Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Aussenpolitik Deutschlands




 

Seit 1990 leben die Deutschen wieder in einem National­staat Damals fiel die Berliner Mauer, die Ost- und West­deutschland trennte. Die deutsche Außenpolitik ist die Politik des Friedens. Deutschland will seinen Beitrag zum friedli­chen Fortschritt in der Welt leisten und plädiert für die Nichtweiterverbreitung von Atom- und anderen Waffen. Ihr Ziel ist, die wirtschaftliche, politisch gemeinsame Entwick­lung in Europa zu fordern.

Die Grundlage der Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland bildet die Mitgliedschaft in der EU (die Europäische Union) und in der NATO (Nordatlantischer Allianz). Daraus kann man folgende Ziele ent­nehmen:

— Fortsetzung und Förderung der Tätigkeit der EG

— Weitere Entwicklung der NATO

— Stabilisierung und Unterstützung der Reformen in Mittelund Osteuropa

— Zusammenarbeit in der UNO

— Partnerschaft mit der Ländern der dritten Welt

— Humanitäre und finanzielle Hilfe für Entwicklungsländer.

Die Bundesrepublik Deutschland ist einer der entwickelten Industriestaaten. Deutschland hat feste Handelsbeziehungen, diplomatische und andere Beziehungen mit fast allen Ländern der Welt. Das Land hat mehr als 230 Vertretungen im Ausland, dazu 11 Vertretungen in den internationalen Orga­nisationen.

Die Außenpolitik Deutschlands ist auf die Festi­gung der Freundschaft, der wirtschaftlichen Beziehungen und auf politische Stabilisierung gezielt. Deutschland nimmt mit seinen Soldaten in den blauen Helmen (sie heißen Blauhelm­soldaten), Ärzten und Hilfsgütern an vielen UN-Friedensmis­sionen teil. Die Friedenstruppen Deutschlands sind in allen Brennpunkten der Welt stationiert, um die aufflammenden Konflikte möglichst schnell und mit friedlichen Mitteln bei­zulegen.

Natürlich versuchen zuerst die führenden deutschen Politiker alle Probleme am Verhandlungstisch zu lösen. Da handeln erfahrene Diplomaten und falls sie mit Hilfe von al­len möglichen Friedensmitteln das Ziel der Verhandlungen unmöglich erreichen können, muss man militärisch eingrei­fen, um Weiterverbreitung des Konfliktes auf andere Länder und Territorien zu verhindern.

 

Wortschatz zum Text

einen Beitrag zu D leisten (te, t) - внести вклад во что-л.

für etw. plädieren (te, t) - выступать за что-л.

die Nichtweiterverbreitung = нераспространение

die Fortsetzung =, -en продолжение

die Förderung =, -en поддержка

die Zusammenarbeit = сотрудничество

gezielt sein (war, gewesen) auf А - быть направленным на что-л.

die Friedenstruppen pl - миротворческие силы

einen Konflikt beilegen (te, t) - урегулировать конфликт

Probleme am Verhandlungstisch lösen (te, t) - решать про­блемы за столом переговоров

militärisch eingreifen (i, i) - осуществлять военное вмеша­тельство

 

Fragen zum Text

1. Welche Prinzipien liegen der Außenpolitik Deutschlands zu Grunde?

2. In welchen internationalen Organisationen ist Deutschland vertreten?

3. Welche außenpolitischen Ziele verfolgt Deutschland?

4. Welche Beziehungen verbinden Deutschland mit anderen Ländern?

5. Wie reagiert Deutschland auf internationale Konflikte? Welche Schritte werden in diesem Zusammenhang unternom­men?

 

8. ÖSTERREICH

Österreich liegt im südlichen Mitteleuropa. Es ist kleiner als Deutschland, aber etwa doppelt so groß wie die Schweiz. Die Nachbarstaaten von Österreich sind Deutschland, die Tschechische und die Slowakische Republik, Ungarn, Itali­en, die Schweiz und Liechtenstein.

In Österreich leben etwa 8 Millionen Menschen. Davon sind 93,5% Österreicher, 6,6% Ausländer: Jugoslawen, Türken und Deutsche. Im südöstlichen Teil des Landes leben als sprachliche Minderhei­ten Kroaten, Magyaren, Slowenen und Tschechen. Die Fläche von Österreich beträgt 83 856 Quadratkilometer. Die Amtssprache ist Deutsch. Wien ist die Hauptstadt des Lan­des.

Die Republik Österreich ist ein föderaler Staat mit 9 Bundesländern: Wien, Burgenland, Oberösterreich, Niederösterreich, Steiermark, Tirol, Kärnten, Vorarlberg und Salzburg. Österreich hat eine parlamentarische Demokratie als Regierungsform. Die Staatsgewalt ist nach dem demo­kratischen Prinzip in folgende voneinander unabhängige Funktionen aufgeteilt: die Legislative (Gesetzgebung), die Exekutive und die Gerichtsbarkeit (Jurisdiktion).

Das Parlament besteht aus zwei Kammern: dem Nationalrat und dem Bundesrat (Länderkammer). Im Bundesrat sind die Abge­ordneten der neun österreichischen Bundesländer vertreten. Das österreichische Staatsoberhaupt ist der Bundespräsident. Der Regierungschef ist der Bundeskanzler.

Die Lan­desparlamente heißen Landtage. Die österreichische Nationalflagge ist zweifarbig und zwar rot-weiß-rot.

Österreich ist ein Alpenland. Es ist ein ideales Land für die Touristen. In Österreich gibt es blaue Seen, bewaldete Berge, maleri­sche Städte und Dörfer. In den Alpen kann man Ski laufen, Wanderungen machen.

In Wien und anderen Städten kann man zahlreiche Sehenswürdigkeiten bewundern, die schöne Musik hören. Österreich gilt in der ganzen Welt als das Land der Musik. Viele weltbekannte Musiker waren hier, zum Beispiel Mozart, Haydn, Schubert, Strauß und Beetho­ven. Österreich ist ein neutraler Staat. In Wien befinden sich viele internationale Organisationen.

 

Wortschatz zum Text

grenzen (te, t) an (А) - граничить с

betragen (u, а) - составлять

die Hauptstadt =,..Städte - столица

die Amtssprache =, -n - государственный язык

der, die Abgeordnete Sub - депутат

die Legislative = законодательная власть

die Gerichtsbarkeit = юрисдикция

das Staatsoberhaupt, -(e)s,..Häupter - глава государства

malerisch - живописный

neutral - нейтральный

 

Fragen zum Text

 

1. Wo liegt Österreich?

2. Wie groß ist die Fläche Österreichs?

3. Wie viel Einwohner leben dort?

4. An welche Länder grenzt Österreich?

5. Warum ist das Land ideal für Touristen?

6. Warum gilt Österreich als das Land der Musik?

 

LUXEMBURG

Das Großherzogtum Luxemburg liegt in Westeuropa. Es grenzt an Frankreich, Belgien und Deutschland. Seine Fläche beträgt 2600 Quadratkilometer. Die Einwohnerzahl ist 400 000 Menschen, 26% davon sind Ausländer: Deutsche, Franzosen, Italiener, Portugiesen.

Luxemburg ist ein Herzog­tum mit der konstitutionellen Monarchie. An der Spitze des Staates ist ein Herzog. Er beschließt Gesetze, ernennt und entlässt Kandidaten für Staatsposten, ist der Oberbefehlsha­ber der luxemburgischen Streitkräfte. Der Regierungschef ist der Staatsminister. Das höchste gesetzgebende Organ ist ein Einkammerparlament. Die Hauptstadt ist Luxemburg.

Das Land ist in drei Distrikte eingeteilt. Die Amtssprachen sind Deutsch und Französisch. Die Bevölkerung spricht aber ei­nen moselfränkischen Dialekt. Viele sprechen auch Englisch und Luxemburgisch. Die Religion ist katholisch.

Luxemburg ist ein Industrieland. Die wichtigsten Industriezweige sind Eisen- und Stahlproduktion. Nach der Stahlproduktion pro Kopf der Bevölkerung nimmt Luxemburg den ersten Platz in der Welt ein. Es gibt auch Chemie-, Nahrungsmittel- und Ze­mentindustrie, Maschinenbau und keramische Industrie. Die intensive Landwirtschaft deckt fast völlig den Eigenbedarf des Landes.

Luxemburg ist auch ein großes Finanzzentrum Europas. In der Übersetzung aus dem Altdeutschen bedeutet Luxemburg ein alter Schloss. Es gibt Angaben, dass schon im Jahre 963 ein kleiner Staat mit solchem Namen existierte. Im Laufe von Jahrtausenden verlor Luxemburg oft seine Unabhängigkeit und war zu verschiedenen Zeiten — bald unter Frankreich, bald unter Spanien oder Österreich.

Im Jahre 1866 bekam Luxemburg Unabhängigkeit. In den gegenwärtigen Grenzen existiert der Staat seit 1839. Die Londoner Kon­ferenz von 1867 proklamierte Luxemburg als einen immer währenden Neutralstaat. Seit 1948 gehört Luxemburg der Beneluxunion und seit 1949 auch der NATO an.

Die Natur Luxemburgs ist sehr schön und mannigfaltig: Ebenen und Hügelland, Täler und Wälder, Wiesen und Felder.

 

Wortschatz zum Text

das Herzogtum -s,.. …Tuner - герцогство

grenzen (te, t) an(А) - граничить с

betragen (u, а) - составлять

die Hauptstadt =,..Städte - столица

die Amtssprache =, -n - государственный язык

mannigfaltig - разнообразный

 

Fragen zum Text

1. Wo liegt Luxemburg?

2. Woran grenzt es?

3. Wie groß ist das Land?

4. Wer ist an der Spitze des Staates?

5. Welche Industrie ist in Luxemburg entwickelt?

6. Wie ist die Natur Luxemburgs?

 

 

LIECHTENSTEIN

Liechtenstein liegt in Mitteleuropa, in den nördlichen Alpen. Es ist der kleinste deutschsprachige Staat. Liechtenstein grenzt an die Schweiz und Österreich. Seine Fläche beträgt 160 Qua­dratkilometer. Das ist sechsmal kleiner als die Stadt Moskau

Das Land hat ungefähr 30000 Einwohner, davon sind etwa ein Drittel Ausländer. 44% davon sind Schweizer, 21% Österreicher und 10% Deutsche. Die Amtssprache in Liechtenstein ist Deutsch. Die Hauptstadt heißt Vaduz. Das Land ist in zwei Verwaltungsbezirke eingeteilt mit je fünf und sechs Gemein­den.

Liechtenstein ist ein Fürstentum mit der konstitutionellen Monarchie seit 1921. Das Staatsoberhaupt ist der Fürst. 1866 erhielt Liechtenstein Unabhängigkeit. Die Unabhängigkeit hat aber einen scheinbaren Charakter: Wirtschaftlich ist es eng mit der Schweiz verbunden. Die Währung ist dieselbe wie in der Schweiz. Seit 1919 hat die Schweiz auch die diplomati­sche Vertretung Liechtensteins übernommen.

Nur das Postwe­sen ist in Liechtenstein völlig unabhängig. Briefmarken aus Liechtenstein sind unter Philatelisten sehr gesucht und hoch geschätzt. Sie sind in jeder Briefmarkensammlung eine große Rarität. Die ersten Briefmarken wurden in Liechtenstein 1912 herausgegeben. An dieser Arbeit nahmen damals und nehmen auch heute berühmte Künstler teil.

Günstige Gesetzge­bung ließ zahlreiche ausländische Firmen und multinationale Konzerne ihren Sitz in Liechtenstein nehmen, die etwa 41% des Steuereinkommens bringen. Weitere 38% kommen aus dem Verkauf von Briefmarken und aus Postgebühren. Liechtenstein ist ein Alpenland. Aber der westliche Teil des Landes liegt im Tal Rheins. Das Klima dort ist sehr mild. Die Natur Liechten­steins ist sehr mannigfaltig: Nadelwälder, Täler, Bergwiesen und Weiden.

Die Touristen besuchen sehr gern dieses kleine aber sehr malerische und schöne Land. Es ist ein Paradies für sie. Und nicht nur Touristen, sondern Tausende Alpinisten und Wintersportler besuchen sehr gern dieses Land und bewun­dern die Natur und Sehenswürdigkeiten.

 

Wortschatz zum Text

 

grenzen (te, t) an(A) - граничить с

betragen (u, а) - составлять

ungefähr - примерно, приблизительно

die Hauptstadt =,..Städte - столица

die Amtssprache =, -n - государственный язык

das Fürstentum -s,..Tamer - княжество

das Staatsoberhaupt -(e)s,..Häupter - глава государства

die Unabhängigkeit = независимость

scheinbar - кажущийся

der Nadelwald -s,..Wälder - хвойный лес

die Weide =, -n пастбище

bewundern (te, t) - любоваться

 

Fragen zum Text

1. Wo liegt Liechtenstein?

2. Welche Fläche beträgt es?

3. An welche Länder grenzt Liechtenstein? 4. Wer ist das Staatsoberhaupt?

5. Wie ist das Klima?

6. Warum besuchen die Touristen Liechtenstein gern?

 

RUSSLAND

Es gibt in der Welt viele schöne Länder, die ich besuchen möchte, aber ich bin sicher, dass ich kaum ein schöneres Land finde, als Russland. Überall werde ich Heimweh haben.

Russland ist das größte Land der Welt. Kein Staat der Erde kann sich der Fläche, nach mit Russland messen. Unser Land liegt in 2 Kontinenten in Europa und Asien, und es ist schwer überhaupt zu sagen, ob wir mehr ein europäisches öder asiatisches Volk sind.

Das Territorium Russland beträgt etwa 17. Mil. Quadrat­kilometer. Hier könnten fast zwei Länder von der Größe der Vereinigten Staaten Platz nehmen. Die Entfernung zwischen dem westlichen und östlichen Punkt Russlands entspricht einer Zeitdifferenz von 11 Stunden.

2 Ozeane und 12 Meere bilden die natürlichen Grenzen Russlands in Europa und Asien. Zu den größten Flüssen Russlands gehören die Lena, der Jenissei, die Wolga, der Ob. Die höchsten Gebirge unserer Heimat sind: der Ural, der Altai, der Kaukasus.

Der größte Teil des Territoriums trägt den Charakter einer Ebene. Die größten Ebenen Russlands sind die Osteuropäische Ebene und das Westsibirische Tiefland.

Das Klima ist abwechslungsreich: von Subtropen an der Schwarzmeerküste bis zur arktischen Zone auf den Inseln im Nördlichen Eismeer. Kontinentales Klima herrscht im größten Teil Russlands, in Ostsibirien ist es extrem kontinental. Im Küstenraum des Fernen Ostens ist es maritim.

Mannigfaltig sind die Naturzonen Russlands. Arktische Wüste, Tundra, Waldtundra, Taiga, Laubwald, Waldsteppe, Steppe, Halbwüste und Subtropen lösen einander vom Norden nach dem Süden ab.

Das Land ist reich an Bodenschätzen, besonders im sibirischen Teil. Der Boden Russlands enthält das ganze Periodensystem der chemischen Elemente von Mendelejew. Zu den wichtigsten Bodenschätzen gehören Kohle, Erdgas, Erdöl. Eisenerze, Torf, Buntmetalle, seltene Metalle und viele andere

Russland ist ein multinationales Land wo einige Hunderte Nationalitäten Völkerschaften leben. Die Russen sind mit mehr als 4/5 (vier Fünfteln) vertreten. Die Gesamte Bevölkerungszahl beträgt etwa 150 Millionen Menschen

Die Hauptstadt Russlands ist Moskau. Die größten Städte Russlands Sankt-Petersburg, Jekaterinburg, Omsk, Samara, Krasnodar, Rostow am Don und andere.

Viel Schönes und Interessantes gibt es in unserem Land für Touristen. Weltberühmt ist «Goldener Ring Russlands»: Sergiew-Possad, Perejaslawl-Salesski, Rostow-Welikij, Kostroma, Suzdal, Wladimir, Jaroslawl. Viele schöne Denkmäler der altrussischen Baukunst gibt es in diesen Städten: weiße Kirchen mit goldenen Kuppeln, Klöster, Kathedralen.

Russland ist ein Land mit außerordentlich interessanter, komplizierter und widerspruchsvoller Geschichte. Es spielte und spielt eine bedeutende Rolle im Weltgeschehen. In der 2. Hälfte des 9. Jahrhunderts entstand in Kiew der altrussische Feudalstaat Ende des 15. Jahrhunderts bildete das Fürstentum Moskau den Kern des zentralisierten Russischen Staates. Die ökonomische Rückständigkeit, welche die damalige Entwicklung Russlands hemmte, wurde erst im 18. Jahrhundert dank den kühnen Reformen Peter des Ersten überwunden. Die Oktoberrevolution 1917 hat ein neues Kapitel in die Geschichte unseres Landes eingeschrieben, das 1985 mit der Umgestaltung (Perestrojka) und den neuen Reformen endete.

Die Hauptrichtung der Entwicklung des politischen Systems unserer Gesellschaft ist die Demokratisierung. Das führte zur Entstehung des Mehrparteiensystems in unserem Lande. Die führenden Parteien sind im Parlament vertreten, das die Staatliche Duma heißt und aus zwei Kammern besteht. Die Staatsduma ist das gesetzgebende Organ. Das Exeku­tivorgan ist die Regierung, die aus Ministern besteht.

Die Russische Föderation ist eine Präsidentenrepublik, wo der Präsident über die größte Macht verfügt. Der Präsident, die Staatduma und die Regierung haben ihren Sitz in Moskau.

 

Wortschatz zum Text

das Nordpolarmeer - Северный Ледовитый океан

die Küstenbereiche - прибрежные области

maritim - морской

der Laubwald - лиственный лес

die Ebene - равнина

extrem kontinental - резко континентальный

festigen - укреплять

grenzen an + Akk. - граничить с...

die Insel - остров

widerspruchsvoll - противоречивый

der Feudalstaat - феодальное государство

die Rückständigkeit - отсталость

das Fürstentum - княжество

hemmen - тормозить, препятствовать чему-л.

kühn - смелый, мужественный, отважный

überwinden (а, и) - преодолевать

das Kapitel - глава

das gesetzgebende Organ - законодательный орган власти

das Exekutivorgan - исполнительный орган власти

die Regierung – правительство

Sitz haben – находиться

gesellschaftlich – общественный

steigend – растущий, возрастающий

die Rechtsgrundlagen – правовые основы

 

Fragen zum Text

1. Wo liegt Russland?

2. Wie groß ist das Territorium Russlands?

3. Wie ist das Klima?

4. Wie heißt die Hauptstadt Russlands?

5. Welche Bodenschätze gewinnt man hier?

6. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Russland?

7. Was ist die Staatsduma?

8. Wie heißt das gesetzgebende Organ?

9. Wie heißt das Exeku­tivorgan?

10. Welchen Staatsaufbau hat Russland?

 

 

MOSKAU

Moskau, die Hauptstadt Russlands, wurde 1147 vom Fürsten Jürij Dolgorukij gegründet. Damals war es eine kleine Siedlung an Ufern des Moskwa-Flusses. Heute ist Moskau eine der größten und schönsten Städte der Welt. Seine Bevölkerung beträgt über 10 Millionen Einwohner.

Moskau ist das politische Zentrum unseres Landes. Hier ist Sitz der Regierung der Russischen Föderation, hier tagt die Duma. In Moskau befinden sich verschiedene Ministerien, ausländische Botschaften und Handelsvertretungen.

Moskau ist die größte Industriestadt unseres Landes. Hier sind besonders entwickelt solche Industriezweige wie der Maschinenbau, die elektronische, chemische und die Leichtindustrie. In den letzten Jahren wurde Moskau zur Handelsmetropole Russlands. Hier haben ihren Sitz zahlreiche Banken, Börsen und gemeinsame Unternehmen.

Moskau ist die Stadt der Wissenschaft. Hier befinden sich die Akademie der Wissenschaften, viele Forschungsinstitute, Bibliotheken, Hochschulen. Die Moskauer Lomonossow- Universität ist die älteste und die größte Universität des Landes.

In Moskau herrscht reges kulturelles Leben. Weltbekannt sind viele Moskauer Theater, Museen und Ausstellungen.

In unserer Hauptstadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. Das sind vor allem der Rote Platz und der Kreml. Auf dem Gelände des Kremls befinden sich viele Kathedralen, 20 Türme und solche weltbekannten Schatzkammern wie die Rüstungskammer und der Facettenpalast. Das Gebäude des Kongreßpalastes ist im modernen Stil errichtet.

Zu den anderen sehenswerten Stätten Moskaus gehören das Historische Museum, die Tretjakow-Gemäldegalerie, der Fernsehturm in Ostankino, das Stadion «Lushniki», die Basilius-Kathedrale.

Ich war in Moskau mit meinen Eltern. Die Stadt hat auf mich einen großen Eindruck gemacht. Besonders gut gefielen mir der Kalinin-Prospekt mit modernen Hochhäusern, zahlreiche Geschäften und Gaststatten, das Bolschoi-Theater, das Hotel: «Rossija», der Triumph-Bogen im Kutusow-Prospekt und das Nowodewitschij-Kloster mit seinen goldenen Kuppeln, die in der Sonne glänzen. Mit Recht sind die Moskauer auf ihre Untergrundbahn stolz. Ihre Stationen sehen wie schöne Paläste aus.

Moskau ist Anziehungspunkt für die Touristen aus allen Teilen der Erde. Mit jedem Jahr wird die Stadt schöner und größer.

Wortschatz zum Text

der Fürst - князь

die Siedlung - поселение

betragen - составлять

der Sitz der Regierung - место нахождения правитель­ства

tagen - заседать

die Botschaft - посольство

die Handelsvertretung - торговое представительство

der Zweig - отрасль

die Metropole - столица

die Börse - биржа

die gemeinsamen Unternehmen - совместные предпри­ятия

rege - оживленный

das Gelände - территория

die Kathedrale - кафедральный собор

der Turm - башня

die Rüstungskammer - Оружейная палата

der Facettenpalast - Грановитая палата

die Gaststatte - ресторан

der Triumpf-Bogen - триумфальная арка

das Kloster - монастырь

die Untergrundbahn - метро

der Anziehungspunkt für die Touristen - место, привлекающее туристов

 

Fragen zum Text

1. Wann wurde Moskau gegründet?

2. Wie viel Millionen Menschen leben in Moskau?

3. An welchem Fluss liegt Moskau?

4. Welche Industriezweige sind besonders entwickelt hier?

5. Wie heißen die schönsten Straßen Moskaus?

6. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Moskau?

7. Was befindet sich auf dem Gelände des Kremls?

 

13. BASCHKORTOSTAN

Ich lebe in Russland, in der Republik Baschkortostan. Sie liegt zwischen Europa und Asien. Über 4 Millionen Menschen leben hier. Die Hauptstadt ist Ufa. Die Staatsfahne ist grün-weiß-blau.

In der Republik Baschkortostan leben die Menschen vieler Nationen. Russisch und Baschkirisch sind die Staatssprachen. Die Republik zählt 54 Rajonen.

Die Natur ist wunderschön. Im Osten und im Süden der Republik gibt es viele Berge. Der höchste Berg ist Jamantau. Die längsten Flüsse sind Djoma, Agidel, Ural, Ufa. Baschkortostan is reich an Seen. Die größten von ihnen sind Kandrijkul, Aslijkul. Das Land von Baschkortostan ist reich an Naturschätzen. Man gewinnt Kohle, Gold, Salz, Gips, Kalkstein, Mangan. Die Natur ist wirklich sehr schön: Berge und Täler, Wälder und Wiesen, viele kleine und große Seen und Flüsse.

Baschkortostan ist ein Industrieland. Die wichtigsten Industriezweige sind chemische und petrochemische Zweige, Erdölbetriebe, Maschinenbau, Steinkohlenbergbau, Leichtindustrie. Baschkortostan ist ein Land mit produktiver Landwirtschaft. In unserer Republik entwickeln sich Wissenschaft und Kunst.

Baschkortostan ist ein demokratisches Land. Der Präsident ist an der Spitze des Landes. Das höchste gesetzgebende Organ ist die Staatsversammlung Kurultai.

 

Wortschatz zum Text

die Staatssprache – государственный язык

die Staatsfahne – государственный флаг

reich sein an – быть богатым

Berge und Täler –горы и долины

Wälder und Wiesen – леса и луга

Seen und Flüsse – озера и реки

der Erdölbetrieb(e) – нефтяной завод

die Industriezweigе – отрасли промышленности

der Steinkohlenbergbau – каменноугольная шахта

die Leichtindustrie – легкая промышленность

Wissenschaft und Kunst – наука и искусство

an der Spitze des Landes – во главе государства

das höchste gesetzgebende Organ – высший законодательный орган

die Staatsversammlung – Государственное Собрание

Fragen zum Text

1. Wo liegt Baschkortostan?

2. Wie groß ist das Territorium Baschkortostans?

3. Wie ist das Klima?

4. Wie heißt die Hauptstadt Baschkortostans?

5. Welche Bodenschätze gewinnt man hier?

6. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Baschkortostan?

7. Wie heißt die Staatsversammlung?

8. Welchen Staatsaufbau hat Baschkortostan?

9. Wer ist an der Spitze des Landes?

10. Wie heißen die größten Städte Baschkortostans?

STERLITAMAK

Meine Heimatstadt heißt Sterlitamak. Sterlitamak ist die zweitgrößte Stadt Baschkortostans. Das ist eine alte Stadt. Sie wurde im Jahre 1766 gegründet. Etwa 174 Tausend Menschen leben hier. Sie liegt an den Flüssen Belaja, Aschkadar, Sterlja, Olchowka.

Sterlitamak ist eine Industriestadt. Die chemische und petrochemische Industriezweige, der Maschinenbau sind entwickelt in unserer Stadt. Die größten Betriebe sind „Soda“, „Kautschuk“, „Kaustik“.

Man baut viel in unserer Stadt. Heute gibt es neben den Altbauten viele Neubauten, auch Hochhäuser. Die Stadt wird schöner mit jedem Tag. Die Straßen sind schön und breit.

Sterlitamak ist ein Kulturzentrum. In der Stadt gibt es viele historische Gebäude und Denkmäler. Es gibt Theater, Museen, Kinos, Bibliotheken, Kulturhäuser. Es gibt viele Schulen, Fachschulen, Hochschulen hier.

Sterlitamak ist die Stadt des Sports. Die Einwohner der Stadt können Sportschulen, viele Stadien, Schwimmhallen, Sportplätze benutzen.

Unsere Stadt ist grün und schön. Ich habe meine Stadt gern.

Wortschatz zum Text

die zweitgrößte Stadt - второй по величине город

wurde …gegründet - был основан

chemische und petrochemische Industriezweige – химические и нефтехимические отрасли промышленности

der Maschinenbau - машиностроение

entwickelt sein – быть развитым

neben den Altbauten – наряду со старыми постройками

viele Neubauten – много новых строений

die Einwohner der Stadt – жители города

benutzen – пользоваться

gern haben - любить

Fragen zum Text

1. Wann wurde Sterlitamak gegründet?

2. Wie viel Millionen Menschen leben in Sterlitamak?

3. An welchen Flüssen liegt Sterlitamak?

4. Welche Industriezweige sind besonders entwickelt hier?

5. Wie heißen die schönsten Straßen Sterlitamaks?

6. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Sterlitamak?

7. Welche Sportanlagen können die Einwohner benutzen?

8. Haben Sie die Stadt Sterlitamak gern?

 

Teil II. DIE AUSBILDUNG

DIE ROLLE DES STUDIUMS

Alle Menschen, die mit der Zeit Schritt halten wollen, müssen studieren. Man sagt sogar, man lernt nie aus. Das ist richtig, weil sich unser Leben sehr schnell ändert, der technische Fort­schritt, die neuen Erfindungen und Entdeckungen ändern nicht nur das Leben, sondern auch die Anforderungen, die an einen Menschen gestellt werden.

Früher war die Rolle von Fremd­sprachen nicht so groß wie heute, denn jetzt sind viele ausländische Firmen auf dem russischen Markt vertreten, die mit Russland zusammenarbeiten. Deswegen werden auch mehrere Kontakte mit Ausländern aufgenommen. Ohne Englisch kann man heutzutage kaum auskommen.

Dasselbe gilt auch für Com­puterkenntnisse. Nur gute Computernutzer können auf eine gute und interessante Arbeit Anspruch haben.

So ist das permanen­te Lernen sehr wichtig für das Leben, und noch mehr — es ist auch sehr nützlich, weil viele Eigenschaften und Fähigkeiten des Menschen entdeckt und entwickelt werden. Dadurch wird Ausdauer, Zielstrebigkeit, Toleranz trainiert, die Eigenschaf­ten, die unabdingbar sind, um eine gute Karriere aufbauen zu können.

Ein voller Terminkalender ist schon für Fünfjährige typisch. Sie machen Sport, Musik, Ballett, besuchen Compu­ter- und Schauspielkurse. Das alles soll helfen, aus diesen Kin­dern praktisch denkende Individuen zumachen und sie auf das Leben gut vorzubereiten. Das Wichtigste ist, dass das Kind Interesse für das Neue nicht verliert, das es aus dem Umgang mit neuen Bekannten, aus den Büchern und von den Lehrern erfahrt.

Wenn es sich schon ein Paar Aspekte angeeignet hat, wird es ihm später im Leben viel leichter, alles Mögliche zu erlernen, weil es die Fertigkeit zu studieren schon entwickelt hat. Es ist so, wie mit den Fremdsprachen, wenn man schon 2 Sprachen beherrscht, wird es viel leichter und schneller eine dritte, vierte usw. Sprache zu erlernen.

In unserer Familie sind auch alle mit dem Lernen beschäftigt. Der Vater macht abends einen Wirtschaftskurs an der Universität, die Mutter geht zur Fahrschule und lernt Auto fahren, die Schwester geht noch in die Schule und besucht eine Musikschule. Am Wochenende macht sie noch Aerobic. Ich habe Maschinenschreibenkurse und Reporterkurs besucht. Vielleicht wird noch etwas daraus. Außerdem habe ich dort sehr viele interessante Leute kennengelernt und viel Neues erfahren, was ich im Leben gut gebrauchen kann.

 

Wortschatz zum Text

mit der Zeit Schritt halten - идти в ногу со временем

sich ändern - изменяться

die Anforderung =, -en - требование

ausländisch - иностранный

vertreten sein - быть представленным

zusammenarbeiten (te, t) - сотрудничать

die Ausdauer = - выдержка, выносливость

die Zielstrebigkeit = - целеустремленность

die Toleranz =, -en - терпимость

Anspruch haben auf etw. - претендовать, иметь право на что-л.

unabdingbar - необходимо; неотъемлемый

die Karriere aufbauen - делать карьеру

gewohnt sein - привыкнуть, иметь какую-либо привычку

 

Fragen zum Text

1. Warum ist es wichtig zu studieren?

2. Welche Fächer sind heutzutage besonders populär?

3. Warum braucht man immer neue Kenntnisse?

4. Wie sieht der Terminkalender der heutigen Kinder aus?

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...