 |
Did you have good teachers at school? - У тебя были хорошие учителя в школе?
|
|
|
|
Did you have good teachers at school? - У тебя были хорошие учителя в школе?
2. Для обозначения регулярно повторяющихся, привычных действий в прошлом:
When he lived in Minsk, he called on us every weekend.
Когда он жил в Москве, он навещал нас каждые выходные.
3. Для обозначения последовательных действий в прошлом:
Every morning I got up at 7 o’clock, had breakfast and went to work.
- Каждое утро я встал в 7 часов, завтракал и шел на работу.
4. Когда речь идет о происхождении чего-либо, об открытиях, изобретениях:
The French invented cinema. - Французы изобрели кинематограф.
5. Для обозначения действия, которое длилось в течение некоторого периода времени, закончилось в прошлом и не связано с настоящим моментом:
It rained for 2 hours yesterday. - Вчера шел дождь 2 часа.
6. Для обозначения действий, происходящих в точно указанный момент времени в прошлом, с глаголами, которые обычно не употребляются в Continuous (см. Приложение 2):
I was so upset that I didn’t understand what was going on.
- Я был так расстроен, что не понимал, что происходит.
Упражнение№ 1. Перепишите следующий текст в Past Simple.
On Monday we have five lessons. The first lesson is Russian. At this lesson we write a dictation and do some exercises. Nick goes to the blackboard. He answers well and gets a " five". Pete does not get a " five" because he does not know his lesson. After the second lesson I go to the canteen. I eat a sandwich and drink a cup of tea. I do not drink milk. After school I do not go home at once. I go to the library and take a book. Then I go home.
Упражнение 2. Переведите слова в скобках на английский язык.
1. (Неделю назад) we wrote a dictation in English.
2. (Недавно) the children went to the cinema.
3. The boys played football in the yard (вчера).
4. (Прошлое воскресенье) went to the village to see our grandmother.
5. (10 лет) my grandparents lived in the town of Minsk.
Упражнение№3. Употребляйте глаголы в скобках в Past Simple.
|
|
|
1. He (to come) to school after the first lesson yesterday.
2. The weather (to be) cold last week.
3. When I (to be) a little girl I (to spend) summer in the village.
4. Why did you (to return) so late home yesterday?
5. I (to get) two good marks in English two days ago.
6. The children did not (to study) English two days ago.
7. Where (to be) you at 3 o’clock p. m. yesterday? I (to be) at home.
Сравнение употребление Past Indefinite и Present Perfect:
1. Если нужно сообщить о чем-то, что произошло в период времени, который длится вплоть до момента речи, используется Present Perfect. Если же рассказывается о событии, которое произошло в некоторый период времени, закончившийся до момента речи, используется Past Indefinite:
They have been happily married for 10 years already. - Они живут в счастливом браке уже 10 лет.
They were married for 10 years but they are divorced now. - Они были женаты 10 лет, но сейчас они разведены.
2. И Past Indefinite, и Present Perfect используются при описании события, повторявшегося в прошлом. Present Perfect предпочтительнее использовать, когда нужно подчеркнуть, что данное событие может произойти еще раз.
He has written two bestsellers and we hope his next book will also do well. - Он написал два бестселлера, и мы надеемся, что его следующая книга также будет иметь успех.
He wrote several books of poems in the last years of his life. - Он написал несколько сборников стихов в последние годы своей жизни (больше уже не напишет).
3. Новая информация обычно вводится с помощьюPresent Perfect, за ним следует Past Indefinite, с помощью которого описываются детали произошедшего события:
Have you made up your minds yet? What did you decide to do? - Вы уже приняли решение? Что вы решили сделать?
Вопросительные предложения, начинающиеся с when, where, how, спрашивают о деталях и относятся к Past Indefinite:
You have cut your finger! How did it happen? - Ты порезал палец! Как это случилось?
When and where did you see him last? - Где и когда ты видел его в последний раз?
Past Continuous (Progressive)
(Прошедшее длительное)
Образование Past Continuous
Past Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола was или were и причастия I смыслового глагола (глагол с окончанием - ing см. в Приложении 1):
|
|
|
I was watching TV at 9 p. m. - Я смотрел телевизор в 9 часов вечера.
Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола ( was, were ):
The children were not sleeping when we came back. - Дети не спали, когда мы вернулись.
В вопросительной форме вспомогательный глагол ( was, were) ставится перед подлежащим:
What were you doing the whole day yesterday? - Чем ты занимался вчера весь день?
| Утвердительная форма | Отрицательная форма | Вопросительная форма |
| I He was working She It | I He was not working She It | I Was he working? she it |
| We You were working They | We You were not working They | we Were you working? they |
Значение и употребление Past Continuous
1. Для обозначения действия, которое произошло (длилось) в точное время в прошлом (at 5 o’clock, from 3 to 4, at that time …);
At midnight we were still talking on the phone. - В полночь мы все еще разговаривали по телефону.
2. При описании действия или событие,
It was raining when I arrived. - Когда я приехал, шел дождь.
While mum was cooking, Mary was laying the table. - Пока мама готовила, Мэри накрывала на стол.
3. Для описания временного действия в прошлом:
He was travelling to work by bus as his car was under repair. - Он ездил на работу на автобусе, так как его машина находилось в ремонте.
4. Для обозначения слишком часто повторяющегося действия, которое вызывало недовольство, раздражение (с такими наречиями как always, forever, constantly):
She was persistently talking about her health problems. - Она постоянно говорила о проблемах с ее здоровьем.
|
|
|
