 |
Высказывания великих людей о русском языке.
|
|
|
|
"Русский язык неисчерпаемо богат, и всё обогащается с поражающей быстротой".
Максим Горький
"Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса".
Иван Сергеевич Тургенев
«Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения».
Виссарион Григорьевич Белинский
В.Г. Белинский имел в виду, что русский язык разнообразен по характеру, богат интонационно, многогранен своими словосочетаниями, двусмысленностью, образностью, которые трудно переводимы на другие языки. Наш язык формирует нашу ментальность.
Задание 3
Подберите образцы текстов, написанных в разных стилях. Охарактеризуйте эти тексты.
Научный стиль
Научный стиль характеризуется жесткими требованиями к написанию, Научный стиль используется среди ученых, а также в среде образования. Отличительная особенность научного стиля заключается в его объективности и всестороннем подходе к рассматриваемому вопросу. Тезисы, гипотезы, аксиомы, выводы, монотонная окраска и закономерности – вот что характеризует научный стиль.
Пример научного стиля речи:
Исходя из результатов эксперимента, можно сделать заключение, что объект имеет мягкую однородную структуру, свободно пропускает свет и может изменять ряд своих параметров при воздействии на него разности потенциалов в диапазоне от 5 до 33 000 В. Исследования также показали, что объект необратимо изменяет свою молекулярную структуру под воздействием температуры свыше 300 К. При механическом воздействии на объект с силой до 1000 Н видимых изменений в структуре не наблюдается.
|
|
|
Публицистический стиль
В отличие от научного стиля, публицистический стиль более противоречивый и неоднозначный. Главная его особенность: он используется для «промывки мозгов» в СМИ, а, следовательно, изначально необъективен и содержит оценку автора происходящих событий, явлений или объектов. Публицистический стиль широко используется для манипулирования.
Пример публицистического стиля:
Невероятное открытие! Житель глухой деревни Эксперименталово изобрел новый препарат, заставляющий куриц нести золотые яйца! Тайна, над которой не одно столетие бились величайшие алхимики мира, наконец, раскрыта нашим соотечественником! Пока от изобретателя никаких комментариев не поступало, он, в данный момент, находится в сильном запое, однако можно однозначно сказать, что открытия таких патриотов, однозначно, стабилизируют экономику нашей страны и укрепят ее позиции на мировой арене как лидера в области добычи золота и производстве золотых изделий на десятки лет вперед.
Художественный стиль речи
художественный стиль – это легкость, яркость и насыщенность, образность и эмоциональность, чувственность изложения.
Пример художественного стиля
Сидорович плохо спал ночью, то и дело, просыпаясь под раскаты грома и сверкание молний. Это была одна из тех ужасных ночей, когда хочется закутаться под одеяло, высунув нос для притока воздуха, и представлять что ты в шалаше в дикой степи за сотни километров до ближайшего города.
Вдруг откуда ни возьмись Сидоровичу по уху проехалась ладонь спавшей рядом жены:
– Спи уже, путешественник хренов, – простонала она, сонно причмокивая языком.
Сидорович обиженно отвернулся, надувшись. Он думал о Тайге…
Официально-деловой стиль
Официально-деловой стиль – это стиль всех деловых документов: писем, жалоб, заявлений, нормативных актов и так далее. Для него характерны жесткие правила. Основные характеристики делового стиля – это точность, педантичность к деталям, императивность. Этот стиль делает главный акцент на передачи информации, не допускает двойственности толкований и, в отличие от научного стиля, может содержать местоимения первого и второго лица.
|
|
|
Пример делового стиля речи
Я, Иванов Иван Иванович, выражаю свои искреннюю благодарность сотрудникам компании ООО «Пример», в частности, Сидорову С.С. и Пупкову В.В. за высокий уровень качества обслуживания и оперативное урегулирование всех спорных моментов прямо на месте и прошу поощрить их в соответствием с условиями коллективного договора ООО «Пример».
Задание 4 при выполнении задания использовать словарь иностранных слов
Объясните значения терминов. Подберите к данным словам вариант из русского языка. Не надо переписывать значение слов, только дать вариант из русского языка.
Перипетии - внезапное осложняющее событие, а также смена, внезапные перевороты в ходе событий, в судьбе. Сложные жизненные перипетии (Устно).
Перемена, осложнение, переворот.
Невербальный - несловесный; не имеющий вербального выражения.
Стереотип (гр. stereos - твердый + typos - отпечаток) - 1) полигр. копия типографского набора на металлической, резиновой или пластмассовой пластине для печатания большого или повторного тиража; 2) неоригинальный, копирующий, сделанный по шаблону; стандартный.
Маска; привычка, образец, форма, копия
Одиозный (лат. odiosus - ненавистный, отвратительный) - нежелательный, вызывающий к себе резко отрицательное отношение.
Несимпатичный, малоприятный, ненавистный, отвратительный, неприятный, противный
Компетентность (от лат. competens - соответствующий) - знания, опыт в той или иной области; достаточная осведомленность, необходимая для того, чтобы решать вопросы в известной области и произносить основательные суждения по поводу определенного круга явлений.
Авторитет, достоинство
Тренинг (от англ. train - обучать, воспитывать) - англ. training; нем. Training.
1. Специальный тренировочный режим, тренировка. 2. Процесс получения навыков и умений в к.-л. области.
Тренировка
|
|
|
Обструкция - (от лат. obstructio - преграда - помеха), намеренный срыв (какого-либо заседания, собрания) как вид протеста, прием борьбы (главным образом парламентской); действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо
Сопротивление
Визуальный - (от лат. visualis - зрительный) воспринимаемый или производимый посредством зрения. Воспринимаемый зрительно (невооружённым глазом или с помощью оптического прибора).
Зрительный
Легитимный - (лат. legitimus, от lex, legis, закон). Законный, правомерный. Признание, объяснение и оправдание социального порядка, действия, действующего лица или события. Характеристика признания членами общности существующего социального порядка, наделение престижем, который диктует нормы и устанавливает образцы поведения.
Законный
Мимикрия - (англ. mimicry - от греч. mimikos - подражательный)
1) Защитное приспособление некоторых видов животных и растений, выражающееся в их сходстве с другими животными и растениями, а также с предметами окружающей среды (в биологии). 2) перен. Беспринципное приспособление к окружающей среде, обстановке.
Сходство, маскировка
Этнос - (греч. ethnos - группа, племя, народ) - межпоколенная группа людей, объединенная длительным совместным проживанием на определенной территории, общими языком, культурой и самосознанием.
Народ
Сенсорный - (лат. sensus - восприятие, чувство, ощущение)
1. Биол. Относящийся к ощущениям; связанный с чувствами и органами чувств. С-ая реакция человека. С-ая физиология(физиология органов чувств). С. голод (неразвитость или ограничение чувственных восприятий из-за отсутствия внешних впечатлений).
2. Техн. Реагирующий на прикосновение (о приборе). С. датчик. С. пульт дистанционного управления.
Чувственный
Нонсенс - (англ. nonsense - от лат. non - нет и sensus - смысл), бессмыслица, нелепость, несообразность.
Локальный - (лат. locus – место). Свойственный только определённому месту, не выходящий за определённые пределы;
Местный.
Инкогнито - (итал. incognito, от лат. incognitus — неузнанный, неизвестный)
1) скрытно, тайно, не открывая своего имени. 2) Лицо, обычно официальное, скрывающее (не с преступными целями) своё настоящее имя.
|
|
|
Тайно
Инсинуация - (лат. insinuatio - вкрадчивость, заискивание) злостный вымысел, клевета с целью опорочить кого- или что-л.;
Сплетня.
Карт-бланш - (фр. carte blanche - белая карточка, бланк). Чистый лист бумаги, снабженный только подписью какого-либо лица; в переносном знач. неограниченное полномочие.
|
|
|
