 |
Вакуумные трубки и цифровые электронные схемы
|
|
|
|
Элементы чисто электронной схемы скоро заменили свои механические и электромеханические эквиваленты, в то же самое время, когда цифровое вычисление заменило аналог. Инженер Томми Флауэрс, работая на исследовательской станции ПОЧТАМТА в Лондоне в 1930-х годах, начал исследовать возможности использования электроники для телефонной станции. Экспериментальное оборудование, которое он построил в 1934 году было введено в эксплуатацию 5 лет спустя, превращая часть сети обмена телефонной в электронную систему обработки данных, используя тысячи вакуумных трубок. В США, Атанасов и Клиффорд Е. Берри из Университета штата Айова разработали и протестировали Атанасофф-Berry Computer (ABC) в 1942 году, первый "автоматический электронный цифровой компьютер". Этот дизайн имел для использования электронные и около 300 вакуумных ламп, конденсаторы были закреплены в механически вращающемся барабане для памяти.
Это было первое электроцифровое программируемое вычислительное устройство (Колосс), и использовалось для расшифровки немецких шифров во время Второй мировой войны.
Во время Второй мировой войны, англичане в Блетчли-парке достигли ряда успехов при взломе шифрованной немецкой военной связи. Немецкая машина шифрования, Энигма, впервые был атакована с помощью электромеханического замораживания. Для того, чтобы взломать более сложную немецкую машину Lorenz SZ 40/42, которую использовали для связи в армии самого высокого уровня, Макс Ньюман и его коллеги по заказу Т. Флауэрса построили Колосс. Он провел одиннадцать месяцев с начала февраля 1943 года проектирования и строительства первого Колосса. После функционального испытания в декабре 1943 года, Колосс был отправлен в Блетчли-Парк, куда он был доставлен 18 января 1944 года, и передал свое первое сообщение 5 февраля.
|
|
|
Колосс был первый в мире электронный цифровой программируемый компьютер. Он использовал большое количество клапанов (вакуумных трубок). Он имел ввод бумажной ленты и у него была способность быть сконфигурированным для выполнения различных логических операций по его данным, но это не полный Тьюринг. Девять Mk II Колоссов были построены (Мк I был преобразован в Mk II, который заменял десять машин в общей сложности). Колосс Марк I содержал 1500 термоионных клапанов (труб), но Mark II имел 2400 клапанов. Он был в 5 раз быстрее и проще в эксплуатации, чем Mark 1, что значительно ускоряло процесс декодирования.
Их объединила высокая скорость электроники с возможностью быть запрограммированными для многих сложных работ. Он может складывать или вычетать 5000 раз в секунду, в тысячу раз быстрее, чем любая другая машина. Он также имел модули для умножения, деления, и квадратный корень. Высокая скорость памяти была ограничена до 20 слов (около 80 байт). Построенный под руководством Джона Мочли и Дж Преспер Эккерта в Университете Пенсильвании, разработка и строительство ENIAC продолжалось с 1943 по полной программе в конце 1945-го. Машина была огромная, весом 30 тонн, с использованием 200 киловатт электроэнергии и содержала более 18 000 вакуумных ламп, 1500 реле, а также сотни тысяч резисторов, конденсаторов и катушек индуктивности.
Ответы на вопросы:
1. The main idea of this text is about Digital computers. It combined the high speed of electronics with the ability to be programmed for many complex problems. It could add or subtract 5000 times a second, a thousand times faster than any other machine. It also had modules to multiply, divide, and square root. High speed memory was limited to 20 words (about 80 bytes).
2. This information was/was not so difficult, but interesting, important and useful for my future profession.
3. I decided to choose this profession because it is demanded now and it is interesting for me and for my future life.
Эталон 13
ПЗ13 Текст прочитать, понять, пересказать. Ответить на вопросы.
|
|
|
Modern computers
Concept of modern computer
The principle of the modern computer was proposed by Alan Turing in his seminal 1936 paper, On Computable Numbers. Turing proposed a simple device that he called "Universal Computing machine" and that is now known as a universal Turing machine. He proved that such a machine is capable of computing anything that is computable by executing instructions (program) stored on tape, allowing the machine to be programmable. The fundamental concept of Turing's design is the stored program, where all the instructions for computing are stored in memory. Von Neumann acknowledged that the central concept of the modern computer was due to this paper. Turing machines are to this day a central object of study in theory of computation. Except for the limitations imposed by their finite memory stores, modern computers are said to be Turing-complete, which is to say, they have algorithm execution capability equivalent to a universal Turing machine.
Перевод текста
Современные компьютеры
Концепция современных компьютеров
Принцип современного компьютера был предложен Аланом Тьюрингом в его оригинальной статье 1936 года «О Вычислениях». Тьюринг предложил простое устройство, которое он назвал "Универсальный Компьютер", и оно теперь известно как универсальная машина Тьюринга. Он доказал, что такая машина способна к вычислению чего-либо, что вычислимо, выполняя инструкции (программу), сохраненная на ленте, позволяя машине быть программируемой.
Фундаментальное понятие дизайна Тьюринга - сохраненная программа, где все инструкции для вычисления сохранены в памяти. Фон Нейман признал, что основное понятие современного компьютера происходило из-за бумаги. Машины Тьюринга - по сей день центральный объект исследования в теории вычисления. За исключением ограничений, наложенных их конечным запасом памяти.
Современные компьютеры, как говорят, Turing-комплит, который, надо сказать, имеет способность выполнения алгоритма, являются эквивалентными универсальной машине Тьюринга.
Ответы на вопросы:
1. The main idea of this text is about Modern computers. The principle of the modern computer was proposed by Alan Turing in his seminal 1936 paper, On Computable Numbers. He proved that such a machine is capable of computing anything that is computable by executing instructions (program) stored on tape, allowing the machine to be programmable. The fundamental concept of Turing's design is the stored program, where all the instructions for computing are stored in memory.
2. This information was/was not so difficult, but interesting, important and useful for my future profession.
3. I decided to choose this profession because it is demanded now and it is interesting for me and for my future life.
Эталон 14
ПЗ14 Текст прочитать, понять, пересказать. Ответить на вопросы.
Modern computers
Stored programs
A section of the Manchester Small-Scale Experimental Machine, the first stored-program computer.
|
|
|
Early computing machines had fixed programs. Changing its function required the re-wiring and re-structuring of the machine. With the proposal of the stored-program computer this changed. A stored-program computer includes by design an instruction set and can store in memory a set of instructions (a program) that details the computation. The theoretical basis for the stored-program computer was laid by Alan Turing in his 1936 paper. In 1945 Turing joined the National Physical Laboratory and began work on developing an electronic stored-program digital computer. His 1945 report "Proposed Electronic Calculator" was the first specification for such a device. John von Neumann at the University of Pennsylvania also circulated his First Draft of a Report on the EDVAC in 1945.
The Manchester Small-Scale Experimental Machine, nicknamed Baby, was the world's first stored-program computer. It was built at the Victoria University of Manchester by Frederic C. Williams, Tom Kilburn and Geoff Tootill, and ran its first program on 21 June 1948. It was designed as a testbedfor the Williams tube, the first random-access digital storage device. Although the computer was considered "small and primitive" by the standards of its time, it was the first working machine to contain all of the elements essential to a modern electronic computer. As soon as the SSEM had demonstrated the feasibility of its design, a project was initiated at the university to develop it into a more usable computer, the Manchester Mark 1.
The Mark 1 in turn quickly became the prototype for the Ferranti Mark 1, the world's first commercially available general-purpose computer. Built by Ferranti, it was delivered to the University of Manchester in February 1951. At least seven of these later machines were delivered between 1953 and 1957, one of them to Shell labs in Amsterdam. In October 1947, the directors of British catering company J. Lyons & Company decided to take an active role in promoting the commercial development of computers. The LEO I computer became operational in April 1951 and ran the world's first regular routine office computer job.
Перевод текста
Современные компьютеры
Сохраненные программы
Район Манчестера Небольшая Экспериментальная Машина, первый компьютер сохраненной программы.
Ранние вычислительные машины имели фиксированные программы. Изменение их функций требует повторного подключения и реструктурирования машины. У такого компьютера, хранящего память, программа изменяется. Компьютерная программа, сохраняющая память, включает в себя конструкцию с набором инструкций и может хранить в памяти набор команд (программу), что добавляет подробные вычисления. Теоретически, основы для компьютера, хранящие программу, были заложены Аланом Тьюрингом в своей работе в 1936. В 1945 году Тьюринг стал работать в Национальной физической лаборатории и начал работу над созданием электронной программы, сохраняющей память цифрового компьютера. Его доклад в 1945 - "Предлагаемый электронный калькулятор" - стал первым сертифицированным материалом для такого устройства. Джон фон Нейман в Университете штата Пенсильвания также распространил свой первый проект доклада о EDVAC в 1945 году.
|
|
|
Манчестерская малая экспериментальная машина, названная Малыш, была первой в мире программой, сохраняющей память компьютера. Он был создан в Университете Виктории Манчестера Фредерика Уильямса, Тома Килберном и Джеффом Tутиллом, и презентовал свою первую программу 21 июня 1948 г. Она была разработана как бетфордова труба Уильямса, первого спонтанного доступа цифровых устройств сохранения данных. Несмотря на то, что компьютер был признан "маленьким и примитивным" по меркам своего времени, это был первый станок, чтобы содержать все элементы, имеющие важное значение для современной электронной вычислительной машины. Как только SSEM продемонстрировала возможности своей конструкции, проект был начат в университете, чтобы превратить его в более удобный компьютер, Манчестер Mark 1.
Mark 1, в свою очередь быстро стал прототипом для Ferranti Mark 1, первый в мире коммерчески доступный компьютер общего назначения. Построенный Ferranti, он был доставлен в Университете Манчестера в феврале 1951 г. По крайней мере, семь из этих поздних машин были поставлены в период с 1953 по 1957 год, один из них в лабораторию Shell в Амстердаме. В октябре 1947 года руководители британской кейтеринговой компании J. Lyons & Company решила играть активную роль в содействии коммерческого развития компьютеров. Компьютер LEO I начал функционировать в апреле 1951 года, и начал первую в мире регулярную рутинную работу компьютера в офисе.
Ответы на вопросы:
1. The main idea of this text is about Modern computers. Early computing machines had fixed programs. Changing its function required the re-wiring and re-structuring of the machine. With the proposal of the stored-program computer this changed.. A stored-program computer includes by design an instruction set and can store in memory a set of instructions (a program) that details the computation.
2. This information was/was not so difficult, but interesting, important and useful for my future profession.
3. I decided to choose this profession because it is demanded now and it is interesting for me and for my future life.
Эталон 15
ПЗ15 Текст прочитать, понять, пересказать. Ответить на вопросы.
Modern computers
Transistors
|
|
|
