 |
Setzen Sie passende Personatpronmen in richtiger Form ein.
|
|
|
|
1. Er erzählt... eine interessante Geschichte und wir lachen. 2. Das Kind nimmt das Heft, öffnet... und schreibt die Übung. 3. Seine Frau hat Geburtstag,... will... ein Geschenk machen. 4. Die Lehrerin erklärt den Schülern Grammatik und sagt..,: «Versteht... alles? ich kann... noch einmal erklären». 5. Der Vater zeigt den Gästen seine Fotos und fragt: «Gefallen......?» 6. Das Mädchen ist krank. Wir wollen... heute besuchen. 7. Ich brauche ein Buch. Die Freundin gibt … … und sagt: «Ich gebe nur für zwei Tage.» 8.Die Kinder machen eine Aufgabe, die Mutter hilft.... 9. Zwei Freunde sprechen am Tefefon. Der eine sagt: «... höre... schiecht. Wiederhole bitte alles!» 10. Meine Schwester bringt... Bücher. 11. Er spricht schlecht Deutsch. Wir verstehen... nicht. 12. Meine Tochter ist noch klein. Ich will... in den Kindergarten nicht geben. 13. Unser Zug fährt um 10 Uhr ab, der Bruder bringt... zim Bahnhof. 14. Sie sind zwei Jahre bekannt, er will... heiraten. 15. Der Mann sieht eine bekannte Dame, grüsst... und fragt: «Wie geht es...?» 16. Unsere Freunde wollen... helfen. Sie sagen: «Braucht... Hilfe? Sagt..., wir helfen...»
Вопросительные местоимения. (das Interrogativpronomen).
Вопросительные местоимения wer (кто) и was (что) всегда сочетаются с глаголом в 3-ем лице единственного числа и не различаются по родам. Схема склонения этих местоимений выглядит следующими образом:
| Nom. | wer | was |
| Gen. | wessen | wessen |
| Dat. | wem | wem |
| Akk. | wen | was |
Wer hat dir das erzählt? – Кто тебе это рассказал?
Was macht hier Peter? – Что Петер здесь делает?
Wessen Tasche hängt in der Garderobe? – Чья сумка лежит в гардеробе?
Wessen Kind ist das? – Чей это ребенок?
Wem bist du heute begegnet? – С кем ты сегодня повстречался?
Местоимение was используется также в вопросах о профессии и стоимости:
Was ist Olga von Beruf? – Кто Ольга по профессии?
Was kostet dieses Buch? – Сколько стоит эта книга?
Местоимение welcher (какой) склоняется как определенный артикль:
| Ед.ч. | Мн.ч. | |||
| М.р. | Ж.р. | Ср.р. | ||
| Nom. | welcher Hund | welche Katze | welches Tier | welche Tiere |
| Gen. | welches Hundes | welcher Katze | welches Tieres | welcher Tiere |
| Dat. | welchem Hund | welcher Katze | welchem Tier | welchen Tieren |
| Akk. | welchen Hund | welche Katze | welches Tier | welche Tiere |
Welchen von diesen Romanen hast du gelesen? – Который из этих романов ты читал?
|
|
|
Mit welcher Frage wollen Sie anfangen? – С какого вопроса Вы хотите начать?
Упражнения:
Setzen Sie die richtigen Endungen ein.
a 1. Welch_ Taxi ist frei? 2. Welch_ Bus fährt zum Hauptbahnhof? 3. Welch_ Kamera gehört dir? 4. Welch_ Stadtplan ist neu? 5. Welch_ Restaurant ist gut? 6. Welch_ Chirurg operiert den Patienten? 7. Welch_ Kinder baden im Fluss? 8. Welch_ Mädchen hilft immer der Mutter? 9. Welch_ Zimmer im Haus ist sonnig? 10. Welch_ Bäume wachsen in deiner Straße? 11. Welch_ Hotel liegt dem Bahnhofgegenüber? 12. Welch_ Weg führt den See entlang? 13. Welch_ Winter war besonders schneereich? 14. Welch_ Wolken sind am Himmel? 15. Welch_ Uhr gefällt dir? 16. Welch_ Zeitungen liegen auf dem Tisch?
b 1. Welch_ Gemüse kocht die Mutter? 2. Welch_ Herrn begegnest du oft? 3. Welch_ Zeitung liest die Mutter? 4. Die Musik welch_ Komponisten gefällt dir? 5. Welch_ Mann sehen Sie jeden Tag? 6. Welch_ Buch willst du nehmen? 7. Welch_ Brief legt die Sekretärin in das Fach? 8.Welch_ Jungen gibt der Trainer den Ball? 9. Welch_ Tee trinkt die Großmutter gewöhnlich?
Stellen Sie Fragen.
Muster.-Er braucht ein Buch.
Was für ein Buch braucht er?
1. Ich brauche einen Film. 2. Der Junge braucht eine Kassette. 3. Wir brauchen eine Ansichtskarte. 4. Der Ausländer braucht eine Briefmarke. 5. Die Familie braucht eine Wohnung. 6. Der Herr braucht ein Auto. 7. Der Übersetzer braucht Wörterbücher. 8. Der Vater braucht einen Koffer. 9. Der Maler braucht Farben. 10. Die Frau braucht einen Mantel. 11. Das Mädchen braucht ein Kleid. 12. Der Geschäftsmann braucht ein Handy. 13. Wir brauchen Kugelschreiber. 14. Der Ingenieur braucht einen Computer. 15. Der Agronom braucht Obstbäume. 16. Der Bruder braucht ein Motorrad. 17. Die Firma braucht Mitarbeiter.
3. Местоимение “ es ”. (das Pronomen “ es ”)
Безличное местоимение es не склоняется и не переводится. Оно употребляется, как подлежащее в безличных предложениях, обозначающих:
а) явления природы: Es ist kalt. (Холодно)
б) времена года, дни недели, время суток:Es ist Sommer. (Лето). Es ist Dienstag. (Вторник). Es ist Abend. (Вечер).
в) в оборотах es gibt и wie geht es?
Упражнения:
1. Bestimmen Sie, in welchen Sätzen das Pronomen “еs” unpersönlich, persönlich oder demonstrativ ist:
1. Heute ist es nicht kalt. 2. Es ist ein Mädchen. Es ist 14 Jahre alt. 3. Im Herbst regnet es oft. 4. Ich weiß es nicht. 5.Wie spät ist es? Es ist gegen 7 Uhr. 6. Es wird bald dunkel. 7. Es ist ein Buch. Es ist sehr interessant. 8. Es ist Frühling. Es wird warm und es taut. 9. Wie schön ist es im Wald! 10. Es ist hier sehr lustig. 11. Im Zentrum der Stadt steht ein Denkmal, es ist eine Sehenswürdigkeit. 12.Wie geht es Ihnen? Danke, gut. 1s ist alles in Ordnung. 13. In dieser Gemäldegalerie gibt es weltbekannte Kunstwerke. 14. Das Kind schläft schon. Es ist noch klein. 15. Es ist eine schwierige Aufgabe für mich.
|
|
|
2. Bilden Sie die unpersönlichen Wendungen im Präsens mit den folgenden Substantiven oder Adjektiven, übersetzen Sie die Sätze
Muster: kalt - Es ist kalt - холодно
der Frühling - Es ist Frühling - Пришла весна.
1. dunkel 2. der Sommer 3. warm. 4. der Abend 5. Kühl 6. zwölf Uhr 7. hell 8, die Nacht 9. heiß 10. der Donnerstag 11, spät 12. regnerisch 13. der Herbst 14. der Feiertag 15. halb sieben IG. der Mittag 17. der August.
3. Übersetzen Sie:
1. Сегодня воскресенье. 2. Гремит гром и сверкает молния, 3. Весна, уже тепло, тает. 4. Уже поздно. 5. Вчера было очень жарко. 6. Идет снег. 7. Утро, я иду в школу. 8. Зимой рано темнеет. 9. В нашем городе есть много достопримечательностей. 10. Времени еще только пять часов. 11. Идет дождь. 12. Было лето. 13. Сегодня ветрено. 14. На дворе май. 15. Прохладно. 16. Как дела? Спасибо, хорошо.
Неопределенно-личное местоимение “man”.
Местоимение man обозначает неопределенную или определенную группу лиц, определенное или неопределенное лицо. В пословицах и поговорках местоимение man имеет обобщающее значение. Местоимение man не склоняется и выполняет в предложении функцию подлежащего. Глагол при этом местоимении стоит в 3-м лице единственного числа.
Hier baut man ein neues Haus. – Здесь стоят новый дом
В русском языке соответствующего местоимения нет, поэтому на русский язык предложения с man переводятся, в основном:
а) как одночленные неопределенно-личные предложения с глаголом в 3-м лице множественного числа:
Man spricht hier deutsch. – Здесь говорят по-немецки
б) как обобщающе-личные предложения с глаголом во 2-м лице единственного числа:
Wie man sät, so erntet man – Что посеешь, то пожнешь.
Местоимение man образует с модальными глаголами безличные словосочетания:
Man kann – можно
Man kann nicht – нельзя
Man darf – можно, разрешается
|
|
|
