 |
Кароткі руска-беларускі тэрміналагічны слоўнік
|
|
|
|
Абсорбция – абсорбцыя
Абулия – абулія
Авитаминоз – авітаміноз
Агробиоценоз – аграбіяцэноз
Адаптация – адаптацыя
Акклиматизация – акліматызацыя
Аллерген - алерген
Алкалоиды – алкалоіды
Аминокислоты – амінакіслоты
Анабиоз – анабіёз
Анемия – анэмія
Антибиоз – антыбіёз
Антибиотики – антыбіётыкі
Антигены – антыгены
Антитела – антыцелы
Антропогенные факторы – антрапагенныя фактары
Антропонозы – антрапанозы
Апоплексия – апаплексія
Апоптоз – апаптоз
Аритмия – арытмія
Артериосклероз – артэрыясклероз
Асептика – асэптыка
Атавизм – атавізм
Ацетилен – ацэтылен
Бактерии – бактэрыі
Бактериофаг - бактэрыяфаг
Бактериоциды – бактэрыяцыды
Безопасность – бяспека
Белки – бялкі
Биогеоценология - біягеацэналогія
Биологические ритмы – біялагічныя рытмы
Биологическое загрязнение – біялагічнае забруджванне
Биомасса – біямаса
Биополимеры – біяпалімеры
Биопсия – біяпсія
Биосинтез – біясінтэз
Биосфера – біясфера
Биотехнология – біятэхналогія
Биотоп – біятоп
Биохимия – біяхімія
Биоценоз – біяцэноз
Болезнь – хвароба
Брожение – браджэнне
Вакуоль – вакуоля
Вакуум – вакуум
Вакцина – вакцына
Вероятность – імавернасць, верагоднасць
Вес – вага
Ветровая эрозия почвы – ветравая эрозія глебы
Вещество – рэчыва
Взаимодействие – узаемадзеянне
Видообразование– відаўтварэнне
Вирулентность – вірулентнасць
Витамин – вітамін
Водоросли – багавінне
Влага – вільгаць
Водоохранная зона– водаахоўная зона
Воздух – паветра
Воспаление – запаленне
Восстановление – аднаўленне
Всасывание – усмоктванне
Гемоглобин – гемаглабін
|
|
|
Генетика- генетыка
Геном – геном
Генотип – генатып
Герантология – геранталогія
Гигиена – гігіена
Гипертония – гіпертанія
Гипертрофия- гіпертрафія
Гиперчувствительность – гіперадчувальнасць
Гипоксия – гіпаксія
Гликолиз – гліколіз
Гомеостаз – гамеастаз
Гомозиготы – гомазіготы
Гормон – гармон
Государственные природные заповедники – дзяржаўныя прыродныя запаведнікі
Дезинсекция – дэзінсекцыя
Демография – дэмаграфия
Денатурация – дэнатурацыя
Дератизация – дэратызацыя
Деструкция – дэструкцыя
Диагностика – дыягностыка
Дивергенция – дывергенцыя
Диссимиляция – дысіміляцыя
Диссоциация – дысацыяцыя
Дифференцировка – дыферэнцыраванне
Диффузия – дыфзія
Достаточный – дастатковы
Дрожжи – дрожджы
Единица – адзінка
Ёмкость – ёмістасць
Железа - залоза
Желудок – страўнік
Жгутик – жгуцік
Жидкость – вадкасць
Жилкование – жылкаванне
Жир – тлушч
Заболеваемость – захворванне
Зависимый – залежны
Загрязнение окружающей среды – забруджванне навакольнага асяроддзя
Затылок – патыліца
Защита – абарона, ахова, засцярога
Землетрясение – землятрус
Зигота – зігота
Злокачественная опухоль – злаякасная пухліна
Зоофаги – заафагі
Зрелый – спелы
Излучение – выпраменьванне
Изотопы – ізатопы
Иммунизировать – імунізаваць
Иммунопрофилактика – імунапрафілактыка
Иммунитет – імунітэт
Ингибитор – інгібітар
Индикаторы – індыкатары
Инкубационный период – інкубацыйны перыяд
Интоксикация – інтаксікацыя
Инфекционные заболевания – інфекцыйныя захворванні
Інъекция – ін’екцыя
Ионизация – іанізацыя
Ионосфера - іанасфера
Ископаемое – выкапень
Искусственный – штучны
Испарение – выпарэнне
Использовать – выкарыстаць
Исследование – даследаванне
Источник – крыніца
Йод – ёд
Канцерогенные вещества – канцэрагенныя рэчывы
|
|
|
Кардиология – кардыялогія
Катион – катыён
Качество – якасць
Клеточное дыхание – клеткавае дыханне
Когерентносць – кагерэнтнасць
Коклюш – хохлік
Колебания – ваганні, хістанні
Количество – колькасць
Комплементарность – кампліментарнасць
Компьютерная томография – камп’ютарная тамаграфія
Конденсатор – кандэнсатар
Корневище – карэнішча
Коррозия – карозія
Коронарное кровообращение – каранарны кровазварот
Костный мозг – касцявы мозг
Красная книга – Чырвоная кніга
Кристаллизация – крышталізацыя
Кроваток – крывацёк
Кровообращение – кровазварот
Кровь – кроў
Ксерофиты – ксерафіты
Коэффициент – каэфіцыент
Лейкоциты – лейкацыты
Лепесток – пялёстак
Летальность – смяротнасць
Лимфатический узел – лімфатычны вузел
Липиды – ліпіды
Луковица – цыбуліна
Луч – прамень
Лучевая болезнь – прамянёвая хвароба
Макрофаг – макрафаг
Масштаб – маштаб
Междоузлие – міжвузелле
Метаболизм – метабализм
Микоплазмоз – мікаплазмоз
Микроорганизмы – мікраарганізмы
Микроэлементы – мікраэлементы
Мировой океан – Сусветны акіян
Модификация – мадыфикацыя
Молекула – малекула
Мониторинг экологический – маніторынг экалагічны
Моносахариды – монацукрыды
Мощность – магутнасць
Мульчирование – мульчыраванне
Наблюдение – назіранне
Надежность – надзейнасць
Надпочечники - наднырачнікі
Накопление – назапашванне
Наличие – наяўнасць
Направление – накірунак, напрамак
Напряжение – напружанне
Наружный – знешні
Наследственность – спадчыннасць
Насыщение насычэнне
Нейромедиатор – нейрамедыятар
Необходимый – неабходны
Непрерывный – бесперапынны
Нервная система – нервовая сістэма
Нефтепродукты – нафтапрадкуты
Ноосфера – наасфера
Нуклеиновая кислота – нуклеінавая кіслата
Обезвреживание отходов – абясшкоджванне адходаў
Оборудование – абсталяванне
Общий – агульны
Объединение – аб’яднанне
Ограничить – абмежаваць
Ожог - апёк
Озоновый слой – азонавы слой, пласт
Оксигемометрия – аксігемаметрыя
Опасность – небяспека
Оплодотворение – апладненне
Опорно-двигательная система – апорна-рухальная сістэма
Определенный – пэўны
Оптимизация – аптымизацыя
|
|
|
Опухоль – пухліна
Опыление – апыленне
Организм – арганізм
Осадки – ападкі
Освещение – асвятленне
Освещённость – асветленасць
Основной – асноўны
Остеопороз – астэапароз
Осуществить – ажыццявіць
Отверстие – адтуліна
Отображение – адлюстраванне
Отравляющее вещество – атрутнае рэчыва
Охрана – ахова
Пазушные почки – пазушныя пупышкі
Парниковый эффект – парніковы эфект
Первичная профилактика – першасная прафілактыка
Перекрестное опыление – перакрыжаванае апыленне
Пестициды – пестыцыды
Питание – харчаванне
Питательный – пажыўны
Плотность – шчыльнасць
Поверхность – паверхня
Повреждение – пашкоджанне
Поглощение – паглынанне
Подвижный – рухомы
Полезные ископаемые – карысныя выкапні
Полезный – карысны
Поликонденсация – полікандэнсацыя
Полимер – палімер
Поляризация – палярызацыя
Популяция – папуляцыя
Поступательное движение – паступальны рух
Почва – глеба
Почки - ныркі
Предельно допустимая концентрация – гранічна дапушчальная канцэнтрацыя
Прививка – прышчэпка
Природопользование – прыродакарыстанне
Прозрачность – празрыстасць
Производительность – прадукцыйнасць
Производство – вытворчасць
Промышленность – прамысловасць
Пространство – прастора
Прочность – трываласць
Равенство – роўнасць
Радиационная гигиена – радыяцыйная гігіена
Радиоактивный распад – радыёактыўны распад
Радиобиология – радыёбіялогія
Радиоизотоп – радыёізатоп
Радионуклиды – радыенукліды
Размножение – размнажэнне
Распределение – размеркаванне
Растение – расліна
Растительность – раліннасць
Расщепление – расчапленне
Результат – вынік
Рентгеновское излучение – рэнтгенаўскае выпраменьванне
Свертывание – згортванне
Секреция – сакрэцыя
Симбиоз – симбіёз
Скрещивание – скрыжаванне
Сложение – складанне
Смертность населения – смяротнасць насельніцтва
Собственный – уласны
Соединение – злучэнне
Соотношение – суадносіны
Соцветие – суквецце
Сочетание – спалучэнне
Среда – асяроддзе
|
|
|
Средства – сродкі
Созологическая экология – сазалагічная экалогія
Стебель – сцябло
Строение – будова
Сырьё – сыравіна
Теплоёмкость – цеплаёмістаць
Теплообмен – цеплаабмен
Теплопродукция - цеплапрадукцыя
Ткань - тканка
Тождество – тоеснасць
Токсины - таксіны
Трансплонталогия – транспланталогія
Убыток – страта
Углеводы – вугляроды
Угроза – пагроза
Удобрение – угнаенне
Уксус - воцат
Ультрофиолетовое излучение – ультрафіялетавае выпраменьванне
Упорядоченность – упарадкаванасць
Ускорение – паскарэнне
Условие – умова
Устойчивость – устойлівасць
Фагоцитоз – фагацытоз
Фенотип – фенатып
Физиологические растворы – фізіялагічныя растворы
Физиология – фізіялогія
Фосфолипиды – фасфаліпіды
Фотосинтез – фатасинтэз
Хаотичность – хаатычнасць
Хионофиты – хіянафіты
Хлопок – бавоўна
Хлорофилл – хларафіл
Хранилище отходов – сховішча адходаў
Хрусталик – крышталік
Цветковые – кветкавыя
Целлюлоза – цэлюлёза
Цитология - цыталогія
Частица – часцінка
Частный – прыватны
Челюсть – сківіца
Череп – чэрап
Чесотка – кароста
Численность - колькасць
Чрезвычайное происшествие – надзвычайны выпадак
Шелковица - шаўкоўніца
Шероховатость – шурпатасць
Шиповник – шыпшына
Щавелевая кислота – шчаўевая кіслата
Щитовидная железа – шчытападобная залоза
Экологическая безопасность – экалагічная бяспека
Экология – экалогія
Экосистема – экасістэма
Эластичность – эластычнасць
Электроёмкость – электраёмістасць
Эмбрион – эмбрыён
Эпидемия – эпідэмія
Эритроциты – эрытрацыты
|
|
|
