 |
Глава 5. Образование государства в Швеции (XII – первая половина XIV в.). ПРИМЕЧАНИЯ
|
|
|
|
1. Ленин В. И. Полное собрание сочинений, т. 33, с. 9.
2. Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения, т. 21, с. 170-172.
3. SdmL Add I: 7.
4. UL Kg 2, SdmL Kg 2.
5. GL I, 15 pr.
6. GL I, 15: 1.
7. VgL I M 5 pr; VgL II Dr 10; Ö gL Dr 10 pr.
8. Hildebrand H. Sveriges medeltid, d. 2. Stokholm, 1885, s. 40.
9. Loman B. De svenska dialekternas uppkost. – In: Den svenska historien, bd. 2. Stockholm, 1966, s. 70 ff.
10. См. главу II.
11. Hafströ m G. Lagsaga. – KL, bd 10, sp. 166.
12. Ö gL Dr 3 pr.
13. DS, № 1154; UL Conf.
14. MEL Kg 1.
15. Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения, т. 21, с. 150.
16. По терминологии Ю. В. Бромлея. См. Бромлей Ю. В. Этнос и этнография. М., 1973, с. 141.
17. VgL I М 5: 5; Ö gL Dr 3 pr; DL þ g 17: 4.
18. VgL I M 5: 4; Ö gL Dr 10.
19. DS, № 1294 etc.
20. Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения, т. 19, стр. 336.
21. VgL I R 1 pr; 3: 2; þ 5: 2; VgL II R 1, 3; þ 33; GS, kap. 2.
22. VgL I R pr; VgL II R 3.
23. VgL I R 2; VgL II R 2.
24. DS, № 382: "... dudum in Regno Suetie quedam consuetude que corruptela dicenda est ueris inolerit, uidelicet, ut Cathedralibus ecclesijs ipsius Regni non preficirentur aliqui nisi quos in eis institui. uel destitui potius per secularis potestatis potentiam Regis scilicet et Baronum, nec non et ad clamorem tumultantis Populi Regni predicti contra sacrorum statute canonum... ".
25. DS, № 131: "... legislatores regni... annis singulis teneantur coram populo legem consuetudinis publicare... "
26. DS, № 1154, UL Conf., SdmL Conf.
27. VgL II G 12.
28. VgL I R 3: 2, VgL II R 3.
29. DS, № 240, 836.
30. VmL M 20, HL M 36.
31. VgL II J 5, DL G 16: 1; VL Kp 3: 1, SdinL Kp 3: 1.
32. DL þ g 17 pr.
33. VgL II Add 7: 29; CgL V 15: 3, GL I, 20 pr, UL M 2 pr, SdmL M 18 pr, VmL M 2 pr, DL M 25, HL M 2 pr, 21, Ä 1: 4.
34. DL M 3.
35. DL þ g 17: 4.
36. VgL II Add 2: 1, 13: 1.
37. VgL III: 77.
38. Ö gL R 11 pr, 12: 1.
39. Ö gL Dr 3 pr, V 8: 1.
40. UL þ g 9: 4, SdmL þ g 9: 4.
41. UL þ g 9: 5, SdmL þ g 9: 5.
42. VmL þ g 18: 3.
43. MEL þ g 26: 1.
44. UL þ g 1: 1, VmL þ g 5, SdmL þ g 2 pr, MEL þ g 27: 1.
45. DS, № 164.
46. DS № 1238: "... fideli meo heggoni quondam villico in Telgium committo potestatem et speciale mandatum, publicandi in communi pretorio Olandie... "
47. DS, № 1156.
48. DS, № 1339. Cp. № 1386 (a. 1303).
49-50. Cp. Beauchet L. Histoire de la proprié té foncicre en Suè de. Paris, 1904, p. 18; на основании SdmL þ g 2: 1, где сказано, что штраф за неявку на тинг по приказу должен платить человек, имеющий долю в деревенской земле, О. Хольмбек и Э. Вессен делают вывод, что первоначально на тингах обязаны были присутствовать только землевладельцы (SLL, ser. 3, s. 228, not 26). Однако этот вывод представляется недостаточно обоснованным.
|
|
|
51. SmL 1 pr.
52. DS, № 67.
53. DS, № 164.
54. DS, № 836.
55. DS, № 1867.
56. Ср. SLL, ser. 3, s. 400, not. 6.
57. VgL II Fora 43, VgL III: 57.
58. HL þ g 6 pr.
59. HL þ g 3 pr.
60. DL þ g 1 pr.
61. Ö gL В 22.
62. HL þ g 14 pr, VmL þ g 24.
63. UL þ g 14, SdmL þ g 11.
64. Ö gL Kr 3: 1, ES 8; UL þ g 1 pr; VmL þ g 2; SdmL þ g 1.
65. MEL þ g 7.
66. DL þ g 1: 1; VmL þ g 5; SdmL þ g 2.
67. SdmL þ g 2: 1. Cp. HL Ä 16: 1, где сказано, что тинг могут созвать " и простой человек, и король" (baþ ae kallaþ ae karl ok konunger).
68. Ö gL В 30: 1.
69. SLL, ser. I, h. I, s. XXVIII.
70. MEL þ g 8.
71. SLL, ser. 4, s. LXXXIV.
72. DS, № 1957, 1959, 1962.
73. DL þ g 1 pr.
74. UL þ g 1 pr, VmL þ g 2, SdmL þ g 1.
75. VgL III: 128.
76. HL þ g 3pr.
77. Wildte F. Tingplatserna i Sverige under forhistorisk tid och medeltid. – " Fornvä nnen", 1926.
78. DS, № 1957, 1959, 1962.
79. GS, kap. 6, VgL II R 3, Ö gL Dr 2: 2, 11 pr, UL þ g 1: 1, SdmL þ g 1, 2, VmL þ g 5, DL þ g 1: 2, HL þ g 1: 1.
80. DS, № 131, 824.
81. См.: Ковалевский С. Д. Шведские областные законы как исторический источник. – СВ, 33. М., 1973, стр. 290.
82. VgL IV 1: 10.
83. VgL IV 14 pr.
84. VgL IV 14: 1.
85. VgL IV 14: 4.
86. VgL IV 14: 17.
87. См. SLL, ser. 5, s. XIX-XXIII.
88. VgL IV 15: 6. Ср. DS, № 1154, UL Conf., SdmL Conf.
89. DS, № 1999.
90. UL þ g 5: 7; VmL þ g 19, MEL þ g 28.
91. VgL IV 15: 10.
92. VgL III: 144, MEL В 23: 3.
93. DS, № 1838, 2328.
94. VgL IV 14: 13.
95. VgL IV 14: 11.
96. VgL I R 3 pr, VgL II R 3.
97. VgL IV 14: 7.
98. DS, № 736.
99. VgL IV, 14: 8-9.
100. VgL IV 14: 13-14.
101. VgL IV 14: 11-12, 15-16.
102. Hafströ m G. Lagman (Sverige). – KL, bd. 10, sp. 150.
103. Ibidem.
104. О лагмане Эскиле см.: Westman K. G. Svenska radets historia till 1306. Uppsala, 1904, s. 15, 22.
105. DS, № 181: " dominus eskillus legifer".
106. DS, № 387, (a. 1251).
107. DS, № 302.
108. DS, № 387.
109. Ö gL Dr 14: 3. Ср. Dr 14: 9.
110. DS, № 530.
111. DS, № 531.
112. DS, № 593.
113. DS, № 592.
114. DS, № 742.
115. DS, № 1021.
116. DS, № 2586.
117. DS, № 294.
118. DS, № 736.
119. VgL I M 11, VgL II Dr 22, Add II 13-15.
120. VgL I M 1: 3, VgL II Dr 4, þ 17, Ö gL Dr 2: 2, 5 pr, 11 pr, V 32: 4, G 8 pr.
121. DS, № 240, 294, VgL III: 144, MEL В 23: 3, 5.
|
|
|
122. Ö gL R 1 pr.
123. См. SLL, scr. 2, s. XXVI.
124. DS, № 240.
125. DS, № 577.
126. Ö gL Dr 2: 2, R 3 pr.
127. Hafströ m G. Hä radshö fding. – KL, bd. 7, sp. 2
128. UL þ g 1: 1, VmL þ g 6, SdmL þ g 2 pr.
129. См. SLL, ser. 2, s. XXVI.
130. UL þ g 2: 1, VmL þ g 7, SdmL þ g 3: 1.
131. HL þ g 1 pr. 33.
132. Подробнее о выборах судей по этим законам см. ниже.
133. Ö gL R 3: 2.
134. DS, № 543.
135. VgL IV 20: 4.
136. DS, № 736.
137. SdmL Add 9.
138. MEL þ g 4.
139. UL V 24: 4.
140. Ö gL Dr 20: 1.
141. DS, № 176.
142. DS, № 54.
143. Ö gL E 17.
144. HL Ä 16 pr.
145. Wü hrer K. Nä mnd. – KL, bd. 12, sp. 441.
146. DL þ g 5: 4.
147. Ö gL R 1 pr, Kr 13: 2.
148. Например, UL J 21, þ g 2: 1, Kk 6: 6, 14: 2, SdmL Kk 4: 4, 16: 3, 20.
149. Подробнее о судопроизводстве в Швеции в изучаемый период см. специальные очерки О. Хольмбэка в SLL, ser. 1-5, а также: Carlquist E. Studier i den ä ldre svenska bevisrä ttens utveckling. Lund, 1918.
150. SGL, bd. 1, s. 69; Hjä rne H. Kyrkliga inflytelser inom Sveriges ä ldre statsrä tt. – In: Bidrag till Sveriges medeltidshistoria tillegnade C. G. Malmströ m. Upsala, 1902, s. 9.
151. VgL I M 8.
152. VgL II þ 3, 5; Ö gL V 32: 6; UL M 38; SdmL þ 3; VmL M 26: 3; DL þ 6; HL M 28 pr.
153. VgL I M 1: 3; VgL II Dr 4, Forn 12; Ö gL R 3: 4.
154. VgL II G 12, Add 12: 1; VgL III: 80.
155. VgL I M 1: 3; VgL II Dr 28; Ö gL Dr 4.
156. VgL II G 12, Forn 48, Add 12: 1; VgL III: 68, 80; Ö gL R 3: 4.
157. VgL I O.
158. VgL I þ 3 pr; VgL II þ 17; Ö gL V 32 pr; DL þ g 6; HL M 28 pr; UL M 38; SdmL þ g 3; VmL M 28: 3; GL I, 38 pr.
159 Ö gL Dr 7: 2.
160. Ö gL R 3: 2.
161. UL þ g 8; VmL þ g 17; DL þ g 5; HL þ g 9. Cp. SdmL В 1: 1.
162. VgL II Dr 8 in fine, Add 5: 1.
163. VgL III: 80.
164. HL Kg 10.
165. HL þ g 14: 3; SLL, ser. 3, s. 408, not. 107.
166. VgL I 0: 1, VgL II 0: 4; Add 7: 14; UL M 12: 3, M 10; SdmL M 12 pr, 17: 3; GL I, 11.
167. DS, № 1867
168. VgL I 0: 1.
169. UL М 12: 3; 10; SdmL М 17: 3.
170. UL М 12: 10.
171. DS, № 836.
172. DS, № 240.
173. DS, № 294.
174. Snorri Sturluson. Heimskringla. Ó lá fs saga helga, kap. 77.
175. VgL I R 1 pr, VgL II R 1.
176. Beckman N. Studier till Vä stgö talagarnas historia. – ANF, 28, s. 70; SLL, ser. 5 s. 118-119; Lö nnroth E. Frå n svensk medeltid. Stockholm, 1959, s. 13 ff.
177. Saxsoni Grammatici. Gesta Danorum. Strassburg, 1886, p. 420.
178. UL Kg 1. Cp. SdmL Kg 1.
179. SdmL Kg 1; MEL Kg 4 pr; EK, v. 4446.
180. SdmL Add 1: 2, MEL Kg 4 pr; KrL Kg 3 pr; EK, v. 446.
181. EK, v. 4457, 4512; KrL Kg 6 pr.
182. Цит. по: SLL, ser. 3, s. 49, not. 2.
183. SRS, I: 1, p. 157.
184. Holmgren G. Taga och vrä ka konung. – " Fornvä nnen", 1937, s. 19-26; Olivecrona K. Dö ma till konung. – HT, 1942, s. 412 ff.
185. UL Kg 1.
186. UL Kg 1.
187. См.; Hasselberg G. Eriksgata. – KL, bd. 4, sp. 22 ff.
188. UL Kg 2; SdmL Kg 2, Add 1: 7; MEL Kg 7.
189. UL Kg 2; SdmL Kg 2; MEL Kg 7: 1.
190. VgL I R 1 pr; VgL II R 1.
191. MEL Kg 7 pr.
192. VgL I R I pr; VgL II R 1.
193. SdmL Kg 2.
194. VgL IV 15: 10. В " Registrum Upsalonse" (A 17) об этом говорится: " Decimo loco regnavit Ragnvaldus, magnanimus et corde tumons. hic qui contra leges Vestgotorum ad Carlaby, ubi placitum tune habuerunt, ipsis irrequisitis accessit, ibidem ab ipsis iniuriam suam vindicantibus, est occisus".
|
|
|
195. UL Kg 2; SdmL Kg 2.
196. DS, № 144 (a. 1212): " in die coronacionis nostre".
197. DS, № 63, 65-67.
198. UL Kg 3. Ср. SdmL Kg 3.
199. DS, № 135 (a. 1208).
200. VgL IV, 15: 13, 15, 17.
201. DS, № 334.
202. ЕК, v. 44-45: " the waro tha flere som knwte lyddo / Sidhan wart knuter til konung walder".
203. EK, v. 157-180 ff.
204. EK, v. 952 f.
205. DS, № 102.
206. DS, № 867 (a. 1275): "... nos Regnum Sueorum quod nos jure hereditario devolutum est... ".
207. Ö gL Dr 14: 6. Ср. SLL, ser. I, h. 2, s. 72, not. 67.
208. UL M 20; SdmL M 35; VmL M 17; HL M 7: 1.
209. UL Kg 10 pr; VmL Kg 7 pr; SdmL Kg 10 pr.
210. См. SLL, ser. 1, h. 5, s. 46 и 55, not. 30.
211. Hiä rne E. Rod och runor. – HVSUÅ, 1946, s. 110 f.
212. DS, № 813: 1: "... aer wir kallum samaen warae maen. til liþ staempnu... ".
213. Hafströ m G. Ledung och marklandsindelning. Uppsala, 1949, s. 18-20, 58 ff.
214. UL Kg 10: 1.
215. VmL Kg 7.
216. SdmL Kg 10: 2-3. Ср. SLL, scr. 3, s. 61, not. 52. – Г. Хафстрём предполагает, что в Сёдерманланде хундари вооружала 2 корабля (Hafströ m G. Ledung..., s. 60).
217. DS, № 868.
218. Ö gL В 28 pr.
219 Hafströ m G. Ledung..., s. 54-55, 58.
220. Ibid., s. 58.
221. Stå hle C. I. De medeltida ledungsskatterna i Svealaudskapen. – HT, 1941, s. 224, not. 1.
222. Hafströ m G. Ledung..., s. 58.
223. Ibid., s. 58, 60.
224. GS, kap. 6.
225. DS, № 815.
226. Hafströ m G. Ledung..., s. 19.
227. Schü ck A. Studier rö rande det svenska stadsvä sendets uppkomst och ä ldsta utveckling. Stockholm, 1926, s. 458 ff; Ljung S. Sö derkö pings historia intill 1568. Lund, 1949, s. 344.
228. Hafströ m G. Ledung..., s. 60.
229. EK, v. 1464.
230. EK, v. 107; SdmL Add 2.
231. GS, kap. 6.
232. Ö gL В 43 pr. См. также главу I.
233. Hafströ m G. Ledung..., s. 24 ff.
234. Dahlgren P. Vikingatidens nordiska skeppstyper. – " Tidskrift i sjö vä sendet", 1930, s. 494.
235. DS, № 1636.
236. UL M 12: 7; VmL M 25: 4, SdmL M 30.
237. VmL M 25: 12.
238. SdmL Add 5.
239. DS, № 968, 1169, 1172, 1209.
240. Hafströ m G. Ledung..., s. 30, 151-152; SGL, bd. 13, s. 138. – К. И. Столе полагает, что первый член слова aettargaeld образован от aett, означавшего " группу из восьми единиц " (Stå hle С. I. Op. cit., s. 210 if. ). Исходя из этого, К. А. Экбум переводит aettargaeld – " платеж восьми аттунгов " (Ekbom К. A. Viennetiunde och hundaresindelning, s. 179). Однако это толкование представляется фантастическим.
241. UL Kg 11 pr.
242. UL þ g 14: 1.
243. SdmL þ g 11: 1.
244. UL Kg 12: 1, SdmL Kg 12: 1; HL Kg 9 pr.
245. Hafströ m G. Ledung..., s. 38.
246. UL M 11: 2.
247. UL Kg 10: 1; HL þ g 14: 2; DL þ g 7: 2
248. UL M 11: 2; SdmL G 6; HL þ g 14: 2; Ö gL V 6: 1, G 15, В 14 pr; GL I, 20: 14 (fulkvapn). – Некоторые шведские исследователи переводит термин folkvapn – " боевое оружие " (SLL, ser. I, h. 6, s. 83, not. 36). Ф. Дувринг считает, что первая часть этого слова происходит от слова folkr " часть войска", а не от folk " народ" (Dovring F. Folkunganamnet. – ANF, bd. 66, 1951, s. 109). Однако такое этимологическое толкование представляется неверным. Первый член слова folkvapn, очевидно, folk – " народ". Термин folkvapn встречается также в норвежских областных законах и в Ютском законе (Gtl 309; Ftl VII, 13; JyL III: 4). Из них явствует, что так назывался набор оружия бондов, участвовавших в ледунге. В Ютском законе folkvapnae (меч, шлем и копье) как оружие каждого бонда на корабле противопоставляется оружию кормчего (styriman). В норвежском " Дружинном уставе" (Hirdskra, 35) есть ссылка на " все старые судебные книги страны", которые установили " законное оружие бондов". А. Я. Гуревич также переводит folkvapn норвежских законов – " народное оружие" (Гуревич А. Я. Свободное крестьянство феодальной Норвегии. М., 1967, стр. 184, 191-193).
|
|
|
249. HL þ g 14: 2.
250. Ö gL V 6: 1; SdmL G 6, Add 2. – В Дании " народное оружие" состояло из меча, копья и шлема (JL III, 4), а в Норвегии из секиры или меча, копья, щита и лука с двумя дюжинами стрел (Gtl 309; Ftl VII, 13, 15).
251. UL Kg 10: 1.
252. GL I, 54.
253. VmL M 25: 9.
254. Ср. Hafströ m G. Ledung..., s. 40.
255. Если же в результате вражеского нападения ланду был причинен ущерб, штраф увеличивался до 40 марок, делившихся пополам между королем и шиплагом (HL Kg 8).
256. EK, v. 89-91.
257. Ö gL Dr 14: 9, V 12: 3. См. также главу IV.
258. UL Kg 12: 4; SdmL Kg 11: 3.
259. Полное собрание русских летописей, т. 3. СПб, 1841, с. 13; т. 5. СПб, 1851, с. 177-178.
260. SdmL Kg 10 pr; DS, № 1636. – Недавно Г. Хафстрём высказал предположение, что хамна выставляла двух человек (Hafströ m G. Leidang (Sverige). – KL, bd. 10 (1965), sp. 452). Однако оно не обосновано. В Дании, где тоже существовало деление на хамны, каждая хамна выставляла в ледунг одного человека (SkL Add XIV).
261. SdmL Kg 1° pr: " þ en seal fara þ aer aelzter aer a faerð ".
262. Hafströ m G. Ledung..., s. 127.
263. Hafströ m G. Leidang, sp. 452-453.
264. Mayer E. Der germanishe Uradel. – ZSSR. GA, Bd. 32, 1911, S. 88 Anm. 1, S. 92; Vriesen O. v. Ett par ord i Upplandslagen. – In: Studier tillä gnade Axel Kock. Lund, 1929, s. 454 f.; Lö nnroth E. Statsmakt och statsfinans i det medeltida Sverige, s. 93 ff. och 100; Stå hle C. I. Op. cit., s. 203 f; SLL, ser. 3, s. 60, not. 47.
265. Ö gL В 28: 5: " Nu gaers by af by, liegaer til ha ok hamnu".
266. UL þ g 1: 1; VmL þ g 5.
267. SdmL Kg 10 pr.
268. Hafströ m G. Ledung..., s. 34.
269. UL Kg 11: 3; SdmL Kg 11: 2.
270. UL Kg 12 pr; SdmL Kg 12 pr; HL Kg 9: 1.
271. UL Kg 11: 1; SdmL Kg 11 pr; HL Kg 9: 2.
272. SdmL Kg 10: 1.
273. SdmL Kg 10: 3; VmL Kg 7: 3.
274. SdmL Add 9.
275. См.: Гуревич А. Я. Указ. соч., с. 190.
276. Jyl III: 20.
277. UL Kg 10 pr: " Nu biuþ aerkonungaer liþ ok letting utt. biuþ er utt roþ ok reþ. þ a skal naempnae hampn of stampn. ok styriman. ok hasaetae allae. ok han skal biuþ aes a kyndilþ ingum".
278. Hafströ m G. Ledung..., s. 31.
279. UL Kg 10 pr; SdmL Add 2; GS, kap. 6; EK, v. 1458-1462.
280. UL Kg 10: 1; VmL Kg 7: 1.
281. UL Kg 11: 4; SdmL Kg 11: 3; EK, v. 89-98, 1458-1462.
282. SdmL Kg 12: 1.
283. UL Kg 11: 1, М 26: 10, SdmL Kg 11 pr, M 26: 10. Cp. HL Kg 9: 2 и Ö gL E 34.
284. SdmL Kg 11 pr. Cp. UL Kg 11: 1.
|
|
|
285. Hafströ m G. Leidang, sp. 454.
286. HL Kg 9 pr; UL Kg 12: 1; SdmL Kg 12: 2.
287. HL Kg 8, 9 pr.
288. UL Kg 12: 1.
289. SmdL Kg 12: 2.
290. UL Kg 12: 2, SdmL Kg 12: 2.
291. HL Kg 7.
292. VgL II Kk 4.
293. См.: DS, № 1636, 2328.
294. DS, № 638, 647, 670, 654.
295. VgL II M: 8.
296. HL Kg 11: 1.
297. DS, № 638, 647, 670: " Quia pro tauto curabimus omnimodo corone plenam satisfactionem fieri et condignam".
298. DS, № 139.
299. DS, №, 1403.
300. DS, № 2106.
301. Rosé n. J. Husaby. – KL, bd. 7, sp. 94-95.
302. См., например, Rosé n J. Svensk historia, d. I. Stockholm, 1962, s. 131; Oden B. Gä stning. – KL, bd. 6, sp. 2.
303. DS, № 525, 675
304. См. SGL, bd. 13, 225, 226, 737. О значениях термина veizla в норвежских и исландских источниках см.: Гуревич А. Я. Древненорвежская вейцла (из истории возникновения раннефеодального государства в Норвегии). – " Научные доклады высшей школы". Исторические науки, 1958, № 3, с. 147 и сл.
305. HL Kg 10.
306. HL þ g 14: 4.
307. HL þ g 1: 1, Ср. Kg 11: 1.
308. GS, kap. 5; VgL I Kk 2; VgL II Kk 4; Ö gL Kk 2, 13: 1; SdmL Kk 5.
309. Cp. Andrae C. G. Kyrka och frä lse i Sverige under ü ldere medeltid. Uppsala, 1960, s. 117-118.
310. UL Kg 10: 3; VmL Kg 7: 6.
311. SdmL Kg 3.
312. GS, kap. 2.
313. DS, № 815.
314. HL Kg 10, 11, Tg 14 pr; DS, № 2107.
315. Ö gL В 28 pr. Ср. Hjä rne E. Roden. – " Namn och bygd", 1947, s. 83; Lö nnroth E. Statsmakt och statsfinans..., s. 70 f; Andrae C. G. Op. cit., s. 115.
316. DS, № 2053.
317. Ö gL Dr 5: 1
318. DS, № 115, 144, 227, 238.
319. DL þ g 7.
320. Westman K. G. Op. cit., s. 193; Bå å t L. M. Bidrag till den kanoniska rä ttens historia i Sverige. Uppsala – Stockholm, 1905, s. 102 not. 2; Tunberg S. Till den svenska stä nderstatens ä ldsta historia. – HT, 1917, s. 72; Stå hle C. I. Op. cit., s. 231; Andrae C. G. Op. cit., s. 124-126.
321. DS, № 144: " si... aliquod delictum iniuste commissum fuerit unde regales solent exerceri exacciones diuine remuneracionis intuitu totum earundem committimus arbitrio corrigendum".
322. DS, № 115: " Sed de causis suis. episcopis et prelatis respondeant. rationemque reddant. Ecclesiarum quoque domos et agros ab omni regalium exactionum grauamine immunes fore decreuimus".
323. DS, № 184: " possessiones ecclesiasticas cum attentions earum a regia exactione liberas et immunes. Et si que cause in fundis aut prediis presbiterorum uel colonorum eorum emerserint totaliter ipsi episcopo attineant in satisfaciendo"; DS, № 184a; " aegedela kyrkenne... quittn fri oc alstinges vndantagen, aff allom konunxligom wtskyllom Och hwad sacher ther falla kunnu paa theres grund prestagardom aeller theres landbom scolo ganscheliga hö ra til biscopom i botomalom".
324. DS, № 227.
325. VgL IV 15: 7, 12.
326. VgL I R 3: 1; VgL II R 3.
327. О различных толкованиях этого предписания см. SLL, ser. 5, s. 123, not. 18.
328. VgL I R 1: 1; VgL II R 1; Ö gL Dr 15: 1.
329. Ö gL R 3: 2.
330. Ö gL R I pr.
331. VgL II Fora 43.
332. DS, № 216, 217, 294, 385, 367.
333. Ö gL R 3: 2.
334. Hafströ m G. Konge (Svcrigc). – KL, bd. 9, sp. 12-13.
335. VgL I М 14: 3; VgL II Dr 12; VmL M 8 pr.
336. Ср. Andrae С. G. Op. cit., s. 143.
337. VgL I Ä 14. Ср. Ö gL Ä 22-23.
338. UL M 8: 1; SdmL M 22: 3; VmL M 8: 1; DL G 17; HL M 5: 1.
339. GS, kap. 2.
340. DS, № 846.
341. VgL I R 2; VgL II R 2.
342. DS, № 186, 382.
343. DS, № 186, 228.
344. Andrae C. G. Op. cit., s. 72-73.
345. VgL IV 15: 6, 8.
346. UL Ä 3 pr; HL Ä 3 pr.
347. Ö gL Dr 14: 6, R 3: 2.
348. Snorri Sturluson. Heimskringla, Haralds saga Há rfagra, kap. 13.
349. Ibid., Olafs saga Helga, kap. 78, 80, 94.
350. GS, kap. 2.
351. Ö l 32; U 617; L 1241.
352. Hafströ m G. Ledung..., s. 53.
353. Например, DS, № 41, 70, 116, 316, 824, 390, 415.
354. DS, № 364.
355. Fritz В. Jarladö met – sveahertigdö met. – HT, 1971, s. 333.
356. См., например: Tunberg S. Rod och Roslag i dot gamla Sveariket. Stockholm, 1947, s. 30; Hafströ m G. Ledung..., s. 57-58; Fritz B. Op. cit., s. 350.
357. Ö gL Dr 14: 1, 7; UL M 20; SdmL M 35.
358. UL Kg 11: 4; SdmL Kg 11: 3.
359. Г. Хафстрём, однако, предполагает, что в приморских херадах Эстеръётланда ярл получал половину налогов (Hafströ m G. Ledung..., s. 54-55).
360. Ö gL Dr 14: 1.
361. Hafströ m G. Ledung..., s. 56; Stå hle C. I. Om vå r ä ldsta jordebok (Vå rfruberga klosters godftö rteckning). – " Namn och bygd ", 1948, s. 91.
362. DS, № 1401.
363. DS, № 66 (a. 1167-1185): "... rogatu ducis G. de beneficio ipsius quod ei concesseram in piscatione in eluecarlebui mansiunculam... "; № 185 (a. 1220).
364. DS, № 846.
365. Den svenska hislorien, bd. I. Stockholm, 1966, s. 242.
366. DS, № 162, 163, 165, 181, 183, 216 364.
367. DS, № 185.
368. Ö gL ES 1: 2
369. DS, № 216.
370. В литературе встречается ошибочное утверждение, что термин " государственный совет" впервые появляется после 1319 г. См.: Den svenska historien, bd. I, s. 290-291, 299; Gillingstam H. Riksrå d (Sverige). – KL, bd. 14, sp. 230 f.; Kersten A. Historia Szwecji. Wrocł aw, 1973, s. 70, 74; История Швеции. М., 1974, с. 103.
371. DS, № 364.
372. SLL, ser. 3. Hä lsingelagen, Kg 10, not. 24.
373. DS, № 2107 (a. 1317); 2475 (a. 1324); 2552 (a. 1326).
374. HL Kg 11 pr., 6: 1: " konungs ari. þ a hari þ ingtar i haelsingia landi a konungs vaegna".
375. Это как будто, вытекает из HL Kg 11: 1. Ср. SLL, ser. 3, s. 296, not. 24.
376. HL Kg 11 pr.
377. HL Kg 10.
378. HL Kg 6: 1.
379. HL Kg 10.
380. SGL, bd. 13, s. 34
381. GS, kap. 2, 6; DS, № 815, 2256.
382. Ö gL Dr 14 pr.
383. VgL II M 8.
384. См. Styffe C. C. Skandinavien under unionstiden. Stockholm, 1911, s. 324.
385. HL Kg 11: 1.
386. VgL I þ 3: 1; VgL II þ 3: 1.
387. DL þ g 1: 1.
388. DL M 23.
389. DL þ g 13 pr.
390. DL þ 5, 15, M 5 pr.
391. DL þ g 5: 1. Королевская тюрьма (konungx haekta) в шведских законах упоминается лишь в DL (þ g 5: 1; 6) и MEL DrVl 33. Впервые тюрьмы в Швеции (carceres) (в Стренгнесском епископстве, т. е. в Нерке и Сёдерманланде) упоминаются в булле папы Григория IX от 16 февраля 1232 г. (DS, №264).
392. Rosé n I. Husaby, sp. 95.
393. VgL I J 5; VgL II J 13.
394. Ö gL ES 2. – Это предписание было включено затем в KrL Add 1.
395. Ö gL Dr 14 pr, 1-3, 5.
396. Ö gL Dr 14: 6-9, V 12.
397. Ö gL Dr 14: 6.
398. Подробнее о " почетных штрафах" см. главу 4.
399. DS, № 51, 64, 65, 67, 70.
400. См., например, DS, № 71 (а. 1167-1199).
401. Архив Маркса и Энгельса, т. V. М., 1938, с. 336.
402. UL Kk 1 pr.; HL Kk 1 pr. Ср. GL I, 4.
403. DS, № 41 (а. 1172), 270 и 271 (а. 1232).
404. DS, № 204, 264, 273.
405. DS, № 49, 100.
406. DS, № 49.
407. SRS, III: 1, р. 4: " MCCXLVII obiit Suno Folconis et eodem anno communitas rusticorum Vplandiae Sparsetrum amisit victoriam libertatis sue et inposite sunt eis spannale et skypviste et houera plura".
408. EK, v 51 f.; Lö nnroth E. Fran svensk medeltid, s. 26, 29.
409. DS, № 676, 725.
410. UL Kg 10; VmL Kg 7.
411. Andrae C. G. Op. cit., s. 116, 120.
412. DS, № 577.
413. DS, № 815.
414. VmL M 20.
415. В VmL Kg 7: 5 сказано: " Бонды не должны везти spannamali или skipvist из ланда". Подобного предписания также нет ни в одном другом областном законе.
416. DS, № 617, 675, 880.
417. В конце XIII – в первой половине XIV в. спанн в Уппланде равнялся 60 л (Heckscher E. F. De svenska penning-, vikt- och må ttsystem. Stockholm, 1940, s. 32); пунд в Свеаланде и Норрланде состоял из 8 спаннов (Jansson S. О. Fund (Sverige och Skane). – KL, bd. 13, sp 607).
418. Andrae C. G. Op. cit., s. 116.
419. UL Kg 10: 1-3.
420. Лиспунд равнялся 8 1/3 кг. (Jansson S. O. Lispund. – KL, bd. 10, sp. 605); UL Kg 11 pr.
421. VmL Kg 7.
422. SdmL Add 2.
423. HL Kg 7. – Неясно, какие именно меха означали термины tvaelyt skin и blaskorin skin. В литературе об этом существуют различные предположения. См. SLL, ser. 3, s. 297-298, not. 35 и 37.
424. DL þ g 7: 2. – Что означал термин baelskin, неизвестно.
425. VgL II Forn 40-43.
426. VgL V: 1.
427. DS, № 1182.
428. DS, № 1066, 1133.
429. DS, № 611.
430. DS, № 2413.
431. Lö nnroth Е. Slatsmakt och statsfinans..., s. 71 f.: Hafströ m G. Ledung..., s. 228.
432. DS, № 2532.
433. UL Kg 10: 2, 6.
434. UL Kg 10: 7.
435. Andrae C. G. Op. cit., s. 201.
436. DS, № 869.
437. DS, № 1646, 1773, 1814, 1875-1889, 1982, 2062-2063, 2420, 2534-2535, 2601 (2555), 3267, 3611, 4285.
438. Подробнее о чрезвычайных залогах см. Andrae С. G. Op. cit., kap. IX.
439. DS, № 1577.
440. DS, № 1690.
441. DS, № 2199.
442. SdmL Add 1: 3, пятая статья королевской клятвы.
443. DS, № 4059-4061.
444. MEL, Kg 5: 6.
445. ЕК, v. 462 f.
446. DS, № 799: 2; в HL Е 1 pr сказано: " Эти дела – преступления против клятвы короля, которой поклялся он и [вместе с ним] все знатнейшие-господа в Швеции".
447. VgL I O pr, 1-3.
448. DS, № 799.
449. DS, № 799; VgL IV: 19.
450. Hafströ m G. Konuugs edsore. – KL, bd. 9, sp. 93.
451. DS, № 813: 1.
452. Ö gL Dr 15, V 11 pr, 15: 1, 21: 1, VmL M 24: 4.
453. UL Kg 1; SdmL Kgl.
454. VgL I M 14: 3, VgL II Dr 31; Ö gL Dr 12.
455. VmL M 8 pr.
456. DL M 5 pr; UL M 8 pr, 10: 3; SdmL M 22: 3; HL M 5 pr.
457. DS, № 1182.
458. MEL Kg 2.
459. MEL Kg 27.
460. VgL II Kk 70, Forn 39; VgL III: 32, 51; UL þ g 10, 13; Kk 20; SdmL þ g 8: 2, Kk 19; HL Kk 20: 1, VmL þ g 19.
461. VmL þ g 19: " Conungaer a sannind scopa, hail ma attaerbryta alia scroksocner oc alia opsokner. Oc laghmaþ er a lagh skilia".
462. MEL þ g 38.
463. SdmL Add 1: 4; MEL Kg 5: 9.
464. VmL M 24: 4; SdmL þ g 9 pr.
465. DS, № 3855.
466. DS, № 3749 (a. 1343 aut 1344); " placitis iusticiarijs, dictis Rettarathing domini mei regis".
467. Ö gL V 31 pr; MEL Kg 28.
468. DS, № 2606, 2676, 3134, 3473.
469. DS, № 1375, 1469, 3053.
470. DS, № 1318, 3309.
471. MEL þ g 5.
472. Kumlien К. Bergsprivilegier. – KL, bd. 1, sp. 492.
473. Ö gL В 37: 2. Ср. SdmL þ g 15.
474. Ö gL В 36: 5.
475. MEL В 18: 5.
476. MEL Kg 30.
477. Andrae C. G. Op. cit., s. 144.
478. DS, № 525.
479. DS, № 617, 675, 880.
480. DS, № 585.
481. DS, № 869: "... tum eciam quia milicia maior erat, et ampliora requirebantur stipendia... "
482. DS, № 1646: " Quoniam ad quittandum et soluendum, stipendiariis, videlicet, militibus et armigeris extraneis, quos pro defensione regni ad recuperacionem pacis, magna perplexitate compulsi... "
483. DS, № 1340.
484. Подробнее см. главу IV.
485. Короли стремились ограничить численность феодальных дружин в мирное время, предписывая численность дружин у феодалов разных рангов. См. DS, № 813, 2773, 3175, 3864.
486. DS, № 3972 § 1-11.
487. MEL Kg 11.
488. MEL Kg 16.
489. MEL Kg 17.
490. MEL Kg 18.
491. MEL Kg 13.
492. MEL Kg 12, 14.
493. MEL Kg 21.
494. Andrae С. G. Op. cit., s. 197.
495. DS, № 1636.
496. MEL Kg 3: 1.
497. MEL SVþ 9.
498. DS, № 429.
499. DS, № 518.
500. DS, № 539, 596, 597.
501. DS, № 599.
502. DS, № 813.
503. DS, № 1426 (а. 1304), 1480 (а. 1305).
504. DS, № 1514, 1688.
505. UL þ g 13, in fine.
506. DS, № 1401.
507. DS, № 1688.
508. DS, № 537.
509. Nielsen H. Marsk I. – KL, bd. 11, sp. 465.
510. DS, № 618
511. DS, № 2551-2552.
512. DS, № 802.
513. DS, № 2465 (a. 1324), 2532 (a. 1325).
514. DS, № 2199.
515. DS, № 654, 802.
516. DS, № 739 (a. 1282); UL Kg 10: 4, 9; VmL Kg 7.
517. DS, № 799.
518. Hafströ m G. Lä nsman. – KL, bd. 9, sp. 509. – Термин " королевский обвинитель" вместо " королевский ленсман" встречается также и Далалаге (DL M 16, þ 15).
519. Hafströ m G. Lä nsman, sp. 510.
520. DS, № 799.
521. UL Kg3; SdmL Kg 3.
522. UL þ g 2 pr.
523. UL þ g 1 pr.
524. UL þ g 2 pr.
525. UL Kg 10: 11; 10: 2.
526. UL Kp 10 pr; SdmL Kp 13; VmL Kp 13.
527. DS, № 736, 744.
528. DS, № 736, 1771, 2032, 2555, 3749.
529. DS, № 1577, 2032.
530. DS, № 3749.
531. См., например, DS, № 2460, 2480.
532. Den svenska historien, bd. II, s. 21.
533. DS, № 799, 813.
534. Gillingstam H. Op. cit., sp. 230.
535. DS, № 2106.
536. DS, № 1472 (a. 1305), 2339 (a. 1322).
537. DS, № 1472, 2199, 2339.
538. MEL Kg 9.
539. MEL Kg 10 pr.
540. DS, № 799, 813.
541. DS, № 813.
542. SRS, t. II, р. 67.
543. DS, № 1480.
544. DS, № 2199.
545. ЕК, v. 4440-4515.
546. SdmL Add 1.
547. MEL Kg 1-8.
548. SdmL Add 1: 2; MEL Kg 4.
549. MEL Kg 5. Ср. SdmL Add 1: 2.
550. В публикации перевода отрывков Ландслага Магнуса Эрикссона, опубликованных мною в 1964 г. (GB, 26, с. 187), конец этой фразы переведен неточно: " ему надлежит повелевать, а сам – исполнять, вот права его и наши".
551. MEL Kg 6. Ср. SdmL Add 1: 5.
552. MEL Kg 7. Ср. SdmL Add 1: 7.
553. MEL Kg 8.
554. Andrae С. G. Op. cit., s. 153.
555. UL þ g 1 pr; SdmL þ g 1; VmL þ g 1.
556. HL þ g 1 pr.
557. VgL II Add 1; VgL III; SdmL Kp 12.
558. UL þ g 1; SdmL þ g 5; DL þ g 1: 1; HL þ g 3.
559. Ö gL R 1: 1; R 3 pr; SdmL þ g 2; UL þ g 1: 1; VmL þ g 6; DL þ g 1 pr; HL þ g 6.
560. UL þ g 2 pr.
561. DL þ g 1: 1; UL þ g 1: 1; VmL þ g 5.
562. UL þ g 1: 1; VmL þ g 55.
563. HL þ g 1: 1.
564. DL þ g 1 pr.
565. VmL þ g 6.
566. UL þ g 1: 1; SdmL þ g 2 pr.
567. См.: SLL, ser. 3, s. 228, not. 24.
568. Ö gL R 3 pr; DL þ g 1 pr; HL þ g 6; UL þ g 1: 1; VmL þ g 6; SdmL þ g 2.
569. См.: Гуревич А. Я. Свободное крестьянство феодальной Норвегии, с. 159-166.
570. MEL þ g 1.
571. MEL þ g 2.
572. MEL þ g 4.
573. MEL þ g 3.
574. UL Kg 1; SdmL Kg 1.
575. SdmL Add 1: 2; MEL Kg 5: 7.
576. Ö gL Ä 11; Е 17; V 6: 5; R 3: 2; Dr 14 pr, 6.
577. Ö gL V 35; UL Kp 9; VmL Kp 12; SdmL Kp 10 pr, 11 pr; DL þ g 11; HL Ä 16 pr.
578. О кодификации областных законов см. введение к SLL, а также Ковалевский С. Д. Шведские областные законы как исторический источник. – СВ, 33. М., 1971.
579. UL М 15: 1; VmL M 13; SdmL M 36.
580. HL M 24.
581. В изучаемый период в шведском законодательстве можно заметить лишь незначительное влияние римского права, главным образом в законодательстве о завещании, браке и свидетелях на тингах (Westman К. G. De svenska rä ttskä llornas historia. Uppsala, 1912, s. 81). Рецепция римского права началась в Швеции лишь в начале XVII в., т. е. примерно на 100 лет позже, чем в Германии (Peterson С. Generalhypoteket. En receptionsrä ttslig studie. – Skrifter utgivna av Institutet fö r rä ttshistorisk forskning grundal av Gustav och Carin Olin, ser. II, bd. 4. Lund, 1974, s. 148-149).
582. DS, As 692.
583. DS, № 753.
584. DS, № 2107.
585. Ö gL Е 30; UL M 15 pr; HL M 24.
586. UL þ g 7: 2; VmL þ g 14: 1.
587. DS, № 753.
588. GS, kap. 2.
589. SLL, ser. 4, s. 295, 319 f.
590. GS, kap. 6; DS, № 815.
591. DS, № 815.
592. Olaus Petri. En swensk Crö neka. Samlade skrifter, IV. Uppsala. 1917, s. 104.
593. DS, № 2255.
594. DS, № 48 (a. 1163), 296 (a. 1237), 1708 (circa a. 1230), 1709 (a. 1252).
595. GS, kap. 6: " Грамота с любым приказом короля должка посылаться запечатанной печатью короля, а не открытой".
596. GS, kap. 2, 6; DS, № 815 (а. 1285), 2256 (а. 1320).
597. SLL, ser. 4, s. LXXIX.
598. SLL, ser. 4, s. LXXXIV.
599. GS, kap. 6.
600. GS, kap. 2, 6.
601. GL I, 61a.
602. Например, GL I, 3: 1, 6 pr, 24: 4, 31, 52, 53, 59, 65.
603. GL I 11 pr.
604. GL I 31.
605. GL I, 19: 1; 19: 35.
606. GS, kap. 3, 4.
607. DS, № 2255, 2256.
|
|
|
