№ п. п
| Исторические башкирские слова и пояснения к ним
|
| - слово «битки» со значением «(принадлежащий кому-то) надпись» из текста перстня из Волгоградской области (ближе к
Астрахани). Современные написания слова « ». Датировка: VII-X века нашей эры.
|
| - арабописьменное написание имени «бибгишэ» со значением «Бибигайшэ» из текста метрических книг Зианчуринского района. Датировка: XIX-XX века нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - словосочетание «581нчи ил» со значением «581-ый
год» из текста эпитафии кладбища села Темяс Баймакского района.
Современные написания слова « ».
|
| Biti-biti-bitidim,
beš аγ аč γ а bitidim, kö nesuvum yuvurdï m,
kö k yibekim č ï rmadï m. (Ol, qï na-dï ŋ ) – стихи-загадка со значением
«Я писала-писала-писала, пять деревьев исписала, ртуть мою я замесила, шёлк небесный мой скрутила. (Это игла)».
Сейчас пишется в следующем виде: «
».
|
| - арабописьменное написание слова «биан килдук
аимди» со значением «рассказали уже» из текстов книги «Кисса и Юсуф». Датировка 1212 год нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - арабописьменное написание словосочетания «бина килмш аимди» со значением «заложил уж» из текстов книги «Кисса и Юсуф». Датировка 1212 год нашей эры. Современное написание
« ».
|
| - латинописьмнное написание словасочетания «бик куп»
со значением «очень много» из письма Мирсалиха Акрамова из села Бязетамак Илишевского района выполненная Зилией
Шайхелисламовой. Датировка: 1941 год нашей эры. Современное написание « ».
|
№ п. п
| Исторические башкирские слова и пояснения к ним
|
| - словосочетание «бкг» со значением «приобретение вечности; год смерти» из текста эпитафии кладбища «Улуг Зиарат» Баймакского района. Современные написания слова
« ». Датировка: 895 год нашей эры.
|
| - слово «бкэ» со значением «вечность» из текста Калмашской плиты из Чекмагушевского района. Современные написания слова « ». Датировка: 723 год нашей эры.
|
| - слово «бк» со значением «князь» из текста пайцзы села Кугарчи Зианчуринского района. См. слово «бк». Современное написание « ». Датировка: XII век нашей эры.
|
| - слово «бк» со значением «князь» из текста браслета
Зианчуринского историко-краеведческого музея. Современные написания слова « ». Датировка: VII-X века нашей эры.
|
| - слово «бкн» со значением «стал вечностью» из текста эпитафии села Иткулово Первое Баймакского района.
Современные написания слова « » со значением «ушел в вечность». Датировка: 895 год нашей эры.
|
| - юнанописьменное написание слова «бк» со значением
«бек\\князь» из Тмутараканской монеты Башкурт хана. Датировка:
IX-X века нашей эры. Современное написание « ».
|