 |
Семья, семейные отношения ( fml )
|
|
|
|
Предварительные замечания
Данная тематическая группа имен объединяет в своем составе слова, входящие в древнейший славянский фонд. Кроме многообразия аффиксальных средств (здесь широко представлены как суффиксальные, так и префиксальные морфемы) ее отличает наличие большого числа субстантивированных прилагательных (ср. большой 'дедушка', малой, малый 'младший сын', блудницкий, любовный 'внебрачный ребенок' и т.д.). Репертуар аффиксов здесь чрезвычайно разнообразен, поэтому выделить какую-либо одну модель сложно. Особого внимания требуют сосуществующие в говоре однокоренные разноаффиксальные образования (типа браток, братан, братай, братарь 'старший брат'). В этих случаях необходимо выяснить, как они употребляются в речи представителей разных социально-возрастных групп, имеется ли какая-либо разница в их значении и стилистической окраске. Если имеется, то определить, какой из дублетов встречается чаще, какой имеет дополнительное значение.
Другой особенностью этой группы является частое использование в именах уменьшительных суффиксов (ср. качелка, колубелка 'колыбель', братанец 'старший брат', братанчик 'младший брат'). В этих случаях следует уточнить, являются ли эти образования стилистически нейтральными или они передают значения объективной уменьшительности, ласкательное, уменьшительно-ласкательности? Существуют ли в говоре однокоренные дублеты без этих суффиксов (в данном случае качель, колубель, братан). Если они существуют, то надо определить, какое из этих названий является более употребительным, нейтральным, а какое имеет дополнительное экспрессивное значение (уменьшительности, ласкательности и т.п.).
|
|
|
При сборе материала необходимо также обращать внимание на такие вопросы, как:
1) аффиксальное оформление терминов родства в зависимости от возраста именуемых лиц (ср. братан, братанец, братуха 'старший брат' и братанчик, брателко, брательник 'младший брат'); то же относится и к именам, обозначающим детей разного возраста (ср. дитятя, дитечко, дитухно… 'ребенок от 3 до 7 лет', детинушка, детинка, детинишка… 'ребенок от 7 до 13 лет');
2) образование притяжательных прилагательных от терминов родства, так как здесь наблюдаются различия не только в словообразовательных моделях (ср. мужов, мужовнин, мужьев), но и в чередованиях на морфемном шве, особенно в основах на заднеязычный согласный (ср. внуков, внукин…, свахов, свашев…);
3) образование собирательных имен, так как они также демонстрируют варьирование словообразовательных моделей (ср. браты, братина, братяка, брачата 'братья' или детонцы, детность, детва, детня 'дети');
4) формы обращений к отцу, матери, дедушке, бабушке, брату, сестре как сохраняющие старые словообразовательные модели (ср. обращения к отцу: батюня, батюш, батюшко, батюнюшка) субъективно-оценочные образования (уменьшительные, уменьшительно-ласкательные, пренебрежительные и т.п.), так как в диалектной речи, особенно при обращении к родственникам, детям, они весьма частотны и модели их разнообразны (ср., напр., ласкательные от мать: матуля, матуся, матунька, маточка). Материал этот в качестве дополнительного может быть помещен в конце тетради;
6) слова, употребляемые при укачивании ребенка (ср., напр., люлю, люлиньки, качу, баю, баюшки…).
Беседу целесообразно начинать с общих вопросов о родне информатора, его семье, замужестве (или женитьбе), детях, их крещении и лишь после этого переходить к более конкретным вопросам. Особого внимания заслуживает рассказ о свадьбе, который желательно воспроизвести в отдельной тетради.
|
|
|
ЛСЛ 4001. Семья (о.н.): семья, порода, родова…
СЛ 4002. Человек с большой семьей: семьянистый, семьистый…
ЛСЛ 4003. Большая семья: объедь, челядня, челядница, семейщина…
ЛСЛ 4004. Бабушка: баба, бабака, бабашка, бабока, бабухна, бабушица… деданка, деданя, дедка… маманя, мамуша, матика… няня… старка…
СЛ 4005. Относящийся к бабушке: бабий, бабьев, бабичий, бабений, бабенев, бабушки, бабенькин…
СМ 4006. Что означает слово матика: 1) мать; 2) бабушка; 3) женщина, старшая в семействе..?
ЛСЛ 4007. Прабабушка: бабуха, прабаба, правбабушка, правдушка, прабабка… дедила, дедилка, дедухна…
СЛ 4008. Относящийся к прабабушке: прабабкин, прабабний, прабабаничий…
ЛСЛ 4009. Дедушка: большак, батя, батяка, бабай, дед, дедка, дедай, дедушка…
СЛ 4010. Относящийся к дедушке: дедов, дедин, деднов, дедовский…
ЛСЛ 4011. Прадедушка: правдедушка, правдушка, дедушка, праведник…
СЛ 4012. Относящийся к прадедушке: прадедный, прадедовский, прадедов, прадедушкин…
ЛСЛ 4013. Внук: внук, внука, внуч, внуча, внучак, мнук, мнучек…
СЛ 4014. Относящийся к.внуку: внучий, внуков, внукин, внучин…
ЛСЛ 4015. Внучка: внука, внуча, внучи, внучатка, внучка, мнука…
СЛ 4016. Относящийся к внучке: внучкин, внукин…
ЛСЛ 4017. Правнук: правнук, правнучек, прамник…
СЛ 4018. Относящийся к правнуку: правнуков, правнукин, правнучий…
ЛСЛ 4019. Правнучка: правнука, правнучка, правничка…
СЛ 4020. Относящийся к правнучке: правнучков, правнучий, правнучки…
ЛСЛ 4021. Отец: аки, ата, атя, бабай, батя, батеня, бачка, баша, ботатушко, нянька, папаша, тата, тятя, родитель, чача, отец…
СЛ 4022. Относящийся к отцу: батьковский, батяшин, бачкин, отцовский, отцов…
СМ 4023. Употребляется ли и в каких значениях слово батя? Обозначает ли оно: 1) отца; 2) деда; 3) старшего брата; 4) обращение к отцу..?
Л 4024. Отчим: отчим, богоданный батюшка…
ЛСЛ 4025. Мать: мата, матерь, мати, матика, матри, маманя, мамень, мамушь, манка, мачка, няня, нянька, родительница…
СЛ 4026. Относящийся к матери: матерев, материн, материнный, матернин…
ЛСЛ 4027. Мачеха: мамашка, матерма, мачеха, богоданная матушка, тетка…
ЛСЛ 4028. Сын: сын, сына, пацанишко, племятко…
СЛ 4029. Относящийся к сыну: сыновий, сыновний, сыновничий…
ЛСЛ 4030. Старший сын: большак, первак, подпора, старшой…
ЛСЛ 4031. Младший сын: малой, малыша, меньшак, меньшуха, младыш, последух, последыш, наследух, наследушек…
|
|
|
ЛСЛ 4032. Пасынок: ближник, пасерб, пасынок, сведеник…
ЛСЛ 4033. Дочь: доча, дочина, дочерь, доня, девка, девушка…
СЛ 4034. Относящийся к дочери: дочнин, дочерин, дочерний, дочернин…
ЛСЛ 4035. Старшая дочь: большатка, большунья, доча, дочерь, девка, первачка, первица, первуха, старшуха, старшая…
ЛСЛ 4036. Младшая дочь: малка, малуха, меньшуха, меньшутка, молодая дочь, насевка, наследушка…
ЛСЛ 4037. Падчерица: падчерица, падчерка, подочка, пасерба, пасербица…
ЛСЛ 4038. Брат: брат, братак, братанич, братич, братка, братя … бат, батан, алдай…
СЛ 4039. Собирательные от брат: братовье, браты, братина, брачата…
СЛ 4040. Относящийся к брату: братный, братнин, братский, братов …
ЛСЛ 4041. Старший брат: большак, батя, батяка, божатко, нянька, братец, братка, братан, братя, брашка…
ЛСЛ 4042. Младший брат: малка, малушко, малой, меньшак, меньшута, братейник, бретелко, братанчик…
ЛСЛ 4043. Двоюродный брат: братак, братан, братанник, братуха, батяня, брашень, стрыйчич, сестрич, сестринец, двоюродник, двуродник, двоеродный, одвуродный, изродный, сродный, второе колено…
ЛСЛ 4044. Сестра: сестра, сестренка, сестрица, няня, тетя, тятя, сянюшка, чика…
СЛ 4045. Относящийся к сестре: сестрин, сестрицын, сестреницын…
ЛСЛ 4046. Старшая сестра: болыиуха, большунья, первуха, первуша, няня, нянька, нянюха, божа, лелька, сеструха, сеструхна, аба…
ЛСЛ 4047. Младшая сестра: малка, малуха, меныиуха, меныиутка, няня…
ЛСЛ 4048. Двоюродная сестра: сестрейка, сестренка, сестреница, сестрея, пасестра, пасестрина, братаница, братанка, братынь, двоюродня, двоюродница, сдвуродная…
ЛСЛ 4049. Названная сестра: посестра, насестра, сестрена, побратимка…
ЛСЛ 4050. Названный брат: побратим, побратимка, побратан, побранец…
ЛСЛ 4051. Племянник: племник, племяш, племянник, братанич, братана, брателко, братенник, сыновец, сестренич, сестрич, сестринец, утробник…
СЛ 4052. Племянник по сестре: сестрениц, сестренок, сестренич, сестрич, сестринец…
СЛ 4053. Племянник по брату: братанич, братана, братанко, братанина, братанчик, брателко…
|
|
|
ЛСЛ 4054. Племянница: племянка, племянница, племенка…
ЛСЛ 4055. Племянница по сестре: сестрина, сестрична, сестреница…
ЛСЛ 4056. Племянница по брату: братанка, сыновица…
СЛ 4057. Относящийся к племяннику: племянников, племянничий, племяннический…
СЛ 4058. Относящийся к племяннице: племянницын, племенкин…
ЛСЛ 4059. Дядя: дядя, дядека, дядина, дядь, дяйна, батя, батько, братька, брательник, божат, стрый, стрыйко, вуй…
СЛ 4060. Относящийся к дяде: дядин, дядевский, дядний…
ЛСЛ 4061. Тетя: тета, тетка, тетюха, тецка, аба, божата, божатка, дедина, деденка, дядна, ляля, лелька, ляляка, няня, нянька, стрия, стрыня…
СЛ 4062. Относящийся к тете: тетин, теткин…
ЛСЛ 4063. Родня (ом.): роды, родня, порода, сродни, сродочь, сродство, родственники, изродцы, кровня…
ЛСЛ 4064. Родственник: родач, родак, родина, родимец, сродич, сродник, свой, свояк, свойник, близач, близняк, племяш, племянник…
ЛСЛ 4065. Родственница: роденька, родина, родница, родственница, сродница, сродственница, своя, свойница…
ЛСЛ 4066. Родители: родители, батьки, богоданы…
СЛ 4067. Относящийся к родителям: родителев, родительский…
ЛСЛ 4068. Вдовец: вдовец, вдовый, вудовый, овдовец,…
ЛСЛ 4069. Вдова: вдова, вдовина, вдовица, вдовка, вдовушка, вудова…
СЛ 4070. Относящийся к вдове: вдовий, вдовин, вдовины, вдовичий…
ЛСЛ 4071. Сирота (о.н.): сирота, сиротина, сиротец, сирый, сиряк, сирома, сиромаха, калиговка…
СЛ 4072. Сирота, не имеющий матери: безматерный, безматерник, безматочный…
СЛ 4073. Сирота, не имеющий отца: безотный, безотня, вдович, вдовишник…
ЛСЛ 4074. Хозяин в доме: большак, большина, большун, бачка, велец, велитель, господарь, домач, домашник, домовик, домоводник, домоводчик, доможил, домосед, домохозяец, домохозяин, дворник…
ЛСЛ 4075. Хозяйка в боме: большуха, господарева, господарка, господыня, домаха, домачка, домовитка, домовня, домоводка, домоводница, доможитка, домоседка, дворница, дворничка, поварушенька…
СМ 4076. Употребляется ли и в каких значениях слово большак? Обозначает ли это слово: 1) старшего в семье по возрасту; 2) старшего брата; 3) хозяина в доме..?
ЛСЛ 4077. Вступить в брак: брачить, брачиться, вскрутиться, побриться, семьиться…
ЛСЛ 4078. Женитьба: жениство, женитва, женитво…
ЛСЛ 4079. Жениться: жениться, ожениться, заженивать…
СЛ 4080. Женить: женить, оженить…
ЛСЛ 4081. Выходить замуж: жениться, вскрутиться, за мужья уйти…
ЛСЛ 4082. Мужчина брачного возраста: женила, женихало, женимый, женицина…
ЛСЛ 4083. Девушка брачного возраста: большуха, девага, девча, молодена, молодка…
ЛСЛ 4084. Жених: жених, любчик, обручник, обручный, новоженец…
Л 4085. Жених до свадьбы: суженый, чуженин…
|
|
|
Л 4086. Жених в день венчания или свадьбы: князь, сокол…
Л 4087. Жених после свадьбы: новоженец, навожен, новоженя, молодой, юнец молодой…
ЛСЛ 4088. Невеста: навеста, молодица, молодая, княгиня, коровка…
ЛСЛ 4089. Просватанная невеста: обрученка, обручница, просватанка, сговоренка, суженая, запитая девка…
Л 4090. Невеста в день венчания или свадьбы: голубка, княгиня, лебедушка…
Л 4091. Невеста после свадьбы: молодка, молодица, молодайка, молодёна, юницы…
ЛСЛ 4092. Сватать: сватать, свашить, ладить, посягать, прокалить…
ЛСЛ 4093. Свататься: свататься, свашиться, ладить, ладиться, ладковать, женихаться, женишиться…
ЛСЛ 4094. Просватать: засватать, помолвить, заручить, уневестить, уневещать, усватать невесту, невестить девицу…
Л 4095. Сватовство: сватанье, сватьство, сговор, зарученое, хота…
ЛСЛ 4096. Сват: сват, сватовщик, сватчик, ладило, ладчин, свойник, смутчик, староста, сходатай, ходатай… Сватья: сватья, сватовья, сватовщица, сватуха, леля, ладчица, поварушенька, погониха, свойница, свойственница, ходатая, хожалая…
ЛСЛ 4097. Помолвка, сговор: беседа, блюдница, лад, ладины, кладево, рукобитье, зарученье, просватанье, пропой, случай, своды, сводилки, сговоры, сидины, вторые сидины, целовки, поцеловки…
ЛСЛ 4098. Угощение, завершающее помолвку: запой, пропой, блюдницы, проеданье…
ЛСЛ 4099. Смотрины; глядины, глазуха, усугляды, погляды, поглядки, обозрины, осмотрины, просмотры, смотры, смотренье, смотреное, подсвадебы, кладево, сидины…
ЛСЛ 4100. Договор о денежных и других тратах на свадьбу: кладка, клажение, клаженые, кладные деньги, запрос, настал, столовка, поневестьнен, подъем…
ЛСЛ 4101. Приданое: кладка, посага, сряд, выговор, придань, дар, дарница, приправа, крута, окрута, окрученье…
ЛСЛ 4102. Бесприданница: бесприданна, бесприданница, безданница…
ЛСЛ 4103. Свадьба (о.н.): веселье, посяг, свадьба, сварьба, беседа, гулянье, радость, шлюб, игра, женение…
ЛСЛ 4104. Свадебный пир: веселье, веселки, радость, столы…
Л 4105. Юбилейная свадебная дата через 10 лет: через 25 лет: через 50 лет:
СМ 4106. Что значит слово сватья? Означает ли оно: 1) женщину, постоянно занимающуюся сватовством, устройством браков; 2) женщину, которая по просьбе жениха выполняет эту роль? 3) родственницу жениха или невесты..?
СМ 4107. Употребляется ли и в каких значениях слово пропой? Обозначает ли оно: 1) предсвадебное торжество, на котором договариваются о дне, организационных и хозяйственных вопросах свадьбы; 2) заключительную процедуру сватовства с угощением родственников невесты..?
ЛСЛ 4108. Смотрины хозяйства жениха, невесты: дворогляды, поглядушка, глядины, оглядины, разглядины, гляделки, поглядки, смотры, место смотреть, смотретьдом (двор, печь, очаг), смотры, смотрины…
ЛСЛ 4109. Благословение молодых: лад, лады, образованье, образовка…
ЛСЛ 4110. Тот (та), кто приглашает на свадьбу: знатый, знатая, позыватый, позываток, перезовщик…
Л 4111. Булочка, вручаемая приглашаемым на свадьбу: ежик, шишка, каравайчик…
Л 4112. Лица, переносящие (перевозящие) приданое: численики, коробейники, подушечники, постельные бояре…
ЛСЛ 4113. Девичник: девин, девчур, девич-вечер, вечераня, вечерня, вытое, посиденок, посиденка, невестины сиделки, ночевка, ночушка…
ЛСЛ 4114. Прощальная вечерняя в доме жениха: тарневик, молодешник, молодецкий вечер, бояры…
ЛСЛ 4115. Женщина, оплакивающая невесту на девичнике и в утро свадьбы: вытнянка, причитательница…
ЛСЛ 4116. Песни, поющиеся на девичнике и в утро свадьбы: причитанье, плаканки, плачи, заря…
Л 4117. Причитание невесты: выголашивание…
ЛСЛ 4118. Одевать под венец: образить, ображать, крутить, окручивать, убрать…
ЛСЛ 4119. Одевание под венец: крутня, окрутка, покрута…
ЛСЛ 4120. Наряд невесты: покрут, покруты, покрас, покраса…
Л 4121. Головной убор невесты: фата, цветочки, венчальная…
ЛСЛ 4122. Венчать (обвенчать): бранить, обрачить, свенчать, повенчать…
ЛСЛ 4123. Подружка невесты: боярка, подневестница, поддевка, тайная подруга…
ЛСЛ 4124. Друг жениха, шафер: дружка, дружко, дружий, дружило, поддружье, подженишник, подкняженик, подшапочник, старший боярин…
ЛСЛ 4125. Участники свадебной процессии: поезжане, поезжие, повозники, свадебники, свадебщики…
Л 4126. Свадебная процессия: поезд, храбрый поезд, свадебный поезд…
ЛСЛ 4127. Руководящий свадебный обрядом: тысяцкий, тысячник, расходчик, наставник, бережатель, бережатый, сбережатый…
Л 4128. Распоряжающийся вином на свадьбе: виночерпый, лагунник, лагунный, затычка, гвоздарь…
Л 4129. Родственник со стороны жениха на свадьбе: мужчина: посажатый, посаженный, женщина, посажатая…
Л 4130. Родственник со стороны невесты на свадьбе: мужчина: посаженной отец, женщина: брюдга, брюзга…
ЛСЛ 4131. Купля-продажа невесты: выкуп, покуп; выкупать невесту, продавать невесту…
Л 4132. Свадебный хлеб: каравай, столовик, хлебиняка, круглик, лежень, сыр-каравай…
ЛСЛ 4133. Свадебный подарок молодым: дарун, дарева, даровица, даровьё, дарьё, покрышки…
ЛСЛ 4134. Процесс дарения во время свадебного пира: дарёж, сдары, кликанье…
ЛСЛ 4135. Персонажи, участвующие в постельном обряде: клетник, постельница, постеленая сваха, урвалятка…
ЛСЛ 4136. Посещение молодыми родителей невесты на второй день свадьбы: блины, отозвы, отозваны, позваны, отзывки…
ЛСЛ 4137. Гулянье на второй-третий день свадьбы: перезва, перезвы, хлебины, хлебино, пирожки…
ЛСЛ 4138. Последний эпизод свадебного обряда: отводы, отводины, отводное, отведеное…
ЛСЛ 4139. Незамужняя женщина: девун, доманя, домовуха, вековейка, вековуша, векша, засодок, засиделка, матерая, матька, матика, мамка…
ЛСЛ 4140. Засидеться в девушках: одеветь, одевониться, одевулеть…
ЛСЛ 4141. Женатый мужчина: бабьяк, жених, женач, оженимый, мужний…
ЛСЛ 4142. Замужняя женщина: замужница, замужая, женка, женатая, мужатка, мужлая, инка, молдейка, молодовья…
ЛСЛ 4143. Замужество: замужво, замуженье, замужье…
ЛСЛ 4144. Быть замужем: бабить, девовать, девочить, замуж…
ЛСЛ 4145. Муж: батька, большак, лада, млада, дружина, мужик, мужило, хозяин, сам…
СЛ 4146. Относящийся к мужу: мужий, мужов, мужьнин, мужевнин, мужевой…
ЛСЛ 4147. Жена: баба, бабень, дружина, жена, женитьба, женска, инка, лада, матка, марушка, замужница, хозяйка, сама…
СЛ 4148. Относящийся к жене: женин, женоцкий…
ЛСЛ 4149. Жена по имени мужа (прозвища): иваниха, федоровна..
ЛСЛ 4150. Жена по профессии мужа: кузнечиха, мельничиха…
ЛСЛ 4151. Молодожены: молодены, молодежни, новожены, новожилы, нобображные, оженки…
ЛСЛ 4152. Молодой муж в первый год брака: вьюн, вьюнец, молодик, повожен, новоженец, новотреб…
ЛСЛ 4153. Молодая жена в первый год брака: вьюница, молода, молодейка, молодка, молодуха, молодушь…
ЛСЛ 4154. Муж, вошедший в дом жены: дворник, дворянин, домач, домовник, животник, животан, приемыш, примыш, привал, привалень, надомник…
ЛСЛ 4155. Брат мужа (деверь): братец, братчик, девер, деверило, деверишка, деверилушко…
ЛСЛ 4156. Сестра мужа (золовка): братанина, братова, золова, золва, кумка, мужова, няня, нянюшка, сестрица, сестреница, ятровь, ятровка…
ЛСЛ 4157. Брат жены (шурин): братец, братчик, шуряк, шурья…
ЛСЛ 4158. Сестра жены (свояченница): свойка, своякиня, своячина, свесь, свестья, своятина, ятровья, ятровица…
ЛСЛ 4159. Жена брата: братова, сноха, сношеница, ятрова, ятровка…
ЛСЛ 4160. Муж сестры: свояк, свойчат…
ЛСЛ 4161. Зять (муж дочери): зять, зяти, зятелко, богодан…
ЛСЛ 4162. Невестка (жена сына): бабко, братова, невеста, невеха, невестка, сноха, сношеница, сыновка, сыноха, ятровка…
ЛСЛ 4163. Тесть (отец жены): батя, бачка, батюшка, тесть…
ЛСЛ 4164. Теща (мать жены): мамаша, мамуха, мачка, матушка, теща…
ЛСЛ 4165. Свекор (отец мужа): батенька, батька, батюш, большак, богодан, свекор, тятя…
ЛСЛ 4166. Свекровь (мать мужа): матушь, матушка, маманя, свекрова, свекра, свекровка, богоданная…
ЛСЛ 4167. Женщина, находящаяся во втором браке: другомужня, другобрачная…
ЛСЛ 4168. Мужчина, находящийся во втором браке: другобрачный, двоеженя, другожен, другоженец…
ЛСЛ 4169. Разведенная женщина: разводка, разведенка, разводная…
ЛСЛ 4170. Разведенный мужчина: разведенец, разводный…
ЛСЛ 4171. Женщина, ушедшая от мужа: бегляна, беглуха…
ЛСЛ 4172. Женщина, оставленная мужем:…
ЛСЛ 4173. Мужчина, оставивший свою семью:…
ЛСЛ 4174. Мужчина, оставленный женой:…
ЛСЛ 4175. Разошедшиеся супруги (о.н.): разводные…
СМ 4176. Употребляется ли и в каких значениях слово молодица? Обозначает ли это слово: 1) молодую жену; 2) молодую замужнюю женщину; 3) невестку, сноху; 4) молодую женщину до беременности; 5) женщину, имеющую от первых родов мальчика; 6) молодую красивую женщину; 7) невесту; 8) девушку до замужества..?
СМ 4177. Употребляется ли и в каких значениях слово молодка? Обозначает ли это слово: 1) молодую жену; 2) жену сына; 3) девушку до замужества; 4) невесту..?
СМ 4178. Употребляется ли и в каких значениях слово молодуха? Обозначает ли это слово: 1) молодую жену; 2) молодую замужнюю женщину; 3) жену сына; 4) молодую женщину; 5) девушку до замужества; о) невесту; 7) новобрачную..?
СМ 4179. Употребляется ли и в каких значениях слово невестка? Обозначает ли это слов: 1) молодую жену сына; 2) жену брата; 3) молодую замужнюю женщину, еще не родившую ребенка..?
СМ 4180. Употребляется ли и в каких значениях слово батька»? Обозначает ли это слово: 1) мужа; 2) дядю; 3) старшего брата; 4) отца; 5) свекра; 6) посаженного отца на свадьбе; 7) крестного отца; 8) священника..?
ЛСЛ 4181. Любить: любеть, любить, любовать, лелековать, жалеть, жалить…
ЛСЛ 4182. Любовь: бажение, люба, любжа, любье, жаленьице…
ЛСЛ 4183. Любовник: баловень, баловник, бахарь, дружень, дружник, любак, любаш, любитель, любушка, милаш, миланя, хорош…
ЛСЛ 4184. Любовница: баловница, баловка, боля, барынька, дружница, подруженица, женима, люба, любава, любка, любительница, мамоха, мамошка, махалязина, махалязница, мохера, милаха, миланя, посестра…
ЛСЛ 4185. Сожительство: любленье, любовничанье, сожитие…
ЛСЛ 4186. Беременеть: брюхатеть, обрюхнеть, очереветь, понести, понестись, беременить, зачать, тяжелеть…
ЛСЛ 4187. Беременность: бремя, беремя, понос, тягость…
ЛСЛ 4188. Беременная женщина: бережая, бережкая, беременная, бременатая, бременастая, тягостная, тяжелая, матежница…
ЛСЛ 4189. Рожать: рожать, родить, бабаничать, бабчить, набабить, обабиться, опоружиться, разрушиться, опроститься, опрастываться, раскутаться, разрешиться, детиться…
ЛСЛ 4190. Потуги, схватки: затуги, потуги, перехваты…
ЛСЛ 4191. Роды: роды, родины, рожены, проруха…
ЛСЛ 4192. Роженица: родильница, родимица, родиха, пороженица, матика…
ЛСЛ 4193. Послед: место, местечко, послед, последок, очисток…
ЛСЛ 4194. Выкидыш: выкидыш, отбросыш, розливень…
ЛСЛ 4195. Принимать детей: бабить, бабиться, бабкать, бабничать, банить, банничать, баушничать, опростать, сповить, сповивать…
Л 4196. Торжество, посвященное рождению ребенка: родины…
ЛСЛ 4197. Многодетная женщина: детинуха, детница, детистая, ребяточница…
ЛСЛ 4198. Женщина, неспособная рожать: безродица, безробятошная…
ЛСЛ 4199. Ребенок: дета, детина, детыш, дитятко, детеценок, малек, малеча, малмыш, малун, мальга, моля, тятя, ребя, ребятко…
ЛСЛ 4200. Дети: детва, детешки, детонцы, детята, детина, мальки, малье, ребетенки, ребятки…
ЛСЛ 4201. Грудной ребенок: авака, махоночка, молоден, молоденец, кого, кагинька, кувя, кувяка, куватка, ляля, лелька, сосун, сосунок, грудник, грудничок, грудовица, зыбочник, зыбочный, люлечный, колыбельный…
ЛСЛ 4202. Ребенок, не умеющий еще ходить: ползун, поползень, уползень, хукленок, кукарач…
ЛСЛ 4203. Годовалый ребенок: лончак, погодок, шершень…
ЛСЛ 4204. Единственный ребенок: баженик, ненанетушек…
ЛСЛ 4205. Первый ребенок: первенец, первец, первак, первыш…
ЛСЛ 4206. Последний ребенок: заскребыш, заскребок, последух, последыш, последушек…
ЛСЛ 4207. Новорожденный: находка, новорожен…
ЛСЛ 4208. Двойня: двойны, двойнята, двойчаты, двойки, двоечки…
ЛСЛ 4209. Близнецы: близнята, близнятки, двоеньки, двойнята, двойчата…
ЛСЛ 4210. Близнец: близня, близко, близнятко, двояк, двоячок, двоечник…
ЛСЛ 4211. Внебрачный ребенок: балбашонок, бастрок, байстрык, баягон, безбатьковщина, безотный, безродный, беспутный, боровичок, богданыч, близанец, блудник, выблюдок, выгонок, выпороток, жигальник, жирок, журавой, зазорный, зауголок, коектыч, крапивник, крапивничек, конфеточник, курвач, курвий, кухольный, любовный, мирон, нажиток, нагулыш, найда, найдак, находка, нахаленок, обмен, обменыш, падалица, петрухич, похотень, подзаборок, подсусловник, пригулыш, присев, сколоток, сколотыш, сураз, ураз, девкин сын…
Л 4212. Женщина, родившая ребенка вне брака:…
ЛСЛ 4213. Приемный ребенок: взятка, взятыш, вскормленик, покормыш, приемщик, приютица, присадок, дольник, богоданное дитя…
ЛСЛ 4214. Баюкать: байкать, байнуть, тетешить, тетенькать, потошкать, тапескать, пястать…
ЛСЛ 4215. Качать, укачивать: зыбать, зыбкать, колубать, колыбать, люлить, люлькать, качать…
ЛСЛ 4216. Слова, употребляемые при укачивании ребенка: люлю, люлиньки, баю, баиньки, качу…
ЛСЛ 4217. Колыбель подвесная: зыбалка, зыбка, зыбель, качка, колыска, колыбеля, люляг люлька…
ЛСЛ 4218. Колыбель стоячая: качалка, качель, колубель, колубелкщ байна, баенька…
ЛСЛ 4219. Кормить грудью: грубить, плекать, сосить, тешить….
ЛСЛ 4220. Соска: сос, сосок, гомолька, кукол…
ЛСЛ 4221. Нянчить: байкать, байкитать, баукать, баровать, нянить, нянькать, пестать, пестунить, пелехтать, кукобить…
ЛСЛ 4222. Нянька: божа, баукалка, водиха, нянека, няника, пестуха, пестунья, сеструхна, смотрея, смотрица, кукобница…
ЛСЛ 4223. Пеленка: пелька, пелена, крижмы…
ЛСЛ 4224. Пеленать: повивать, свивать, пеленать…
ЛСЛ 4225. Ребенок до 3-х лет: купыш, тятя, младен, младеныш…
ЛСЛ 4226. Ребенок от 3-х до 7 лет: дитятя, дитечко, дитухно…
ЛСЛ 4227. Мальчик от 7 до 13 лет: детинушка, детинка, детюк, малай, малайко, малко, малолет, малушко, мальчененок, мальчишко, мальчук, мужчинка…
ЛСЛ 4228. Девочка от 7 до 13 лет: девоченка, девчанушка, девчонко, девчошко, малюха, малютка, махоночка, ляля…
ЛСЛ 4229. Подросток: выросток, малоросток, подросток, большун, большак, ласый, ласутка, малолет, малолетка, малый, малушко, мальчишечка, отрок, отрочищ, отроча, подлетный, подлеток, пойга, хлопец, хлопчик…
ЛСЛ 4230. Юноша: вьюнош, вьюнец, вьюнчик, детюк, молоден, малодяга, молодец, малолетка, мальчец, юнок, юныш, юнота…
ЛСЛ 4231. Девушка: большуха, деваха, девача, девичка, девша, девчина, молодена, молодица, молодна, малолеточка…
ЛСЛ 4232. Одногодки, ровесники: ровнак, ровня, ровняш, ровеный, одногодень, одногодичник, одногодчик…
ЛСЛ 4233. Крестить: крестить, кстить…
ЛСЛ 4234. Крестины: крестбины, крестбища, крестинье, кститье, покрестни.
ЛСЛ 4235. Крестный отец (по отношению к ребенку): божат, божатко, божун, боба, батя, батька, кока, кокай, леля, лелько, крестный, крестовый, крестненький…
ЛСЛ 4236. Крестный отец (по отношению к родителям ребенка): кум, прикумок…
ЛСЛ 4237. Крестная мать (по отношению к ребенку): божатка, жатая, божка, боба, кока, коконька, кресна, крестова, крестуха, леля, лелька, леленька, матка, матушка, мамонька, нянька…
ЛСЛ 4238. Крестная мать (по отношению к родителям ребенка): кума…
ЛСЛ 4239. Крестник: кресник, божаток…
ЛСЛ 4240. Крестница: кресенка, крестова, крешулка, божатка…
ЛСЛ 4241. Крестные дети: крестнята, кресные, кресники…
СМ 4242. Употребляется ли и в каких значениях слово леля? Обозначает ли это слово: 1) крестную мать; 2) крестного отца; 3) тетю; 4) старшую сестру; 5) няню..?
СМ 4243. Употребляется ли и в каких значениях слово кум? Обозначает ли это слово: 1) крестного отца по отношению к крестной матери; 2) крестного отца по отношению к ребенку; 3) крестного отца по отношению к родителям ребенка..?
СМ 4244. Употребляется ли и в каких значениях слово кума? Обозначает ли это слово: 1) крестную мать по отношению к крестного отцу; 2) крестную мать по отношению к ребенку; 3) крестную мать по отношению к родителям ребенка..?
СМ 4245. Употребляется ли и в каких значениях слово божатка? Обозначает ли это слово: 1) приемного ребенка; 2) неродного отца; 3) неродную мать; 4) крестную мать; 5) крестного отца; 6) тетю; 7) сестру мужа..?
ЛСЛ 4246. Растить ребенка: взрастать, вырастить, вырощить…
ЛСЛ 4247. Воспитывать: выховывать, выхолить, выберечь, опакать, споводить, кукобить…
Л 4248. Находиться при смерти: кондыкать, отгребать…
ЛСЛ 4249. Умереть: умерти, умерть, авкнуть, бывшиться, опрячься, помшиться, ряшиться, халеть, хилеть…
ЛСЛ 4250. Смерть: смерть, смеретка, смередушка, девка, гамон, кондык, край, крайчик…
ЛСЛ 4251. Гроб: гроб, гробина, гробье, дом, домовина, домовище, керста, труна…
ЛСЛ 4252. Покойник: покойник, покоенка, белоха, навь, навье, навий, родитель, умран, умирашка…
ЛСЛ 4253. Обмыть покойника: омыть, обмыть, купать мертвого…
ЛСЛ 4254. Тот (та), кто обмывает покойника: обмывальщик, омывальщик…
ЛСЛ 4255. Тот (та), кто читает молитвы по покойнику: канунник, канунщик, псалтырник, начетчик, читальщик, чтец…
СЛ 4256. Хоронить: хоронить, похоронить, похоронять…
ЛСЛ 4257. Похороны: проводы, проводины, провежь, похороны…
ЛСЛ 4258. Плакать: кричать, выть, плакать, рюмить…
ЛСЛ 4259. Плач, причитание по покойнику: воп, вопа, вопка, вопь, войница, крик, плач, голошенье…
ЛСЛ 4260. Плакальщица: плачея, плакуша, плачевница, вытница, вытьица, воспленица, вопильница…
ЛСЛ 4261. Кладбище: буй, буевище, буево, бор, гробовище, повоз, погост, погостье, покладище, покут, покойнище, кладище, кладбище, кладвище, могила, могильник, могилье, цвынтарь…
ЛСЛ 4262. Могила: могила, могильница, могилище, буй, домовка, жаль, жальник, керста, креста, местечко, ямка…
ЛСЛ 4263. Поминки: помин, помины, деды, обед, обедик, окончины…
ЛСЛ 4264. Траур: жаль, жалоба, печаль, покута…
ЛСЛ 4265. Поминки через 9 дней: девятины…
ЛСЛ 4266. Поминки через 40 дней: сороковины, сорочины…
ЛСЛ 4267. Поминки через год: вдовины, годовина, година…
ЛСЛ 4268. Поминальные дни: родительская, поминущая, поминальная суббота…
ЛСЛ 4269. Наследство: дар, дарованье, наследствие…
ЛСЛ 4270. Наследство по отцу: батьковщина, отцовщина, отнина, вотчина…
ЛСЛ 4271. Наследство по матери: материнка, материзна…
ЛСЛ 4272. Наследник: наследак, наследственник, наследник…
СЛ 4273. Наследница: наследачка, наследственница, наследница…
Л 4274. Общее название умерших родственников: деды, бабки, родители…
|
|
|
