 |
Другие редакции и варианты. Весеннее приветствие стихотворцам
|
|
|
|
Другие редакции и варианты
Варианты приводятся согласно порядку стихов в основном тексте произведения. Все варианты отличаются от основного текста, за исключением единичных случаев, когда приводятся целые редакции. Под нумерацией строк или строф указывается источник варианта. Если он не указан, это означает, что источник тот же, что и для предыдущего варианта. Последовательность слоев правки обозначается около строк буквами: а) б) в). Звездочкой (*) при вариантах отмечается, что стихотворение было доработано в той же рукописи. Фамилии в скобках (Сушков, Майков, Аксаков и проч. ) указывают, кому именно принадлежит данный вариант. Список условных сокращений см. на с. 366–367*.
56 автограф ЦГАЛИ
Умолк[нет] о тебе молва! *
2 автограф ЦГАЛИ
Достиг пловец [родимых] берегов, *
6 «Сев. цветы»
Вседержащею струей
Вещать сердцам оцепенелым
ТОЛРС
Как часто, бросив взор с утесистой вершины,
Сажусь, задумчивый, в тени дерев густой,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; И раскрываются пред мной
Разнообразные вечерние картины! —
Здесь пенится река, там дола красота,
И тщетно в мрачну даль за ней стремится око;
Там дремлет озеро, разлитое широко,
И мирно светит в нем вечерняя звезда!
Зари последний луч во сумраке блуждает
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; По темной зелени лугов,
Луна медлительно по небу востекает
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; На колеснице облаков!..
|
|
|
Всё тихо, всё мертво, лишь колокол священный
Протяжно раздался в окрестности немой;
Прохожий слушает, и звук его смиренный
С последним шумом дня сливает голос свой! —
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Прелестный край! — Но восхищенью
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; В иссохшем сердце места нет!..
По чуждой мне земле скитаюсь сирой тенью,
И мертвого согреть не может солнца свет…
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; С холма на холм влачится взор унылый
И гаснет медленно в ужасной пустоте. —
Увы! где встречу то, что б взор остановило?..
Весь мир передо мной, но счастие — нигде!
И вы, мои поля, и рощи, и долины,
Вы мертвы!.. Жизни дух от всех вас улетел!
И что вы все теперь, бездушные картины! —
Нет в мире одного — и мир весь опустел!
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Встает ли день, ночные ль сходят тени,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; И свет, и мрак равно противны мне, —
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Моя судьба не знает изменений:
Вся вечность горести в душевной глубине!
И долго ль страннику томиться в заточенье?
Когда на лучший мир сменю я дольний прах,
Тот мир, где нет сирот, где вере — исполненье, —
Где солнце истины в нетленных небесах!..
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Тогда, быть может, прояснится
Надежд спасительных таинственный предмет,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; К чему душа и здесь еще стремится,
Но токмо там — в своей отчизне обоймет!
загл. ТОЛРС
ВЕСЕННЕЕ ПРИВЕТСТВИЕ СТИХОТВОРЦАМ
|
|
|
И радость в сердце пролилась
между 14 и 15
О вы, чей взор столь часто освящен
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Благоговения слезами,
Природы храм отверст, певцы, пред вами!
Вам ключ к нему поэзией вручен!
В парении своем высоком
Не изменяйтесь никогда!
И вечная природы красота
Не будет вам ни тайной, ни упреком!..
15-16
Как полным, пламенным расцветом,
Омытые Авроры светом
Как зе& #769; фир — радостным полетом
Так порхай ваша, други, младость
24-30
отсутствуют
9-13 СЛ
Счастливы древние народы!
Их мир был храмом всех богов,
И книгу матери-природы
Они читали без очков…
Счастливы древние народы.
между 14 и 15 Тютч. сб.
Хоть лень с Амуром часто в споре,
Но их нетрудно примирить.
20-21
Красавицу в семнадцать лет
С умом, с душою и душами.
Моей пожертвую я ленью.
5-6 С-5 и след. изд.
Люблю смотреть, когда созданье
Как бы погружено в весне,
Весенний воздух пламенит,
СЛ, автограф ЦГАЛИ (кроме 8)
На севере мрачном, на дикой скале,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Кедр одинокий, подъемлясь, белеет,
И сладко заснул он в инистой мгле,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; И сон его буря лелеет.
Про юную пальму снится ему,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Что в краю отдаленном Востока
Под мирной лазурью, на светлом холму
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Стоит и цветет одинока.
8 автограф ЦГАЛИ
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Стоит и растет одинока.
8 С-5
Не создаст никак поэт.
10-11
Конь крылат и змей зубаст —
Вот мечты, его кумиры;
Не создаст никак поэт.
17 2-й автограф ЦГАЛИ, Г
Сновиденьем пролетели
37 список ЦГАЛИ
Кровавыя битвы подымет волна!..
7 С-5
Его уж нету в вашем круге,
7-8 автограф ЦГАЛИ
И память [ваша для] потомства*
[Земле, живая, предана. ]*
|
|
|
3-4 2-й автограф ЦГАЛИ
Как шорох стаи журавлиной, —
И в шуме листьев замер он.
5 «Атеней»
Но Муза юного взяла
Поэзия разостлала
Его согрели годы
Стрелу ему на память дал
3 Г
В груди тоска, в уме сомненья,
И звезды светят холодно и ясно
строфа 1 Г
Люблю грозу в начале мая:
Как весело весенний гром
Из края до другого края
Грохочет в небе голубом!
строфа 2
отсутствует
строфа 3
С горы бежит ручей проворный,
В лесу не молкнет птичий гам,
И говор птиц, и ключ нагорный —
Всё вторит весело громам!
вм. 9-16 С-5 и след. изд.
Давно ль умолк перун его побед,
И гул от них стоит доселе в мире…
И ум людей великой тенью полн,
А тень его, одна, на бреге диком,
Чужда всему, внимает шуму волн
И тешится морских пернатых криком.
1 МА, С-3 и след. изд.
Есть некий час всемирного молчанья
Г
обратный порядок строф 1–2& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196;
строфа 1 Г
«Алла, пролей на нас твой свет!
Краса и сила православных,
Бог истинный, тебе нет равных,
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Пророк твой Могамед!.. »
11-12
И над вратами Истамбула
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Зажгла Олегов щит!..
11-12 СТ (Сушков)
И вспыхнул на вратах Стамбула
& #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; & #8196; Олегов древний щит!
12 МА
Олегов древний щит!
11 Соч. 1886 (Майков? )
И мы в борьбе с природой целой
4 Г
С своими черными тенями.
между 4 и 5
Едва в трепещущих листах
Перебирается прохлада,
Звонок пасущегося стада
Почти замолк на высотах.
10 2-й автограф ЦГАЛИ
|
|
|
Наш мир, как бы лишенный сил,
12 Г
Во мгле полдневной опочил, —
14 Некрасов, А Б, СТ, МА, С-3 и след. изд.
Над усыпленною землей
3 2-й автограф ЦГАЛИ
И в тверди пламенной и чистой
8 Некрасов; АБ, СТ, МА, С-3 и след. изд.
В пещере нимф спокойно дремлет.
3 С-3
Та ж тихость взора, нежность гласа
4 2-й автограф ЦГАЛИ
Та ж прелесть утреннего часа,
14 2-й автограф ЦГАЛИ
Он улетел с твоих младых ланит
2-й автограф ЦГАЛИ
|
|
|
