Понятие, объекта и субъекта авторского права. Личные и имущественные права авторов, их защита.

Авторское право – это один из институтов гражданского права. Оно регулирует имущественные и личные неимущественные отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений литературы, науки и искусства. Смежными с ними являются отношения, возникающие в связи с созданием и использованием фонограмм, исполнений, постановок, передач, организаций эфирного времени или кабельного вещания. Смежные права также регулируются нормами указанного правового института. Нормы авторского права содержатся в различных законодательных актах. Основополагающим нормативным актом, регулирующим авторско-правовые отношения в Российской Федерации, является Закон РФ от 9 июля 1993 г. № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах».

Россия как правопреемник СССР участвует в международной системе охраны авторских прав, что способствует расширению охраны авторских прав, т.к. многие положения международных конвенций гораздо строже отечественных. К примеру, в части охраны интересов артистов-исполнителей, изготовителей фонограмм и др. В связи с этим в ст.3 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» указано, что «если международным договором, в котором участвует РФ, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международных договоров». Согласно ст.6 данного Закона, авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения. Авторское право распространяется как на обнародованные произведения, так и необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме: письменной (рукопись, нотная запись и т.д.); устной (публичное произведение, исполнение и т.д.); звуко- или видеозаписи (механической, магнитной, цифровой, оптической и т.д.); изображения (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео-, или фотокадр и т.д.); объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и т.д.); в других формах.

Следует иметь при этом в виду, что авторское право на произведение не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено, к примеру, на картину. Передача права собственности на материальный объект или права владения материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте, за исключением случаев указанных в ст.17 Закона (Право доступа к произведению изобразительного искусства. Право следования).

Объектами авторского права являются: литературные произведения (включая программы для ЭBM); драматические и музыкально-драматические произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные произведения с текстом или без текста; аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы и др. кино- и телепроизведения); произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и др. произведения изобразительного искусства; произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства; произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства; фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам; другие произведения.

Охрана программ для ЭBM распространяется на все виды программ для ЭВМ (в т.ч. на операционные системы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объективный код. К объектам авторского права также относятся: производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры., инсценировки, аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства); сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда (ст.7).

Вместе с тем не являются объектами авторского права: официальные документы (законы, судебные решения, иные тексты законодательного, административного и судебного характера), а также их официальные переводы; государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и иные государственные символы и знаки); произведения народного творчества: сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер.

Авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей. Обладатель исключительных авторских прав для оповещения о своих правах вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит их трех элементов: латинской буквы «С» в окружности: с; имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав; года первого опубликования произведения.

Субъектом авторского права выступает автор – физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение литературы и искусства (ст.4 Закона). Наряду с авторами к субъектам авторского права относятся лица (граждане и организации), которые не участвуют в создании произведений, но являются правопреемниками. Основаниями такого перехода служат закон, наследование или договор с автором. Возможно соавторство. Согласно ст.10 Закона авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более лиц (соавторство), принадлежит соавторам совместно независимо от того, образует ли такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение. Право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно. Автору сборника и других составных произведений (составителю) принадлежит авторское право на осуществленные им подбор или расположение материалов, представляющие результат творческого труда (составительство). Переводчикам и авторам других производных произведений принадлежит авторское право на осуществленные ими перевод, переделку, аранжировку или другую переработки. Авторами аудиовизуального произведения являются: режиссер-постановщик; автор сценария (сценарист); автор музыкального произведения (с текстом или без текста), специально созданного для этого аудиовизуального произведения (композитор). Авторское право на произведение, созданное в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя (служебное произведение), принадлежит автору служебного произведения. Исключительные права на использование служебного произведения принадлежит лицу, с которым автор состоит в трудовых отношениях (работодателю), если в договоре между ним и автором не предусмотрено иное. Использование произведений автора другими лицами осуществляется на основании авторского договора, кроме случаев, специально указанных законом. По авторскому договору автор передает или обязуется передать приобретателю свои права на использование произведения в пределах и на условиях, согласованных сторонами. Договор носит гражданско-правовой характер и является самостоятельным в ряду других гражданско-правовых договоров. По общему правилу, авторский договор – консенсуальный, взаимный и возмездный. Авторские договоры классифицируются с учетом определенных критериев. Так, в зависимости от вида произведений, по поводу которых они включаются, существуют авторские договоры на создание и использование литературных, музыкальных, аудиовизуальных, архитектурных и других произведений. В зависимости от того, является ли предметом авторского договора уже готовое произведение или произведение, которое еще только необходимо создать, различаются авторские договоры заказа и авторские договоры на готовое произведение. В зависимости от того, становится ли приобретатель авторских прав по договору единственным их обладателем или не становится, авторские договоры подразделяются на договоры о передаче исключительных прав и договоры о передаче неисключительных прав. В зависимости от способа использования произведения авторские договоры подразделяются на издательские, постановочные, сценарные, о депонировании, художественного заказа, об использовании в промышленности произведений декоративно-прикладного искусства, о публичном исполнении (показе).

Закон об авторском праве практически не регламентирует содержание авторского договора, а поэтому данный вопрос решается в основном по усмотрению сторон. Действующее авторское законодательство практически не содержит и специальных норм об ответственности сторон авторского договора, а поэтому субъекты договора могут предусмотреть в договоре любые основания и формы ответственности, не противоречащие гражданскому законодательству. Основания, условия и последствия прекращения авторского договора регламентированы как нормами ст.407-419 ГК РФ, так и некоторыми специальными нормами авторского права. Порядок прекращения авторского договора специально авторским законодательством не определен.

К иным субъектам авторского права согласно ст.36 Закона относятся исполнители, производители фонограмм, организации эфирного или кабельного вещания.

Исполнитель – актер, певец, музыкант, танцор или иное лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом исполняет произведения литературы или искусства (в т.ч. эстрадный, цирковой или кукольный номер), а также режиссер-постановщик спектакля и дирижер. Исполнитель осуществляет свои права при условии соблюдения прав автора исполняемого произведения.

Согласно ст.15 Закона автору в отношении его произведения принадлежат следующие личные неимущественные права: право признаваться автором произведения (право авторства); право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени, т.е. анонимно (право на имя); право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование), включая право на отзыв; право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право на защиту репутации автора). Автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения (право на отзыв) при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, автор обязан публично оповестить об его отзыве. При этом он вправе изъять за свой счет из обращения ранее изготовленные экземпляры произведения. Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним в случае уступки исключительных прав на использование произведения. Согласно ст.16 Закона автор наделяется имущественными правами. Так, автору в отношении его произведений принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом. Исключительные права автора на использование произведения означают право осуществлять или разрешать следующие действия: воспроизводить произведение (право на воспроизведение); распространять произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и т.д. (право на распространение); импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт); публично показывать произведения (право на публичный показ); публично исполнять произведение (право на публичное исполнение); сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью новых аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю); переводить произведение (право на перевод); переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку). Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за каждый вид использования произведения устанавливается в авторском договоре, а также в договорах, заключаемых организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе, с пользователями. Автор произведения изобразительного искусства вправе требовать от собственника произведения возможности осуществлять права на воспроизведение своего произведения (право доступа). Переход права собственности на произведение изобразительного искусства (возмездно или безвозмездно) от автора к другому лицу означает первую продажу этого произведения. В каждом случае публичной перепродажи этого произведения (через аукцион, галерею изобразительного искусства, художественный салон, магазин и т.д.) по цене, превышающую предыдущую не менее чем на 20 %, автор имеет право на получение от продавца вознаграждение в размере 5 % от перепродажной цены (право следования). Указанное право является неотчуждаемым и переходит только к наследникам автора по закону на срок действия авторского права (ст.17 Закона). В соответствии с действующим законодательством допускается воспроизведение произведения в личных целях без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения (ст.18). Допускается также использование произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источники заимствования, в частности: цитирование в оригинале и в переводах в научных, исследовательских целях из правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования...; использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, в радио-, телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью; воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю для всеобщего сведения правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим и другим вопросам. Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования репродуцирование в единичном экземпляре без извлечения прибыли. Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения свободное использование произведений, постоянно расположенных в местах, открытых для свободного посещения. В ст.26 Закона указаны случаи воспроизведения произведения в личных целях без согласия автора с выплатой авторского вознаграждения. Так, допускается без согласия автора произведения, исполнителя и производителя фонограммы, но с выплатой им вознаграждения воспроизведение аудиовизуального произведения или звукозаписи произведения в личных целях. Авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти, кроме случаев предусмотренных ст.27 Закона. Так, право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняется бессрочно. Автор вправе в том же порядке, в каком назначается исполнитель завещания, указать лицо, на которое он возлагает охрану права авторства, право на имя и права на защиту своей репутации после своей смерти. Это лицо осуществляет свои полномочия пожизненно. Истечение срока действия авторского права на произведения означает их переход в общественное достояние. Произведения, которым на территории РФ никогда не предоставлялась охрана, также считаются перешедшими в общественное достояние. Произведения, перешедшие в общественное достояние, могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения. При этом должно соблюдаться право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора (ст.28). Авторское право переходит по наследству. Не переходит по наследству право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора произведения. Наследники автора вправе осуществлять защиту указанных прав. Эти правомочия наследников сроком не ограничиваются (ст.29). Имущественные права могут передаваться только по авторскому договору (ст.30 Закона). Что же касается смежных прав, в частности, прав исполнителя, то исполнителю в соответствии со ст.37 Закона принадлежат следующие исключительные права: право на имя; право на защиту исполнения или постановки от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя; право на использование исполнения или постановки в любой форме, включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования исполнения или постановки.

Автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав вправе защищать свои права способами, предусмотренными Гражданским кодексом Российской Федерации.

Обладатели исключительных прав вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

- в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, арбитражного суда или третейского суда исходя из характера нарушения;

- в двукратном размере стоимости экземпляров произведений или объектов смежных прав либо в двукратном размере стоимости прав на использование произведений или объектов смежных прав, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведений или объектов смежных прав.

Обладатели исключительных прав вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за каждый случай неправомерного использования произведений или объектов смежных прав либо за допущенные правонарушения в целом.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения независимо от наличия или отсутствия убытков.

Авторы и исполнители в случае нарушения их личных неимущественных прав или имущественных прав также вправе требовать от нарушителя возмещения морального вреда.

Автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав в установленном законом порядке вправе обратиться для защиты своих прав в суд, арбитражный суд, третейский суд, органы прокуратуры, органы дознания, органы предварительного следствия в соответствии с их компетенцией.

Организация, управляющая имущественными правами на коллективной основе, в порядке, установленном законом, вправе обращаться в суд от своего имени с заявлениями в защиту нарушенных авторских прав и (или) смежных прав лиц, управление имущественными правами которых осуществляется такой организацией.