 |
Working day (рабочий день)
|
|
|
|
to be asleep - спать
to be awake – бодрствовать, быть на ногах
to wake up – просыпаться
to get up (get out of bed) - вставать
a heavy sleeper – любитель поспать, соня
an early riser – «ранняя пташка»
to awake smb – будить к-т
not to get enough sleep – не выспаться
to have a good night’s rest - выспаться
to feel sleepy – клонить в сон
to feel refreshed – чувствовать себя бодро, выспаться, хорошо отдохнуть
to oversleep - проспать
to make the bed – заправлять кровать
to switch on (turn on) a cassette-recorder (the radio) – включить магнитофон (радио)
to listen to the news – слушать новости
to do morning exercises to the music – делать зарядку под музыку
to wash oneself - умываться
to have a shower – принять душ
to dry oneself on/with a towel – вытереться полотенцем
to clean teeth – чистить зубы
to comb/brush one’s hair – причёсываться, расчёсывать волосы
to do one’s hair – причёсываться, укладывать волосы
to put on make-up – делать макияж, краситься
to get dressed - одеться
to have breakfast - завтракать
to set off to work (the university) – отправиться на работу (в университет)
to go to the university (work) by bus/trolleybus/tram/commuter train – ездить в университет (на работу) на автобусе/троллейбусе/трамвае/электричке
it takes me/her/him… *** minutes to get to a place - мне/ей/ему… требуется *** минут, чтобы добраться до места
to catch a bus – успеть на автобус
to miss a bus – не успеть на автобус
to meet one’s fellow-students (fellow-workers) on the way to the university (office) - встретить однокурсников (коллег по работе) по пути в университет (на работу)
to be in time for classes (work) – не опаздывать, приходить вовремя на занятия (на работу)
to be late foe classes (work) – опаздывать занятия (на работу)
to have *** classes a day – иметь *** уроков в день
a break for lunch – обеденный перерыв
to have a bite/snack - перекусить
to be over (about classes) – заканчиваться (о занятиях)
to go to a library – ходить в библиотеку
to go to a language laboratory to have practice in pronunciation – ходить в лингафонный кабинет, чтобы попрактиковаться в произношении
|
|
|
to take/have a rest - отдохнуть
to make a rest from work - передохнуть
to take a nap - вздремнуть
to relax – отдохнуть, расслабиться
to do the homework – делать уроки, домашнюю работу
to do the cleaning – делать уборку
to do the cooking - готовить
to do the housework – делать работу по дому
to do the shopping – делать покупки
to go shopping – ходить по магазинам, за покупками
to be in – быть дома
to be out - отсутствовать
to go out with friends – пойти на прогулку с друзьями
to call on smb – зайти к к-т
to arrange a party – устроить вечеринку
to go to a disco – ходить на дискотеку
to go to keep-fit classes – посещать занятия по фитнессу, тренажёрный зал
to organize one’s time – планировать время
to plan one’s day (week) – планировать день, составлять расписание на день (неделю)
to sit up late/to keep late hours – засиживаться допоздна
bedtime – время ложиться спать
DOMESTIC CHORES (ДОМАШНИЕ ОБЯЗАННОСТИ)
to run the house – вести домашнее хозяйство
to be clever with hands – быть рукодельным, уметь делать любую работу
to have skilful fingers/magical hands/a wonderful pair of hands – «золотые руки»
to be an efficient housewife – быть хорошей хозяйкой
to beat a carpet – выбивать ковёр
to clean a room (a flat) – убирать в комнате (в квартире)
to lay the table – накрывать на стол
to clear the table – убирать со стола
to wash up – мыть посуду
to dry up plates (dishes) – вытирать посуду
to do a big wash – затеять большую стирку
to do one’s laundry - стирать
to hang out one’s washing – развешивать бельё
to do smth about the house – заниматься какой-либо работой по дому
to help smb about the house – помогать к-л по дому
to do the ironing/to iron linen/to press clothes – гладить бельё
to do the repairs – делать ремонт
to do the room – убирать в комнате
to dust the furniture – вытирать пыль с мебели
to get out of order – выйти из строя
to fix/repair/put smth right – ремонтировать ч-л
to go and empty the dustbin – выносить мусор
to make a mess – устроить беспорядок
to put smth in its place – положить ч-л на место
to sew - шить
to knit - вязать
to mend – чинить, штопать
to sweep the floor – подметать пол
to vacuum - пылесосить
to do a thorough cleaning/to turn out a flat
to tidy up – прибирать
thorough cleaning – генеральная уборка
|
|
|
to do a thorough cleaning – делать генеральную уборку
to give smb a hand – помочь к-л
to work like a slave/a horse – гнуть спину
to be a lazy fellow/lazy-bones/loafer – лениться, бездельничать
to busy oneself with/to tinker with – возиться с ч-т
COLLEGE LIFE
to leave/finish school – закончить школу
school leaver - выпускник
applicant - абитуриент
to enter a university – поступить в университет
to take entrance exams – сдавать вступительные экзамены
to examine – принимать экзамен
Teaching staff (профессорско-преподавательский состав)
lecturer – преподаватель вуза
senior lecturer – старший преподаватель
professor - профессор
tutor – куратор, репетитор
assistant professor – и.о. доцента
associate professor – доцент
University administration (администрация университета)
rector - ректор
vice-rector - проректор
dean - декан
subdean – зам.декана
dean’s office - деканат
faculty - факультет
department – отделение, кафедра
head of department – зав.кафедрой
Students (студенты)
first-year-student/second-year student…- студент первого/второго…курса
undergraduate - студент
graduate – студент последнего курса
post-graduate - аспирант
full-time student – студент дневного отделения
part-time student – студент вечернего/заочного отделения
junior student – студент младших курсов
senior student – студент старших курсов
College work (учёба в высшем учебном заведении)
to give / deliver a lecture on – читать лекцию по
to attend lectures – посещать лекции
to miss classes – пропускать занятия
to play truant - прогуливать
to have a seminar on – семинар по
to have a class in - урок
tutorial – занятие в небольшой группе, консультация
assignment - задание
composition - сочинение
essay – сочинение (более развёрнутое)
reproduction - изложение
term paper – курсовая работа
dissertation - диссертация
graduation dissertation – дипломная работа
thesis (pl. theses) – диссертация (работа, изучающая ч-л творчество)
to make a report on smth – делать доклад по к-л теме
to take notes of – конспектировать, записывать
synopsis - конспект
to be good at – знать предмет хорошо
to have a good command of – иметь хорошие знания по к-л предмету
to do well – хорошо учиться
to get on well in/at smth – успевать по к-л предмету
to get good (bad) marks – получать хорошие (плохие) оценки
to work hard at – много, усердно работать над
to get rid of mistakes – избавляться от ошибок
to improve - совершенствовать
to make progress in smth – делать успехи в ч-т
to fall/lag behind the group – отставать от группы
to catch up with the group – догнать группу
to cheat – списывать, пользоваться шпаргалками
|
|
|
a crib - шпаргалка
to cram - зубрить
crammer - зубрилка
to check up - проверять
examination period – экзаменационная сессия
test period – зачётная сессия
to read up for/revise for exams – готовиться к экзаменам
examination card – экзаменационный билет
to take an exam in – сдавать экзамен по к-л предмету
to pass/do well in an exam – сдать экзамен успешно
to fail an exam – не сдать экзамен
to scrape through the exams – с трудом сдать экзамены
to resit an exam – пересдавать экзамен
end-of-year exams – экзамены в конце учебного года
final exams – выпускные экзамены
to pass a test in – сдать зачёт по
to give a pass – поставить зачёт
to get a pass – получить зачёт
to carry on research work – заниматься научной работой
to take one’s degree – получить учёную степень
Bachelor’s degree – степень бакалавра
Master’s degree – степень магистра
PhD (doctor of philosophy) – докторская степень
to graduate from the University (with honours) – закончить университет с красным дипломом
student’s record book – зачётная книжка
students’ membership card – студенческий билет
library card –читательский билет
diploma – диплом
сertificate – аттестат, свидетельство
campus – студенческий городок
hostel - общежитие
to live in a hall of residence – жить в общежитии
to get/receive/win a scholarship – получить стипендию
to pay tuition - платить за обучение
academic year – учебный год
semester - семестр
term – семестр, четверть
time-table - расписание
curriculum (pl. curricula) – учебный план
|
|
|
