 |
10. Выполните задание. 12. Расставьте параграфы в правильном порядке. Problems with your teenage children?. Выберите наиболее точное краткое содержание статьи A, B, or C.
|
|
|
|
10. Выполните задание.
Describe yourself as a teenager. What did you like to do? What didn’t you like to do?
11. Прочитайте предложения и вставьте подходящие по смыслу глаголы.
changes cleaned does (x2) leaves makes take tidies
Parents of teenagers wrote in to tell us what drives them mad.
Here are some of the top 'hates'.
1 He never … his bed. If I make it, I find strange things in it like dirty socks, CDs without their boxes...
2 He never… his room - it's always a mess. The floor is covered with empty Coke cans, more dirty socks...
3 She…wet towels on the bathroom floor and doesn't pick them up.
4 She walks around the house eating food without a plate, usually just after I've… the floor. She then says 'Sorry' with an angelic smile.
5 He has breakfast, lunch, and dinner at home, but he never… the washing up.
6 When she comes into the living room she always…the channel on the TV — usually when I'm watching my favourite programme.
7 We bought a dog for him, because he promised to…it for a walk every day. Guess who always does it?
8 She always…her homework at the last minute - usually late on Sunday night. This means she needs the Internet just when her sister is 'chatting' with her friends.
Что является проблемой у вас дома и почему?
housework
food
the TV / computer
the bath room
pets (e. g. a dog)
homework
12. Расставьте параграфы в правильном порядке.
Problems with your teenage children?
Why not throw them out?
1. What did the Serrano's boys do? In fact they didn't go very far from home. The oldest boy David went to live with his girlfriend and has just started work in her father's construction company. The youngest son has rented a flat near the family home (his mother paid the first month's rent only).
2. So Maria and Mariano asked their sons to leave the family home in Zaraguza in Spain, but the two boys didn't want to go. Then Mr and Mrs Serrano took an unusual decision - they went to court.
3. Do you have rude and moody teenage children living in your house? Have you ever secretly wanted to throw them out? A Spanish couple Mr and Mrs Serrano, from Zaragoza in Spain, have done exactly that.
4. Maria and her husband Mariano lived with their two sons. David, 20 and Mariano, 18. The situation was impossible. ' said Maria. ‘We were always arguing, our children were treating our house like a hotel, and thеу weren't contributing anything. Also they weren’t studying or looking for work. They were complaining all the lime and insulting us. They didn't respect us. I love my children, but in the end it was ruining our lives. '
5. Normally, under Spanish law parents do not have the right to make their children leave home. But in this case the Judge decided that the situation in the Serrano family was 'Intolerable'. He gave Mr and Mrs Serrano the right to tell t heir children to go.
|
|
|
Ответьте на вопросы:
1 At what age do young people usually leave home in your country?
2 What do you think is the right age for a young person to leave home? Why?
3 Do you think Mr and Mrs Serrano were right or wrong? Why? Do you think the story has a happy ending?
Выберите наиболее точное краткое содержание статьи A, B, or C.
A Mr and Mrs Serrano argued with their children. The children decided to leave home.
В Mr and Mrs Serrano argued a lot. Their children were unhappy so they left home,
С Mr and Mrs Serrano argued with their children a lot, They told their children to leave home.
1. 5. MEALS
АКТИВНАЯ ЛЕКСИКА
| dining-room | столовая |
| canteen | столовая |
| bar | бар |
| coffee shop | кофейня |
| snack bar | закусочная |
| café | кафе |
| restaurant | ресторан |
| appetizer (starter) | закуска |
| to have dinner (breakfast, lunch, supper) | обедать (завтракать, принимать ланч, ужинать) |
| brunch | завтрак и ланч как единый прием пищи |
| to have a snack | перекусить |
| to have a bite | перекусить |
| waiter (waitress) | официант (официантка) |
| dish | блюдо |
| first (second) course | первое (второе) блюдо |
| buffet | буфет |
| refreshment-room | буфет (на вокзале, в театре) |
| dessert | десерт |
| bill | счет |
| to pay the bill | оплатить счет |
| tip | чаевые |
| to help oneself to smth. | угощаться чем-либо |
| substantial (square) meal | плотная еда |
| sweet | сладкий |
| to have a sweet tooth | быть сладкоежкой |
| bitter | горький |
| sour | кислый |
| salty | соленый |
| stale | черствый |
| well-cooked | хорошо приготовленный |
| peel (potatoes, onions) | чистить (картофель, лук) |
| roast | жарить |
| overdone (underdone, rare well done) meat | пережаренное (недожаренное, с кровью, хорошо приготовленное мясо) |
| cabbage soup | щи |
| beetroot soup | борщ |
| noodle soup | суп-лапша |
| rice soup | рисовый суп |
| broth (stock) | бульон |
| pie | пирог |
| potatoes (fried, boiled, mashed) | картофель (жареный, отварной, пюре) |
| stewed | тушеный |
| pancakes | блины, оладьи |
| jam | варенье, джем |
| I am full (up) | я сыт |
| potatoes in jackets | картошка в «мундире» |
Meat and Fish
|
|
|
| beef | говядина |
| beefsteak | бифштекс |
| roast beef | ростбиф |
| pork | свинина |
| mutton (lamb) | баранина |
| veal | телятина |
| liver | печень |
| rump-steak | ромштекс |
| chop | отбивная котлета |
| cutlet | рубленая котлета |
| sausage | колбаса (вареная), сосиска |
| bacon | бекон |
| ham | ветчина |
| poultry | птица |
| chicken | цыпленок, курица |
| duck | утка |
| goose | гусь |
| turkey | индейка |
| rabbit | кролик |
| herring | селедка |
| salmon | лосось, семга (амер. горбуша) |
| trout | форель |
| crab | краб |
| lobster | омар |
| oyster | устрица |
| shrimp | креветка |
|
|
|
