 |
Вопросы и задания. Аленький цветочек
|
|
|
|
ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ
1. Что вас больше всего привлекло в биографии писателя? Расскажите об этом.
АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК
I
В не́ киим 1 царстве, в не́ киим государстве жил-был богатый купец. Много у него было всякого богатства, дорогих товаров заморских, жемчугу, драгоценных камней, золотой и серебряной казны 2; и было у того купца три дочери, все красавицы писаные, а меньшая лучше всех; и любил он дочерей своих больше своего богатства, жемчугов, драгоценных камней, золотой и серебряной казны — по той причине, что он был вдове́ ц 3 и любить ему было некого; любил он старших дочерей, а меньшую дочь любил больше, потому что она была собой лучше всех и к нему ласковее.
Вот собирается тот купец по своим торговым делам за море, за тридевять земель, в тридевятое царство, в тридесятое государство, и говорит он дочерям:
«Дочери мои милые, дочери мои хорошие, дочери мои пригожие, еду я по своим купецким делам за тридевять земель, в тридевятое царство в тридесятое государство, и мало ли, много ли времени проезжу — не ведаю, и наказываю я вам жить без меня честно и смирно, и коли вы будете жить без меня честно и смирно, то привезу вам такие гостинцы, каких вы сами захотите».
Старшая дочь поклонилась отцу в ноги, да и говорит ему первая:
«Привези ты мне золотой венец из камней самоцветных, и чтоб был от них такой свет, как от месяца полного, как от солнца красного, и чтоб было от них светло в темную ночь, как среди дня белого».
Поклонилась ему в ноги дочь середняя и говорит:
«Привези ты мне тувале́ т 4 из хрусталю восточного, цельного, беспорочного, чтобы, глядя в него, видела я всю красоту поднебесную и чтоб, смотрясь в него, я не старилась и красота б моя девичья прибавлялася».
|
|
|
Поклонилась в ноги отцу меньшая дочь и говорит такое слово: «Привези ты мне аленький цветочек, которого бы не было краше на белом свете».
________________________________________
1 В не́ киим — в некотором.
2 Казна́ — деньги.
3 Вдове́ ц — мужчина, у которого умерла жена.
4 Тувале́ т — зеркало.
***
Долго ли, много ли он собирался, я не знаю и не ведаю; скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. Поехал он в путь, во дороженьку.
Вот ездит честной купец по чужим сторонам заморским, по королевствам невиданным. Отыскал он заветный гостинец для своей старшей дочери: венец с камнями самоцветными. Отыскал заветный гостинец и для своей средней дочери: тувалет хрустальный. Не может он только найти заветного гостинца для меньшой, любимой дочери — аленького цветочка.
Вот едет он путем-дорогою со своими слугами верными и откуда ни возьмись налетели на него разбойники. Бросает честной купец свои караваны богатые и бежит в темны леса.
Бродит он по тому лесу дремучему, непроездному, непроходному, деревья перед ним расступаются, а часты кусты раздвигаются. Смотрит назад — руки не просунуть, смотрит направо — пни да колоды, смотрит налево — а и хуже того.
Выходит он на поляну широкую, и посередь той поляны стоит дворец королевский весь в огне, в серебре и золоте и в камнях самоцветных, весь горит и светит.
Входит он во дворец, а убранство везде царское, неслыханное и невиданное: золото, серебро, хрустали восточные, кость слоновая и мамонтовая.
Дивится честной купец такому богатству несказанному, а вдвое того — что хозяина нет; и подумал он про себя: «Все хорошо, да есть нечего», — и вырос перед ним стол, убранный-разубранный: в посуде золотой да серебряной я́ ства 5 стоят сахарные, и вина заморские, и питья медвяные. Сел он за стол; напился, наелся досыта.
|
|
|
Ходит он по палатам изукрашенным да любуется, а сам думает: «Хорошо бы теперь соснуть» — и видит: стоит перед ним кровать резная; пуховик на ней, как гора, лежит, пуху мягкого, лебяжьего. Заснул он в ту ж минуточку.
Встал он с кровати высокой, платье ему приготовлено. Видит он в окна растворенные, что кругом дворца разведены сады диковинные, плодовитые и цветы цветут красоты неописанной. Захотелось ему по тем садам прогуляться.
Гуляет он и любуется: на деревьях висят плоды спелые, румяные, цветы цветут распрекрасные, махровые, пахучие, птицы летают невиданные, песни поют райские; фонтаны воды бьют высокие; и бегут и шумят ключи родниковые.
Ходит честной купец. И вдруг видит он: на пригорочке цветет цветок цвету алого, красоты невиданной и неслыханной, что ни в сказке сказать, ни пером написать.
«Вот аленький цветочек, которого нет краше на белом свете, о каком просила меня дочь меньшая, любимая».
Подошел он и сорвал аленький цветочек. В ту же минуту безо всяких туч блеснула молния и ударил гром, земля зашаталась под ногами — и вырос, как будто из-под земли, перед купцом зверь не зверь, человек не человек, а так, какое-то чудовище, страшное и мохнатое, и заревел он голосом диким: «Что ты сделал? Как ты посмел сорвать в моем саду мой заповедный, любимый цветок? Умереть тебе смертью безвременною! »
Упал купец на колени перед чудищем мохнатым и возговорил голосом жалобным: «Не погуби ты моей души за мою дерзость, прикажи слово молвить. А есть у меня три дочери; обещал я им по гостинцу привезти: старшей дочери — самоцветный венец, средней дочери — тувалет хрустальный, а меньшой дочери — аленький цветочек, какого бы не было краше на белом свете. Старшим дочерям гостинцы я сыскал, а меньшой дочери гостинца отыскать не мог; увидел я такой гостинец у тебя в саду — аленький цветочек, и подумал я, что такому хозяину не будет жалко цветочка аленького, о каком просила моя меньшая дочь, любимая».
Раздался по лесу хохот, словно гром загремел, и возговорит купцу зверь лесной, чудо морское:
«Я отпущу тебя домой невредимого, награжу казной несчетною, подарю цветочек аленький, коли дашь ты мне слово честное купецкое, что пришлешь вместо себя одну из дочерей своих; я обиды ей никакой не сделаю, а будет она жить у меня в чести и приволье. Стало скучно мне жить одинокому, и хочу я залучить себе товарища. Не хочу я невольницы, пусть приедет твоя дочь сюда по любви к тебе, своей волею и хотением; а коли дочери твои не поедут по своей воле, то сам приезжай. А приехать ко мне — не твоя беда; дам я тебе перстень с руки моей: кто наденет его на правый мизинец, тот очутится там, где пожелает. Сроку тебе даю дома пробыть три дня и три ночи».
|
|
|
______________________________________
5 Я́ ства — еда, кушанья.
***
И только честной купец успел надеть его на правый мизинец, как очутился в воротах своего широкого двора.
Наутро позвал к себе отец старшую дочь, рассказал ей все, что с ним приключилося, и спросил, хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, к чуду морскому. Старшая дочь наотрез отказалася и говорит:
«Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек».
Позвал честной купец к себе дочь среднюю, рассказал ей все, что с ним приключилося, и спросил, хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, чуду морскому. Средняя дочь наотрез отказалася и говорит:
«Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек».
Позвал честной купец меньшую дочь и стал ей все рассказывать, и не успел кончить речи своей, как стала перед ним на колени дочь меньшая, любимая и сказала:
«Батюшка, я поеду к зверю лесному, чуду морскому, и стану жить у него. Для меня достал ты аленький цветочек, и мне надо выручить тебя».
Вынимает он перстень, надевает перстень на правый мизинец меньшой, любимой дочери — и не стало ее в ту же минуточку.
|
|
|
