 |
(Пер. М. Л. Гаспарова)
|
|
|
|
[1023] Это прозвище – авторский вымысел. Мамурий Ветурий – знаменитый кузнец. Вообще кузнечное ремесло – главный пункт жизнеописания, вокруг которого группируются литературные реминисценции, топосы и вымыслы.
[1024] Светоний сообщает подобное о Тиберии (68. 1).
[1025] В 258 г.
[1026] По Аврелию Виктору (О цезарях. 33. 2) и Евтропию (9. 8. 1), Ингенуй был провозглашен цезарем при известии о пленении Валериана. Датировка представляет определенные сложности: 258 г. или 260 г.
[1027] После провозглашения Ингенуй находился в Сирмии; Галлиен немедля отправился против него; его полководец Авреол победил Ингенуя, который был убит во время бегства (см. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 2; Евтропий. 9. 8. 1).
[1028] Правильная форма – Регалиан; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 2.
[1029] По Аврелию Виктору (33. 2) и Евтропию (9. 8. 1), его победил Галлиен.
[1030] Царь Дакии в 86‑ 107 гг.
[1031] Dux Illyrici – звание более позднего времени.
[1032] Одежда в форме македонской хламиды; использовалась и в римской армии.
[1033] Авреол происходил из Дакии; пройдя последовательно все должности, он дослужился до начальника конницы и в этом качестве участвовал в свержении Ингенуя. Восстание поднял в 268 г. в Майланде, и Галлиен сразу же выступил против своего полководца, поскольку тот открыто перешел на сторону Постума, как это показывают выпущенные Авреолом монеты.
[1034] В 260 г. Галлиен послал Авреола против Макриана, вступившего в Иллирию, которого тот победил в следующем году.
[1035] В сражении с Авреолом в 268 г. победил Галлиен. Авреол бежал в Майланд, провозгласил себя императором, но был убит собственными солдатами.
[1036] Вымышленные надгробия в таком духе часто упоминались, чтобы подчеркнуть достоверность рассказа.
|
|
|
[1037] Имеются в виду Валериан Младший и Галлиен.
[1038] Полное имя – Марк Фульвий Макриан.
[1039] В 260–261 гг. Галлиен был связан войной против Постума; Италии в это время угрожало нашествие аламаннов; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 3; Евтропий. 9. 7. 8.
[1040] Как префект претория Баллиста был всадником.
[1041] По Зонаре (12. 14), Макриан отказался от власти в пользу сыновей из‑ за телесной немощи.
[1042] По Галл. II. 5 и Зонаре (12. 14), он отправил на Восток Квиета и Баллисту.
[1043] Иначе Галл. II. 6.
[1044] Ср. Галл. II. 7; III. 3; Трид. тир. XI. 2; Зонара. 12. 24. Множественное число – Фракии – возможно только с 312 г.
[1045] Безусловно, авторский вымысел, основанный на сходстве имен.
[1046] Имеется в виду, скорее всего, сенат.
[1047] Полное имя – Тит Фульвий Юний Макриан Август. Его провозглашение цезарем вместе с братом Квиетом состоялось в сентябре 260 г., конец его правления приходится на 261 г.
[1048] Ср. Галл. I. 5.
[1049] Предположительно ее звали Юнией.
[1050] Полное имя – Тит Фульвий Юний Квиет Август.
[1051] Ср. Галл. III. 4; иная версия Трид. тир. XVIII. 1, по которой Оденат помиловал Баллисту.
[1052] Их часто сплетали из золотых нитей.
[1053] Электр обозначает янтарь, а также сплав подобного цвета, изготовленный из золота и одной пятой части серебра (Плиний. Естественная история. 33. 80; Вергилий. Энеида. 8. 402; 624).
[1054] Септимий Оденат принадлежал к одному из влиятельнейших родов Пальмиры. Его отец имел титул светлейшего мужа (vir clarissimus) и сенатора. Сам Оденат сверх того носил титул консуляра.
[1055] С 258 г. он носил титул царя Пальмиры.
[1056] К этому времени Оденат еще не сосредоточил в своих руках командование над всеми римскими войсками на Востоке и располагал лишь пальмирскими и сирийскими частями (Иероним. Хроника. С. 222. Хельм и др. источники). Оденат перехватил войска Шапура на обратном пути по маршруту Эдесса – Карры – Ктесифон и добился важной для Рима победы.
|
|
|
[1057] Это замечание относится ко второму персидскому походу Одената в качестве доверенного лица Галлиена. Поход был предпринят после победы Одената в 262 г. над Квиетом и Баллистой, за что Оденату был пожалован титул дукса и командование над всеми римскими войсками на Востоке (Зонара. 12. 13). Оденат отвоевал многие крепости в Месопотамии, вернул Риму Низибис и Карры.
[1058] Ср. Евтропий. 9. 10; Зосим. 1. 39; Зонара. 12. 25. Захват персидского царского гарема более нигде не отмечен. После этой победы Галлиен дал Оденату титул императора.
[1059] Ср. Зонара. 12. 24; Трид. тир. XII. 12–14: XIII. 2–3.
[1060] В 266–267 гг. Ср. Галл. XIII. 1; Зонара. 12. 24.
[1061] Герод – греческий эквивалент семитского имени Hairanes.
[1062] Зонара (12. 24) считает его племянником Одената. Утверждение, будто он был провозглашен цезарем по ошибке – чистейший вымысел.
[1063] Кроме Ист. Авг. о Баллисте сообщают только Зонара (12. 24) и Синкелл (1. С. 716), причем последний ошибочно называет его Каллистом. Его узурпация, безусловно, вымышлена.
[1064] Город в окрестностях Антиохии на Оронте.
[1065] Это обозначение имеет смысл для эпохи после Константина, когда были введены региональные префектуры.
[1066] Единственное свидетельство о хлебном достатке этих провинций.
[1067] Ср. Алекс. XV. 3.
[1068] Ср. Галл. II. 2.
[1069] О Валенте как соправителе см. Аммиан. 21. 16. 10 и Эпитома. 32. 4. Нумизматических свидетельств его правления не существует. По эпитоме его провозглашение состоялось в Македонии; по Аммиану он носил имя Фессалоникийского. Автор Ист. Авг. переносит это имя на Пизона (Трид. тир. XXI. 1).
[1070] Возможно, его следует отождествить с Юлием Валентом Лицинианом, который восстал против цезаря Деция в 250 г. (Аврелий Виктор. О цезарях, 29. 3; Эпитома. 29. 5).
[1071] Родственные связи вымышлены.
[1072] Вымышленное лицо.
[1073] См. прим. 2 к Трид. тир. XIX. 3.
[1074] Имеется в виду обручение дочери Цицерона Туллии с Гаем Кальпурнием Пизоном (Цицерон. К Аттику. 1. 3. 3).
[1075] 25 июня.
|
|
|
[1076] Ср. Трид. тир. XXV. 2; Аврелиан. XL. 4. Первоначально правом первыми высказывать свое мнение обладали консулы. Со времени Адриана или Антонина оно было передано консулярам.
[1077] Игра слов: consul, consule.
[1078] Они располагались на северо‑ востоке Виминала.
[1079] Аналогичные характеристики египтянам дают Аммиан (22. 11. 4 сл., 22. 16. 23), Плиний (Панегирик. 31. 2), Дион (39. 58) и др.
[1080] Луций Муссий Эмилиан. Некоторые папирусы свидетельствуют, что он был префектом Египта.
[1081] О захвате им власти, кроме Ист. Авг., свидетельствует лишь Эпитома. 32. 4. Нумизматических подтверждений также нет.
[1082] Об этом сообщает только Ист. Авг.
[1083] Ср. Галл. IV. 1 слл. Теодот был преемником Эмилиана на посту префекта Египта.
[1084] Полномочия наместника провинции без внешнего оформления и без фасций.
[1085] Назначение сенатора правителем Египта было исключено.
[1086] Авл Габиний, народный трибун 67 г. до н. э., легат Помпея в Азии в 66–63 гг., претор в 61 г., консул в 58 г. Как правитель Сирии вернул в Египет в 55 г. изгнанного оттуда царя Птолемея Авлета. Цицерон не произносил обвинительную речь на последовавшем за этими событиями процессе об оскорблении величия.
[1087] Дессау отождествляет его с упомянутым Фотием (Библ. С. 318 слл. Код. 239), автором грамматической хрестоматии. Штейн – с Евтихием Прокулом, воспитателем Марка Аврелия (см. Авр. 2. 3. 5).
[1088] Узурпатор Сатурнин – вымысел автора Ист. Авг.
[1089] Ср. Трид. тир. X. 15.
[1090] Первоначально пеплум – греческая женская одежда для торжественных случаев без рукавов, с большим количеством складок, соответствующая римской палле. Ее носили знатные и богатые женщины; в такой одежде часто изображались богини. Поэтому непонятно словосочетание peplum imperatorium (императорский пеплум) и его функция как признака высшей власти. В жизнеописании Цельза автор Ист. Авг. сообщает, что при провозглашении императором тот надел пеплум небесной богини Тиннит, защитницы Карфагена (Трид. тир. XXIX. 1). В этой связи интересно сообщение о том, что солдаты при провозглашении императором Сатурнина за отсутствием подобающих знаков отличия облачили его в пурпурную одежду Венеры (Чет. тир. IX. 3).
|
|
|
[1091] Ср. Трид. тир. VI. 3.
[1092] Ср. Трид. тир. XXXI. 1 с прим. 150.
[1093] Гай Пий Эзувий Тетрик Август; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 14; Евтропий. 9. 10; Зосим. 1. 62. 2; его резиденция как правителя Аквитании была в Бурдигале (совр. Бордо). Автор Ист. Авг. распространяет его власть на всю Галлию. Его провозглашение состоялось весной 271 г.
[1094] Ср. Трид. тир. XXXI. 2.
[1095] Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 14.
[1096] Он успешно отражал набеги германцев (там же. 35. 3).
[1097] По Аврелию Виктору (О цезарях. 35. 5), он правил два года; в действительности, вероятно, дольше.
[1098] На Каталавнских полях (совр. Шалон‑ на‑ Марне), ср. Евтропий. 9. 13. 1; Аврелий Виктор. О цезарях. 35. 4.
[1099] Вергилий. Энеида. 6. 365; ср. Евтропий. 9. 13. 1.
[1100] Ср. Трид. тир. XXX. 3; Евтропий. 9. 13. 2.
[1101] Такие экстраординарные магистратуры известны со времен Траяна. Correctores Italiae имели те же обязанности, что и наместники, но назначались на ограниченное время при необходимости.
[1102] Шастаньоль считает, что автор воспроизводит здесь административный порядок, существующий с 398 г.
[1103] Тетрик был сенатором; см. Евтропий. 9. 10.
[1104] В 272 г. Тетрик дал своему сыну Гаю Пию Эзувию Тетрику титул цезаря; ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 33. 14. По Ист. Авг. (Аврелиан. 34. 2), Тетрик Младший получил также титул Августа.
[1105] См. прим. 2 к Трид. тир. V. 3.
[1106] Ср. Аврелиан. XXXIX. 1; Аврелий Виктор. О цезарях. 35. 5.
[1107] См. прим. 5 к Трид. тир. XXI. 2.
[1108] Более нигде не засвидетельствован.
[1109] Требеллиан вымышлен автором по образцу псевдонима (Требеллий Поллион). Хотя у Евтропия (9. 8. 1) упомянут Требеллиан, речь может идти лишь об ошибке в написании имени Региллиана.
[1110] Населенная разбойничьими племенами горная страна во внутренней Малой Азии; на западе граничит с Писидией, на востоке с Ликаонией и на юге с Киликией.
[1111] Не упомянут более нигде.
[1112] О такой попытке Клавдия в его жизнеописании не сообщается. В Исаврии располагалась колония Клавдиополь (Аммиан. 14. 8. 2), которую основал Клавдий I (41–54 гг. ).
[1113] Оба имени считались вымышленными, так как эпиграфически засвидетельствовано лишь одно имя сына Зенобии: Вабаллат (Vaballath). Сейриг обнаружил на свинцовой бутылке имя Геродиана, царя царей Пальмиры, которого по Альфельди следует отождествить с Гереннианом. В таком случае, возможно, Вабаллат назван автором Ист. Авг. Тимолаем (иначе Аврелиан. 38. 1).
|
|
|
[1114] В параллельных античных текстах (Зосим. 1. 59. 4; Зонара. 12. 27) сообщается только о смерти Зенобии. Последний пишет также о том, что Аврелиан взял в жены одну из ее дочерей.
[1115] Ср. Евтропий. 9. 13. 2. Сохранилась надпись (CIL. VI. 1516), где девушка подчеркивает свое происхождение от Зенобии и Одената.
[1116] Галлия и восточные провинции были потеряны в результате мятежей, Понту, Иллирии и Фракии угрожало нашествие готов.
[1117] Вымышленное имя; образовано контаминацией имен Гая Пассиена Крипса (консул 44 г. н. э. ) и Гая Вибия Криспа (дополнительный консул 83 г. н. э. ).
[1118] Титул dux limitis Lybici употребляется лишь с начала V в.
[1119] Вымышленное лицо.
[1120] См. прим. к Трид. тир. XXIII. 3.
[1121] Сикка Венерия лежит на дороге от Карфагена к Цирте.
[1122] Зенобия – греческая форма семитского имени Bathzabbai, дочь Zabbai. В 267–271/272 гг. она правила Пальмирой вместо своего малолетнего сына Вабаллата.
[1123] Sagulum – первоначально галльская одежда, покрывавшая тело справа и застегивавшаяся фибулой на плече, так что правая рука оставалась свободной. Такую одежду римские солдаты носили поверх доспехов; у полководца она была пурпурной.
[1124] Иначе Аврелиан. XXXVIII. 1: Vabalate nomine (по имени Вабалат).
[1125] Cp. Аврелиан. XXII. 30; 33 слл.; Зосим. 1. 55. 3.
[1126] Cp. Трид. тир. XV. 3 сл. Только автор Ист. Авг. расценивает военные успехи Одената как заслугу Зенобии.
[1127] Во время правления Клавдия Зенобия продвинулась до Анкиры, но не смогла завоевать Вифинию. В 269 г. под ее контроль попала Аравия; в Египте она оставила гарнизон, что серьезно угрожало снабжению Рима хлебом.
[1128] Ср. Адр. II. 1.
[1129] Зенобия соединяет в себе качества узурпаторов Фирма и Боноэа; ср. Чет. тир. IV. 3 сл.; XIV. 3 сл.
[1130] Ср. Аврелиан. XXVIII. 3; Зосим. 1. 55 сл.
[1131] Описание триумфа следует считать романтическим преувеличением. Август хотел, справляя египетский триумф, провести в шествии Клеопатру в золотых оковах.
[1132] Ср. Трид. тир. XXVII. 2. По Зосиму (1. 59. 4) и Зонаре (12. 27), Зенобия умерла уже по пути в Рим; другая версия у Евтропия (9. 13. 2).
[1133] Аврелий Виктор (О цезарях. 33. 14) называет ее Викторией. Ее происхождение неизвестно. Монет с ее именем не существует.
[1134] См. прим. 20 к Трид. тир. V. 3.
[1135] Автор Ист. Авг. явно ничего не знает о смерти Виктории и опирается на вымышленные свидетельства других писателей.
[1136] Ср. Клавд. XII. 3–5.
[1137] Квартин, которого автор Ист. Авг. называет Титом (Трид. тир. XXXII); ср. Геродиан. 7. 1. 9 сл.
[1138] Лицо, вымышленное с той целью, чтобы общее число узурпаторов‑ мужчин равнялось тридцати (см. Трид. тир. XXXIII).
[1139] Освященный в 75 г. н. э. храм в центре форума Мира.
[1140] В сохранившихся фрагментах об этом нет никакого сообщения.
[1141] Герод. 7. 1. 9 сл.
[1142] Свидетельств других авторов не сохранилось.
[1143] По Геродиану, он покинул воинскую службу в звании консуляра. Должность трибуна мавров – авторский вымысел.
[1144] Иначе Максимин. XI. 4; ср. Геродиан. 7. 1. 10.
[1145] Армянских лучников привлек для задуманного похода против германцев в качестве вспомогательных войск Александр Север (LXI. 8).
[1146] Она упомянута только в Ист. Авг. Штрауб считает, что это вымышленное лицо.
[1147] Автор держал в памяти жену Цезаря, дочь Луция Кальпурния Пизона Цезония.
[1148] Туловище таких статуй изготавливалось из дерева, голова, руки и ноги – из камня, по большей части мрамора. Дерево было выкрашено и покрыто пестрыми одеждами. Статуя Кальпурнии явно выдумана автором и описана по образцу статуи Клеопатры, воздвигнутой Цезарем в храме Венеры (Дион. 51. 22. 3); Аппиан. Гражданские войны. 2. 102).
[1149] Жемчужины Клеопатры после триумфа Августа были пожертвованы римским храмам (Дион. 51. 22. 3).
[1150] Лицо, вымышленное автором Ист. Авг. Имя взято по примеру Луция Целия Цензорина (CIL. X. 3732). Биография Цензорина состоит из мотивов, позаимствованных из жизнеописаний тиранов.
[1151] Последовательность должностей вымышлена. Автор смешивает при этом ряды, свойственные II–III и IV–V вв. н. э. В основном же здесь воспроизведена типичная для второй половины IV в. карьера префекта претория.
[1152] Переход с городской префектуры на должность префекта претория предполагает превращение последней магистратуры в чисто гражданскую и потому в III в. невозможен.
[1153] Таких должностей, как legatus aedilicus и quaestoricus, не существовало.
[1154] Ср. Проб. XXIV. 1.
[1155] Этот дом вымышлен по образцу Светония (Домициан. 1).
[1156] Ср. Трид. тир. XXX. 2.
[1157] Ср. Трид. тир. XXXI. 1–4.
[1158] Ср. Галл. XIII. 2 сл.; Трид. тир. XXX. 1; XXXI. 7.
[1159] Имеется в виду война 269–270 гг.
[1160] Имеется в виду битва при Наиссе (ср. Зосим. 1. 45. 1); за этот успех цезарь получил титул Готского.
[1161] Автор пытается оправдать участие Клавдия в заговоре против Галлиена, о чем пишут Зосим. 1. 40. 2 и Зонара. 12. 25.
[1162] Клавдий правил примерно с августа‑ сентября 268 г. по конец 269 г.
[1163] Неизвестное божество, т. е. бог иудеев. Это словоупотребление восходит к Лукану (2. 593).
[1164] Ср. Цицерон. За Милона. 16.
[1165] Ср. Евтропий. 9. 11. 2; Эпитома. 34. 4.
[1166] Columna palmata – Нарах legomenon Ист. Авг. Образование термина – словесная игра: автор смешивает ростральную колонну и расшитую пальмами тогу; и то и другое – награда победоносному полководцу.
[1167] Имеется в виду расширение храма рода Флавиев, который Домициан построил на Квиринальском холме, недалеко от дома Веспасиана. По всей вероятности, этот храм еше существовал в IV в.
[1168] Имя Веспасиана отсутствует в Палатинском кодексе (Р), но надежно засвидетельствовано рукописями класса S.
[1169] 24 марта, один из дней цикла в честь Великой Матери (22–26 марта).
[1170] Автор характеризует вымышленного историка Галла Антипатра реминисценцией Саллюстия (Ист. фрагм. 1. 55 Maurenbr. ).
[1171] Списки имен гладиаторов по парам с указанием оружия.
[1172] Ср. Галл. XIII. 10; Зосим. 1. 42. 1.
[1173] После поражения, которое Галлиен и Марциан нанесли эрулам в 267 г., большая часть варваров сумела уйти. Весной 268 г. вместе с союзниками они снова вторглись на территорию страны, но были отброшены Клавдием.
[1174] Певки относились к восточногерманскому племени бастарнов и населяли остров Певке на Дунае (совр. остров Георга). Грутунги, австроготы, тервинги, визы, гипеды – готские племена. Шмидт считает, что под обозначением кельтов следует понимать остальные бастарнские племена; эрулы – племя, вероятно, скандинавского происхождения, возможные инициаторы похода.
[1175] Это число встречается также у Зосима (1. 42).
[1176] По Геродоту (7. 60; 8. 7), Ксеркс переправил через Геллеспонт 1700 тыс. воинов и 80 тыс. лошадей.
[1177] Энкомий Сципиону Африканскому Старшему, о котором идет речь, не сохранился. По метрическим соображениям приведенные строки нельзя считать точной цитатой.
[1178] Для Клавдия засвидетельствовано два варианта полного имени: Марк Аврелий Клавдий и Марк Валерий Клавдий. Автор приписывает Клавдию родовое имя Флавиев, чтобы сделать правдоподобной легенду о происхождении Флавия Валерия Констанция Хлора от Клавдия.
[1179] Ср. Аммиан. 31. 5. 15. Имеются в виду события Троянской войны.
[1180] Ср. Зосим. 1. 42. 2; иначе Галлиен. XIII. 7.
[1181] Здесь идет речь об оракуле Юпитера Апеннинского, храм которого располагался у Игувия.
[1182] Вергилий. Энеида. 1. 265.
[1183] Вергилий. Энеида. 1. 278.
[1184] Вергилий. Энеида. 6. 869.
[1185] По Зосиму (1. 41. 2), его звали Пробом; Дамерау считает, что его следует отождествить с Пробом, префектом Египта.
[1186] В 270 г.
[1187] Иные источники ничего не сообщают о происхождении Клавдия.
[1188] Ср. Евтропий. 9. 12. 2. По Аврелию Виктору (О цезарях. 34. 1 сл. ) и Эпитоме (34. 3), Клавдий искал на войне против готов возможности пожертвовать жизнью, так как в Сивиллиных книгах именно этим была обусловлена победа.
[1189] Марк Аврелий Клавдий Квинтилл; ср. CIL. VIII. 22598; ко времени своего возвышения он находился в Италии.
[1190] Ср. Аммиан. 31. 5. 16 сл. Это сообщение относится к более раннему времени (Галлиен, Деций – Эмилиан).
[1191] Ср. Евтропий. 9. 12; Зонара. 12. 26. По «Хронике 354 года» (1. С. 148) Квинтилл правил 77 дней, по Зосиму (1. 47. 1), несколько месяцев. На основании нумизматических данных можно принять срок приблизительно в 2 месяца. Эпитома (34. 5) сообщает об убийстве цезаря; по Зосиму, он покончил с собой.
[1192] Генеалогия вымышлена. Клавдий и Евтропий, как и Константина (XIII. 3), известны только автору Ист. Авг.
[1193] По Эпитоме (34. 2), многие считали Клавдия сыном Гордиана II.
[1194] Ср. Максимин. III. 4.; VI. 5. Аммиан (30. 7. 2 сл. ) сообщает подобное о Грациане Старшем.
[1195] V Марсов легион неизвестен; IV Марсов легион в начале V в. стоял в Аравии. Под трибуном имеется в виду командир легиона.
[1196] Филиппей первоначально обозначал золотую монету Филиппа II в 20 драхм; впоследствии это название распространилось на все золотые монеты любых видов.
[1197] Triens первоначально обозначал медную монету достоинством в 1/3 асса. Затем это название было перенесено на золотые монеты.
[1198] Копья получили распространение в римской армии со времен Диоклетиана.
[1199] См. прим. 172 к Алекс. LVI. 6.
[1200] Clamys limbata – Нарах legomenon Ист. Авг. Казобон и Сомез считают, что эпитет veri luminis обозначает пурпур.
[1201] Парфянские сапоги делались из мягкой красной кожи и доходили до колен.
[1202] Cucutia villosa – Нарах legomenon Ист. Авг. Об этой одежде ничего неизвестно.
[1203] 25 марта.
[1204] В 291–292 гг.
[1205] В действительности их не существовало.
[1206] Храм Солнца построен Аврелианом в 273 г. после возвращения с Востока.
[1207] Это сообщение, вероятно, не более чем авторский вымысел. В XLII. 1 сл. Тибериан не упомянут.
[1208] Единственный сохранившийся подробный источник о правлении Аврелиана на греческом языке – Зосим (1. 47–62) – восходит к хронике Дексиппа, к Олимпиодору Фиванскому.
[1209] Один из греческих царей – участников Троянской войны. Для всей античности был примером физического уродства и малодушия.
[1210] Пример предательства; коварным обманом убедил троянцев ввести в город деревянного коня (см. Вергилий. Энеида. 2. 57 слл. ).
[1211] На холсте, деревянных досках, шкурах в Риме писались официальные объявления.
[1212] См. прим. 20 к Тац. VIII. 1.
[1213] Конъектура Холя, который предположил, что Пиниан – имя друга автора, адресата посвящения.
[1214] О происхождении Аврелиана из Сирмия сообщается только здесь. Евтропий (9. 13. 1) говорит в этом случае о прибрежной Дакии.
[1215] Скиф царского рода. О нем с похвалой отзывались Геродот (4. 46; 76 сл. ) и Платон (Гос. 10. 600А). Диоген Лаэрций (1. 41. 106) и Диодор (9. 6) называют его в числе семи мудрецов.
[1216] Вероятно, это придумано по аналогии с солнечным культом Аврелиана.
[1217] Имеется в виду Каракалл.
[1218] Об этом сообщает только Ист. Авг.
[1219] Слон рассматривался как царское животное.
[1220] Эта реплика, как и все, что сообщается об Аврелиане до его воцарения, скорее всего, вымышлена за недостатком точных сведений.
[1221] Существование этого легиона, скорее всего, вымысел.
[1222] Эта казнь вымышлена автором по мифическим образцам.
[1223] Иначе Трид. тир. III. 1.
[1224] В 256 г. и 261–263 гг. Нуммий Альбин был городским префектом; носил ли он имя Цейоний, неясно.
[1225] Марк Валерий Корв (или Корвин Дион Галикарнасский. 15. 1. 2; Валерий Максим. 8. 13. 1) в 348–335 гг. до н. э. четырежды получал консульство; его сын Марк Валерий Максим (также Корв или Корвин) получил консульство в 312 г. до н. э., справил триумф над самнитами и жителями Соры; Марк Валерий Мессала Корвин (около 64 г. до н. э. – 13 г. н. э. ) был в 28 г. до н. э. наместником в Сирии, в 26 г. – префектом города и во 2 г. до н. э. предложил дать Августу титул отца отечества.
[1226] Термин acris denarius непонятен и скорее всего выдуман автором. Галлу считает, что общая сумма, названная здесь, составляет примерно 182500 золотых сестерциев в год.
[1227] 22 мая. Это сообщение – авторский вымысел. Аврелиан не мог принадлежать к сенаторскому сословию, так как сенаторы не состояли на воинской службе.
[1228] Льноводство было уже довольно рано распространено в Египте и Передней Азии. Лен по большей части вывозился в Италию; в III в. простой народ уже мог носить льняные одежды.
[1229] Mantele первоначально обозначал полотенце, которым жрец вытирал руки при жертвоприношении. Столы стали покрывать скатертями примерно со времен Домициана.
[1230] См. Алекс. XIV. 6.
[1231] Это заседание состоялось в 258 г. Кроме консула, все имена его участников вымышлены.
[1232] Трифон – распространенное в III в. имя.
[1233] Должность префекта продовольственного снабжения на Востоке существует только с момента основания Константинополя (330 г. ).
[1234] Они вручались соответственно тем, кто первым взобрался на стену города, ворвался в лагерь и на корабль противника.
[1235] Ср. Авр. XII. 8.
[1236] Короткий жезл с изображением орла Юпитера держал в руке полководец во время триумфа.
[1237] Любопытно, что автор при описании обряда упоминает лишь о том, что цезарю целовали руку. Император давал руку для поцелуя лишь должностным лицам всаднического сословия; сенаторам и высшим должностным лицам из числа всадников он подставлял для поцелуя щеку.
[1238] Это вымышленное сообщение предназначено для того, чтобы представить Валериана хорошим цезарем.
[1239] Был лишь один консул с таким именем: в 343 г.
[1240] Ср. Клавд. XII. 2–6.
[1241] Автор не сообщает об участии Аврелиана в заговоре против Галлиена, о чем пишут Аврелий Виктор (О цезарях. 33. 21) и Зонара (12. 25).
[1242] Сохранившиеся источники единогласно сообщают о победе Галлиена над Авреолом. Приведенные здесь версии нужны автору для того, чтобы скрыть подлог (победу, приписанную Клавдию).
[1243] То есть против эрулов; ср. Клавд, XI. 6. 8.
[1244] См. прим. 23 к Клавд. VII. 8
[1245] Гемимонт, см. Клавд. XI. 3. Европа – одна из шести провинций, на которые был разделен фракийский диоцез.
[1246] Вымышленное письмо.
[1247] Точное время провозглашения установить трудно. Безусловно, это произошло только после того, как Квинтилл стал цезарем, вероятно, весной 270 г.
[1248] Имеется в виду поход Аврелиана против вандалов летом 270 г. Автор ошибочно относит его к правлению Клавдия.
[1249] Имеется в виду победоносный поход Аврелиана против аламаннов в 270 г.
[1250] Имеется в виду продвижение аламаннов к Риму при Галлиене.
[1251] 11 января. 11 и 15 января справлялись Карменталии, праздник в честь пророчицы Карменты, матери Евандра.
[1252] См. прим. 56 к Горд. XXVI. 2.
[1253] См. прим. 6 к Трид. тир. XXI. 3.
[1254] Сивиллины книги смотрели не понтифики, а члены коллегии пятнадцати.
[1255] Эта инвектива имеет смысл после 394 г., когда многие сенаторские фамилии приняли христианство.
[1256] См. выше прим. 47. Эпитома (35. 2) сообщает о победе Аврелиана при Плаценции, но обе версии не исключают друг друга. Также становится более понятным, что автор так высоко оценил значение этой битвы и что в этих обстоятельствах возникло беспокойство во всей стране.
[1257] После поражения Аврелиана в Далмации поднял восстание Септимий (Эпитома. 35. 3) и в Галлии Домициан (Зосим. 1. 49. 2). В 271 г. готы ворвались во Фракию и Иллирию, а Зенобия расторгла договор с Римом (ср. XXII. 1. 2; XXXVIII. 1).
[1258] В 271 г. Аврелиан преследовал отступавших к северу варваров и у р. Тицина нанес им окончательное поражение.
[1259] Работы, вероятно, были начаты летом 271 г.; длина стен достигала 12 миль. Строительство было завершено при Пробе.
[1260] Это сообщение неверно.
[1261] До нас не дошло иных литературных и эпиграфических свидетельств об этом.
[1262] Саям считает, что автор Ист. Авг. неправильно понял соответствующий отрывок из Аврелия Виктора (О цезарях. 5. 1–4), где он принял augenda urbe за расширение померия, в то время как имелся в виду территориальный рост государства.
[1263] В 64 г. Понт был присоединен к провинции Галатии; превращение Коттийских Альп в провинцию Иероним (Хроника. С. 184. Хельм) датирует 65 годом.
[1264] Речь идет о походе Аврелиана против готов осенью 271 г., за что он получил титул Готского.
[1265] Аврелиан вытеснил готов в Дакию и одержал там над ними победу. На 271–272 гг. приходится образование новой провинции Дакии.
[1266] В начале 272 г.; к тому времени Проб уже изгнал пальмирцев из Египта.
[1267] Вымышленное лицо.
[1268] Знаменитый философ‑ пифагореец II в. н. э.
[1269] Ср. Филострат. 4. 45.
[1270] Таким образом Аврелиан расчистил себе путь через сирийские и киликийские перевалы.
[1271] Первое столкновение с пальмирскими частями, при которых находилась Зенобия, произошло, вероятно, при Имме на Оронте. Ср. Евтропий. 9. 13. 2; Зосим. 1. 52. 1.
[1272] Последний значительный город на дороге в Пальмиру.
[1273] Ср. Клавд. I. 1.
[1274] Эла‑ Габал был богом‑ хранителем Эмесы. Ср. Гелиог. 1. 5.
[1275] Весной 272 г.
[1276] Впоследствии тот убьет Аврелиана. Ср. XXXV. 5. Аврелий Виктор (О цезарях. 36. 2) называет его дуксом.
[1277] Переписка Аврелиана и Зенобии – авторский вымысел.
[1278] Никомах Флавиан. Ср. Сидон. Аполл. 8. 3. 1.
[1279] Персидский головной убор. Его носили только высокопоставленные лица, причем высота тиары была тем больше, чем значительнее было положение ее владельца. Высота царской тиары около 25 см.
[1280] Кассий Лонгин (210–273 гг. ) – философ‑ платоник. В 250–267 гг. возглавлял Академию в Афинах. В 267–268 гг. по приглашению Зенобии прибыл в Пальмиру, стал учителем и советником царицы.
[1281] Вероятно, ранней осенью 272 г.
[1282] Теснимые готами, карпы вторглись на территорию страны к северу от устья Дуная. После победы Аврелиан поселил часть из них на римской территории (Аврелий Виктор. О цезарях. 39. 43).
[1283] Титул Сарматского засвидетельствован только в Ист. Авг.; о титулах Армянского и Адиабенского нет эпиграфических свидетельств.
[1284] В 273 г. пальмирцы попытались склонить к восстанию префекта Марцеллина. Когда это не удалось и тот поставил Аврелиана в известность, они решились на открытый разрыв. Ср. Зосим. 1. 60. 1.
[1285] Имя командующего римскими войсками называет только автор Ист. Авг.
[1286] По Зосиму (1. 56. 2), его звали Антиохом.
[1287] По Зосиму (1. 61. 1), Аврелиан из Пальмиры отправился в Египет.
[1288] Имеется в виду разрушение Брухиона, одного из четырех районов Александрии. Ср. Аммиан. 32. 16. 5.
[1289] Ср. Гелиог. XXVIII. 2.
[1290] Стоит отметить, что для кельтов, иллирийцев и германцев олень был связан с культом солнца.
[1291] В римской религиозной практике неизвестно принесение оленей в жертву Юпитеру.
[1292] Имеются в виду львы и леопарды.
[1293] Первые представляли животный мир Востока, вторые – Эфиопию, третьи – Север.
[1294] Гладиаторы не принимали участия в триумфальных шествиях.
[1295] В римской традиции описания триумфальных празднеств они появляются только здесь – очевидно, вместо эфиопов. Несомненно, их участие в триумфальном шествии – авторский вымысел.
[1296] Галльского узурпатора вели в императорском облачении.
[1297] Иначе Трид. тир. XXIV. 1; XXV. 1.
[1298] Холь понимает opes regiae как императорскую гвардию, в то время как все остальные – как императорские сокровища. В римской литературе opes в значении «войска» встречается часто. Как opes regiae обозначаются войска персидского царя (Цицерон. За Архия. 21; Непот. Конон. 4. 3). Уже Сомез указывает, что regius «царский» нужно понимать как «императорский». Версия Холя хорошо согласуется с контекстом, но ее ставит под вопрос употребление слова opes в Ист. Авг.
[1299] В Корпусе права сохранилось лишь несколько.
[1300] Речь идет о жреческой коллегии, чьи члены (сенаторы) назывались понтификами солнца.
[1301] В начале 275 г.
[1302] У Зосима (1. 62. 1) он носит имя Эрос.
[1303] Шастаньоль датирует убийство Аврелиана концом сентября – началом октября 275 г.
[1304] Об этом сообщает только Ист. Авг.
[1305] Ср. ниже XLI. 13; XLII. 4; Евтропий. 9. 5. 2.
[1306] Иначе Клавд. XII. 5.
[1307] Вабаллат в Ист. Авг. упоминается только здесь.
[1308] Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 35. 6. Столкновение произошло на Целиевой горе недалеко от монетного двора.
[1309] Цицерон. Фил. 1. 1.
[1310] Со времен Галлиена Дакия считалась потерянной. Аврелиан воспользовался благоприятной обстановкой после своей победы над готами в 271 г. для эвакуации провинции. Чтобы не стоять перед необходимостью официального признания ее утраты, Аврелиан (он носил титул Великого Дакского) образовал новую провинцию Дакию из части Фракии и Дардании со столицей в Сердике.
[1311] Эту версию поддерживают Евтропий (9. 14) и Эпитома (35. 9); иначе см. выше XXXVI. 3.
[1312] См. прим. 5 к Трид. тир. XXI. 3.
[1313] 3 февраля. Безусловно вымышленная дата, так как Аврелиан был убит не раньше осени 275 г.
[1314] Сенат собирался в Юлиевой курии. Помпилиева курия представляет собой несомненный вымысел.
[1315] В другом месте (Тац. III. 5) его зовут Великий Корнифиций Гордиан.
[1316] Правильное имя – Марк Клавдий Тацит.
[1317] Порфироносцы – те, кто пришел к власти законным способом.
[1318] Их жизнеописание в корпусе Ист. Авг. не содержалось.
[1319] Юлий Асклепиодот был вместе с Афранием Ганнибалианом префектом претория в первые годы правления Диоклетиана и вместе с ним же – консулом в 292 г. В 296 г. он (снова в должности префекта претория) одержал победу над Аллектом в Британии. Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 39. 42; Евтропий. 9. 22. 2.
[1320] Констанций. XI; ср. также Клавд. XIII. 2.
[1321] Вероятно, вымысел.
[1322] Упомянут только в Ист. Авг.
[1323] Ульпия Северина.
[1324] Эти мероприятия вымышлены.
[1325] Реформа заключалась в создании постоянных коллегий для продовольственного снабжения Рима; об остальных мероприятиях сообщается только в Ист. Авг.
[1326] Этот вымышленный план – важное свидетельство об экономической истории поздней античности.
[1327] Это первое упоминание о казенных винах; однако трудно себе представить, чтобы вино хранилось в портике храма Солнца в период расцвета солнечного культа.
[1328] Заложены Цезарем и расширены Саллюстием; при Тиберии перешли в собственность цезарей (Тацит. Анналы. 13. 47).
[1329] Расположены на правом берегу Тибра.
[1330] Вероятно, вымышлен по аналогии с Золотым дворцом Нерона.
[1331] Это не имена рабов; они весьма распространены в сенаторских семьях.
[1332] Имеются в виду фасты.
[1333] Ср. Комм. II. 2.
[1334] Ср. Тит Ливий. 1. 17; по его сообщению это междуцарствие длилось один год.
[1335] Ср. Аврелий Виктор. О цезарях. 36. 1; Эпитома. 35. 10. Вполне возможно, что Аврелий Виктор перепутал продолжительность междуцарствия и правления Тацита. Шастаньоль заключает из сопоставления различных данных, что между смертью Аврелиана и провозглашением Тацита государство в течение одного месяца и 24 дней оставалось без главы. Так как Аврелиан был убит в конце сентября – начале октября 275 г., Тацит, вероятно, пришел к власти в конце ноября – начале декабря. Провозглашение должно было состояться до 10 декабря, так как этой датой отмечено вторичное вступление в должность трибуна. Тацит правил до конца июня – начала июля 276 г.
[1336] Cp. Евтропий. 2. 3; иначе: Тит Ливий. 6. 35. 10 (5 лет).
[1337] См. прим. 112 к Аврелиан. XLI. 3.
[1338] Вымысел автора Ист. Авг. Этой линии не существовало.
[1339] То есть Зенобии.
[1340] В первый раз Тацит был консулом в 273 г.
[1341] Отказ от власти – типичная манера поведени
|
|
|
