 |
Личные неимущественные права
|
|
|
|
Личные неимущественные права подробно обозначены в статье 6bis Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г.,дополненной в Париже 4 мая 1896 г., пересмотренной в Берлине 13 ноября1908 г., дополненной в Берне 20 марта 1914 г., и пересмотренное в Риме2 июня 1928 г., в Брюсселе 26 июня 1948 г., в Стокгольме 14 июля 1967 г.и в Париже 24 июля 1971 г.,
измененной 28 сентября 1979 г. согласно которому личные неимущественные права включают в себя следующие пункты: 1) независимо от имущественных прав автора и даже после уступки этих прав он имеет право требовать признания своего авторства на произведение и противодействовать всякому извращению, искажению или иному изменению этого произведения, а также любому другому посягательству на произведение, способному нанести ущерб чести или репутации автора; 2) права, признанные за автором на основании предшествующего пункта, сохраняют силу после его смерти по крайней мере до прекращения срока действия его имущественных прав и осуществляются лицами или учреждениями, управомоченными на это законодательством страны, в которой истребуется охрана. Однако те страны, законодательство которых на момент ратификации настоящего Акта или присоединения к нему, не содержит положений, обеспечивающих охрану после смерти автора всех прав, перечисленных в предшествующем пункте, могут предусмотреть, что некоторые из этих прав не сохраняют силы после смерти автора; 3) Средства защиты для обеспечения прав, предоставляемых настоящей статьей, регулируются законодательством страны, в которой истребуется охрана.
Неимущественные авторские права действуют бессрочно. В России они могут принадлежать только физическому лицу и являются неотчуждаемыми, то есть их нельзя передать другому лицу.
|
|
|
Субъекты и объекты авторского права
Субъекты авторского права
В соответствии с законодательством Российской Федерации авторские права на произведения принадлежат его создателю. Субъектами авторского права (правообладателями авторских прав) могут являться лица, которым принадлежит субъективное авторское право в отношении произведения.
Российское законодательство относит к обладателям субъективных авторских прав следующий перечень лиц: ими могут быть граждане Российской Федерации и иностранцы, их наследники, иные правопреемники, а так же Российская Федерация в целом.
Субъективные права каждого из субъектов авторского права возникают в силу каких-либо юридических фактов - создание произведения, переход авторских прав по наследству, авторскому договору. В связи с этим, различаются субъекты первоначального авторского права и субъекты производного авторского права.
К первоначальным субъектам авторского права Закон относит:
физических лиц, творческим трудом которых создано произведение науки, литературы, искусства. Авторское право на произведение принадлежит автору в силу его создания;
несколько лиц (соавторов) - соавторами по закону могут быть двое или более лиц при условии, что произведение создано совместным трудом. Такое произведение создано совместным трудом. Такое произведение принадлежит соавторам независимо от того, состоит оно из частей или составляет одно единое целое. Авторское право на коллективное произведение признается, если авторы пользуются авторским правом в Российской Федерации. Взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением между ними, если иное не предусмотрено Законом;
автора составного произведения - лицо, результатом творческой работы которого являются объекты авторского права, представляющие собой подбор и расположение включенных в них произведений и материалов. По Закону составитель пользуется авторским правом в том случае, если им соблюдены все права авторов каждого из произведений, включенных в составное произведение;
|
|
|
переводчика, автора аранжировки, адаптации, инсценировки, одной переработки ранее созданного произведения. Авторы переводов, переработки произведения пользуются авторскими правами при условии соблюдения прав авторов оригинальных произведений. Авторское право переводчиков и авторов других произведений, в соответствии с Законом, могут приобретать и иные лица осуществляющие переводы и переработки тех же произведений;
автора аудиовизуальных произведений. Режиссер-постановщик, автор сценария, автор музыкального произведения (с текстом или без текста), композитор (автор специального созданного аудиовизуального произведения);
автора служебных произведений, которые приобретают права авторства, но исключительные права на использование таких произведений принадлежат лицам, с которыми автор состоит в трудовых отношениях (работодателю), при условии, если иное не предусмотрено в договоре автором и работодателем. Однако, если автор в порядке служебного задания создал энциклопедический словарь, сборник научных трудов, другие произведения, то он является производным субъектом авторского права.
Производными субъектами авторского права являются следующие лица:
Наследники в отношении прав, полученных от автора по наследству, а именно: право охраны неприкосновенности произведения, право осуществлять или разрешать использовать произведение, право получать вознаграждение за его использование. Следует заметить, что по наследству не переходят такие права как право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора произведения. Но наследники автора вправе осуществлять защиту вышеуказанных прав. Данные правомочия наследников или, в случае их отсутствия, специально уполномоченных органов, осуществляются бессрочно.
Иные лица (физические и юридические) в отношении прав, полученных от автора или наследников, иных правообладателей (по договорам).
|
|
|
Издатели энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихся сборников научных трудов, газет, журналов, периодических изданий в отношении прав на использование их изданий в целом.
Организации (работодатели) в отношении прав на использование произведений, созданных в порядке служебного задания.
Организации, управляющие имущественными правами авторов на коллективной основе. Такого рода организации могут создаваться и создаются непосредственно обладателями авторских прав в целях обеспечения этих прав в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднено. Среди основных функций организаций, управляющих имущественными правами авторов на коллективной основе, можно выделить: предоставление пользователям произведений лицензий на использование объектов авторского права; сбор вознаграждения за использование произведений и объектов смежных прав; распределение собранного вознаграждения между авторами и обладателями смежных прав.
На сегодняшний день организацией по коллективному управлению авторскими правами является Российское авторское общество (РАО). РАО регистрирует произведения российских авторов, хотя данная регистрация - это «ритуал, который большого юридического значения не имеет, однако бумага с печатью, получаемая РАО, может сыграть ключевую роль в судебном разбирательстве».
Перечень не является исчерпывающим, он носит ориентировочный характер. Значение закрепленного законом перечня объектов авторского права заключается в том, чтобы показать, в каких наиболее распространенных формах могут выражаться творческие произведения, выразить их возможные виды и, тем самым, исключить споры, возникающие относительно охраноспособности большинства из них.
Объекты авторского права
Согласно статье 1259 ГК РФ объектами авторского права являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения: литературные произведения; драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные произведения с текстом или без текста; аудиовизуальные произведения; произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства; произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства; произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов; фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам; другие произведения. К объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения.
|
|
|
Кроме того, к объектам авторских прав относятся: производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения; составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
Не являются объектами авторских прав: официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы; государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований; произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов; сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).
. Литературные произведения.
В российском законодательстве под термином «Произведения литературы» понимается любое произведение, в котором выражение мыслей, чувств и образов осуществляется посредством слова в оригинальной композиции и посредством оригинального изложения. В этом своем значении литературное произведение охватывает собой не только литературно-художественные, но и научные, учебные, публицистические и иные работы. При этом само литературное произведение может находиться в устной, письменной или иной объективной форме, допускающего возможность восприятия его третьими лицами. Оно может быть, как зафиксировано на бумаге, пленке, грампластинке, компакт-диске или ином материальном носителе, так и выражено в устной форме, в частности публично произнесено или исполнено.
|
|
|
. Драматические произведения.
Под данными объектами авторского права признаются все драматические произведения во всех их жанровых разновидностях, методах сценического воплощения и формах объективного выражения.
Особенностью драматических произведений является то, что их текст состоит из диалогов и монологов персонажей, а само произведение, как правило, исполняется на сцене (публичное выступление).
. Музыкальные произведения.
Музыкальные произведения с текстом и без текста и музыкально-драматические произведения также являются объектами авторского права.
Музыкальным признается такое произведение, в котором художественные образы выражаются с помощью звуков. Для того чтобы являться объектом авторского права, оно должно носить творческий характер независимо от назначения и достоинств. Например, мелодия подлежит защите, но только вместе с другими элементами музыкального произведения.
К музыкальным произведениям относят: аранжировки, оркестровки и вариации. Аранжировка - это переложение музыкального произведения, написанного для определенных голосов, инструментов. Охраняется авторским правом и такая переделка музыкального произведения, при которой основная музыкальная тема оригинала остается узнаваемой.
. Аудиовизуальные произведения.
Аудиовизуальные произведения являются особым видом произведений. К аудиовизуальным произведениям относится широкий круг кино-, теле-, видеопроизведений, которые рассчитаны на одновременное визуальное и слуховое восприятие. Они являются синтезом различных произведений и творческим результатом работы многих людей - художников, композиторов, актеров и т.д. Такие произведения являются результатом деятельности коллектива людей. Возникает вопрос о признании их соавторства. Авторство признается за тремя лицами: режиссером-постановщиком, сценаристом и автором оригинальной музыки. Авторы произведений, вошедших составной частью в аудиовизуальное произведение, как существующих ранее, так и созданных в процессе работы над ним, пользуются авторским правом каждый на свое произведение.
Право на вознаграждение закреплено за автором музыкального произведения, использованного в аудиовизуальном произведении. Эта норма адресована прежде всего кинотеатрам, которые должны выплачивать вознаграждение за публичное исполнение произведения согласно Положению о минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства.
. Произведения изобразительного и декоративного искусства.
Закон не раскрывает понятия «произведение изобразительного искусства» в связи с тем, что существует большое разнообразие форм и иных технических способов выражения указанных произведений. К данным видам произведений относят: произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна и другие аналогичные произведения.
Важнейшей особенностью произведений изобразительного искусства является их тесная, неразрывная связь с материальным носителем, в которых они воплощены.
. Произведения архитектуры, градостроительного и садово-паркового хозяйства.
Авторско-правовой охране подлежит художественная сторона этих произведений, поэтому авторским правом охраняется, например, не весь проект, а лишь его архитектурная часть.
Предметом охраны являются и произведения архитектурной графики и пластики: эскизы, перспективы, рисунки, макеты. Однако архитектор не может воспрепятствовать воспроизведению своего произведения, установленного в общественном месте.
Примером нарушения исключительных прав автора на использование архитектурного проекта могут быть признаны действия заказчика, поручившего без согласия правообладателя разработку документации для строительства иной организации.
. Произведения хореографии и пантомимы.
Закон гарантирует охрану любых произведений такого рода, если автор сумеет доказать авторские права на произведение. Значимым моментом в отношении этих произведений является их фиксация, например, с помощью видео- или фотосъемки. Однако и без фиксации подобные произведения могут быть воспроизведены весьма точно.
Объектом авторского права в данном случае является само хореографическое произведение.
. Картографические произведения.
К ним относятся географические, геологические и другие карты, планы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам. Правда, не всякая карта является объектом авторского права. Творческий вклад составителя имеет в данном случае решающее значение.
В итоге основная задача, которая появляется применительно к охране таких произведений, состоит в том, чтобы выяснить, являются ли они результатом творческой деятельности.
. Служебные произведения.
Часто объекты авторского права создаются в порядке служебного задания или служебных обязанностей, и на практике возникает большое количество споров и разногласий по вопросу защиты авторских прав.
Авторское право на произведение, созданное в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя, принадлежит автору служебного произведения» (чаще это бывают штатные сотрудники газет, журналов).
Исключительные права на использование служебного произведения принадлежат лицу, с которым автор состоит в трудовых отношениях (работодателю). Однако данная регламентация Закона дает право выбора, в связи с тем, что в этом же пункте подчеркивается: «если в договоре между ним и автором не предусмотрено иное». Размер авторского вознаграждения и иные выплаты регулируются также договором между автором и работодателем.
Важно отметить, что работодатель вправе при любом использовании служебного произведения указывать свое наименование либо требовать такого указания.
. Другие произведения авторского права - изобретения, полезные модели, промышленные образцы.
Изобретения. Объекты интеллектуальной собственности считаются изобретениями, если они представляют собой устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного устройства, способа, вещества по новому назначению. К устройствам, как объектам изобретения относятся конструкции и изделия - машины, приборы, механизмы, инструменты, транспортные средства, сооружения, оборудование и т.п.
Полезные модели - новые и промышленно применимые решения, относящиеся к конструктивному выполнению средств производства и предметов потребления, а также их составных частей. Понятием «полезная модель» обычно охватываются такие технические новшества, которые по своим внешним признакам хотя и напоминают изобретения, однако являются менее значительными с точки зрения их вклада в уровень техники. Полезная модель, так же как и изобретение и другие объекты интеллектуальной собственности, должна быть результатом самостоятельного изобретательского творчества, обладать новизной и промышленной применимостью.
Промышленные образцы - художественно-конструктивное решение изделия, определяющее его внешний вид. Как и изобретение, промышленный образец представляет собой нематериальное благо (результат творческой умственной деятельности), который может быть воплощен в конкретных материальных объектах. Если изобретение является техническим решением задачи, то промышленным образцом признается решение внешнего вида изделия, содержащее указание конкретных средств и путей реализации творческого замысла дизайнера.
|
|
|
