 |
Случай одержания. Замечания к статье «Медиумы и йоги». Кажущиеся «противоречия». Являются ли чела «медиумами»?. Примечание редактора к статье «Камалока и отношение экзотерической доктрины к спиритуализму»
|
|
|
|
Случай одержания
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. I, № 8, May, 1880, p. 207–208; на русском языке – Блаватская Е. П. Терра инкогнита. – М., Сфера, 1996. С. 132–139. Пер. Т. О. Сухоруковой.
Барон Карл фон Рейхенбах (1788–1869) – немецкий философ, химик и промышленник. Известен многосторонними исследованиями того, что он сам назвал одом (от греч. odyle) – особого излучения, эманирующегося людьми, особенно сенситивами.
... открытие Бьюкенена... – Бьюкенен Д. Учебник психометрии. Заря новой цивилизации (1885).
Грегори Уильям (1803–1858) – английский химик и медик.
«Душа вещей» Дентона – подробнее см. Блаватская Е. П. Феномен человека. – М., Сфера, 2004. С. 315-319.
Замечания к статье «Медиумы и йоги»
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. III, № 8, May, 1882, p. 197–198; на русском языке – Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. – М., Сфера, 1997. С. 45-47. Пер. Т. И. Перебайловой.
Кажущиеся «противоречия»
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. III, № 9, June, 1882, p. 225–226; на русском языке – Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. – М., Сфера, 1997. С. 48-51. Пер. Т. И. Перебайловой.
... Вашей восхитительной статьи... – «Фрагменты оккультной истины» принадлежат перу А. О. Хьюма и А. П. Синнетта.
Каледония – древнее название Шотландии.
Являются ли чела «медиумами»?
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 9 (57), June, 1884, p. 210-211; на русском языке – Блаватская Е. П. Гималайские Братья. – М., Сфера, 1998. С. 354-359. Пер. В. С. Зуевой.
Примечание редактора к статье «Камалока и отношение экзотерической доктрины к спиритуализму»
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. VI, № 5 (65), February, 1885, p. 106-110; на русском языке – Блаватская Е. П. Эликсир жизни. – М., Сфера, 1998. С. 58-60. Пер. В. С. Зуевой.
|
|
|
Предчувствие души
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, № 9, June, 1881, p. 187–188; на русском языке – Блаватская Е. П. Терра инкогнита. – М., Сфера, 1996. С. 143–147. Пер. Т. О. Сухоруковой.
Эйдолон (греч. ) – образ, изображение; отражение; призрак, привидение.
Замечания к статье «Странные привидения»
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, № 12, September, 1881, p. 273–274; на русском языке – Блаватская Е. П. Терра инкогнита. – М., Сфера, 1996. С. 148-151. Пер. Т. О. Сухоруковой.
... история с Самуилом, возвращающимся на землю, дабы проклясть Саула... – см. 1 Цар., 28, 7 и далее.
Видения в кристалле
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. III, № 11, August, 1882, p. 287–288; на русском языке – Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. – М., Сфера, 1997. С. 70-72. Пер. Т. И. Перебайловой.
Адельма фон Вай (1840-? ) – немецкий мистик, целительница, литератор.
Ди Джон (1527–1608) – английский математик и астролог.
Призрак предупреждает
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 4, January, 1883, p. 85; на русском языке – Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. – М., Сфера, 1997. С. 158-159. Пер. Т. И. Перебайловой.
Интроверсия ментального видения
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 5 (53), February, 1884, p. 107-108; на русском языке – Блаватская Е. П. Гималайские Братья. – М., Сфера, 1998. С. 309-312. Пер. В. С. Зуевой.
Дополнение
Рубинштейн Антон Григорьевич (1829–1894) – российский пианист, композитор, дирижер, музыкально-общественный деятель.
ЭЛЕМЕНТАЛЫ, ЭЛЕМЕНТАРИИ
«Элементарии»
Статья впервые опубликована в «Religio-Philosophical Journal», Chicago, Vol. XXIII, Nov. 17, 1877, с подзаголовком «Письмо ответственного секретаря Теософского Общества»; на русском языке – Блаватская Е. П. В поисках оккультизма. – М., Сфера, 1996. С. 135–142. Пер. В. И. Мызникова.
Incubiu succubi (инкубы и суккубы) – в европейской традиции, элементалы, соответственно мужского и женского рода; считаются темными демонами, стремящимися к противоестественной связи с людьми противоположного пола; Е. П. Блаватская отождествляет их с индийскими пишачами.
|
|
|
Взгляды каббалистов на «духов»
Статья впервые опубликована в «Religio-Philosophical Journal», Chicago, Vol. XXIII, January 26, 1878, p. 2, под названием «Взгляды каббалистов на " духов", как их представляет Теософское Общество»; на русском языке – Блаватская Е. П. В поисках оккультизма. – М., Сфера, 1996. С. 143–151. Пер. В. И. Мызникова.
... говорит Парацелъс в своей «Philosophia Sagax»... – Речь идет об «Astronomia magna: oder die gantze Philosophia sagax der grossen und kleinen Welt», Frankfurt, Hieronymus Feyerabends, 1571.
Леви полагает... – Далее цитируется «La Science des esprits».
Комментарии к статье «Посмертное состояние самоубийц»
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, № 10, July, 1881, p. 212; на русском языке – Блаватская Е. П. Терра инкогнита. – М., Сфера, 1996. С. 231–232. Пер. Т. О. Сухоруковой.
Примечания к «Трактату о мистериях» Ямвлиха
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, № 12, September, 1881, p. 252–253; на русском языке – Блаватская Е. П. Терра инкогнита. - М., Сфера, 1996. С. 233-234. Пер. Т. О. Сухоруковой.
Элементалы
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. XII, № 72, August, 1893, p. 537-548; Vol. XIII, № 73-74, September–October, 1893, p. 30-39; 111-121; на русском языке – Блаватская Е. П. Гималайские Братья. – М., Сфера, 1998. С. 325-342. Пер. В. С. Зуевой.
Эта довольно пространная статья является авторской компиляцией Е. П. Блаватской из «Разоблаченной Изиды» с некоторыми весьма незначительными поправками и несколькими дополнительными фрагментами, которые, по-видимому, были специально написаны для этой работы.
Настоящий вариант текста включает лишь те части статьи, которые, по-видимому, являются новым текстом.
Булъвер-Литтон Эдвард (1803–1873) – английский романист, драматург и политик. Автор знаменитого мистического романа «Занони».
Гандхарвы (санскр. ) – небесные певцы и музыканты Индии. В Ведах эти божества раскрывают смертным тайны небес и эзотерическую науку.
Сальпетриер – парижский приют для престарелых и душевнобольных.
... не так у них? – Статья не окончена.
|
|
|
