СУРА "АЛЬ-МАИДА". («ТРАПЕЗА»)

СУРА " АЛЬ-МАИДА"

(«ТРАПЕЗА»)

 Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. О те, которые уверовали! Будьте верны обяза­тельствам. Вам дозволена скотина, кроме той, о которой вам будет возвещено, и кроме добычи, на которую вы осмелились охотиться в ихраме. Воистину, Аллах повелевает все, что пожелает. 2. О те, которые уверовали! Не нарушайте святость обрядовых знамений Аллаха и запретного месяца. Не считайте дозволенным покушаться на жертвен­ных животных, или животных (или людей) с ожере­льями, или людей, которые приходят к Заповедно­му дому, стремясь к милости и довольству своего Господа. Когда же вы освободитесь от ихрама, то можете охотиться. И пусть ненависть людей, кото­рые помешали вам пройти к Заповедной мечети, не подтолкнет вас на преступление. Помогайте друг другу в благочестии и богобоязненности, но не помогайте друг другу в грехе и вражде. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах суров в наказании. 3. Вам запрещены мертвечина, кровь, мясо свиньи и то, над чем не было произнесено имя Аллаха (или что было зарезано не ради Аллаха), или бы­ло задушено, или забито до смерти, или подохло при падении, или заколото рогами или задрано хищником, если только вы не успеете зарезать его, и то, что зарезано на каменных жертвенни­ках (или для идолов), а также гадание по стрелам. Все это есть нечестие. Сегодня неверующие отчаялись в вашей религии. Не бойтесь же их, а бойтесь Меня. Сегодня Я ради вас усовершенст­вовал вашу религию, довел до конца Мою ми­лость к вам и одобрил для вас в качестве религии ислам. Если же кто-либо будет вынужден пойти на это (на употребление запрещенных про­дуктов) от голода, а не из склонности к греху, то ведь Аллах — Прощающий, Милосердный.

4. Они спрашивают тебя о том, что им дозволено. Скажи: «Вам дозволены блага. А то, что поймали для вас обученные хищники, которых вы обучае­те, как собак, части того, чему обучил вас Аллах, ешьте и поминайте над этим имя Аллаха. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах скор в расчете.

5. Сегодня вам дозволена благая пища. Еда людей Писания также дозволена вам, а ваша еда дозво­лена им, а также вам дозволены целомудренные женщины из числа уверовавших и целомудрен­ные женщины из числа тех, кому Писание было даровано до вас, если вы выплатите им вознаг­раждение (брачный дар), желая сберечь цело­мудрие, не распутствуя и не беря их себе в по­други. Тщетны деяния того, кто отрекся от веры, а в Последней жизни он окажется среди потер­певших урон.

6. О те, которые уверовали! Когда вы встаете на на­маз, то умойте ваши лица и ваши руки до локтей, оботрите ваши головы и умойте ваши ноги до щиколоток. А если вы находитесь в половом оск­вернении, то очиститесь. Если же вы больны или

находитесь в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной или если вы имели близость с женщинами, и вы не нашли воды, то направь­тесь к чистой земле и оботрите ею ваши лица и руки. Аллах не хочет создавать для вас труднос­ти, а хочет очистить вас и довести до конца Свою милость по отношению к вам, — быть мо­жет, вы будете благодарны.

7. Помните о милости Аллаха к вам и завете, кото­рый Он заключил с вами, когда вы сказали: «Слу­шаем и повинуемся». Бойтесь Аллаха, ведь Алла­ху известно о том, что в груди.

8. О те, которые уверовали! Будьте стойки ради Ал­лаха, свидетельствуя беспристрастно, и пусть не­нависть людей не подтолкнет вас к несправедли­вости. Будьте справедливы, ибо это ближе к бо­гобоязненности. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах ве­дает о том, что вы совершаете.

9. Аллах обещал тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, прощение и великую награду.

10. А те, которые не уверовали и сочли ложью Наши знамения, окажутся обитателями Ада.

11. О те, которые уверовали! Помните о милости, ко­торую Аллах оказал вам, когда люди вознамери­лись протянуть к вам свои руки, но Он убрал от вас их руки. Бойтесь Аллаха, и пусть на Аллаха уповают верующие!

12. Аллах взял завет с сынов Исраила (Израиля). Мы создали среди них двенадцать вождей. Аллах сказал: «Я — с вами. Если вы будете совершать намаз и выплачивать закят, уверуете в Моих посланников, поможете им и одолжите Аллаху пре­красный заем, то Я отпущу вам ваши прегреше­ния и введу вас в сады, в которых текут реки. А если кто-либо из вас после этого станет неверу­ющим, то он сойдет с прямого пути».

13. За то, что они нарушили завет, Мы прокляли их и ожесточили их сердца. Они искажают слова, ме­няя их местами, и забыли долю из того, чему их научили. Ты всегда будешь обнаруживать их из­мену, за исключением некоторых из них. Прости же их и будь великодушен, ведь Аллах любит творящих добро.

14. Мы также взяли завет с тех, которые сказали: «Мы — христиане». Они забыли долю из того, что им напомнили, и тогда Мы возбудили между ни­ми вражду и ненависть до Дня воскресения. Ал­лах поведает им о том, что они творили.

15. О люди Писания! К вам явился Наш Посланник, который разъясняет вам многое из того, что вы скрываете из Писания, и воздерживается от мно­гого. Явились к вам от Аллаха свет (Мухаммад) и ясное Писание.

16. Посредством его Аллах ведет по путям мира тех, кто стремится снискать Его довольство. Он вы­водит их по Своему соизволению из мраков к свету и наставляет их на прямой путь.

17. Не уверовали те, которые сказали: «Воистину, Аллах — это Мессия, сын Марьям (Марии)». Ска­жи: «Кто может хотя бы немного помешать Алла­ху, если Он пожелает погубить Мессию, сына Марьям (Марии), его мать и всех, кто на земле? ».

Аллаху принадлежит власть над небесами, зем­лей и тем, что между ними. Он создает, что по­желает. Аллах способен на всякую вещь.

18. Иудеи и христиане сказали: «Мы — сыны Аллаха и Его возлюбленные». Скажи: «Почему же Он при­чиняет вам мучения за ваши грехи? О нет! Вы все­го лишь одни из людей, которых Он сотворил. Он прощает, кого пожелает, и причиняет мучения, ко­му пожелает. Аллаху принадлежит власть над не­бесами, землей и тем, что между ними, и к Нему предстоит прибытие».

19. О люди Писания! После периода, когда не было посланников, к вам явился Наш Посланник, да­вая вам разъяснения, дабы вы не говорили: «К нам не приходил добрый вестник и предостере­гающий увещеватель». Добрый вестник и предо­стерегающий увещеватель уже явился к вам. Ал­лах способен на всякую вещь.

20. Вот Муса (Моисей) сказал своему народу: «О мой народ! Помните милость, которую Аллах оказал вам, когда создал среди вас пророков, сделал вас царями и даровал вам то, чего не даровал нико­му из миров.

21. О мой народ! Ступите на священную землю, ко­торую Аллах предписал вам, и не обращайтесь вспять, а не то вернетесь потерпевшими убыток».

22. Они сказали: «О Муса (Моисей)\ Там обитают могу чие люди, и мы не войдем туда, пока они не уйдут оттуда. Если же они уйдут оттуда, то мы войдем».

23. Двое богобоязненных мужчин, которым Аллах оказал милость, сказали: «Входите к ним через ворота. Когда вы войдете туда, вы непременно одержите победу. Уповайте только на Аллаха, ес­ли вы являетесь верующими».

24. Они сказали: «О Муса (Моисей)! Мы ни за что не войдем туда, пока они находятся там. Ступай и сражайся вместе со своим Господом, мы же по­сидим здесь».

25. Он сказал: «Господи! Я властен только над самим собой и моим братом. Разлучи же нас с (или рас­суди между нами и) нечестивыми людьми».

26. Он сказал: «Тогда она будет запретна для них в течение сорока лет. Они будут скитаться по зем­ле. Не печалься же о нечестивых людях».

27. Прочти им истинный рассказ о двух сыновьях Адама. Вот они оба принесли жертву, и она была принята от одного из них и была не принята от другого. Он сказал: «Я непременно убью тебя». Он ответил: «Воистину, Аллах принимает только от богобоязненных.

28. Если ты протянешь ко мне руку, чтобы убить ме­ня, я все равно не протяну руки, чтобы убить те­бя. Воистину, я боюсь Аллаха, Господа миров.

29. Я хочу, чтобы ты вернулся с моим грехом и твоим грехом и оказался среди обитателей Огня. Тако­во воздаяние беззаконникам».

30. Душа подтолкнула его на убийство своего брата, и он убил его и оказался одним из потерпевших убыток.

31. Аллах послал ворона, который стал разгребать землю, чтобы показать ему, как спрятать труп его брата. Он сказал: «Горе мне! Неужели я не могу поступить, как этот ворон, и спрятать труп моего брата? ». Так он оказался одним из сожалеющих. 32. По этой причине Мы предписали сынам Исраила (Израиля): кто убьет человека не за убийство или распространение нечестия на земле, тот словно убил всех людей, а кто сохранит жизнь человеку, тот словно сохранит жизнь всем лю­дям. Наши посланники уже явились к ним с яс­ными знамениями, но многие из них после этого преступили границы дозволенного на земле.

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: