раньше терпеть не мог, растопит его сердце, наложит там вечную печать, а сам Джордан просто не сможет больше представить жизни без нее? Да и кто представит? Айрис стала большей частью его мира, и отец был не против проводить с ней все свое свободное время.
Когда Джордан спустился вниз с крохотной, по его мнению, футболкой, Айрис стояла перед столиком и стучала по нему, пока Женева регулировала громкость звука у музыкального центра, откуда лилась спокойная песня группы «OneRepublic». Парень остановился и, увидев, что Шон вышел с кухни, движением руки показал ему стоять на месте. Друг вопросительно на него уставился, Джадд кивнул на малышку, изображая в воздухе ее действия, но тот все равно не понял. Пришлось сказать вслух:
- Она правильно отстукивает ритм песни! Что тут может быть непонятно?
Дочка услышала его голос и помчалась к папе, а Женева улыбнулась словам Джордана:
- Это не удивительно. Не мне говорить, какая у нее наследственность…- Опять она с ним флиртовала, а Шон это замечал, в отличие от Джадда, который занялся дочкой.- Ничего, если тут будут играть не ваши песни?
- У нас нет звездной болезни. Мы слушаем других исполнителей.- Заулыбался Джордан, оборачиваясь назад, но Айрис продолжала вести его на кухню к дяде Киту, который его звал, а тот не слышал.- Кит, у нее…
- Я слышал.- Он подхватил племянницу на руки.- Ты у нас вообще красивая, умная и талантливая. Вся в отца пошла или вырастишь и покажешь гадкий характер…- Джордан закрыл ему рот, чтобы он не произносил слово «мама». Ей же потом не объяснить будет, кто или что это такое. Кит понял и просто поцеловал Айрис, которая засмущалась, утыкаясь темечком в его плечо.- Нет, она, правда, у тебя потрясающая. Ох, если бы ты видел, как ты на нее смотришь! Ты помнишь, что у нас эфир на радио?
- Помню, и она идет с нами.
- Ты уверен?
- На все сто. Ей там понравится. Тем более, нам пора привыкать, что она всегда будет с нами. Женева больше не сможет ее воспитывать.- Больше на его лице не отражалось при этих словах задумчивости. Он больше не думал, что ему делать. Решил окончательно и улыбался.- Не вериться, что ей уже год и два месяца…
- Ты так месяца считаешь, будто она только родилась.- Шон зашел на кухню, услышав последние слова Джордана.
- Вот будет ей три, я перестану считать, а сейчас каждый ее день – праздник. Как для нее, так и для меня!
На улице было так прекрасно, что они решили посидеть на заднем дворе, покушать, а малышке так нравилось бегать по лужайке, ползать и показывать всем то травинку, то листочек, то жучка, который ее напугал. Женева натянула на нее легкие штанишки, которые Айрис уже успела испачкать в траве, а та не отстиралась с коленок, и голубую майку, что очень нравилась Джордану за надпись «Little princess need more sweets».
Во дворе, пока шло приготовление обеда, с девчушкой сидел Шон, который рядом с ней вспоминал свое детство и даже возвращался в него. А Айрис его обожала за то, что он играл с ней в догонялки и, поймав, брал на руки и отпускал обратно. Малышка смеялась и продолжала бежать от него. Потом они играли в прятки. Шон закрывал глаза, как будто он спрятался, а Айрис открывала свои глазки и опять смеялась.
- Ты меня не найдешь!- Девчушка поднялась с попы и убрала его руки от лица.- Как ты быстро меня нашла опять!- Как же ей нравились такие игры, когда она становилась победителем.
- Айрис…- Племянница посмотрела на Кита и заулыбалась, потому что он скорчил рожицу, которую малышка попробовала повторить. Парень сел перед ней, а Шон сказал, что пойдет и возьмет мобильный в гостиной.- Кого еще больше тебя могут любить? Наша маленькая принцесса!- Он слегка подбросил ее и поймал. Айрис опять засмеялась, обнимая дядю.- Скажи «дядя Кит». Ну, давай!
- Питт…
- Нет, К! Кит!
- Кит…
- А!!! Умница!- Он зацеловал ее, а девчушка поморщилась в удовольствии, показывая свои уже четыре зубика дяде.- Она так быстро растет, Джадд!- Брат кивнул и поставил на стол еду, которую приготовила Женева.- Ты слышал? Она сказала мое имя.
- Да, но считая, что этому ты ее учишь уже вторую неделю, Айрис снова забудет. Статистика, Кит. Она поспит и не вспомнит этого.
- Папа!!!- Закричала она, дергаясь на руках у дяди, который ее сразу отпустил. Айрис, как заведенная игрушка, рванула к Джадду, который ее поймал, и закрутил.- Цам-цам!
Джордан ее поцеловал, видя огорчение Кита:
- Да выучит. Не кисни. Ей же всего год.
Айрис задергалась на руках, чтобы папа посмотрел на нее. Волосики выбились из хвостика, поэтому Джорд<
|
|
|
