 |
Заключение. Список использованных источников
|
|
|
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1. Международное культурное сотрудничество отвечает целому ряду важнейших задач, связанных с решением жизненно важных для каждой страны вопросов развития человека, формирования гуманистических идеалов, важных для современного социума.
Рост культурного взаимодействия с другими странами и международными организациями способствует укреплению позиций Беларуси в международных культурных отношениях, созданию более благоприятного международного имиджа нашей страны.
Раскрывая сущность международных культурных связей, можно утверждать, что международное культурное сотрудничество – необходимая форма межкультурных коммуникаций и условие гуманистического взаимодействия народов разных стран и континентов.
2. Основами международного культурного сотрудничества являются Конституция Республики Беларусь Кодексом культуре Республике Беларусь, международные договоры Республики Беларусь, решения международных организаций, участницей которых является Республика Беларусь. Правовые основы, важнейшие цели и задачи, ключевые принципы и основные направления международного сотрудничества в области культуры представлены в Главе 6 Кодекса Республики Беларусь о культуре, принятого Палатой представителей и одобренного Советом Республики в июне 2016 года.
3. Межкультурный диалог и сотрудничество Республики Беларусь и Швеции берут начало с установления дипломатических отношений нашей страны с этим скандинавским государством 14 января 1992 г. В ноябре 1999 г. начало работу Посольство Республики Беларусь в Швеции (по совместительству – в Дании и Норвегии), а 11 ноября 2003 г. открылось отделение Посольства Швеции в Минске.
|
|
|
3. Основные сферы взаимодействия в международных культурных отношениях Республики Беларусь и Королевства Швеции являются литература, официальные проекты, визиты и мероприятия, организованные дипломатами, наука и образование.
4. В результате проведенного исследования шведско-белорусских культурных связей за период установления дипломатических отношений можно сделать вывод что культурное взаимодействие наций, способных находить общий язык, объединяясь в рамках международных союзов, общие взгляды на мир, ценности, культура имеют первостепенное значение для интеграции развития сотрудничества. Именно культура обладает теми уникальными возможностями, связанными с формированием позитивного образа народов, государств, который в конечном итоге помогает и в решении политических проблем.
Международное культурное сотрудничество между Республикой Беларусь и Королевства Швеции активно развивается и является важной частью двусторонних отношений. Основными направлениями культурного сотрудничества является проведение Дней культур двух стран, участие в международных конкурсах в области кинематографа, театрального искусства, песенных фестивалях, научно-практических конференциях.
Культурное сотрудничество двух государств строится на принципе взаимообогащения культур и осуществляется как на межгосударственном, так и на межрегиональном уровне. Для развития белорусско-шведских культурных связей создана определенная договорно-правовая база. Это – межправительственные и межведомственные соглашения и протоколы, договоренности о совместных культурных мероприятиях в рамках общих соглашений о межрегиональном сотрудничестве, специальные соглашения о культурном сотрудничестве между регионами. Все перечисленные договоренности обуславливают формы и способы их реализации в приоритетных направлениях межкультурного взаимодействия.
|
|
|
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Аакер, Д. В. Маркетинговые исследования / Д. В. Аакер. – СПб. : СПБЛТА, 2006. – 233 с.
2. Аакер, Д. Создание сильных брендов / Д. Аакер. – М. : Изд. дом Гребенщикова, 2003. – 440 с.
3. Аб культуры ў Беларускай ССР: Закон Беларус. ССР, 4 чэрв. 1991 г., № 832-XII // Ведамасцi Вярхоў. Савета Беларус. ССР. – 1991. – № 20. – Арт. 291.
4. Кодекс Республики Беларусь от 20. 07. 2016 № 413-3 «О культуре».
5. Акулич, И. Л. Современный маркетинг / И. Л. Акулич, И. З. Герчиков. – Минск: Мисанта, 2001. – 390 с.
6. Арон, Р. Мир и война между народами / Р. Арон. – М. : NOTA BENE, 2000. – С. 122-129.
7. Беларуси и Швеции надо полнее использовать потенциал двустороннего сотрудничества [Электронный ресурс] / Официальный Интернет-портал Президента Республики Беларусь. – Режим доступа: < http: //www. president. gov. by/ press79760. html#doc>. – Дата доступа: 10. 12. 2021.
8. Беларуская культура сення: гадавы агляд 2010 [Электронный ресурс] // Сайт Министерства культуры Республики Беларусь. – Режим доступа: https: //clck. ru/QGgcw. – Дата доступа: 29. 11. 2021.
9. Богатуров А. Г. Системный подход / А. Г. Богатуров [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https: //cyberpedia. su/14x7352. html. – Дата доступа: 12. 12. 2021
10. Боголюбова, Н. М. Культурный обмен в системе международных отношений / Н. М. Боголюбова [и др. ]. – СПб. : СПбГУ, 2003. – 238 с.
11. Внешняя торговля Республики Беларусь: стат. сб. / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь; редкол.: Г. Е. Гаврилова (отв. ред. ) [и др. ]. – Минск, 2010. – 337 с.
12. Гаджиев, К. С.. Введение в политическую науку: Учебник для высших учебных заведений. Издание 2-е, переработанное и дополненное. – М. : Издательская корпорация «Логос», 1999. – 544 с.
13. Дзяржаўныя прававыя акты і дакументы па культуры [Электронный ресурс] // Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь. — Рэжым доступу: < http: //kultura. by/document/dzyarzha-nyya-pravavyya-akty-dakumenty-pa-kultury>. – Дата доступу: 11. 12. 2021
14. Дугин, А. Г. Международные отношения. Парадигмы, теории, социология / А. Г. Дугин. – М. : Академический проект, 2014. – 431 c.
15. Жидков, B. C. Перестройка системы управления в сфере культуры / В. С. Жидков. – М. : ВИПКРК Ж РСФСР, 1988. – 213 с.
16. Информация для прессы [Электронный ресурс] // Сайт фестиваля «Тэатральны куфар, БДУ». – Режим доступа: http: //tkufar. by/. – Дата доступа: 02. 04. 2021.
|
|
|
17. Калиновский, А. Находки на территории Беларуси монет Шведского королевства (вторая половина XVI в. – начало XVII в. ): [материалы междунар. нумизмат. конф. «Нумизматика и гериоческое наследие», 15–18 сент. 2015 г. ] / А. Калиновский // Банк. весн. – 2016. – № 3. – С. 24–25.
18. Калашнікава, А. В. Захаванне і развіцце культуры Рэспублікі Беларусь на перыяд 2006-2010 гг.: галіновая праграма / А. В. Калашнікава. – Мінск: БДІПК 2006. – 231 с.
19. Клющенок, Л. П. Культурно-историческая общность белорусов и шведов: [лингвист. исслед. ] / Л. П. Клющенок // Тр. молодых специалистов Полоц. гос. ун-та. – Новополоцк, 2008. – Вып. 29: Гуманитарные науки. – С. 144–147.
20. Кодэкс Рэспублікі Беларусь аб культуры [Электронный ресурс] / Кодекс Республики Беларусь // Информационно-поисковая система «ЭТАЛОН-ONLINE». – Режим доступа: https: //clck. ru/NRZJt. – Дата доступа: 24. 07. 2020.
21. Кольченко, И. К столу, господа шведы / И. Кольченко [Электронный ресурс] // СБ–Беларусь Сегодня. – 2009. – 21 нояб. – Режим доступа: < http: //www. sb. by/post/93848/>. – Дата доступа: 23. 11. 2021.
22. Конституция Республики Беларусь: с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г. и 17 октября 2004 г. – Минск: Право и экономика, 2006. – 56 с.
23. Куббен, Тобиас. Сегодня иностранный язык перестает быть просто средством делового или научного общения, а становится скорее общей коммуникативной средой / Тобиас, К. // Адукатар. – Мінск, 2006. – No 2 (8). – С. 2-5.
24. Лашкевич, К. Журналист Sydsvenska Dagbladet: в Швеции не знают о Беларуси потому, что у вас ничего не происходит / К. Лашкевич [Электронный ресурс] // TUT. BY: Белорусский портал. – Режим доступа: < http: //news. tut. by/ politics/153690. html>. – Дата доступа: 21. 11. 2021.
25. Лебедева, М. М. Международные отношения: теории, конфликты, движения, организации / М. М. Лебедева [и др. ]; под ред. П. А. Цыганкова. – М. : Альфа-М, 2013. – 336 c.
26. Международное межвузовское сотрудничество – Швеция [Электронный ресурс] // Официальный сайт БГУ. Режим доступа: http: //www. bsu. by/ru/main. aspx? guid=60621. — Дата доступа: 05. 12. 2021
27. Навощик, Е. В. Белорусско-шведские дипломатические отношения в 1992–2013 гг. / Е. В. Навощик // Беларусь в современном мире: материалы XII Междунар. науч. конф., посвящ. 92-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2013 г. / Белорус. гос. ун-т [и др. ]; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др. ]. – Минск, 2013. – С. 43–45.
|
|
|
28. Навощик, Е. В. Периодизация белорусско-шведских отношений (1991–2017 гг. ) / Навощик Е. В. // Учен. зап. : сб. науч. тр. / М-во образования Респ. Беларусь, Витеб. гос. ун-т. – Витебск, 2018. – Т. 26. – С. 85–93.
29. Навукова-адукацыйны семінар па ўстойлівым развіцці – супрацоўніцтва ў Балтыйскім рэгіёне [Электронный ресурс] // Посольство Швеции в Минске. – Режим доступа: < http: //swedenabroad. com/News_66465. aspx? slaveid=95210>. – Дата доступа: 05. 12. 2021.
30. Об утверждении Основных направлений внутренней и внешней политики Республики Беларусь: Закон Респ. Беларусь от 14 нояб. 2005 г. No 60-З / Эталон – Беларусь // Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2011.
31. О консультациях между министерствами иностранных дел Республики Беларусь и Королевства Швеция [Электронный ресурс] // Министерство иностранных дел Республики Беларусь. — Режим доступа: < http: //www. mfa. gov. by/press/news_mfa/a903c4655a96d7f2. html>. – Дата доступа: 21. 11. 2021
32. Политический диалог Электронный ресурс]. – Режим доступа: https: //sweden. mfa. gov. by/ru/bilateral_relations/political/. – Дата доступа: 10. 12. 2021
33. Положение о Министерстве культуры Республики Беларусь (30 окт. 2001 г., № 1558) [Электронный ресурс]
34. Прэзідэнт запрашае шведскiх бiзнэсменаў да актыўнага супрацоўнiцтва. Прэс-служба Прэзiдэнта Рэспублiкi Беларусь // Звязда. – 2009. – 21 лiст. – С. 1
35. Рак, Ю. Алексиевич стала лауреатом Нобелевской премии по литературе [Электронный ресурс] / Ю. Рак // Совет. Белоруссия. – 2015. – 8 окт. – Режим доступа: https: //www. sb. by/articles/svetlana-aleksievich-stala-laureatom-nobelevskoy-premii-po-literature-za-2015-god. html. – Дата доступа: 23. 11. 2021
36. Свилас, С. Ф. Белорусско-шведские отношения в контексте общей внешней политики ЕС в начале XXI в. / С. Ф. Свислас, Я. П. Мартинкевич // Беларусь в современном мире: материалы XIV Междунар. науч. конф., посвящ. 94-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2015 г. / Белорус. гос. ун-т [и др. ]; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др. ]. – Минск, 2016. – С. 67–69.
37. Сенатовский, В. Экс-посол Стефан Эрикссон: В улучшении отношений Швеции и Беларуси заинтересованы обе стороны / В. Сенатовский [Электронный ресурс] // Телеканал новостей «24». – Режим доступа: https: //24tv. ua/ru/eksposol_stefan_erikson_v_uluchshenii_otnosheniy_shvetsii_i_belarusi_zainteresovani_obe_storoni_n337406. – Дата доступа: 30. 11. 2021
38. Снапковский, В. Е. Международное культурное сотрудничество Республики Беларусь (1991-2011 гг. ) [Электронный ресурс] / В. Е. Снапковский, О. И. Лазоркина. – Режим доступа: https: //clck. ru/QH6Du. – Дата доступа: 02. 04. 2021.
|
|
|
39. Торгово-экономическое сотрудничество[Электронный ресурс]. –Режим доступа: https: //sweden. mfa. gov. by/ru/bilateral_relations/trade_economic. – Дата доступа: 15. 12. 2021
40. Цыганков, А. П. Международные отношения: традиции русской политической мысли / А. П. Цыганков. – М. : Альфа-М, 2013. – 336 c.
41. Цыганков, П. А. Теория международных отношений: Учеб. пособие. – М. : Гардарики, 2003. – 590 с.
42. Шадурский, В. Г. Культурные связи Беларуси со странами Центральной и Западной Европы: 1945–1990-е годы / В. Г. Шадурский. – Минск: БГУ, 2000. – 285 с.
43. Шадурский, В. Г. Культурные связи Беларуси со странами Центральной и Западной Европы (1945–1990-е гг. ) / В. Г. Шадурский. – Минск: БГУ, 2000. – 285 с.
44. Centre for Swedish study [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: //swedishcentre. org/ru/. – Дата доступа: 10. 12. 2021].
45. Morton A. Kaplan. System and process in international politics. – ECPR Press, 2005. – 252 p.
46. New cooperation strategy for Belarus 2015 – 2019 [Electronic resource] // Government Of fices of Sweden. – Mode of access: < http: //www. sweden. gov. se/sb/d/574/a/39761>. – Data of access: 11. 10. 2021
47. Strategy for Swedish aid initiatives in Belarus 2011—2014 [Electronic resource] // The website of the Swedish Government and the Government Of fices. – Mode of access: < http: //www. sweden. gov. se/sb/d/9775/a/93977>. – Data of access: 13. 12. 2021.
|
|
|
