 |
Список литературы. 2. Эволюция и язык животных. 6. Собака говорит. 7. Учимся говорить. 8. Мимика. 10. Язык глаз. 15. Язык жестов и печатание
|
|
|
|
Список литературы
2. Эволюция и язык животных
1. Либерман Ф. Биология и эволюция языка (The Biology and Evolution of Language), Кембридж, Harvard University Press, 1984.
2. Эллмэн Дж. M. Эволюционирующий мозг (Evolving Brains), Нью-Йорк, Freeman, 1999.
6. Собака говорит
1. Мортон Ю. С. и Поуп Дж. Разговор животных (Animal Talk), Нью-Йорк, Random House, 1992.
7. Учимся говорить
1. Келлог У. Н. Обезьяна и ребенок: исследование влияния окружающей среды на поведение человека в детстве (The Аре and the Child: A Study of Environmental Influence upon Early Behavior), Нью-Йорк, Hafner, 1967.
8. Мимика
1. Экман П. Говорящий неправду (Telling Lies), Нью-Йорк, Norton, 1992.
10. Язык глаз
1. Бенделоу Дж., Уильяме С. Дж. Эмоции в социальной жизни (Emotions in Social Life: Critical Themes and Concernporary Issues), Нью-Йорк, Routledge, 1998.
15. Язык жестов и печатание
1. Гарднер Р. А., Гарднер Б. Т. и Канфорт Т. Е. Обучение шимпанзе языку знаков (Teaching Sign Language to Chimpanzees), Олбани, SUNYpress, 1989.
2. Фоутс P., Миллс C. T. и Гудолл Дж. Ближайший родственник: мои беседы с шимпанзе (Next of Kin: My Conversations with Chimpanzees), Нью-Йорк, William Morrow, 1997.
3. Премак Д. Интеллект у примата и человека (Intelligence in Ape and Man), Хиллсдейл, NJ: Erlebaum, 1976.
4. Саваж-Румбо С. Язык обезьян: от условного ответа к символу (Ape Language: From Conditioned Response to Symbol), Нью-Йорк, Columbia University Press, 1986.
5. Боргезе E. M. Языковый барьер: животные и человек (The Language Barrier: Beasts and Men), Нью-Йорк, Holt Rinehart Sc Winston, 1965, c. 64–65.
16. Язык запахов
1. Скотт Дж. П., Фуллер Дж. Л. 1енетика и социальное поведение собак (Genetics and Social Behavior of the Dog), Чикаго, University of Chicago Press, 1965.
2. Петерс P. Танец волков (Dance of the Wolves), Нью-Йорк, McGraw-Hill, 1985.
18. Диалекты собачьего языка
1. Трат Л. Н. Одомашнивание древнего канида: эксперимент с лисой, выращенной в питомнике (Early canid domestication: The farm-fox experiment). American Scientist (1999) 87; 160–169.
|
|
|
2. Гудвин Д., Брэдшоу Дж. У. С., Викенс С. М. Влияние педоморфоза на визуальные сигналы домашних собак (Paedomorphosis affects agonistic visual signals of domestic dogs). Animal Behaviour (1997) 53; 297–304.
19. Это язык?
1. Данбар Р. И. Разговоры, беседы и эволюция языка (Grooming, Gossip and the Evolution of Language), Лондон, Faber and Faber, 1996.
20. Беседы на собачьем и «собакосмыслицы»
1. Хирш-Пазек К., Трейман Р. Собакосмыслица: материнский язык в новом контексте (Doggerel: Motherese in a new context), Journal of Child Language (1982) 9; 229–237 с.
Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке BooksCafe. Net
Оставить отзыв о книге
Все книги автора
[1] Здесь и далее перевод команд и имен дан переводчиком. — Прим. ред.
[2] Область науки о поведении, основывающаяся на законах генетики и изучающая, в какой степени и каким образом различия в поведении определяются наследственными факторами. — Прим. ред.
[3] Bagel (англ. ) — рогалик. — Прим. пер.
[4] В английском языке слово «собака» состоит из трех букв: dog. — Прим. пер.
[5] В оригинале Doggerel (англ. ) — в буквальном переводе — плохие стихи, бессмыслица. Однако авторы понятия отталкивались от игры слов, ведь слово начинается с dog — собака. — Прим. пер.
[6] От греч. deixis — указание, значение, функция указания, соотнесения с лицами, предметами или событиями, находящимися в том или ином отношении к говорящему лицу или моменту речи. — Прим. ред.
|
|
|
