 |
Информация об установочных параметрах (продолжение)Installations-Parameter Information (continued)
|
|
|
|
Информация об установочных параметрах (продолжение)Installations-Parameter Information (continued)
| Parameter |
Description | |||
| EnHgKg | 0 = Контакты гребёнки/фартука не блокированыComb-/skirt contacts not locked 1 = Контакты гребёнки/фартука блокированы соответственно Comb-/skirt contacts locked acc. соответственно регламентирующему положению Code-HK | |||
| ЯзыкLangua | 0 = D 1 = DK 2 = NL 3 = GB 4 = F 5 = I 6 = P 7 = E 8 = S | |||
| ПанельPanel 1 | 32, 33 = Адрес операционной панели OP’s на верхней входной площадке address at upper landing 40 = Адрес панели управления CP’ на верхней входной площадкеs address at upper landing [#} | |||
| Panel2 | 0 = Панель на нижней входной площадке отсутствуетNo panel at lower landing 41 = Адрес панели управления CP’s на нижней входной площадке address at lower landing[#] | |||
| EMS-ID | 0 = No ERMS-2 1 - 255 = address of escalator to ERMS-2 [#] | |||
|
ASNmin | 17 - 38 | Минимальное напряжение для обнаружения отсутствия фазы Minimum voltage for missing phase detection | ||
| ВеличинаValue | Напряжение отключения фазыSwitch off Phase Voltage (L-L) [V] | Номинальная фазаNominal Phase / Напряжение линииLine Voltage (L-L / L-N) [V] | ||
| 200 / 115 | ||||
| 210 / 121 | ||||
| 220 / 127 | ||||
| 230 / 133 | ||||
| 350 / 202 | ||||
| 380 / 219 | ||||
| 400 / 231 | ||||
| 415 / 240 | ||||
| 440 / 254 | ||||
| 460 / 266 | ||||
| 480 / 277 | ||||
1. 36. 4. Параметры входов/выходов IO: -Parameters: Входы (inputs): (< M > < 1> < 3 > < 4> )
| ПризнакFeature | УстройствоDevice | Input | IO# | ЗапрещеноDisable [Addr. Pin] | RS | РазрешеноEnable [Addr. Pin] |
| Standard | Предохранит. контакты Safety contacts RSFF ЦепьCircuit ВерхняяUpper входная площадкаLanding | FU1 | - | UL | 05. 1 | |
| Standard | FU2 | - | UL | 05. 2 | ||
| Standard | FU3 | - | UL | 05. 3 | ||
| Standard | FU4 | - | UL | 05. 4 | ||
| 30FAULT | Предохранит. контактыSafety contacts RSFF Цепь Circuit НижняяLower входная площадкаLanding | FL1 | 00. 0 | LL | 06. 1 | |
| 30FAULT | FL2 | 00. 0 | LL | 06. 2 | ||
| 30FAULT | FL3 | 00. 0 | LL | 06. 3 | ||
| 30FAULT | FL4 | 00. 0 | LL | 06. 4 | ||
| BRAMO1 | S33, 34 Контакт распускания тормоза двигателя MB lift switch | BLS | 00. 0 | - | - | |
| BRAMO2 | S34 Контакт1 распускан. MB lift switch 1 | BLS | 00. 0 | 10. 1 | ||
| BLWD1 | S31, 32 Контакт износа MB wear c. | BLW | 00. 0 | - | - | |
| BLWD2 | S31 Контакт износа MB wear contact | BLW | 00. 0 | 10. 4 | ||
| BLWD2 | S32 Контакт износа MB wear contact | BL2 | 00. 0 | 20. 4 | ||
| EB1, EB2 | S53 Контакт распускания аварийного тормоза EB-lift switch | EB | 01. 0 | 11. 4 | ||
| EB1, EB2 | K02 Реле аварийного тормоза EB-Relay | EBR | 01. 0 | - | - | |
| OILLEV | S44 Контакт уровня маслаOIL level switch | OIL | 01. 0 | - | - | |
| MSD | B25 Датчик верхн. площадкиSensor upper l. | IEU | 01. 0 | - | - | |
| MSD | B26 Sensor Датчик нижней площадкиlower l. | IED | 01. 0 | - | - | |
| FPC | S5 Контакт верхней площадкиContact upper l. | UAC | 01. 0 | 11. 1 | ||
| FPC | S6 Контакт нижней площадкиContact lower l. | MAC | 01. 0 | 20. 3 | ||
| BRAMO2 | S33 Контакт 2 распускан. MB lift switch 2 | BR2 | 00. 0 | 20. 1 | ||
| ARS | S51 Контакт ARS Switch | ARE | 00. 0 | - | - | |
| ARS | K10 Реле «свободно» (free) ARS free relay | ARF | 00. 0 | - | - | |
| ARS | K10. Задержка 1 free delayed | ARD | 00. 0 | - | - | |
| TCU | B3. 1 датчик верхн. площадкиSensor upper l. | TCU | 01. 0 | - | - | |
| HALT | K087 Удалённое релеRemote relay | HLT | 01. 0 | - | - | |
| CONINT | Дистанционная командаRemote command | CNT | 00. 0 | - | - | |
| CONINT | Remote Дистанционная команда command | INT | 00. 0 | - | - | |
| VF | S70 Контакт VF-switch | VFE | 00. 0 | - | - | |
| VF | VF Преобразователь Converter ok (в порядке_ | VFO | 00. 0 | - | - | |
| VF | K7 Высокая скоростьhigh speed | VFH | 00. 0 | - | - | |
| VF | K6 Малая скоростьlow speed | VFL | 00. 0 | - | - | |
| HALT | Кнопка Stop upper на врхн. площадкеlanding | STU | 01. 0 | - | - | |
| HALT | Stop Кнопка lower Stop на нижн. площадкеlanding | STL | 01. 0 | - | - | |
| PDD | Выбор 2-стороннего режимSelect 2-way modeа | WAY | 00. 0 | - | - | |
| PDD | Disable Запрещение 2-строн. режимаway mode | WON | 00. 0 | - | - | |
| TCU | Запрещение степени Disable Zero-degree | ZER | 00. 0 | - | - | |
| FLOOD | B17 Лавина сообщенийFlooding | FLD | 00. 0 | - | - | |
| 00. 0 | - | - | ||||
| 00. 0 | - | - | ||||
| 2ND | Контроль проверки распускания тормозаBrake lift test monitor | BLT | 00. 0 | 10. 3 | ||
| Not used | 39 - 47 | 00. 0 | - | - |
1. 46. 5. Параметры входов/выходовIO-Parameters: ВыходыOutputs: (< M > < 1> < 3 > < 4> )
|
|
|
|
|
|
| ПризнакFeature | УстройствоDevice | Output | IO# | ЗапрещеноDisable [Addr. Pin] | RS | РазрешеноEnable [Addr. Pin] |
| Standard | Цепь безопасности: верхняя входная плщадкаSafety circuit u. l. | FF-Res | - | UL | 05. 1 | |
| 30FAULT | Цепь без-ти: нижнSafety circuit l. l.. плщдка | FF-Res | 00. 0 | LL | 06. 1 | |
| Standard | Цепь без-ти: верх.. плщдкаSafety circuit u. l. | FF-Led (светодиод) | - | UL | 05. 2 | |
| 30FAULT | Цепь без-ти: нижн. плщдкаSafety circuit l. l. | FF-Led | 00. 0 | LL | 06. 2 | |
| TFL | H40 ОсвещениеTraf. light u. верхн. пл. | Зелёный в. п. Green u. | 00. 0 | - | - | |
| TFL | H40 TrafОсвещение верхней пл.. light u. | Красный в. п. Red u. | 00. 0 | - | - | |
| TFL | H43 Освещение нижней пл. Traf. light l. | Зелён. Green l. н. плщ. | 00. 0 | - | - | |
| TFL | H43 TrafОсвещение нижн. пл.. light l. | Красн. н. плщ. Red l. | 00. 0 | - | - | |
| LUB6 | Y7 Смазочный насосLubr. pump | НасосPump | 00. 0 | - | - | |
| LUB6 | Y8 Смазка: 2-й клапан Lubr 2nd valve | НасосValve | 00. 0 | - | - | |
| BUZZ | H34/BZT верхн. вхдн. плщ. upper l. | ЗуммерBuzzer | 00. 0 | 10. 2 | ||
| BUZZ | H35/BZT нижн. вхдн. плщ. lower l. | ЗуммерBuzzer | 00. 0 | 20. 3 | ||
| PFC | X401 – 2 | ОшибкаFault | 00. 0 | 10. 4 | ||
| PFC | X409 – 10 | ESB | 00. 0 | 11. 4 | ||
| PFC | X403 – 4 | Up (Вверх) | 00. 0 | 11. 1 | ||
| PFC | X405 – 6 | Down (Вниз | 00. 0 | 11. 2 | ||
| PFC | X407 – 8 | Run (Прогон) | 00. 0 | 11. 3 | ||
| BRADEL | K1 Контактор Up Contactor(вверх) | UPCTL | 00. 0 | - | - | |
| BRADEL | K2 Контактор Down (вниз)Contac | DWNCTL | 00. 0 | - | - | |
| BRADEL | K032 Реле тормозаBrake Relay | BRKCTL | 00. 0 | - | - | |
| ARS | ECB-KSU1 | IPUP1 | 00. 0 | - | - | |
| ARS | ECB-KSD1 | IPDWN1 | 00. 0 | - | - | |
| ARS | ECB-KSU2 | IPUP2 | 00. 0 | - | - | |
| ARS | ECB-KSD2 | IPDWN2 | 00. 0 | - | - | |
| PFC-ARS | IPSF | 00. 0 | - | - | ||
| PFC-INS | INS | 00. 0 | - | - | ||
| PFC-NOR | NORM | 00. 0 | - | - | ||
| SDL2 | SDL | 00. 0 | - | - | ||
| VF | VF | VF-START | 00. 0 | - | - | |
| VF | K85 | VF-SPEED | 00. 0 | - | - | |
| VF | VF | VF-DWN | 00. 0 | - | - | |
| VF | K89 | VF-INI | 00. 0 | - | - | |
| FIL | Индикация ошибки: ОсвещениеFault Indic. Light | FIL | 00. 0 | - | - | |
| PDD | Световой указатель TFL 2-стороннего движения: TFL 2-way sign UL верхняя входн. площадка | Way u. | 00. 0 | - | - | |
| PDD | Светв. указатель TFL дву-сторонн. движн.: нижн. пл. 2-way sign LL | Way l. | 00. 0 | - | - | |
| PFC-INT | X407 – 8 | PFC-INT | 00. 0 | - | - | |
| PFC-CONT | X411 – 12 | CONT | 00. 0 | - | - | |
| PFC-WAY | X413 – 14 | WAY | 00. 0 | - | - | |
| PFC-HALT | X415 -– 16 | HALT | 00. 0 | - | - | |
| 2ND | Разрешение BLT-Enable | PFC-BLT | 00. 0 | 10. 3 | ||
| 00. 0 | - | - | ||||
| 00. 0 | - | - | ||||
| OS | RC3 | RC3-RESET | 00. 0 | - | - | |
| Не использу-етсяNot used | 91-95 | 00. 0 | - | - |
|
|
|
|
|
|
