 |
Глава третья. Глава четвертая
|
|
|
|
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
[1] Deschamps. II. P. 226. Ср.: Pollard A. F. The Evolution of Parliament. L., 1920. P. 58-80.
[2] Chastellain. Le miroir des nobles hommes en France. VI. P. 204; Exposition sur verite mal prise. VI. P. 416; L'entree dy roy Loys en nouveau regne. VII. P. 10.
[3] Froissart (ed. Kervyn). XIII. P. 22; Jean Germain. Liber de virtutibus ducis Burg. P. 108; Molinet. I. P. 83; III. P. 100.
[4] Monstrelet. II. P. 241.
[5] Chastellain. VII. P. 13-16.
[6] Ibid. III. P. 82; IV. P. 170; V. P. 279, 309.
[7] Lacques du Clercq. II. P. 245; cp. P. 339.
[8] См. выше, с. 16.
[9] Chastellain. III. P. 82-89.
[10] Ibid. VII. P. 90 ff.
[11] Ibid. II. P. 345.
[12] Deschamps. I. P. 230, № 113.
[13] Nic. de Clemanges. Opera / Ed. Lydius. Leiden, 1613. P. 48, cap. IX.
[14] Латинский перевод: Gerson. Opera. IV. P. 583-622; французский текст издан в 1824г., цитируемый отрывок см.: Carnahan D. Н. The Ad Deum vadit of Jean Gerson (University of Illinois studies in language and literature, III, № 1). 1917. P. 13; см. также: Denifle et Chastellain. Chartularium Univ. P., IV. № 1819.
[15] См.: Н. Denifle. La guerre de cent ans et la desolation des eglises etc. en France. P., 1897-1899. 2 vol. I. P. 497-513.
[16] Alain Chartier. ? uvres (ed. Duchesne). P. 402.
[17] Rob. Gaguini Epistolae et orationes / Ed. L. Thuasne (Bibl. litt, de la Renaissance. II). P., 1903. 2 vol. II. P. 321, 350.
[18] Froissart (ed. Kervyn). XII. P. 4; Le livre des trahisons. P. 19, 26; Chastellain. I. P. XXX; III. P. 325; V. P. 260, 275, 325; VII. P. 466-480; Basin. Passim, особенно: I. P. 44, 56, 59, 115; ср.: La complainte du povre commun et des povres laboureurs de France (Monstrelet. VI. P. 176-190).
[19] Les Faicts et Dictz de messire Jehan Molinet. P., 1537; Jehan Petit, fol. 87 verso.
[20] Ballade 19 // A. de la Borderie. Jean Meschinot, sa vie et ses? uvres. P. 296; ср.: Les Lunettes des princes // Ibid. P. 607, 613.
[21] Masselin. Journal des Etats Generaux de France tenus a Tours en 1484 / Ed. A. Bernier (Coll. des documents inedits). P. 672.
[22] Jacob van Maerlant. Eersten Martijn. 43; см.: Friedrich W. Der lateinische Hintergrund zu Maerlants " Disputacie". Leipzig, 1934. S. 52 ff.
[23] Deschamps. VI. P. 67, № 1140. Связь между идеями равенства и душевного благородства убедительно высказана в словах Гисмонды, обращенных к ее отцу, Танкреду, в первой новелле четвертого дня Декамерона Боккаччо.
[24] Deschamps. VI. Р. 124, № 1176.
[25] Molinet. II. Р. 104-107; Jean le Maire de Belges. Les chansons de Namur. 1507.
[26] Chastellain. Le miroir des nobles hommes de France // Chastellain. VI. P. 203, 211, 214.
[27] Le Jouvencel / Ed. C. Favre et L. Lecestre (Soc. de l'hist. de France). 1887-1889. 2 vol. I. P. 13.
|
|
|
[28] Livre des faicts du marechal de Boucicaut // Petitot. Coll. de mem. VI. P. 375.
[29] Philippe de Vitry. Le chapel des fleurs de lis (1355) / Ed. A. Piaget // Romania. XXVII (1898). P. 80 ff.
[30] Ср.: La curne de Sainte Palaye: Memoires sur l'ancienne chevalerie (ed. de 1781). II. P. 94-96.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
[1] Molinet. I. P. 16-17.
[2] См.: Burdach K. Briefwechsel des Cola di Rienzo. Passim.
[3] El libro del cavalero et de escudero (начало XIV в. ) / Ed. Grafenberg // Romanische Forschungen. VII (1893). P. 453.
[4] Jorga N. Op. cit. P. 469.
[5] Ibid. P. 506.
[6] Froissart (ed. Luce). I. P. 2-3; Monstrelet. I. P. 2; d'Escouchy. I. P. 1; Chastellain. Prologue. II. P. 116; VI. P. 266; La Marsche. I. P. 187; Molinet. l. P. 17; II. P. 54.
[7] Lefevre de S. Remy. II. P. 249; Froissart (ed. Luce). I. P. 1; ср.: Le debat des herauts d'armes de France et d'Angleterre / Ed. L. Pannier et P. Meyer (Soc. des anciens textes francais). 1887. P. 1.
[8] Chastelain. V. P. 443.
[9] Les origines de la France contemporaine. La revolution. I. P. 190.
[10] Die Kultur der Renaissance in Italien, 10. Aufl. Leipzig, 1908. Н. S. 155.
[11] Ibid. I. S. 152-165.
[12] Froissart (ed. Luce). IV. P. 112; как Bamborough, так и Bembro, Brembo -- прозвища, идущие от " Brandebourch".
[13] Le Dit de Verite // Chastellian. VI. P. 221.
[14] Le Livre de la paix // Chastellain. VII. P. 362.
[15] Froissart (ed. Luce). I. P. 3.
[16] Le cuer d'amours epris, ? uvres du roi Rene / Ed. De Quatrebarbes. Angers, 1845. 4 vol. III. P. 112.
[17] Lefevre de S. Remy. II. P. 68.
[18] Doutrepont. Ordonnance du banquet de Lille // Notices et extraits des mss. de la bibliotheque nationale. 1923. XLI, P. 183.
[19] La Marsche. II. P. 216, 334.
[20] Wielant Ph. Antiquite de Flandre / Ed. De Smet (Corp. chron, Flandriae, IV). P. 56.
[21] Commynes. I. P. 390; ср. это место с: Doutrepont. P. 185.
[22] Chastellain. V. P. 316-319.
[23] Meyer P. Bull. de la soc. des anc. textes francais. 1883. P. 45-54. Ср.: Histoire litteraire de France. 1927. XXXVI.
[24] Deschamps. № 12, 93, 207. 239, 362, 403, 432, 652; I. P. 86, 199; II. P. 29, 69; X. P. XXXV, LXXVI ff.
[25] Journal d'un bourgeois. P. 274. Стихотворение из девяти строф о девяти героях встречается в манускриптах Харлемских хроник XV в. См.: Huizinga J. Rechtsbronnen van Haarlem. s'Gravenhage, 1911. P. XLVI ff. У Сервантеса это " todos los nueve de la fama" [" все девять прославленных", " все девять мужей славы" ]; см.: Don Quijote. I. 5. В Англии они были известны как " the nine worthies" [" девять прославленных" ] вплоть до XVII в.; ср.: John Coke (1551). The debate between the Heraldes / Ed. L. Pannier et P. Meyer. Le debat des herauts d'armes. P. 108, § 171; Burton R. The Anatomy of Melancholy. L., 1886. III. P. 173; Heywood Th. The exemplary lives and memorable acts of Nine the most worthy Women of the World [Хейвуд Т. Достойные подражания жития и памятные деяния девяти славнейших на свете женщин], их вереницу завершает королева Елизавета.
|
|
|
[26] Molinet. Faictz et Dictz. Fol. 151 v.
[27] La Сиrnе de Sainte Palaye. II. P. 88.
[28] Deschamps, № 206, 239. II. P. 27, 69; № 312, II. P. 324; Le lay du tres bon connestable B. du Guesclin.
[29] S. Luce. La France pendant la guerre de cent ans. P. 231; Du Guesclin, dixieme preux.
[30] См. его письмо к матери и бабке от 8 июня 1429 г.: Quicherat. Proces. V, P. 105-113.
[31] Lecourt M. Romania. XXXVII (1908), P. 529-539.
[32] La Mort du roy Charles VII. Chastellain. VI. P. 440.
[33] Laborde. II. P. 242, № 4091; P. 146, № 3343; P. 260, № 4220; P. 266, № 4225. Эта Псалтирь, приобретенная во время войны за Испанское наследство Йоха-ном ван дер Бергом, комиссаром Генеральных штатов в Бельгии, ныне находится в библиотеке Лейденского университета. Мечи Тристана, Ожье Датчанина и Виланда Кузнеца можно встретить во Франции, в Англии и в Италии. См.: Jenkinson Н. The jewels lost in the Wash // History. VIII (1923). P. 161; Loth J. L'epee de Tristan // Comptes rendus de l'Acad. des Inscr. et Belles lettres, 1923. P. 117; Rotondi G. In: Archivio storico Lombardo. XLIX (1922).
[34] Burckhardt J. Kultur der Renaissance in Italien. 10. Aufl. I. P. 246.
[35] Le livre des faicts du mareschal Boucicaut / Ed. Petitot (Coll. de memoires, l e serie) (далее: Le livre des faicts). T. VI, VII.
[36] Ibid. VI. P. 379.
[37] Ibid. VII. P. 214, 185, 200-201.
[38] Сhr. de Pisan. Le debat des deux amants //? uvres poetiques. II. P. 96.
[39] Antoine de la Salle. La salade (P., 1521, M. Le Noir). Chap. 3. Fol. 4 v.
[40] Le livre des cents ballades / Ed. G. Raynaud (Soc. des anciens textes francais). P. LV.
[41] Ed. C. Favre et Lecestre // Soc. de l'hist. de France. 1887-1889.
[42] Le Jouvencel. I. P. 25.
[43] Le livre des faicts du bon chevalier Messire Jacques de Lalaing / Ed. Kervyn de Lettenhove. См.: Chastellain? euvres. VIII.
[44] Le Jouvencel. II. P. 20.
|
|
|
