№ п. п
| Исторические башкирские слова и пояснения к ним
|
| - слово «бсар» со значением «не имея возможностей; безысходность» из текстов берестяных грамот Укекского городища. Современные написания слова « ».
|
| - слово «бсмалаh» со значением «именем Господа» из текста эпитафии села Хэжэт Шишминского района. См. слово
«бисмилла». Датировка: 1408 год нашей эры. Современное написание « ».
|
| -слово «бслбз» со значением «главный правитель страны; василевс» из текстов монет Иштугановских курганов
Мелеузовского района. Современное написание « ». Датировка: 120-63 века до нашей эры.
|
| - Молитва «бсм Аллh алрхмн алрхим, ла Аллh ала Аллh, Мхмд рсла Аллh» со значением «Именем Господа милостивого и милосердаго, нет Бога кроме Бога, Мухаммад посланник Бога» из текста эпитафии Села Темяс Баймакского района. Датировка: 1185 год нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - хазарское число «180». Читается как предложение «бер йоз зэ hикhэн» со значением «сто восемьдесять». Из текста эпитафии села Якупово Караидельского района. Современное написание « ».
|
| - арабописьменное написание словосочетания «бс Злихэ Иусфэ длил аулди» со значением «в тотчас Зулейха Юсуфу показалась» из текстов книги «Кисса и Юсуф». Датировка 1212 год нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - слово «бсмалаh» со значением «именем Господа» из текста эпитафии села Балтай Туймазинского района по фотографии Ахата Салихова. Датировка: XIX век нашей эры. Современное написание « ».
|
| -слово «бст» со значением «печать» из текста кумбаза села Азнай Ишимбайского района по фотографии Хайдара
Зиннатуллина написанного арамейским письмом. Датировка: 268 год нашей эры. Современное написание « ».
|
№ п. п
| Исторические башкирские слова и пояснения к ним
|
| - арабописьменное написание слова «бшгрт» со значением «башкорт» из текстов карты мира Ибн Хаукаля. Датировка: 850 год нашей эры. Современное написание « ».
|
| - арабописьменное написание слова «бшкрт» со значением «башкорт» из текстов шэжэрэ башкир бэлэкэй кудейцев. 820 год нашей эры. Современное написание « ».
|
| - арабописьменное написание слова «бшкрт» со значением «башкорт» из текстов карты мира Махмуда Кашгари. XI век нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - уйгурописьменное написание слова «бшгурди» со
значением «башкорт» из текста Карсакпаевской наскальной
надписи из Казахстана. Хранится в Эрмитаже. Датировка: 1391 год нашей эры. Современное написание « ».
|
| - арабописьменное написание словосочетания «бшнчи уалдн ади Кабс аиди» со значением «имя пятого сына Кабис был» из текстов книги «Кисса и Юсуф». Датировка 1212 год нашей эры. Современное написание « ».
|
| - арабописьменное написание словосочетания «бшнчи Кашкалтаи аугли» со значением «пятым сын Кашкалтая» из письма о вооруженном посольстве башкир казахам и каракалпакам.
Датировка: 1692 год нашей эры. Современное написание
« ».
|