 |
Три эпизода из его жизни
|
|
|
|
'Умар ион 'Абд-аль-'Азиз был человеком приятной наружности и благонравным, обладал большими знаниями, понимающей религию душой, богобоязненным и кающимся.
Аз-Захаби
О халифе — последователе сподвижников 'Умаре ибн 'Абд-аль-'Азизе можно говорить бесконечно. Стоит вам увлечься каким-нибудь одним эпизодом из его жизни, как он незаметно переносит вас в следующий, ещё более увлекательный и примечательный и производящий на вас еще более сильное впечатление.
Ранее мы уже приводили три эпизода из жизни пятого праведного халифа. Давайте же приведём ещё три, не менее прекрасных.
Первую историю рассказывает поэт Дукайн ибн Са'ид ад-Дарими.
«Как-то раз я похвалил в своих стихах 'Умара ибн 'Абд-аль-'Азиза, когда тот был правителем Медины, и он велел дать мне пятнадцать породистых верблюдиц. Когда они оказались передо мной, я принялся осматривать их. Вид их был столь прекрасен, что я побоялся вести их в одиночку по ущельям, опасаясь за них. Но и продавать их мне тоже не хотелось. И пока я так стоял в раздумьях, к нам подошли люди, которые как раз собирались отправиться в нашу область — в Неджд. Я попросил у них разрешения сопровождать их, и они сказали:
— Добро пожаловать. Мы отправляемся в дорогу ночью, так что готовься ехать вместе с нами.
'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз. Три эпизода из его жизни 247
Я зашёл к 'Умару ибн 'Абд-аль-'Азизу, чтобы попрощаться с ним, и заметил сидящих у него двух шейхов, которых я не знал. Уже когда я собирался уходить, 'Умар посмотрел на меня и сказал:
— О Дукайн, поистине, у меня требовательная душа, и если узнаешь, что моё положение стало выше, чем сейчас, приди ко мне, и тебя ждёт добро и благодеяние от меня.
|
|
|
Я сказал:
— Пусть кто-нибудь засвидетельствует это, о предводитель.
Он сказал:
— Пусть Всевышний Аллах будет свидетелем.
Я спросил:
— А из Его творений?
Он ответил:
— Вот эти два шейха.
Я повернулся к одному из них и попросил:
— Да станут мои отец и мать выкупом за тебя, назови мне своё имя, чтобы я знал, кто ты?
Он ответил:
— Я Салим, сын 'Абдаллаха ибн 'Умара ибн аль-Хаттаба.
Я повернулся к 'Умару ибн 'Абд-аль-'Азизу и сказал:
— Вот какой свидетель попался мне!
Потом я посмотрел на другого шейха и спросил:
— А ты кто, да стану я выкупом за тебя?
— Абу Яхья, слуга наместника, — ответил он.
Я сказал:
— Что ж, свидетель из числа его близких.
Потом я попрощался и, забрав верблюдиц, отправился домой в Неджд.
Аллах сделал их благодатными для меня, и благодаря потомству этих верблюдиц я со временем обзавёлся верблюдами и купил рабов.
248 Рафат аль-Баша. Эпизоды из жизни последователей сподвижников
Шли дни. И однажды, когда я был в пустыне в области Ямама в Неджде, приехал гонец, сообщивший о кончине повелителя верующих Сулеймана ибн 'Абд-аль-Малика.
Я спросил его:
—А кто стал халифом после него?
Тот ответил:
—'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз.
Едва услышав это, я собрался и поехал в Шам. Добравшись до Дамаска, я встретил поэта Джарира, который возвращался от халифа. Я поприветствовал его и спросил:
— Откуда едешь, о Абу Хазра?
Он ответил:
— От халифа, который даёт беднякам и не даёт поэтам... Возвращайся откуда пришёл, это будет лучше для тебя.
Я сказал:
— Моё положение отличается от вашего.
Он сказал:
— Что ж, делай как знаешь.
И я отправился к дому халифа и увидел его самого в окружении сирот, вдов и подателей жалоб. Я не нашёл иного способа подойти к нему, кроме как заставить этих людей расступиться. Я возвысил голос, говоря:
|
|
|
О 'Умар благ, щедрот и достоинств!
О 'Умар, владелец блюд больших!
Поистине, я — человек из Катана, из Дарима,
Прошу я достойного брата мне долг уплатить...
Его слуга Абу Яхья внимательно посмотрел на меня и сказал:
— О повелитель верующих, в своё время я засвидетельствовал право этого бедуина.
'Умар сказал:
'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз. Три эпизода из его жизни 249
— Мне известно об этом.
Потом он повернулся ко мне и сказал:
— Подойди сюда, Дукайн.
Когда я подошёл к нему, он наклонился ко мне и сказал:
— Помнишь, как я сказал тебе в Медине, что душа моя такова, что, обретя что-то, она непременно начинает стремиться к тому, что ещё выше обретённого?
Я ответил:
— Да, о повелитель верующих.
Он сказал:
— Теперь я обрёл предел того, что есть в этом мире, став правителем. И теперь душа моя стремится к пределу того, что есть в мире вечном, — к Раю. Она стремится преуспеть, обретя довольство Всевышнего Аллаха. И если некоторые правители используют свою власть для достижения величия в этом мире, то я непременно буду использовать её, чтобы снискать величие в мире вечном.
Затем он сказал:
— О Дукайн, поистине, я, клянусь Аллахом, никогда не брал из имущества мусульман ни дирхема, ни динара с тех пор, как стал халифом. И поистине, у меня есть из личного имущества только тысяча дирхемов. Возьми половину, а другую половину оставь мне.
И я взял у него деньги, которые он отдал мне и, клянусь Аллахом, никогда не случалось мне видеть столь благодатное имущество».
 |
Вторую историю из жизни 'Умара ибн 'Абд-аль-'Азиза передал судья Мосула Яхья ибн Яхья аль-Гассани.
«Однажды 'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз ходил по рынкам Хомса, чтобы понаблюдать за продавцами и узнать цены. К нему подошёл человек, одетый в две красные одежды, и сказал:
250 Рафат аль-Баша. Эпизоды из жизни последователей сподвижников
— О повелитель верующих, я слышал, как ты велел тем, кого притеснили, приходить к тебе.
'Умар ответил:
— Да, это так.
Он сказал:
— Вот, к тебе подошёл притеснённый и к тому же живущий далеко отсюда.
|
|
|
'Умар спросил:
— А где твоя семья?
— В Адене, — ответил он.
'Умар сказал:
— Клянусь Аллахом, поистине, место, в котором ты живёшь, далеко от места, в котором живёт 'Умар.
Спешившись, 'Умар встал перед ним и спросил:
— Какому же притеснению ты подвергся?
Тот человек ответил:
— Один из тех, кто прикрывается тобой, прибрал к рукам принадлежащую мне землю, отняв её у меня.
'Умар написал 'Урве ибн Мухаммеду, своему наместнику в Адене, письмо следующего содержания: «Когда получишь это моё письмо, выслушай доводы и доказательства того, кто принесёт тебе это письмо, и если выяснится, что правда на его стороне, то отдай ему то, что принадлежит ему по праву».
Он запечатал письмо и отдал тому человеку.
Когда тот собрался уйти, 'Умар сказал ему:
— Постой... Ты ведь прибыл к нам издалека. И ты, несомненно, потратил немало средств, чтобы добраться сюда. Ты, верно, износил новую одежду и изнурил своё верховое животное.
Он подсчитал убытки, понесённые этим человеком. Получилось одиннадцать динаров. 'Умар отдал ему эти деньги и сказал:
'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз. Три эпизода из его жизни 251
— Расскажи об этом людям*, чтобы ничто не мешало им приезжать ко мне для подачи жалобы из самых отдалённых мест».
 |
Третью историю из жизни 'Умара ибн 'Абд-аль-'Азиза рассказал много поклонявшийся Аллаху и равнодушный к мирским благам человек по имени Зияд ибн Майсара, относившийся к племени Махэум, но не бывший махзумитом по крови.
«Мой хозяин 'Абдаллах ибн Айяш как-то раз послал меня из Медины в Дамаск, потому что у него было некое дело к повелителю верующих 'Умару ибн Абд-аль-Азизу.
Между мной и 'Умаром существовала давняя связь — ещё с тех времён, когда он был правителем Медины. Я вошёл к нему и увидел, что у него сидит писец, который пишет для него что-то.
Остановившись на пороге комнаты, я сказал:
— Мир вам.
Он ответил:
— И тебе мир и милость Аллаха, Зияд.
Потом я подошёл к нему. При этом мне было стыдно, что я, обращаясь к нему с приветствием, не назвал его повелителем верующих. Приблизившись, я сказал:
|
|
|
— Мир тебе, о повелитель верующих, милость Аллаха и Его благословения.
Он сказал:
— Зияд, мы ведь не порицали тебя за первое приветствие. Так зачем нужно было второе?
* То есть сообщи им о том, что я покрою дорожные расходы тем, кто будет приезжать ко мне со своими жалобами, чтобы они смело пускались в путь, не опасаясь остаться без средств.
252 Рафат аль-Баша. Эпизоды из жизни последователей сподвижников
А в это время его писец зачитывал ему жалобы, которые гонец привёз из Басры. 'Умар сказал мне:
— Зияд, посиди, пока я не освобожусь,
Я уселся на деревянный порог. Писец читал. А 'Умар горестно вздыхал.
Когда писец закончил зачитывать письма и отправился восвояси, 'Умар поднялся со своего места, подошёл ко мне, сел напротив меня у двери и, положив руки мне на колени, сказал:
— Добро пожаловать, Зияд... Я согрелся о твою шерстяную одежду и сейчас отдыхаю от того, что у нас тут происходит...
А на мне была шерстяная одежда.
Потом он стал расспрашивать меня о праведных жителях Медины, мужчинах и женщинах, называя их имена одно за другим. Он спросил о каждом, никого не забыв.
Потом он спросил меня о том, исполнены ли веления, которые он отдавал, ещё будучи правителем Медины.
Я ответил на все его вопросы.
Потом он тяжело вздохнул и сказал:
— Видишь, Зияд, в каком положении оказался 'Умар...
Я сказал:
— Поистине, я надеюсь, что в этом благо для тебя и на града...
Он сказал:
— Увы...
Потом он заплакал так, что мне даже стало жаль его, и я сказал:
— Побереги себя, о повелитель верующих. Поистине, я надеюсь на благо для тебя.
Он сказал:
— Как далеко то, на что ты надеешься, Зияд... Теперь я обрёл такую власть, что могу ругать кого угодно, но никто не осмелится ругать меня. И я могу ударить кого угодно, но никто
'Умар ибн 'Абд-аль-'Азиз. Три эпизода из его жизни 253
не осмелится ударить меня, и я могу обижать людей, но никто не осмелится обидеть меня.
Сказав это, он снова заплакал так, что я почувствовал острую жалость к нему.
Я пробыл у него три дня, пока он выполнял просьбу моего хозяина, которую я передал ему. Когда я собрался в обратный путь, он вручил мне письмо для моего хозяина, в котором просил его продать меня ему. Потом он вытащил из-под своей постели двадцать динаров и сказал:
— Возьми эти деньги, потрать их на свои мирские нужды. Если бы ты имел право на поступающее в казну имущество, я дал бы тебе то, что тебе причитается.
|
|
|
Я отказался брать у него эти деньги, но он сказал:
— Возьми их. Они не из имущества мусульман, а из моих личных средств.
Я отказывался. Но он просил так настойчиво, что в конце концов я взял эти деньги и отправился в обратный путь.
Приехав в Медину, я отдал письмо повелителя верующих своему хозяину. Он сломал печать и прочитал письмо, после чего сказал:
— Поистине, он просит меня продать тебя ему для того, чтобы освободить тебя... А почему бы мне самому не отпустить тебя на волю?
И он освободил меня».
'АЛИ ИБН АЛЬ-ХУСЕЙН ИБН 'АЛИ
|
|
|
