 |
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
|
|
|
|
Аллилу́ иа, аллилу́ иа, аллилу́ иа.
Велича́ ние Предте́ чи:
Духовенство: Величаем тебя, / Креститель Спасителя, Иоанн, / и почитаем все / священ-ной твоей главы обретение..
Народ: В еличаем тебя, / Креститель Спасителя, Иоанн, / и почитаем все / священной твоей главы обретение.
Псало́ м избра́ нный[3]:
Народ: Б лажен муж, боящийся Господа. 2 Заповеди Его он возлюбит крепко. 1 Слава и богатство в доме его. 2 И правда его пребывает во век века. 1 В вечной памяти будет праведник. 2 Праведник как пальма расцветёт, как кедр, что на Ливане, преумножится. 1 Возвеселится праведник о Господе, и уповает на Него. 2 Вот, я устам моим не возбраню, Господи. 1 Ты уразумел правду мою и истину мою. 2 И язык мой будет проповедовать правду Твою, весь день – хвалу Твою. 1 Свет воссиял праведнику и правым сердцем – веселие. 2 Род правых благословится. 1 Славою и честью увенчал его. 2 Ибо Ты благословишь праведника, Господи. 1 Как оружием благоволения Ты оградил нас. 2 Которым с высоты посетит нас Восходящее Светило. 1 Чтобы просветить сидящих во тьме и тени смертной. 2 Направить стопы наши на путь мира.
Народ: В еличаем тебя, / Креститель Спасителя, Иоанн, / и почитаем все / священной твоей главы обретение.
Тропари́ воскре́ сные, глас 5:
Народ: Благослове́ н Ты, Го́ споди, / научи́ меня (или: нас) установлениям Твои́ м. /
А нгельски́ й сонм удиви́ лся, / увидев Тебя, Спаситель, к ме́ ртвым причтенного, / но силу смерти победившего, / и с Собо́ ю Ада́ ма воздвигшего, // и из ада всех освободившего!
Благослове́ н Ты, Го́ споди, / научи́ меня (или: нас) установлениям Твои́ м. /
|
|
|
К чему ми́ ро/ слеза́ ми жалости, о учени́ цы, растворя́ ете? / Ведь блистающий ангел в гробнице возвестил мироно́ сицам: / «Ви́ дите вы пустой гро́ б? – так уразуме́ йте, // Спаситель восстал из гро́ ба! »
Благослове́ н Ты, Го́ споди, / научи́ меня (или: нас) установлениям Твои́ м. /
У тром ра́ но/ мироно́ сицы спешили к гробнице Твоей, рыда́ я, / но предста́ л пред ними а́ нгел и сказал: / «Время рыда́ ний кончилось, не пла́ чьте, // и о воскресе́ нии апо́ столам возвестите! »
Благослове́ н Ты, Го́ споди, / научи́ меня (или: нас) установлениям Твои́ м. /
Ж ёны-мироносицы рыдали/ с ароматами придя, Спаситель, ко гро́ бу Твоему́, / но а́ нгел к ним воззвал, говоря: / «Что о живом, словно о мёртвом, помышляете, // Он как Бог восстал из гро́ ба.
Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́ му Ду́ ху. /
П оклони́ мся Отцу́, / и Его́ Сы́ ну, и Свято́ му Ду́ ху, / Тро́ ице святой единосущной, с серафимами взывая: / «Свят, Свят, Свят Ты, Го́ споди! »
И ны́ не и всегда и во ве́ ки веко́ в. Ами́ нь. /
Р одив Подателя Жизни, / ты, Дева, Адама от греха избавила, / и ты же Е́ ве вместо печа́ ли радость дала; / отпадших же от пути Жизни по нему направил// от Тебя воплоти́ вшийся Бог и Челове́ к!
А ллилу́ иа, аллилу́ иа, аллилу́ иа, // сла́ ва Тебе́, Бо́ же. (Три́ жды)
Ектения́ ма́ лая:
Диа́ кон: С нова и снова в мире Го́ споду помо́ лимся.
Народ: Г о́ споди, поми́ луй.
Диа́ кон: П оддержи, спаси́, поми́ луй и сохрани́ нас, Бо́ же, Твое́ ю благода́ тью.
Народ: Г о́ споди, поми́ луй.
Диа́ кон: Всесвятую, непорочную, преблагословенную, сла́ вную на́ шу Владычицу Богоро́ дицу и Вечно-де́ ву Мари́ ю со все́ ми святы́ ми помяну́ в, са́ мих себя, и друг дру́ га, и всю жизнь нашу Христу́ Бо́ гу предади́ м.
|
|
|
Народ: Т ебе́, Го́ споди.
Молитва 8
Иере́ й: Г осподи Боже наш, Ты сонную расслабленность от нас отогнал и призвал нас зовом святым, чтобы и ночью мы воздевали руки наши и славословили Тебя за праведные суды Твои, - прими же от нас моления, молитвы, славослвия и ночные служения и даруй нас, Боже, веру непостыдную, надежду твёрдую и любовь непритворную! Благослови наши входы и исходы, поступки, дела, слова и мысли и дай нам нам войти в наступающий день, восхваляя, воспевая, благословляя благость Твоей несказанной силы, -
ибо благословляется нами имя Твое́, и прославляется Ца́ рствие Твое́, [Отца́ и Сы́ на и Свята́ го Ду́ ха], ны́ не и всегда и во ве́ ки веко́ в.
Народ: А ми́ нь.
Ипакои́, глас 5:
П оражаясь умом от ангельского явления / и душою просвещаясь чрез божественное вос-кресение, / мироносицы апостолам благовествовали: / «Возвестите среди народов воскресе-ние Господа, / вам содействующего чудесами / и подающего нам великую милость! »
Седа́ льны Предте́ чи:
Глас 4, подо́ бен: «Ско́ ро предвари́ …»:
С ловно Божье сокро́ вище, сокрытое в земле, / Христо́ с откры́ л главу́ твою́ нам, проро́ к и Предте́ ча: / посему все, сойдясь при сем обре́ тении, / пением богодухновенными Спа́ сителя воспоём, // спаса́ ющаго на́ шу жизнь моли́ твами твои́ ми.
Глас 4, подо́ бен: «Вознесы́ йся…»:
И звлечённая, словно золото из руды́, / свяще́ нная твоя́ глава́ пресла́ вно/ от неприступных глубин земны́ х, / обогатила мысли ве́ рных всех разуме́ нием боже́ ственным, / взывая постоянно: «ны́ не покайтесь! »// Ей же покланяясь, Предте́ ча, Христа́ громогласно с ве́ рою сла́ вим.
Глас 8, подо́ бен: «Повеле́ нное та́ йно…»:
Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́ му Ду́ ху.
|
|
|
К рести́ телева глава́ скрывавшаяся, словно жемчуг, в земле вла́ жной/ и, словно светильник, божественной сияющий, укра́ шенная, / озаря́ ет, чудотворя́, мир весь. / Как у́ тро, возсия́ л всеблаголе́ пно Со́ лнцу Предте́ ча/ и невече́ рним све́ том возвеща́ я снова нам, взывая: // вот – А́ гнец Бо́ жий!
И ны́ не и всегда и во ве́ ки веко́ в. Ами́ нь.
Богоро́ дичен: Б лагодарим Тебя всегда, Богородица, / и величаем, Чистая, и поклоняемся, / воспевая рождение от Тебя Христа, Благодатная, / возглашая непрестанно: / " Спаси нас, Дева Всемилостивая, как Благая, / и избавь от страшного препирательства с демонами в час испытания, / да не посрамимся, мы, рабы Твои!
Степе́ нна, глас 5:
1 Антифо́ н:
|
|
|
