СУРА "АЛЬ-АНАМ". Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

СУРА " АЛЬ-АНАМ"

(«СКОТ»)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и установил мраки и свет. Но даже после этого те, которые не уверовали, приравнивают к свое­му Господу других.

2. Он — Тот, Кто сотворил вас из глины, а затем на­значил срок для вашей смерти. У Него есть также назначенный срок для воскрешения, но по­сле этого вы все еще сомневаетесь.

3. Он — Аллах на небесах и на земле. Он знает то, что вы утаиваете и совершаете открыто, и знает то, что вы приобретаете.

4. Какое бы знамение из знамений их Господа ни яв­лялось к ним, они отворачивались от него.

5. Они сочли ложью истину, когда она явилась к ним, но до них дойдут вести о том, над чем они насмехались.

6. Разве они не видели, сколько поколений Мы по­губили до них? Мы одарили их на земле властью, которой не одарили вас, ниспосылали им с неба обильные дожди и заставляли реки течь под ни­ми. Мы погубили их за их грехи и создали после них другие поколения.

7. Если бы даже Мы ниспослали тебе Писание на бумаге, и они прикоснулись бы к ней своими ру­ками, неверующие все равно бы сказали: «Это — очевидное колдовство».

8. Они сказали: «Почему к нему не спускается ан­гел? ». Если бы Мы ниспослали ангела, то решение уже было бы вынесено, после чего они не полу­чили бы отсрочки.

9. Если бы даже Мы ниспослали ангела, Мы все рав­но сделали бы его мужчиной и привели бы их в замешательство относительно того, в чем они со­мневаются.

10. До тебя посланников также подвергали осмея­нию, но тех, кто насмехался над ними, окружало (или постигало) то, над чем они издевались.

11. Скажи: «Постранствуйте по земле и посмотрите, каким был конец тех, которые сочли ложью ис­тину». .

12. Скажи: «Кому принадлежит то, что на небесах и на земле? ». Скажи: «Аллаху! Он предписал Себе мило­сердие. Он непременно соберет вас вместе в День воскресения, в котором нет сомнения. Те, которые потеряли самих себя, никогда не уверуют».

13. Ему принадлежит все, что покоится днем и но­чью, и Он — Слышащий, Знающий.

14. Скажи: «Неужели я возьму своим покровителем кого-либо, кроме Аллаха, Творца небес и земли? Он кормит, а Его не кормят». Скажи: «Мне веле­но быть первым из тех, кто покорился». Не будь же в числе многобожников.

15. Скажи: «Я боюсь, что если я ослушаюсь моего Господа, то меня постигнут мучения в Великий день».

16. Тот, кто будет отвращен от них (мучений) в тот день, того Он помиловал. Это будет очевидное преуспеяние.

17. Если Аллах коснется тебя бедой, то никто не смо­жет избавить от нее, кроме Него. Если же Он коснется тебя благом, то ведь Он способен на всякую вещь.

18. Он — Одолевающий и находится над Своими ра­бами. Он — Мудрый, Ведающий.

19. Скажи: «Чье свидетельство является самым важ­ным? ». Скажи: «Аллах — Свидетель между мною и вами. Этот Коран дан мне в откровение, чтобы я предостерег посредством него вас и тех, до кого он дойдет. Неужели вы действительно свиде­тельствуете, что наряду с Аллахом существуют другие боги? ». Скажи: «Я не свидетельствую об этом». Скажи: «Он является Единственным Бо­гом, и я не причастен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи».

20. Те, кому Мы даровали Писание, знают его, как знают своих сыновей. Те, которые потеряли са­мих себя, никогда не уверуют.

21. Кто может быть несправедливее того, кто возвел на Аллаха навет или счел ложью Его знамения? Воистину, не преуспеют беззаконники.

22. В тот день Мы соберем их вместе, а затем скажем тем, кто приобщал сотоварищей: «Где сотовари­щи, о существовании которых вы предполагали? ».

23. Тогда у них не будет никакого оправдания, кроме слов: «Клянемся Аллахом, нашим Господом, мы не были многобожниками! ».

24. Посмотри, как они лгут о самих себе! Но покинет их (или исчезнет) то, что они измышляли.

25. Среди них есть такие, которые слушают тебя, но Мы накинули на их сердца покрывала, чтобы они не могли понять его (Коран), и поразили их уши глухотой. Какое бы знамение они ни увидели, они все равно не уверуют в него, и поэтому, ког­да они приходят к тебе, чтобы препираться с то­бой, неверующие говорят: «Это — всего лишь ле­генды древних народов».

26. Они удерживают других от него (прямого пу­ти), и сами сторонятся его, однако они губят только самих себя, не ощущая этого.

27. Если бы ты только увидел их, когда их остановят перед Огнем. Они скажут: «О, если бы нас вер­нули обратно! Мы не считали бы ложью знаме­ния нашего Господа и стали бы верующими! ».

28. О нет! Им открылось то, что они скрывали преж­де. Если бы их вернули обратно, то они непре­менно вернулись бы к тому, что им было запре­щено. Воистину, они — лжецы.

29. Они говорят: «Есть только наша мирская жизнь, и мы не будем воскрешены».

30. Если бы ты только увидел их, когда их остановят перед их Господом. Он скажет: «Разве это не ис­тина? ». Они скажут: «Конечно, клянемся нашим Господом! ». Он скажет: «Вкусите же мучения за то, что вы не верили! ».

31. Те, которые отрицали встречу с Аллахом, уже оказались в убытке. Когда же внезапно для них настанет Час, они, неся свои ноши на спинах, скажут: «Горе нам за то, что мы упустили там! ». Как же скверно то, что они понесут!

32. Мирская жизнь — всего лишь игра и потеха, а по­следняя обитель лучше для тех, кто богобоязнен. Неужели вы не разумеете?

33. Мы знаем, что тебя печалит то, что они говорят. Они не считают лжецом тебя — беззаконники от­вергают знамения Аллаха!

34. До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. Никто не исказит слов Аллаха, и до тебя уже дошли неко­торые вести о посланниках.

35. Если тебя тяготит их отвращение, то если ты смо­жешь отыскать проход в земле или лестницу на небо, то принеси им знамение. Если бы Аллах по­желал, то собрал бы их всех на прямом пути. По­сему не будь одним из невежд.

36. Отвечают только те, кто внимает. А мертвых Ал­лах воскресит, после чего они будут возвращены к Нему.

37. Они говорят: «Почему ему не ниспослано знаме­ние от его Господа? ». Скажи: «Аллах властен нис­послать знамение». Но большинство их не обла­дает знанием.

38. Все живые существа на земле и птицы, летающие на двух крыльях, являются подобными вам сооб­ществами. Мы ничего не упустили в Писании. А затем они будут собраны к своему Господу.

39. Те, которые считают ложью Наши знамения, глу­хи и немы во мраках. Аллах вводит в заблужде­ние, кого пожелает, и наставляет на прямой путь, кого пожелает.

40. Скажи: «Скажите мне, станете ли вы призывать кого-либо наряду с Аллахом, если вас поразит на­казание Аллаха или наступит Час, если только вы говорите правду? ».

41. О нет! Вы будете призывать только Его. Если Он пожелает, то избавит вас от того, по поводу чего вы станете взывать к Нему, и тогда вы забудете о тех, кого приобщали в сотоварищи.

42. Мы уже отправляли посланников к народам до тебя. Мы подвергали их нищете и недугам, дабы они стали смиренными.

43. Почему же, когда их поражало Наше наказание, они не становились смиренными? Их сердца ожесточались, а дьявол приукрашивал для них то, что они совершали.

44. Когда они позабыли о том, что им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всякой вещи. Ког­да же они возрадовались дарованному, Мы схва­тили их внезапно, и они пришли в отчаяние!

45. Беззаконники были уничтожены до основания. Хвала Аллаху, Господу миров!

46. Скажи: «Как вы думаете, если Аллах отнимет ваш слух и ваше зрение и запечатает ваши сердца, ка­кое божество, кроме Аллаха, вернет вам все это? ». Посмотри, как Мы разъясняем знамения, однако они все еще отворачиваются.

47. Скажи: «Как вы думаете, если наказание Аллаха поразит вас неожиданно или открыто, разве бу­дет погублен кто-либо, кроме несправедливых людей? ».

48. Мы отправляем посланников только добрыми ве­стниками и предостерегающими увещевателями. Те, которые уверовали и совершали праведные деяния, не познают страха и не будут опечалены.

49. А тех, которые считают ложью Наши знамения, коснутся мучения за то, что они были нечестивцами.

50. Скажи: «Я не говорю вам, что при мне сокровищ­ницы Аллаха, и я не ведаю сокровенного. Я не го­ворю вам, что являюсь ангелом. Я следую лишь тому, что ниспосылается мне в откровении». Ска­жи: «Разве равны слепой и зрячий? Неужели вы не поразмыслите? ».

51. Предостерегай им тех, которые страшатся того, что они будут собраны перед своим Господом тог­да, когда не будет у них, помимо Него, ни покрови­теля, ни заступника. Быть может, они устрашатся!

52. Не прогоняй тех, которые взывают к своему Гос­поду утром и перед закатом, стремясь к Его Ли­ку. Ты нисколько не в ответе за них, и они ни­сколько не в ответе за тебя. Если же ты прого­нишь их, то окажешься одним из беззаконников.

53. Так Мы искушали одних из них другими, дабы они сказали: «Неужели среди нас Аллах оказал милость только этим? ». Разве Аллах не лучше зна­ет тех, кто благодарен?

54. Когда к тебе приходят те, которые уверовали в На­ши знамения, говори им: «Мир вам! Ваш Господь предписал себе быть Милосердным, и если кто из вас сотворит зло по своему невежеству, а затем раскается и станет совершать праведные деяния, то ведь Он — Прощающий, Милосердный».

55. Таким образом Мы разъясняем знамения, чтобы стал ясен путь грешников.

56. Скажи: «Мне запрещено поклоняться тем, к кому вы взываете наряду с Аллахом». Скажи: «Я не ста­ну потакать вашим желаниям. В противном слу­чае я собьюсь с пути и не окажусь в числе следу­ющих прямым путем».

57. Скажи: «Я руководствуюсь ясным доказательст­вом от моего Господа, а вы считаете это ложью. Я не владею тем, что вы торопите. Решение при­нимает только Аллах. Он изрекает истину и явля­ется Наилучшим из судий».

58. Скажи: «Если бы я владел тем, что вы торопите, то спор между мной и вами был бы уже решен. Но Аллаху лучше знать о беззаконниках.

59. У Него ключи к сокровенному, и знает о них толь­ко Он. Ему известно то, что на суше и в море. Да­же лист падает только с Его ведома. Нет ни зер­нышка во мраках земли, ни чего-либо свежего или сухого, чего бы не было в ясном Писании.

60. Он — Тот, Кто усыпляет вас ночью и знает, что вы делаете днем. Затем Он воскрешает вас днем, чтобы исполнился назначенный срок (завер­шился срок вашей жизни). Затем к Нему вам предстоит вернуться, и затем Он поведает вам о том, что вы совершали.

61. Он — Одолевающий и находится над Своими раба­ми. Он посылает к вам хранителей. Когда же к ко­му-нибудь из вас приходит смерть, Наши послан­цы умерщвляют его, и они не делают упущений.

62. Потом их возвращают к Аллаху, их Истинному Покровителю. Он один принимает решение, и Он — Самый быстрый в расчете.

63. Скажи: «Кто спасает вас от мраков на суше и на море, когда вы взываете к Нему смиренно и тай­но, говоря: „Если Он спасет нас от этого, мы не­пременно будем благодарны! " »

64. Скажи: «Аллах спасает вас от этого и от всех ос­тальных скорбей. Но вы продолжаете приобщать сотоварищей».

65. Скажи: «Он властен наслать на вас мучения свер­ху или из-под ваших ног, или привести вас в за­мешательство, разделив на группировки и дав одним из вас вкусить жестокость других». По­смотри, как Мы разъясняем знамения, чтобы они могли понять.

66. Твой народ счел его (Коран) ложью, хотя это — истина. Скажи: «Я не являюсь вашим попечите­лем и хранителем».

67. Для каждого сообщения установлен срок, и вы узнаете об этом.

68. Когда ты увидишь тех, которые разглагольствуют о Наших знамениях, отвернись от них, пока они не увлекутся другим разговором. Если же дьявол за­ставит тебя забыть об этом, то не сиди с неспра­ведливыми людьми после того, как вспомнишь.

69. Те, которые богобоязненны, не несут никакой от­ветственности за их расчет. Они должны лишь напоминать им, — быть может, они устрашатся.

70. Покинь тех, которые считают свою религию заба­вой и потехой и обольщаются мирской жизнью. Но увещевай их этим, дабы душа не обрекла се­бя на погибель тем. что приобрела, когда не бу­дет у нее покровителя и заступника, кроме Алла­ха, и когда от нее ничего не будет принято, какой бы выкуп она ни предложила. Они обрекли себя на погибель тем, что приобрели. Им уготованы кипящее питье и мучительные страдания за то, что они были неверующими.

71. Скажи: «Разве мы станем поклоняться помимо Аллаха тому, что не приносит нам пользы и не причиняет вреда? Разве мы обратимся вспять по­сле того, как Аллах наставил нас на прямой путь, подобно тому, кого дьяволы на земле обольстили и привели в замешательство, чьи товарищи призывают его на прямой путь: „Иди к нам! " ». Скажи: «Путь Аллаха — единственно верный путь, и нам велено покориться Господу миров.

72. Совершайте намаз и бойтесь Его, ведь к Нему вы будете собраны».

73. Он — Тот, Кто сотворил небеса и землю ради ис­тины. В тот день Он скажет: «Будь! ». — и это сбу­дется. Его Слово есть истина. Ему одному будет принадлежать власть в тот день, когда подуют в Рог. Он знает сокровенное и явное, и Он — Муд­рый, Ведающий.

74. Вот Ибрахим (Авраам) сказал своему отцу Аза­ру: «Неужели ты считаешь идолов богами? Я ви­жу, что ты и твой народ находитесь в очевидном заблуждении».

75. Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство не­бес и земли, дабы он стал одним из убежденных.

76. Когда ночь покрыла его своим мраком, он увидел звезду и сказал: «Вот мой Господь! ». Когда же она закатилась, он сказал: «Я не люблю тех, кто зака­тывается».

77. Когда он увидел восходящую луну, то сказал: «Вот мой Господь! ». Когда же она закатилась, он сказал: «Если мой Господь не наставит меня на прямой путь, то я стану одним из заблудших людей».

78. Когда он увидел восходящее солнце, то сказал: «Вот мой Господь! Оно больше других». Когда же оно зашло, он сказал: «О мой народ! Я непричас­тен к тому, что вы приобщаете в сотоварищи.

79. Я искренне обратил свой лик к Тому, Кто сотво­рил небеса и землю, и Я не принадлежу к много­божникам! ».

80. Его народ стал препираться с ним, и тогда он ска­зал: «Неужели вы станете препираться со мной относительно Аллаха, в то время как Он наставил меня на прямой путь? И я не боюсь тех, кого вы приобщаете в сотоварищи к Нему, если только мой Господь не пожелает чего-либо. Мой Гос­подь объемлет знанием всякую вещь. Неужели вы не помяните назидание?

81. Как я могу бояться тех, кого вы приобщаете в со­товарищи, если вы не боитесь приобщать в сото­варищи к Аллаху тех, о ком Он не ниспослал вам никакого доказательства? Какая же из двух групп имеет больше оснований чувствовать себя в бе­зопасности, если вы только знаете? ».

82. Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость, пребывают в безопасности, и они следуют прямым путем.

83. Таковы Наши доводы, которые Мы предоставили Ибрахиму (Аврааму) против его народа. Мы возвышаем по степеням, кого пожелаем. Воисти­ну, твой Господь — Мудрый, Знающий.

84. Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова). Мы повели их обоих прямым путем. Еще раньше Мы повели прямым путем Нуха (Ноя), а из его потомства — Давуда (Давида), Сулеймана (Соломона), Айюба (Иова), Йусуфа (Иосифа), Мусу (Моисея) и Харуна (Аарона). Таким образом Мы воздаем творящим добро.

85. А также Закарию (Захарию), Йахйу (Иоанна), Ису (Иисуса) и Ильяса (Илию). Все они были из числа праведников.

86. А также Исмаила (Измаила), Альясу (Елисея), Йунуса (Иону) и Лута (Лота). Всех их Мы пре­вознесли над мирами.

87. А также некоторых из их отцов, потомков и бра­тьев. Мы избрали их и повели прямым путем.

88. Таково руководство Аллаха, посредством которо­го Он ведет прямым путем тех из Своих рабов, кого пожелает. Но если бы они приобщили сото­варищей, то стало бы тщетным все, что они со­вершали.

89. Это — те, кому Мы даровали Писание, мудрость и пророчество. И даже если они не уверуют в это, Мы уже вверили это другим людям, которые не станут неверующими.

90. Это — те, кого Аллах повел прямым путем. Сле­дуй же их прямым путем. Скажи: «Я не прошу у вас вознаграждения за него. Это не что иное, как Напоминание для миров».

91. Они не оценили Аллаха должным образом, когда сказали: «Аллах ничего не ниспосылал человеку». Скажи: «Кто же ниспослал в качестве света и вер­ного руководства для людей Писание, с которым пришел Муса (Моисей), и которое вы преврати­ли в отдельные листы, показывая некоторые из них и скрывая многие другие? А ведь вас обучи­ли тому, чего не знали ни вы, ни ваши отцы». Ска­жи: «Аллах». Затем оставь их забавляться собст­венным празднословием.

92. Это — благословенное Писание, которое Мы нис­послали и которое подтверждает то, что было до него, дабы ты увещевал Мать городов (жителей Мекки), и тех, кто живет вокруг нее. Те, которые веруют в Последнюю жизнь, веруют в него (Ко­ран) и бережливо относятся к своим намазам.

93. Кто может быть несправедливее того, кто возво­дит навет на Аллаха или говорит: «Мне дано от­кровение», — хотя никакого откровения ему не дано, или говорит: «Я ниспошлю подобное тому, что ниспослал Аллах»? Если бы ты видел безза­конников, когда они оказываются в предсмерт­ной агонии, и ангелы простирают к ним свои ру­ки: «Отдайте свои души! Сегодня вам воздадут унизительными мучениями за то, что вы говори­ли об Аллахе неправду и превозносились над Его знамениями».

94. Вы явились к Нам одинокими, какими Мы сотво­рили вас в первый раз, и оставили позади себя то, чем Мы вас наделили. Мы не видим с вами ваших заступников, которых вы для себя считали сотоварищами Аллаха. Связи между вами разо­рваны, и покинуло вас то, что вы утверждали.

95. Аллах раскрывает зерно и косточку. Он извлека­ет живое из мертвого и извлекает мертвое из жи­вого. Таков Аллах! До чего же вы отвращены от истины!

96. Он раскрывает утреннюю зарю. Он предназна­чил ночь для покоя, а солнце и луну — для исчис­ления. Таково установление Могущественного, Знающего.

97. Он — Тот, Кто сотворил для вас звезды, чтобы вы находили по ним путь во мраках суши и моря. Мы уже разъяснили знамения для людей знающих.

98. Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас есть место пребывания (на земле или в ут­робах матерей) и место хранения (в могилах или чреслах отцов). Мы уже разъяснили знаме­ния для людей понимающих.

99. Он — Тот, Кто ниспослал с неба воду. Посредст­вом нее Мы взрастили растения всех видов. Мы выводим из них зеленые травы, а из них — распо­ложенные одно на другом зерна. На финиковых пальмах из завязей вырастают свисающие низко гроздья. Мы взращиваем виноградники, оливки и гранаты, которые имеют сходства и различия. Взгляните на их плоды, когда они появляются и когда созревают. Воистину, в этом — знамения для людей верующих.

100. Они приобщили к Аллаху в сотоварищи джиннов, а ведь Он создал их. Они выдумали для Него сы­новей и дочерей, не имея об этом никакого зна­ния. Пречист Он и превыше всего, что они при­писывают Ему.

101. Он — Созидатель небес и земли. Как может быть у Него сын, если у Него нет супруги? Он сотво­рил всякую вещь и ведает обо всем сущем.

102. Таков Аллах, ваш Господь. Нет божества, кроме Не­го, Творца всякой вещи. Поклоняйтесь же Ему! Он является Попечителем и Хранителем всякой вещи.

103. Взоры не могут постичь Его, а Он постигает взоры. Он — Проницательный (или Добрый), Сведущий.

104. Скажи: «К вам уже явились наглядные знамения от вашего Господа. Кто узрел, тот поступил во благо себе, а кто был слепым, тот навредил себе. Я не являюсь вашим хранителем».

105. Вот так Мы излагаем различным образом аяты, чтобы они сказали: «Ты обучился этому! ». — и чтобы Мы разъяснили его людям знающим.

106. Следуй тому, что дано тебе в откровении от тво­его Господа. Нет божества, кроме Него. И отвер­нись от многобожников.

107. Если бы Аллах пожелал, то они не приобщали бы сотоварищей. Мы не назначили тебя их храните­лем, и ты не являешься их попечителем.

108. Не оскорбляйте тех, к кому они взывают помимо Аллаха, а не то они станут оскорблять Аллаха из вражды и по невежеству. Так Мы приукрасили для каждого народа их деяния. Потом им пред­стоит вернуться к своему Господу, и Он поведа­ет им о том, что они совершали.

109. Именем Аллаха они принесли величайшие клятвы о том, что если к ним явится знамение, они не­пременно уверуют в него. Скажи: «Знамения на­ходятся у Аллаха. И откуда вам знать, что они не уверуют, если даже оно придет к ним? ».

110. Мы отворачиваем их сердца и взоры, поскольку они не уверовали в него в первый раз, и остав­ляем их скитаться вслепую в собственном без­законии.

111. Даже если бы Мы ниспослали им ангелов, и мертвые заговорили бы с ними, и Мы собрали бы перед ними все сущее, они ни за что не уверовали бы, если бы только этого не пожелал Аллах. Однако большинство их не ведает об этом.

112. Так Мы определили для каждого пророка вра­гов — дьяволов из числа людей и джиннов, вну­шающих друг другу красивые слова обольщения. Если бы твой Господь пожелал, они не поступали бы так. Оставь же их вместе с их измышлениями.

113. Мы сделали так, чтобы к этим словам склоня-

лись сердца тех, которые не верят в Последнюю жизнь, и чтобы они довольствовались ими и со­вершали то, что они совершают.

114. Скажи: «Неужели я пожелаю иного судью, поми­мо Аллаха, в то время как Он ниспослал вам Пи­сание, подробно разъяснив его? ». Те, кому Мы даровали Писание, знают, что оно ниспослано от твоего Господа с истиной. Посему не будь в чис­ле тех, кто сомневается.

115. Слово твоего Господа исполнилось правдиво и справедливо! Никто не изменит Его Слов. Он -Слышащий, Знающий.

116. Если ты станешь повиноваться большинству тех, кто на земле, они собьют тебя с пути Аллаха. Они следуют лишь предположениям и только из­мышляют.

117. Воистину, твоему Господу лучше знать, кто сби­вается с Его пути. Ему также лучше знать, кто следует прямым путем.

118. Ешьте же из того, над чем произнесено имя Алла­ха, если вы веруете в Его знамения.

119. Почему вы не должны есть из того, над чем про­изнесено имя Аллаха, в то время как Он уже по-

дробно разъяснил вам, что вам запрещено, если только вы не принуждены к этому? Воистину, мно­гие вводят других в заблуждение своими собст­венными желаниями, без всякого знания. Воисти­ну, твоему Господу лучше знать преступников.

120. Оставьте грехи очевидные и сокрытые. Воисти­ну, те, которые совершают грех, получат воздая­ние за то, что они совершали.

121. Не ешьте из того, над чем не было произнесено имя Аллаха, ибо это есть нечестие. Воистину, дьяволы внушают своим помощникам препирать­ся с вами. Если вы станете повиноваться им, то окажетесь многобожниками.

122. Разве тот, кто был мертвецом, и Мы вернули его к жизни и наделили светом, благодаря которому он ходит среди людей, подобен тому, кто нахо­дится во мраках и не может выйти из них? Так не­верующим представляется прекрасным то, что они совершают.

123. Вот так в каждом селении Мы создавали главных грешников, чтобы они строили там козни. Одна­ко они строят козни только против самих себя, но не ощущают этого.

124. Когда им явилось знамение, они сказали: «Мы не уверуем, пока не получим то, что получили по­сланники Аллаха». Аллах лучше знает, кому дове­рить Свое послание. Грешников же постигнет унижение перед Аллахом и тяжкие мучения за то, что они строили козни.

125. Кого Аллах желает наставить на прямой путь, то­му Он раскрывает грудь для ислама, а кого Он желает ввести в заблуждение, тому Он сдавлива­ет и сжимает грудь, словно тот забирается на не­бо. Так Аллах насылает скверну (или наказание) на тех, кто не верует.

126. Таков прямой путь твоего Господа. Мы уже подроб­но разъяснили знамения людям поминающим.

127. Им уготована Обитель мира и благополучия у их Господа. Он является их Покровителем благода­ря тому, что они совершали.

128. В тот день Он соберет их вместе: «О сонмище джиннов! Вы ввели в заблуждение многих лю­дей». Их помощники из числа людей скажут: «Господь наш! Одни из нас пользовались други­ми, и мы достигли нашего срока, который Ты на­значил нам». Он скажет: «Огонь будет вашей обителью, в которой вы пребудете вечно, если только Аллах не пожелает иначе! ». Воистину, твой Господь — Мудрый, Знающий.

129. Так Мы позволяем одним беззаконникам править другими за то, что они приобретают.

130. Мы скажем: «О сонмище джиннов и людей! Раз-

ве к вам не приходили посланники из вашего числа, которые читали вам Мои аяты и преду­преждали вас о встрече с этим днем вашим? ». Они скажут: «Мы свидетельствуем против самих себя». Мирская жизнь обольстила их, и они при­несут свидетельство против самих себя о том, что они были неверующими.

131. Это произойдет потому, что твой Господь не гу­бит города несправедливо, пока их жители пре­бывают в неведении.

132. Для всех будут ступени, соответствующие то­му, что они совершили. Господь твой не нахо­дится в неведении относительно того, что они совершают.

133. Господь твой богат и обладает милостью. Если Он пожелает, то уничтожит вас и сделает ваши­ми преемниками, кого пожелает, подобно тому, как Он сотворил вас из потомства других людей.

134. Воистину, обещанное вам наступит, и вы не смо­жете избежать этого.

135. Скажи: «О мой народ! Действуйте по своему ус­мотрению, и я тоже буду действовать. Вы узнае­те, кому достанется Последняя обитель. Воисти­ну, не преуспеют беззаконники».

136. Они предназначают Аллаху долю того, что Он вырастил из посевов и скота, и по своему разуме­нию говорят: «Это — Аллаху, а это — сотовари­щам». То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Алла­ху, попадает сотоварищам. Скверно то, что они решают!

137. Так многим многобожникам их сотоварищи пред­ставили прекрасным убийство детей, дабы погу­бить их и сделать запутанной их религию. Если бы Аллах пожелал, они не поступали бы таким обра­зом. Оставь же их вместе с их измышлениями.

138. На основании своих предположений они говорят: «Эта скотина и эти посевы запретны. Питаться ими может только тот, кому мы позволим». На одной скотине они запрещают ездить верхам и возить грузы, а над другой скотиной они не

произносят имени Аллаха, возводя на Него на­вет. Он воздаст им за то, что они измышляют!

139. Они говорят: «То, что находится в утробах этой скотины, дозволено нашим мужчинам и запре­щено нашим женам». Если же он рождается мертвым, то все они получают право на него. Ал­лах воздаст им за то, что они приписывали, ведь Он — Мудрый, Знающий.

140. Понесли урон те, которые убивали своих детей по глупости, без всякого знания, и запрещали то, чем наделял их Аллах, возводя навет на Аллаха. Они впали в заблуждение и не последовали пря­мым путем.

141. Он — Тот, Кто создал сады на трельяжах и без трельяжей, финиковые пальмы и злаки с различ­ным вкусом, оливки и гранаты, имеющие сходст­ва и различия. Вкушайте эти плоды, когда они со­зревают, и отдавайте должное в день уборки, но не будьте расточительны, ведь Он не любит рас­точительных.

142. Среди скотины есть предназначенная для пере­возки и не предназначенная для этого. Ешьте из того, чем вас наделил Аллах, и не следуйте по стопам дьявола, ведь он для вас — явный враг.

143. Восемь парных особей: две из числа овец и две из числа коз. Скажи: «Он запретил самцов или самок? Или же то, что находится в утробах са­мок? Поведайте мне, опираясь на знание, если вы говорите правду».

144. Две из числа верблюдов и две из числа коров. Скажи: «Он запретил самцов или самок? Или же то, что находится в утробах самок? Или же вы присутствовали, когда Аллах заповедал вам это? ». Кто же несправедливее того, кто возводит на Аллаха навет, чтобы ввести людей в заблуж­дение без всякого знания? Воистину, Аллах не ведет прямым путем беззаконников.

145. Скажи: «Из того, что дано мне в откровении, я нахожу запрещенным употреблять в пищу только мертвечину, пролитую кровь и мясо свиньи, ко­торое (или которая) является скверной, а также недозволенное мясо животных, заколотых не ради Аллаха». Если же кто-либо вынужден пой­ти на это, не проявляя ослушания и не престу­пая пределы, необходимого, то ведь Аллах — Прощающий, Милосердный.

146. Иудеям Мы запретили всех животных с нераз­двоенными копытами. Мы запретили им сало ко­ров и овец, кроме того, что находится на спин­ном хребте и внутренностях или смешалось с ко­стями. Так Мы наказали их за их бесчинства. Во­истину, Мы правдивы.

147. Если они сочтут тебя лжецом, то скажи: «Ваш Господь обладает обширной милостью, но Его наказание невозможно отвратить от грешных людей».

148. Многобожники скажут: «Если бы Аллах пожелал, то ни мы, ни наши отцы не приобщали бы сото­варищей и не запрещали бы ничего». Таким же образом считали лжецами посланников те, кто были до них, пока они не вкусили Наше наказа­ние. Скажи: «Есть ли у вас какое-либо знание, которое вы можете представить нам? Вы лишь сле­дуете предположениям и лжете».

149. Скажи: «У Аллаха есть убедительное доказатель­ство. Если бы Он пожелал, то повел бы прямым путем всех вас».

150. Скажи: «Приведите ваших свидетелей, которые засвидетельствуют, что Аллах запретил это». Ес­ли даже они станут свидетельствовать, ты не свидетельствуй вместе с ними и не потакай же­ланиям тех, которые считали ложью Наши знаме­ния, которые не веруют в Последнюю жизнь и равняют других со своим Господом.

151. Скажи: «Придите, и я прочту то, что запретил вам ваш Господь». Никого не приобщайте к Нему в сотоварищи и делайте добро родителям. И не убивайте своих детей, опасаясь нищеты, ведь Мы обеспечиваем пропитанием вас вместе с ни­ми. И не приближайтесь к мерзким поступкам, очевидным или сокрытым. Не убивайте душу, ко­торую Аллах запретил убивать, если только у вас нет на это права. Это заповедал вам Аллах, — быть может, вы уразумеете.

152. Не приближайтесь к имуществу сироты, кроме как во благо ему, пока он не достигнет зрелого возраста. Наполняйте меру и весы по справедли­вости. Мы не возлагаем на человека сверх его возможностей. Когда вы произносите слово, будьте справедливы, даже если это касается род­ственника. Будьте верны договору с Аллахом. Это заповедал вам Аллах, — быть может, вы по­мяните назидание.

153. Таков Мой прямой путь. Следуйте по нему и не следуйте другими путями, поскольку они собьют вас с Его пути. Он заповедал вам это, — быть мо­жет, вы устрашитесь.

154. Мы также даровали Мусе (Моисею) Писание в завершение милости к тому, кто был доброде­телен, как разъяснение всякой вещи, верное ру­ководство и милость, дабы они уверовали во встречу со своим Господом.

155. Это — благословенное Писание, которое Мы нис­послали. Следуйте же ему и будьте богобоязнен­ны, — быть может, вы будете помилованы.

156. Мы ниспослали его, чтобы вы не говорили: «Пи­сание было ниспослано только двум общинам до нас, и мы ничего не знали о том, что они изу­чали».

157. Или чтобы вы не говорили: «Если бы нам было ниспослано Писание, то мы придерживались бы прямого пути лучше, чем они». К вам уже явилось ясное знамение от вашего Господа, верное руко­водство и милость. Кто же несправедливее того, кто считает ложью знамения Аллаха и отворачи­вается от них? Мы воздадим тем, кто отворачи­вается от Наших знамений, тяжкими мучениями за то, что они отворачивались.

158. Неужели они ожидают чего-либо помимо того, что к ним явятся ангелы, или явится твой Гос­подь, или явятся некоторые из знамений твоего Господа? В тот день, когда явятся некоторые зна­мения твоего Господа, вера не принесет пользы душе, если та не уверовала прежде или не приобрела благодаря своей вере добро. Скажи: «Жди­те, и мы тоже подождем».

159. Ты не имеешь никакого отношения к тем, которые раскололи свою религию и разделились на секты. Их дело находится у Аллаха, и позднее Он сооб­щит им о том, что они совершали.

160. Кто явится с добрым деянием, тот получит деся­тикратное воздаяние. А кто явится со злым дея­нием, тот получит только соответствующее воз­даяние, и с ними не поступят несправедливо.

161. Скажи: «Воистину, мой Господь наставил меня на прямой путь, на правильную религию, веру Иб­рахима (Авраама), истинное единобожие. Ведь он не был из числа многобожников».

162. Скажи: «Воистину, мой намаз и мое жертвопри­ношение (или поклонение), моя жизнь и моя смерть посвящены Аллаху, Господу миров.

163. Нет у Него сотоварищей. Это мне велено, и я — первый из мусульман».

164. Скажи: «Неужели я стану искать другого господа помимо Аллаха, в то время как Он является Гос­подом всякой вещи? ». Каждая душа приобретает грехи только во вред самой себе. Ни одна душа не понесет чужого бремени. Затем вам предсто­ит вернуться к вашему Господу, и Он поведает вам о том, в чем вы расходились во мнениях,

165. Он — Тот, Кто сделал вас преемниками на земле и возвысил одних из вас над другими по степеням, чтобы испытать вас тем, что Он даровал вам. Во­истину, твой Господь скор в наказании. Воисти­ну, Он — Прощающий, Милосердный.

⇐ Предыдущая45678910111213Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: