 |
просто -einfach. SEQUENZ 2. 1.Monika möchte das Hotelbuchen. Lesen Sie die Informationen und ergänzen Sie die Beschreibung.
|
|
|
|
просто -einfach
| Entschuldigung, wie komme ich am besten von hier zum Puschkinplatz? | |
| Извините, я не расслышал. | |
| Ich muss zum Puschkinplatz. | |
| Это очень просто и совсем недалеко. Идите все время прямо до почты. Потом поверните направо на первую улицу. Идите прямо еще 200 метров и слева вы увидите площадь Пушкина. | |
| VielenDank. | |
| Пожалуйста. |
Merken Sie sich! Das russische Modell «скажите, пожалуйста, …» entspricht dem deutschen Modell „Entschuldigung, …“
| Скажите, пожалуйста, здесь поблизости есть аптека? | |
| In der Blumenstraß e gibt´ s eine Apotheke, aber es ist ziemlich weit von hier. | |
| Это ничего! Я туда дойду пешком? | |
| Nein, fahren Sie lieber mit dem Bus Linie 4. Die Haltestelle ist hier um die Ecke. Fahren Sie bis zum Marktplatz, dann biegen Sie nach links und Sie sehen gleich die Apotheke. | |
| Большое спасибо! | |
| Keine Ursache. |
SEQUENZ 2
IM HOTEL „MARITIM KÖ LN“
1. Monika mö chte das Hotelbuchen. Lesen Sie die Informationen und ergä nzen Sie die Beschreibung.
| Maritim Kö ln | |
| Sterne: | ★ ★ ★ ★ |
| Adresse: | Heumarkt 20 |
| Telefon: | +49 (0) 221 2027-0 |
| E-Mail: | info. kol@maritim. de |
| Zimmerzahl: | 439 Nichtraucherzimmer und 15 Raucherzimmer |
| Anreise: | ab 15 Uhr |
| Abreise: | bis 12 Uhr |
| Preise: | Einzelzimmer 84 bis 115 Doppelzimmer 137 bis 185 |
| Flä che: | ab 24 qm |
| Frü hstü ck: | Frü hstü cksbü ffet extra 23? pro Person |
| Zimmerausstattung: | Badezimmer (n) mit Dusche und WC, Zimmersafe (m), Minibar (f), Fö n (Haartrockner) (m), Flachbildfernseher (m), ein WLAN-Internetzugang (m), Klimaanlage (f), Radio (n) |
| Hotelausstattung: |  Schwimmbad (n)
|
 Sauna (f)
| |
 Fitness-zentrum (n)
| |
 Restaurant (n)
| |
 Konferenzraum (m)
| |
 21, 00? proTag
2, 40? proStunde
| |
| Zahlungsmittel: | ·  Visa
· Eurocard/Mastercard
· AmericanExpress
|
Das Hotel „Maritim Kö ln “ liegt _________________ entfernt. Es hat ____________ Sterne. Seine Adresse ist: _________________. Die Telefonnummer: _________________. Sie kö nnen um ______________ einchecken und mü ssen um ______________ auschecken.
Das Hotel hat 454 moderne luxuriö se ______________: 439 ____________________ und 15 ____________________. Das Einzelzimmer kostet zwischen ____________________ Euro. Das Frü hstü cksbü ffet kostet ____________________. Alle Zimmer haben ____________________. Auß erdem gibt es im Hotel einen WLAN- _________________.
|
|
|
Im Hotel Maritim Kö ln kö nnen Sie lecker essen. Hier gibt es ein _______________. Schwimmen Sie gern? Dann steht Ihnen unser _________________ zur Verfü gung. Treiben Sie gern Sport? Im Hotel gibt es _________________. Im Welnessbereich haben wir _________________ und Massagerä ume.
Fü r Geschä ftsleute bietet das Hotel einen Kongresssaal und 20 ______________.
Leider hat das Hotel keinen Parkplatz; aber es gibt ______________. Man kann das Auto fü r ______________Euro parken.
Leider kann man bar nicht zahlen. Das Hotel akzeptiert folgende Karten: ______________
Vokabeln
|
2. Buchen Sie bitte ein Zimmer im Hotel in Mü nchen oder Berlin. Da haben Sie ein Muster:
| Gast | Rezeptionist(in) |
| Guten Tag, haben Sie noch ein Zimmer frei? | |
| Guten Tag! Mö chten Sie ein Einzelzimmer? | |
| Ja, bitte. | |
| Wir haben noch Einzelzimmer frei. Wie lange mö chten Sie bleiben? | |
| 2 Nä chte. Was kostet ein Einzelzimmer? | |
| … Euro pro Nacht. | |
| Mit Frü hstü ck? | |
| Nein, der Preis ist ohne Frü hstü ck. Das Frü hstü ck kostet 20, - Euro extra. | |
| Hat das Zimmer …? | |
| Ja, alle Zimmer haben … | |
| Haben Sie einen Fitnessraum? | |
| Ja. Im Erdgeschoss. Und noch ein Schwimmbad. | |
| Prima. Danke. | |
| Zahlen Sie mit Kreditkarte? | |
| Ja, hier ist sie. |
|
|
|
