 |
Документ 53. Москва, Кремль
|
|
|
|
Документ 53
Совершенно секретно!
ЦК КПСС
Политбюро
Москва, Кремль
27 мая 1972 г.
«Тов. Андропов!
Считаю необходимым провести тщательное обследование тов. Мессинга Вольфа Григорьевича на самом высоком уровне. Предлагаю задействовать ваше Четырнадцатое управление и Управление «Т»[84].
Сам тов. Мессинг выразил согласие на постановку опытов. Прошу обращаться с ним предельно корректно – это пожилой и больной человек, и он нужен нашей стране.
Л. Брежнев».
Совершенно секретно!
Особой важности
КГБ СССР
Четырнадцатое управление
НИИ психологии
Московская обл. Н‑ ская в/ч
Протокол исследований
Тема: особые способности В. Г. Мессинга
1. Подопытному 73 года, у него диагностируется болезнь ног (от полученной травмы – во время войны В. Г. Мессинг спрыгнул со второго этажа при побеге из гестапо), осложненная последствиями курения. Довольно слабое сердце и легкие, болезни ЖКТ.
Поэтому было решено вести щадящие исследования.
2. Химическая стимуляция мозговой деятельности не проводилась, только электромагнитная, с использованием «нимба» конструкции Дельгадо[85]. Подопытный выразил желание имплантировать электроды в свой мозг, однако руководство лаборатории настояло на применении неинвазивных методов.
Новейшие разработки НИИП в области стимуляции мозговых структур были до этого опробованы на добровольцах, подтвердив их относительную безопасность.
Сам подопытный предупредил, что сеансы электромагнитной стимуляции, которым он подвергался в течение целого ряда лет, способствуют все более яркой и выраженной реакции.
3. Каталка, на которой лежал подопытный, удерживаемый мягкими ремнями для фиксации тела и головы, внезапно отъехала от агрегата транскраниальной магнитной стимуляции. Заведующий лабораторией предположил, что каталка двигалась силою мысли, что оспорил директор института, присутствовавший при проведении опыта. Тогда завлаб попросил В. Мессинга повторить случайное передвижение, и каталка медленно проехала около пяти метров, пока не уперлась в подоконник.
|
|
|
4. Директор института проявил большой интерес к произошедшему и приказал всеми доступными средствами фиксировать изменения, вплоть до электропроводимости воздуха.
Он же первый заметил, что ремни, которые притягивали подопытного к койке, натянуты, хотя сам В. Мессинг лежал спокойно и был расслаблен.
Когда лаборанты отстегнули ремни, тело подопытного плавно приподнялось над койкой на высоту 20–30 см.
Аппаратура при этом регистрировала резкое усиление интенсивности мышления и легкое повышение температуры тела (на 0, 7 градуса Цельсия). При этом пульс не учащался.
Члены комиссии зафиксировали случай левитации и дали подписку о неразглашении. Того же директор НИИП потребовал от подопытного. В. Мессинг поставил свою подпись, не выказывая недовольства – сказав: «Свершилось! », он пожал руки всем сотрудникам».
Документ 54
Запись, сделанная на обложке блокнота:
«Жизнь словно остановилась. Она идет заведенным порядком, повторяясь изо дня в день, по кругу. Я вроде бы делаю какие‑ то дела, куда‑ то хожу, а по сути топчусь на месте.
Без всякого смысла и толку.
Ложусь я поздно, в двенадцать. Встаю в восемь, гуляю с собачками, в десять завтракаю, в четыре – обедаю. Режим.
Ираида уже не поднимается, совсем расхворалась, ворчит только да брюзжит.
Раньше я воспринимал ее обвинительные речи весьма болезненно, а теперь привык уже. Я и сам знаю, что виноват. Вынес себе наказание и отбываю срок. Еще недолго осталось…
|
|
|
Ну, если такие мысли полезли в голову, значит, пора наведаться к Аиде. Схожу».
Документ 55
Объяснительная сторожа Востряковского кладбища [86]:
«Мраморную вазу я разбил нечаянно, по уважительной причине. Я ее как раз протирал, когда по аллее прошел Мессинг – на его концерты я не ходил, но Вольфа Григорьевича в лицо знал. Он часто приходил на могилу жены и, бывало, оставался там по нескольку часов.
Вольф Григорьевич прошел, поздоровался со мной, я ответил, а потом я только голову его видел – могилу Аиды Михайловны (так, кажется, его жену покойную звали) мне было видно, самый верх памятника. Мессинг не садился, стоял все, голову понурив.
Я протер вазу и уже собрался ее ставить на место, как вдруг увидел, как Вольф Григорьевич поднимается в воздух. Вот, как стоял он, так и подниматься стал – медленно так.
Вот уже он выше ограды, выше памятника. Потом Мессинг раскинул руки и замер, завис в воздухе, повисел и так же плавно опустился.
Я только тогда и понял, что вазу уронил, и от нее ручка отвалилась. Стою столбом и ничего понять не могу. Аж жуть взяла!
Тов. директор! Правду говорю! Не сочиняю я ничего и не пью второй год – у жены спросите. Все так и было, как я написал. И кто бы на моем месте вазу не уронил? Тут и самому сковырнуться недолго.
Убедительно прошу не лишать премии».
Документ 56
Письмо В. Мессинга [87]:
«Сегодня я умру. Будильник показывает шесть вечера, а моя смерть наступит через четыре часа.
Я это знаю точно, я – Вольф Мессинг.
Хотя какая мне сейчас разница? Единственное мое отличие от любого другого умирающего в этой больнице заключается в том, что я лежу не в общей, а в отдельной палате, да в том, что мне известно, когда именно скончаюсь.
Я это знал с 1920‑ го, и за пятьдесят четыре года привык к этому печальному знанию.
Тебе, я знаю, будет жалко меня, и за это я испытываю благодарность. Я был вредным, капризным – поражаюсь твоему терпению. Ну, вот все и закончилось.
Думаю, уже завтра ко мне домой явятся люди из КГБ. Пускай.
Они заберут документы, которые нужны им, а все остальное свалят в ванной, весь тот хлам, что я нажил за жизнь – я отчетливо вижу это.
Возьми себе на память что угодно из той кучи.
|
|
|
Пишу лежа, это не очень удобно. Надеюсь, ты разберешь мои каракули.
Не верь старикам, которые уверяют всех, будто им надоело жить. Жизнь надоесть не может. И я не слишком доверяю тем, кто утверждает, будто жизнь им удалась, и если бы у них появился шанс прожить ее снова, они бы ничего не меняли в своем прошлом.
Неужто они не совершали ошибок? И вернули все свои долги?
Не верю.
Если бы Господь даровал мне прожить мой век заново, я бы многое исправил – и не позволил бы Аиде уйти так рано, бросить меня одного. Эгоист, да?
Меня сейчас не слишком волнует, какой след я оставил в жизни и будут ли меня помнить. Не будут.
У всех людей, даже самых великих и прославленных, один и тот же удел – забвение. Разве мы помним тех, кто был до нас? В нашей памяти остаются имена и даты, как на кладбище, и только.
А что за человек был тот, чей костяк зарыт под могильной плитой, мы уже не знаем. Такова жизнь.
Мучаться я не буду. Дождусь срока, и меня не станет.
Еще год назад, выводя подобные слова, я бы ничего особенного не испытал. Может, стало бы немного неприятно, и все.
А теперь… Теперь ужасная истина надвинулась вплотную, как сгущающаяся тьма за окном. Истекают последние секунды…
Ах, как хочется вскочить, убежать, надеяться, что спасут и вылечат! Не убежать.
Прощай, В…
Здравствуй, Аида! »
[1] Книга выходила в 1993 году в Израиле на иврите под названием י ל ש ח ו מ ה ל ש ם ס ק ה в издательстве ם ו ס ר פ ע ד י ו ע ד מ (Примечание русского редактора).
[2] «Шабак» – контрразведка, «Мамад» – Центр политических исследований Министерства иностранных дел (Примечание русского редактора).
[3] Профессор Франц Абель (1867–1934), известный берлинский психолог и психиатр, первым взялся изучать феномен В. Мессинга и способствовал становлению Вольфа Григорьевича как артиста (Примечание израильского редактора).
[4] Настоящее имя Мессинга – Велвел («волчонок», в переводе с идиш). Велвеле – уменьшительное от Велвел (Примечание израильского редактора).
|
|
|
[5] В. Мессинг родился в Гура‑ Кальварии Варшавской губернии.
[6] Лея Гойзман – первая любовь В. Мессинга, дочь текстильного фабриканта из Лодзи. Молодой Вольф встретил эту девушку летом 1925 года. Затем, после гастролей по Бразилии и Аргентине, уже в феврале 1926 года сделал ей предложение. Лея была согласна, но ее отец был резко против и выдал девушку замуж за сына своего партнера из Белостока (Примечание израильского редактора).
[7] Записки датируются 1920 годом (Примечание израильского редактора).
[8] Контрразведывательное отделение «двуйки» – Второго отдела Генштаба Войска Польского, занятого военной разведкой (Примечание израильского редактора).
[9] Витольд Йорко‑ Наркевич (1864–1924) – польский революционер, политический деятель, публицист, дипломат. В 1920–1921 годах исполнял обязанности польского посла в Стамбуле (Примечание израильского редактора).
[10] Варшавская битва 13–25 августа 1920 г., известная также как «Чудо на Висле» – одно из ключевых сражений Советско‑ польской войны 1919–1921 гг., в котором польские войска под командованием Ю. Пилсудского смогли остановить наступление Красной армии, совершив тем самым перелом в ходе войны. В результате Польша сохранила независимость (Примечание израильского редактора).
[11] Михаил Николаевич Тухачевский (1893–1937) – советский военачальник, Маршал Советского Союза. В описываемый период командовал войсками Красной Армии, наступающими на Варшаву (Примечание израильского редактора).
[12] Шпильрейн Исаак Нафтульевич (1891–1937) – советский психолог. По сути, первый из ученых СССР, изучавший феномен В. Мессинга (Примечание израильского редактора).
[13] Ганс Бергер (1873–1941) – немецкий физиолог и психиатр, один из создателей метода электроэнцефалографии (Примечание израильского редактора).
[14] Термин «экстрасенсорное восприятие» ввел в 30‑ х годах американский ученый Д. Райн (Примечание израильского редактора).
[15] Генератор высокого напряжения, изобретенный американским физиком Робертом Ван де Граафом (Примечание израильского редактора).
[16] Первый звуковой фильм появился в 1927 году (Примечание израильского редактора).
[17] Зигмунд Фрейд (1856–1939) – австрийский психоаналитик, психиатр и невролог. Неоднократно встречался с В. Мессингом (Примечание израильского редактора).
[18] Эужен Ости – в начале 30‑ х годов сменил Гюстава Желе на посту директора Парижского метапсихологического института. Проводил исследования телекинеза, сотрудничая с Рудольфом Шнайдером, Вольфом Мессингом и др.
|
|
|
[19] По всей видимости, письмо написано в 1922 году (Примечание израильского редактора).
[20] Скорее всего письмо адресовано Максу Эйтингону, одному из самых преданных учеников З. Фрейда. Написано в 1922 году, как и предыдущее (Примечание израильского редактора).
[21] Вероятно, статья написана в 1937 году (Примечание израильского редактора).
[22] Вольф‑ Генрих граф фон Хелльдорф (1896–1944) – немецкий политический и государственный деятель, времен Третьего рейха, обергруппенфюрер СС (соответствовало званию генерала рода войск в вермахте) и генерал полиции, руководитель полиции Потсдама и Берлина (Примечание израильского редактора).
[23] Вильгельм Франц Канарис (1887–1945) – немецкий военный деятель времен Третьего рейха, адмирал, начальник абвера – службы военной разведки и контрразведки с1935 по 1944 гг. (Примечание израильского редактора).
[24] К сожалению, нам не удалось уточнить личные данные профессора Вюрста. Вполне может быть, что это псевдоним (Примечание израильского редактора).
[25] Речь идет о Висле (Примечание израильского редактора).
[26] Гарволин – город в Польше примерно в 40 км от Гуры‑ Кальварии (Примечание израильского редактора).
[27] Луков, точнее Лукув – город в Польше примерно в 60 км от Гарволина (Примечание израильского редактора ).
[28] Стоять! (нем. )
[29] Речь идет о Западном Буге (Примечание израильского редактора).
[30] Ольшын – населенный пункт в Польше, примерно в 30 км от Бреста (Примечание израильского редактора).
[31] Статья датирована 1939 годом. Из‑ за того, что между СССР и Германией был подписан пакт о ненападении (Молотова‑ Риббентропа), советские СМИ не публиковали негативных материалов о Третьем рейхе. Данная статья также не появилась в печати (Примечание израильского редактора).
[32] К сожалению, нам не удалось уточнить личные данные капитана Токмакова. Вероятно, что он погиб в ходе Второй мировой войны (Примечание израильского редактора).
[33] Войцеховский Томаш – польский коммунист, работал учителем. Эмигрировал в Советский Союз, где стал сотрудником НКВД БССР (Управление по делам военнопленных и интернированных). Сопровождал Мессинга первое время после бегства Вольфа Григорьевича из Польши – в Бресте и Минске (Примечание израильского редактора).
[34] Датируется 1939 годом (Примечание переводчика).
[35] Цанава (Джанджгава) Лаврентий Фомич (1900–1955) – нарком внутренних дел Белорусской ССР в 1938–1941 гг. Считался близким другом Л. П. Берия (Примечание израильского редактора).
[36] Документ так и озаглавлен – «Рапорт». Но «шапка» документа написана другим почерком. По‑ видимому Мессинг писал нечто вроде объяснительной записки, а не рапорт. Об этом говорит и довольно свободный стиль данного документа. И только впоследствии, при подшивке в досье, данная бумага получила официальный статус рапорта (Примечание израильского редактора).
[37] Нам не удалось обнаружить никаких сведений об упомянутых людях. Вероятно, они так и сгинули в тюрьмах НКВД (Примечание израильского редактора).
[38] Эрик Ян Ганусен или Хануссен (он же Гершель Штайншнайдер; 1889–1933) – австрийский телепат, еврей. Был связан с национал‑ социалистами, поддерживал их, но, несмотря на это, был убит вскоре после прихода нацистов к власти. Послужил прототипом для одного из главных героев романа Лиона Фейхтвангера «Братья Лаутензак» (Примечание израильского редактора).
[39] Михаил Кузнецов – оперативный псевдоним Федора Мстиславовича Лысых, капитана госбезопасности. Выяснить что‑ либо, кроме настоящего (настоящего ли? ) имени этого человека, нам не удалось (Примечание израильского редактора).
[40] Один из псевдонимов И. В. Сталина. Вероятно, рапорт написан в обход наркома внутренних дел. Возможно «товарищ Кузнецов» занимался контролем деятельности НКВД и отчитывался напрямую перед Сталиным (Примечание израильского редактора ).
[41] Берия Лаврентий Павлович (1899–1953) – советский государственный и политический деятель, генеральный комиссар госбезопасности (1941), маршал Советского Союза (1945), Герой Социалистического Труда (1943) (Примечание израильского редактора ).
[42] Импресарио В. Мессинга в 20‑ 30‑ х годах (Примечание израильского редактора).
[43] И снова «шапка» документа написана другим почерком. А т. н. «рапорт» является, скорее, отчетом, написанным в вольном стиле (Примечание израильского редактора).
[44] Высший гриф секретности. Им обозначались документы для высшего руководства страны, даже не для всех членов Политбюро ЦК ВКП (б) (Примечание израильского редактора ).
[45] По всей видимости, речь идет о погромах 1867 года, когда евреев в Румынии изгоняли по распоряжению министра Брэтиану, не гнушаясь ложными обвинениями (Примечание израильского редактора).
[46] Виктор Григорьевич Финк (1888–1973) – советский писатель и переводчик. Виктор и Эсфирь Финк дружили с В. Мессингом, познакомившись с ним еще до войны, помогали и поддерживали Вольфа Григорьевича. «Финики», как называл Мессинг Виктора и Фиру, входили в тот очень узкий круг людей, которым Вольф Григорьевич доверял полностью (Примечание израильского редактора).
[47] Данный документ лишний раз доказывает, что далеко не все доносы имели своим продолжением расстрел или лагеря. С другой стороны, сам В. Мессинг отмечал, что после визита к Сталину к нему стали доброжелательно относиться даже администраторы гостиниц. Словно по всему Союзу был разослан неофициальный циркуляр о содействии (Примечание израильского редактора).
[48] В феврале 1941 года В. Абакумов был назначен заместителем наркома НКВД и начальника Управления Особых отделов НКВД. Вероятно, поэтому Л. Берия были нужны все сведения о своем заме – не зная карт партнера, можно проиграть (Примечание израильского редактора).
[49] В. Мессинг страдал облитерирующим эндартериитом обеих ног (Примечание израильского редактора).
[50] Отец собаки (груз. бран. ).
[51] Имеется в виду Ставка Верховного Главнокомандования (ВГК) – чрезвычайный орган высшего военного управления, осуществлявший в годы Великой Отечественной войны стратегическое руководство всеми вооруженными силами СССР.
[52] Эгмонт (Алексей) Львович Месин‑ Поляков. Друг семьи Мессингов. А. Месин‑ Поляков называл Вольфа Григорьевича своим крестным отцом. Вероятно, это ошибка Эгмонта Львовича – когда его крестили и нарекли Алексеем, он был совсем ребенком, а В. Мессинг всегда оставался верен религии предков, в христианство не обращаясь (Примечание израильского редактора).
[53] Иннокентий Павлович Металин (1901–1956) – советский психофизиолог, доктор мед. наук. Первым применил биологически‑ активные вещества для «расширения сознания» В. Мессинга. Многими учеными результаты его опытов оспариваются (Примечание израильского редактора).
[54] На Западе начали применять ЛСД в качестве психоделика в 1943 году (Примечание израильского редактора).
[55] На Сунгирской стоянке (Владимирская область) есть захоронения, которым 25 тысяч лет. Умершие были обряжены в кожаные одежды, схожие с костюмами северных народов, обшитые бусинами из мамонтовой кости (до 10 тысяч бусин! ), и с копьями длиной в два с лишним метра из выпрямленных бивней (Примечание израильского редактора).
[56] Штаб при ЦДРИ в Москве объединял и координировал деятельность фронтовых бригад, театральных и концертных (Примечание израильского редактора).
[57] К сожалению, нам не удалось уточнить личные данные худрука Васильева. Вероятно, что он погиб в ходе Второй мировой войны (Примечание израильского редактора).
[58] На основании данного интервью должна была выйти статья под названием «Вольф Мессинг: кто он? », но так и не вышла. Ее автор, выведенный в фонограмме, как «Корреспондент», использовал набранный материал для написания нескольких заметок под рубрикой «Удивительное рядом» (Примечание израильского редактора).
[59] Константин Федотович Ковалев (1913–1995) – капитан, заместитель командира эскадрильи в ВВС Балтфлота. Совершил 487 успешных боевых вылетов, сбил лично 31 самолет противника. В 1944 году воевал на самолете, построенном на сбережения В. Мессинга. Вольф Григорьевич и Константин Федотович подружились и после войны бывали в гостях друг у друга. Заметка датирована 1944 годом (Примечание израильского редактора).
[60] ГКО – Государственный комитет обороны. Создан в 1941 году. Возглавлялся И. В. Сталиным (Примечание израильского редактора).
[61] Бернард Бернардович Кажинский (1890–1962) – советский ученый, инженер‑ электрик, пионер исследований в СССР в области телепатии и биологической радиосвязи, кандидат физико‑ математических наук. Неоднократно дискутировал с В. Мессингом по вопросу природы телепатии (Примечание израильского редактора).
[62] Аида Михайловна Мессинг‑ Рапопорт – жена В. Мессинга. Они познакомились в Новосибирске во время войны. Аида стала не только супругой Мессинга, но и его ассистенткой, продюсером и чуть ли не нянькой, вплоть до своей смерти в 1960 году (Примечание израильского редактора).
[63] Особой важности – гриф секретности на уровне министров, командующих и пр. (Примечание израильского редактора).
[64] Посвянский Павел Борисович (1903–1976) – известный советский психиатр, профессор, доктор медицинских наук. Один из немногих ученых СССР, кто выступил с инициативой исследования способностей В. Мессинга (Примечание израильского редактора).
[65] Васильев Леонид Леонидович (1891–1966) – видный советский психофизиолог, психолог и психиатр, член‑ корреспондент АМН СССР, доктор биологических наук, профессор. Основоположник научной парапсихологии в СССР. В 1932 году начал экспериментальные исследования для выяснения возможности телепатии и ее психофизиологических механизмов. В 60‑ е годы опубликовал ряд книг на эту тему, в частности «Экспериментальные исследования мысленного внушения». Открыл первую в СССР лабораторию парапсихологии в Ленинградском университете (Примечание израильского редактора).
[66] Письмо адресовано П. В. Посвянскому (Примечание израильского редактора).
[67] Проскопия – восприятие информации о событиях будущего (Примечание израильского редактора).
[68] Круглов Сергей Никифорович (1907–1977) – нарком (министр) внутренних дел СССР с 1945 по 1956 год, один из руководителей органов государственной безопасности СССР (Примечание израильского редактора).
[69] К сожалению, документы о встречах В. Мессинга с И. Сталиным в период 1946–1949 годов в нашей подборке отсутствуют (Примечание израильского редактора ).
[70] Интимное прозвище, которое В. Мессинг дал своей супруге. Аида называла его «папочкой» (Примечание израильского редактора).
[71] В московской квартире Мессинга на Новопесчаной проживали сам Вольф Григорьевич с женой и старшая сестра Аиды Михайловны – Ираида (Примечание израильского редактора).
[72] Валентина Иосифовна Ивановская – ассистент В. Мессинга, выступавшая с ним с 1961 года и до самой смерти маэстро (Примечания редактора).
[73] В СССР в рамках борьбы с «мистикой» и «идеализмом» выступления гипнотизеров, иллюзионистов и телепатов обычно сопровождались объяснением, что на самом деле все демонстрируемые «чудеса» имеют сугубо материальную природу. В 1950 году, с учетом огромной популярности Вольфа Мессинга, текст, предваряющий его выступления, был подготовлен Институтом философии Академии наук СССР. В частности в этом объяснении говорилось: «На первый взгляд, умение Мессинга улавливать мысленные приказания других людей может показаться какой‑ то таинственной, сверхъестественной способностью. Однако в действительности ничего сверхъестественного Мессинг не делает. Его опыты полностью объясняются материалистической наукой. Для того чтобы у присутствующих была полная ясность в отношении опытов Мессинга, кратко расскажем, почему ему удается выполнять сложнейшие задания зрителей. Органом мысли является мозг. Когда человек о чем‑ либо думает, его мозговые клеточки мгновенно передают импульс по всему организму. Например, если человек думает о том, что он берет в руку какой‑ либо предмет, представление об этом действии сразу же изменяет напряжение мышц руки. Таким образом, совершенно неправильно было бы думать, что опыты Мессинга доказывают возможность передачи мысли из одного мозга в другой. Мысль неотделима от мозга. Если Мессинг отгадывает ее, то только потому, что мысль влияет на состояние органов движений и всего тела, и потому, что сам Мессинг обладает способностью непосредственно ощущать это состояние… Наблюдая опыты Мессинга, мы еще раз убеждаемся в том, что нет такого явления, которое не находило бы исчерпывающего научного объяснения с позиции диалектико‑ материалистической теории» (Примечание израильского редактора).
[74] Галина Пащенко – познакомилась с В. Мессингом в 1964 году, подружилась, несмотря на разницу в возрасте, неоднократно бывала в гостях у Вольфа Григорьевича и Валентины Иосифовны. Сейчас проживает в Филадельфии, США (Примечание израильского редактора).
[75] «Хрущевка» – панельный дом. Такие дома (двух‑ пятиэтажные) массово строились в СССР во время правления Н. С. Хрущева. Отличались малогабаритными квартирами. В частности, однокомнатная квартира могла быть (в зависимости от типа дома) площадью от 20 до 30 кв. м. (Примечание израильского редактора).
[76] В 1965 г. мемуары Вольфа Мессинга «О самом себе» были опубликованы в журнале «Наука и религия» (с 7 по 11‑ й номер). В тот же период фрагменты мемуаров печатались в журнале «Смена», газете «Советская Россия» и ряде других изданий. В те времена мемуары были весьма популярны. Однако более поздние исследователи биографии В. Мессинга считают, что идея публикации и литературный текст принадлежат московскому журналисту Михаилу Хвастунову (издавался под псевдонимом М. Васильев). Известно, что сам В. Мессинг в кругу друзей резко высказывался об «этой фальшивке» (его собственные слова). Вероятно, проживая в Советском Союзе, В. Мессинг не мог открыто выступить против данного издания (Примечание израильского редактора).
[77] Фрол Романович Козлов (1908–1965) – советский партийный и государственный деятель. После избрания секретарем ЦК КПСС в мае 1960 года фактически являлся вторым после Хрущева человеком в Президиуме ЦК КПСС (Примечание израильского редактора).
[78] Имеется в виду т. н. «Карибский кризис» – крайне напряженное политическое, дипломатическое и военное противостояние между СССР и США в октябре 1962 года. Это противостояние было вызвано тайной переброской и размещением на Кубе советских военных частей, техники и вооружения, в том числе и ракет с ядерными боеголовками. Американцы в ответ объявили блокаду Кубы. Кризис мог привести к глобальной ядерной войне (Примечание израильского редактора).
[79] Владимир Ефимович Семичастный (1924–2001) – советский партийный и государственный деятель. Председатель Комитета государственной безопасности СССР (1961–1967), генерал‑ полковник (Примечание израильского редактора).
[80] Лев Фаустович Невлер родился в 1925 году. После войны работал детским врачом в Орше. По совету В. Мессинга закончил Московский институт психиатрии, устроился заведующим детским отделением Гомельской психиатрической больницы (Примечание израильского редактора).
[81] Татьяна Лунгина – работала журналистом в Москве, сейчас проживает в Лос‑ Анджелесе, США. Более тридцати лет поддерживала дружеские связи с В. Мессингом (Примечание израильского редактора).
[82] Марк Давидович Вайсман, д‑ р психол. наук, эмигрировал в Израиль в 1975 году. Исследования, о которых упоминает М. Д. Вайсман, проводились в начале 60‑ х годов в Москве и Ленинграде (Примечание израильского редактора).
[83] Ридер (от англ. Read – читать) – человек, способный воспринимать и расшифровывать чужие мысли (Примечание израильского редактора).
[84] 14‑ е управление в структуре КГБ занималось медициной и здравоохранением. Управление «Т» (подразделение Первого главного управления) – научно‑ технической разведкой (Примечание израильского редактора).
[85] Хосе Мануэль Родригес Дельгадо, проф. Йельского университета. Род. в 1915 году. Заложил основы новой технологии – вживления электродов в мозг (Примечание израильского редактора).
[86] «Шапка» и подпись на этом «документе» отсутствуют. Наш переводчик указал, что текст изобилует грамматическими ошибками. Естественно, что повторить ошибки оригинала на иврите мы не смогли (Примечание израильского редактора).
[87] Адресат не установлен. Мы предполагаем, что письмо предназначалось Валентине Ивановской (Примечание израильского редактора).
|
|
|
