 |
Часть 2. Потерянные Души и Магия 4 глава
|
|
|
|
- Идем с нами, Кармилла, - прошептала она из них, как только они приблизились к кораблю. - Идем. Примкни к нам.
- Что? - я помотала головой. Я не подозревала, что они умеют говорить. У них оказались такие нежные голоса. Неудивительно, что они так красиво поют.
- Тебе здесь не место, - сказала другая, взмахнув волосами. - Твое место с нами..., - Она замолчала, и устремила взор куда-то в воду. - Твое место там, внизу.
- Откуда вы знаете, как меня зовут? - спросила я.
- На самом деле ты важнее, чем ты думаешь. - Улыбнулась еще одна, успокаивающе, искренне. - Ты одна...
Другая шикнула на нее, прижав палец к губам. Кажется, она были их предводительницей: она была крупнее всех прочих, плечи шире, волосы гуще, а на коже были татуировки. Кроме того, она выглядела старше остальных, а на пальце красовалось жемчужное кольцо.
- Позволь показать тебе. - Она приблизилась, протягивая руку.
Поначалу, я собиралась прыгнуть к ней в воду. Ее слова и улыбка манили меня. Еще ни за кем у меня не было столь сильного желания следовать. Но потом мой страх перед водой отрезвил меня. В шоке, я отпрянула от стального поручня, заметив под водой красную нить, которая связывала их всех.
- Я не могу, - ответила я. - Я боюсь воды. Мне нельзя видеть свое отражение в воде.
- Это то, что тебе внушают. - Русалка состроила грустное лицо. - Тобой пользуются ради собственной выгоды.
- Что вы имеете в виду? - спросила я, хватаясь за железные перила. Мне так сильно захотелось оказаться вместе с ними. Это было даже странно. - Кто меня использует?
- Все, - ответила она. - Даже Ангел.
- Вы - лжете!
- Тогда почему он никогда не объяснял тебе, почему вам нельзя быть вместе?
- Откуда вам это известно? - я начала подозревать, что они не просто русалки. Я огляделась по сторонам, чтобы удостоверится, что никто нас не подслушивает. - Мы -- потомки двух враждующих семейств. Поэтому они не хотят, чтобы мы были вместе.
|
|
|
- И это все? - спросила предводительница. Она не спрашивала, а лишь разжигала мое любопытство, подначивая меня спрыгнуть.
- Знаешь другие причины? - выпалила я. Я всегда подозревала, почему у Ангела ушло около двух лет, чтобы вернуться ко мне.
- Иди с нами, красавица, - русалка распростерла руки. - И мы расскажем тебе все, что нужно знать.
Я ничего не ответила, лишь сделала шаг назад. Мое любопытство было не настолько сильным, чтобы довериться им.
- Разве ты не видишь, как ты прекрасна, Кармилла? - продолжала предводительница. - Ты остановила проклятие яблок, в то время как остальные оказались бессильны. Она очень гордиться тобой.
- Кто мной гордится? - я снова подалась вперед; волны в море манили меня и были сущим проклятием одновременно. Вдруг эти русалки были всего лишь галлюцинацией? Я слышала истории, как моряки в море частенько сходили с ума.
- Та, кто проклял твою родину, - ответила русалка. - Она хочет встретиться с тобой. - На этот раз, ее смех не показался таким уж невинным, наоборот злобным, таких я еще не слышала. Улыбка, от которой мурашки по коже.
Я в ужасе отпрянула от стального поручня, спотыкаясь, пятилась по палубе корабля, надеясь, что я смогу устоять. Почему я сомневалась? Я не хотела ничего знать о безымянной ведьме. И уж тем более встречаться с ней. Эти русалки оказались настоящим злом. Мужчина с серебряными зубами был прав.
Совладав с собой, я бросилась к комнате Ангела, маленькой каюте в нижней части корабля, окруженного бочками вина, которые он перетаскивал весь день.
- Ангел. - Я забарабанила в деревянную дверь. Она была такой хлипкой, что я могла сломать ее при желании, но я ждала, пока Ангел ответит мне.
- Уходи, Кармилла! - ответил он, шокируя меня. Еще никогда прежде он не прогонял меня. Без меня ему было плохо.
|
|
|
- Ангел, - взмолилась я. - Что ты такое говоришь? Мне нужна твоя помощь. Я видела русалок, и они меня испугали.
- Уходи! - Он звучал как тогда, в подземелье, злой и испытывающий боль, не совсем в себе.
- Что происходит, Ангел? - я сильнее начала стучать в дверь, да почти поддалась. - Тебе больно? Мне кого-нибудь позвать?
- Ради нашей любви, прошу, уходи, Кармилла, - прорычал он.
Затем я услышала, как русалки снова затянули свою песню. Ангелу стало еще больнее. Конечно же. Это была та же самая мелодия, что играл его отец. Это я могла сказать наверняка, хоть и не помнила ее. Такая необычная. Я не могла удержаться. Ангел был для меня всем. Я снова забарабанила в дверь, и мне удалось ворваться к нему. Ангел, дрожа, зажал голову меж коленями, весь мокрый от пота.
- Ангел. - Хотела приблизиться я, но он вскинул голову, и я увидела его покрасневшие глаза, а шея испещрена венами.
- Заставь их остановиться, Кармилла, - взмолился он. - Прошу. - Он закрыл уши ладонями. Его ногти стали длиннее, словно он собирался обратиться в зверя.
- Я не знаю, как это сделать, - ответила я, впадая в отчаяние.
- Тогда запри меня и уходи, - прорычал он. - Я могу причинить тебе боль, Кармилла. Я могу быть очень жестоким, Кармилла, а мне этого не хочется.
Я потеряла дар речи, ощущая себя глупой и наивной. Но мое влечение накрепко привязало меня к нему.
- Пока они будут петь эту мелодию, мое желание обратиться в вампира будет лишь усиливаться, - сказал он. - Должно быть, их подослал мой отец.
Я хотела сказать ему, что судя по всему их подослала безымянная ведьма, а вовсе не его отец; что они хотели заполучить меня, а не его. Но в таком случае, откуда им стало известно про эту мелодию?
Ангел вскочил на ноги. Быстрее, чем я могла себе вообразить, он схватил меня за шею и притянул к себе, зарычав на меня, он прижал меня спиной к обшивке корабля. Как он мог двигаться так быстро?
- Я прямо сейчас хочу твоей крови, - произнес он, его голос больше не был похож на голос Ангела. - Ты и понятия не имеешь, какого ощущать это.
На мгновение, я подумала вот и все. Вот он, конец нашей скоротечной истории любви, где красавица (предположительно я), скончалась от рук зверя, Ангела фон Сорроу. В этот момент я уже было поверила в то, что матушка была права, не одобряя наш союз. Когда я поняла, к чему привело нарушение запрета не смотреть в Жемчужное Зеркало. Вот он...конец. Быть может, русалки были правы: нельзя нам с Ангелом быть вместе.
|
|
|
Я закрыла глаза, вены пульсировали, ожидая укуса того, кого я любила всем сердцем. Стану ли я вампиром, как и он? Нам обоим даруется проклятие вечности? Я и понятия не имела. Все чего я ждала,когда уже наконец его клыки вонзятся в мою душу.
Глава 29
Мир Сновидений Фейбл
- Ты ведь не собираешься пялиться на мои руки весь день напролет, верно? - спросила Серена, обнимая Фейбл.
Фейбл позволила Серене обнять себя, пока она стояла в тайном убежище Джека под облаками. Красота его жилья помогла позабыть ненадолго о шокирующем откровении. Фейбл, наивная ведьма с косичками, одна из Семерых Потерянных; ей не хватило ни сил, ни ума, чтобы спорить с Сереной и спросить, как ей удалось остаться в живых. Собственное открытие оказалось важнее всего прочего. Что было даже хуже в контексте этого сна, она даже не могла никого спросить, как такое было возможно. Если она раскроет саму себя и скажет им, что пришла из другого мира, сон развеется и она не сможет помочь Шу и Локи, только бы Семеро Потерянных не высмеяли ее.
Объятия Серены были теплыми. Словно она и Фейбл были хорошими друзьями. Фейбл задумалась, что если она и Шу в прошлом тоже были подругами. Но как все это возможно?
Лишь одно обрело смысл: ее видение, когда Локи пытался убить ее в последнем Дримори Шу, было на самом деле. Это была правда. Когда-то в прошлом, Фейбл жила со своим братом, Акселем, в меленьком городке в Скорби, под название Ферри Тейл. И однажды, Локи, Охотник, явился в поисках маленьких сирот с "осколками в глазах" по приказу Королевы Скорби, и едва не убил Фейбл.
У Фейбл на глаза навернулись слезы, когда Серена обняла ее. Она была раздавлена, одновременно чувствуя радость и печаль, смущение и одиночество в объятиях Серены. В конце концов, они были двое людей из двух разных веков, и лишь Фейбл это знала.
|
|
|
- Не плачь, Фейбл, - прошептала ей на ухо Серена. Фейбл удивилась, почему она говорит шепотом. - Мы ведь не хотим, чтобы всем стало известно, что с тобой случилось. Я никому не рассказывала. - Замешательство Фейбл лишь усилилось. Что Серена имела в виду? - Лучше пока не говорить им о твоих силах, - сказала Серена. - Они не поймут.
Фейбл предположила, что это произошло, когда проснулась посреди леса пару минут назад. Она боялась и хотела убежать от чего-то. Почему она проснулась посреди сна? И что станет с ней, после того, как она примет правду о том, что она одна из Семерых Потерянных?
- С возвращением. - Чудная девушка в алом плаще приблизилась к Фейбл, после того, как Серена отстранилась. - Фейбл и Лэдл - клевая команда. - Девушка подмигнула ей и отставила в сторону свою косу. Нужели это Красная Шапочка? Фейбл кротко улыбнулась девушке и задумалась, правда ли ее имя Лэдл, означает "Поварешка". Кто назовет свою дочь Поварешкой, и почему она ходит с косой?
- Вот, я приготовила рыбу. - Наполовину обнаженная девушка, с волосами, ниспадающими на грудь, приблизилась Фейбл. - Не знаю, где ты была, но ты точно выглядишь голодной. - Девушка обняла ее и сунула в руки тарелку с жареной рыбой. У нее была милая улыбка и стройное тело. Фейбл предположила, что она - русалка. Но она не помнила, чтобы русалка была одной из Семерых Потерянных в Дневнике Я.Г.
Внезапно, Фейбл поняла, кем была девушка с косой. Она была Жнецом. Фейбл видела ее изображение на картах таро в дневнике Акселя. Но кем была русалка, и что важнее всего, кем была Фейбл.
Фейбл отложила тарелку и прошла по великолепному убежищу Джека под облаками. Кровать из деревьев выглядела надежной, можно было не бояться провалиться вниз. Здесь была своя земля. Дом Джека казался бесконечным. Словно они были в маленьком лесу, где по кругу стояли домики. Должен же здесь быть край, но она его не видела. Подняв голову, она увидела необычайно огромную луну, которая была совсем близко. Глядя на все эти сияющие звездочки и порхающих птичек, она подумала, что оказалась на небесах. Похоже, Джеку нравились тыквы, потому что они были здесь буквально повсюду, вместе с бесконечными трофеями, что он украл.
Но Фейбл искала не это. Она искала последних двух из Семерых Потерянных. Она догадалась, что Лэдл - Красная Шапочка, была Жнецом. Джек был Вором. Серена - Золушкой, Фениксом. Девушка - русалка, которую Джек звал Мармеладкой, была... ну, может, Луной, как упоминалось в дневнике. Потому что девушка не была похожа ни на Звезду, ни на Чудовище.
Подождите-ка! Подумала Фейбл. Она только что поняла, что была Ведьмой. На самом деле, она подумала об этом еще пару минут назад, но не оставила этой идее даже шанса. Широкая улыбка изогнула ее губы. Значит, она больше не была неудачницей как ее мать? Она на самом деле была ведьмой. Она задумалась, в чем же заключалась ее сила, та, о которой Серена просила не говорить ей остальным Семерым Потерянным.
|
|
|
Фейбл огляделась и спросила.
- Где все остальные?
- Это ты обо мне? - раздался голос из темноты.
Фейбл попыталась вести себя нормально и не морщиться. Она знала, откуда доноситься голос, он раздавался откуда-то из тени множества листьев, куда не проникал свет. Она прищурилась посильнее, но и это не помогло.
- Не пытайся переубедить Чудовище выйти из темноты. - Предупредила Серена Фейбл. - Он ни за что не выйдет.
- Я тоже рад тебя видеть, Серена, - раздался голос из темноты.
- Всегда пожалуйста, Чудовище. - Рассмеялась Серена.
- Когда ты уже поймешь, что ты не уродливый? - сказала ему Лэдл. - Выходи и поешь чего-нибудь, Красавец.
Фейбл подумала, как трогательно, что Лэдл зовет его Красавцем, не смотря на это, она не знала, почему его звали чудовищем.
- Мармеладка дала мне рыбы, - ответило Чудовище. Его голос был спокоен, груб, словно он был старше.., быть может, мудрее.
- Так, где же Звезда? - Фейбл постаралась звучать обыденно.
- Звезда не придет, - ответила ей Серена, напрягшись, словно Фейбл не следовало об этом спрашивать.
Фейбл пожала плечами, и продолжала есть рыбу. Она заметила, что была почти всеобщей любимицей. Все прикасались к ней, заботились. От нее не укрылось также, что она была самой юной. Быть может, это и послужило причиной. Фейбл продолжила свою трапезу, раздумывая над тем, как бы ей вернуть Руно Локи. Времени у нее было немного. Серена тоже думала о чем-то своем. В конце концов, здесь должно было состояться что-то вроде собрания.
- Вот каков мой план, - объявила Серена, постукивая стеклодувной трубкой по руке. - Единственный способ устроить побег Шу из Шлосса - это освободить ее самим. Мы не будем ждать до тех пор, пока Королева Скорби сожрет ее сердце.
Казалось, все слушали с огромным интересом, но Фейбл было просто необходимо сложить все кусочки пазла вместе. Хронология этого сна вводила ее в заблуждение. Она полагала, что все это происходит после того, как Локи отрубил Серене руки, но Серена каким-то образом восстановилась. Так и должно было быть, потому что Шу никогда не упоминала, что Серена одна из Семерых Потерянных. Или...
- Это чертовски смелое спасение, - сказала Мармеладка, не вполне поощряя подобное предложение.
- Может, у кого - нибудь есть другой план спасти ее? - спросила Серена. - Мы все знаем, что случится, когда Королева завладеет ее сердцем.
Фейбл не знала наверняка, но предполагала, что все это происходит еще в то время, когда Королева еще не слишком заботилась о своей красоте.
- В прошлый раз Локи отрубил тебе руки, Серена, - возразила Мармеладка. - Понятия не имею, каким образом тебе удалось исцелиться, но я рада, что тете это удалось. Хочешь рискнуть, чтобы Локи прикончил одного из нас?
- Все правильно! - Лэдл счастливо взмахнула своей косой. Все пригнулись, что случайно не умереть раньше времени от рук безрассудного жнеца. - Мы должны спасти Шу!
Лэдл даже не заметила, что чуть не поубивала уйму народу. - И Серена, нам не обязательно знать, как тебе удалось вернуться, а также где была Фейбл все это время. Важно лишь то, что все мы вместе.
- Лэдл, конечно же, все сейчас воодушевит. - Мармеладка поджала губы. Фейбл почувствовала, что Мармеладка вела себя, словно лидер на этом собрании. - Она же Смерть. Ей умереть не страшно.
- Не слушай, мою девочку, Лэдл. - Джек игриво толкнул Лэдл, прислонившись к дереву с точно таким же белым пером в зубах, что и на его шляпе. Фейбл была удивлена, что он и Мармеладка встречаются. - Но вот ловко же выйдет, если ты проснешься и узнаешь, что сегодня твоя очередь умереть, - подразнил он ее.
- Хватит шутить, Джек, - фыркнула Мармеладка.
Джек закатил глаза, а затем подмигнул Фейбл, будто бы говоря ей тем самым, что Мармеладка чокнутая.
- В последний раз, вы все отправили меня в Шлосс, чтобы подружиться с Шу и помочь сбежать ей на шестнадцатый день рождения, - обратилась Серена ко всем. Фейбл нахмурилась при упоминании. - Я старалась изо всех сил и почти спасла ее. Тогда я понимала, почему вы все не могли раскрыть себя. И посмотрите, что из этого вышло.
- Нам повезло, что в тот день сердце Шу оказалось не двадцать один грамм, - прокомментировала Лэдл. - Спасибо Локи, что он ранил Шу так много раз, вследствие чего она потеряла так много крови, что ее сердце стало легче, в любом случае, Королева слопает его чуть позже, когда ей только вздумается.
- Погодите. - Фейбл пришлось вмешаться. - Я не понимаю. - Ей частично не волновало, что она ведет себя не совсем в контексте сновидения. Ей просто необходимо было узнать, что произошло в ночь последнего Дримори.
- Разве мы не рассказывали тебе об этом? - вздохнула Мармеладка. Фейбл начала ее недолюбливать.
- Она самая юная, - спокойно ответил Джек Мармеладке. - Порой я думаю, что нечестно втягивать ее во все это, так что будь по-тактичней. - Фейбл нравилось то, что Джек не выходит из себя, не смотря на то, что он, казалось, обвинял Мармеладку.
- Фейбл, - он повернулся к ней, - вот что произошло. На шестнадцатый день рождения Шу, ее сердце взвешивали на специальном столе в замке по приказу Королевы, и оказалось, что оно ровно двадцать один грамм. По счастливому обстоятельству, ее сердце потеряло в весе в течении семи дней. Когда Локи нашел Шу в лесу, он ранил ее. Она также потеряла еще больше крови, когда перебралась через Терновую Стену, что поспособствовало потере веса сердца. Оно больше не весило двадцать один грамм, так что слопаешь его, и все будет напрасно. Королеве удалось схватить Шу, и заточить ее в Башне Рапунцель. Теперь она дожидается, когда ее сердце снова станет весить двадцать один грамм.
- Ого. - Фейбл попыталась не выглядеть такой шокированной на открывшиеся детали. Теперь кое-что обрело смысл. События этого сна развивались через несколько дней, а быть может и месяц, после Дримори Шу. Серене каким-то образом удалось исцелится, она же Феникс, впрочем деталей никто не знал. А сердце Шу больше не весило двадцать один грамм. - А Локи? Шу ведь убила его, так? - Захотела проверить Фейбл, как бы ей хотелось, чтобы все оказалось неправдой, иначе не будет никакого момента с Шу и Локи.
- Убила. - Уже спокойней ответила Мармеладка, осознав, что она была несколько груба с Фейбл. - Но Локи ведь Охотник за Сновидениями. Полуангел. На самом деле, он не погиб. Ему удалось, как это называется, "освободиться из тени".
- Освободиться из тени? - прищурилась Фейбл.
- Ангелов хоронят в воде на Потерянной Миле за Семью Морями, - объяснила Мармеладка. - Они могут остаться там навечно, и вроде как совершенно мертвые, пока кто-нибудь не вызволит их или не убедит создателей вернуть их. Королева Скорби подкупила кое-кого и вернула его. Не спрашивай меня как. Говорят, он вернулся еще хуже, чем был.
- И все это произошло, пока меня не было? - спросила Фейбл, мысленно пытаясь сложить мозайку воедино.
Серена кивнула, и снова бросила взгляд на Фейбл, будто бы напоминая ей хранить в секрете, где она была. Почему из всех одна Серена знала о прошлом Фейбл? Казалось, сейчас это не имеет значения.
- Видите? Нам самим придется вызволять Шу из Шлосса, даже если это будет означать встречу с Локи и Королевой Скорби.
- Попасть в Шлосс -- почти невозможно, - заметила Мармеладка. - Он не только охраняется жестокими охотниками Локи, но еще и сам обороняется во многих смыслах. У Шлосса есть душа.
- Чтобы попасть внутрь, нам придется проскользнуть мимо его души. - Казалось, Лэдл не испытывает никаких проблем с Шлоссом.
- Однажды я приблизилась к нему, - сказала Мармеладка. - Просто издали, и ощутила темное присутствие, которое отпугнуло меня. Это было нечто большее, чем обычная магия. Шлосс казался бесконечным, словно бессмертный, который прожил тысячи жизней. - Она побледнела. - Поговаривают, что Шлосс живой, что он жил за миллион лет до нас, в разных местах по всей вселенной.
- Правда, - сказала Серена. - Это такой страшный замок, замаскированный под красивый особняк Короля и Королевы. Но я множество раз бывала в Шлоссе. Я знаю каждый его уголок. Я могу войти через дымоходы и знаю несколько лабиринтов внутри. Он словно целый мир потайных туннелей. Кроме того, у нас есть Джек. Никто не украл из замка больше него. ОН пробирается туда и выходит, будто призрак.
- Каюсь, виноват. - Джек поднял руку. - Не видели гребень, что я украл у Королевы? Он щекочет, когда расчесываешь им волосы. - Он пожевал кончик своего пера. Фейбл поразило то, с какой неприязнью Джек говорил о Шу. Словно, она ему не нравилась. Фейбл сделала мысленную пометку спросить об этом попозже.
Мармеладка разглядывала его, сложив руки на груди. Их отношения не казались такими уж безоблачными, подумала Фейбл.
- Я в деле, - наконец произнесло Чудовище. - Но это будет не просто. Будет кровь и убийства. Вам лучше быть к этому готовыми.
- На это у нас есть ты, разве не так? - улыбнулась Серена в его направлении. Это подтвердило подозрения Фейбл, что Чудовище было большим и сильным. - А еще у нас есть Смерть. - Она повернулась к Лэдл.
- Я не стану убивать, пока мне прикажет Древо Жизни, - сказала Лэдл нахмурившись. Фейл предположила, что Древо Жизни сообщало Лэдл кого убивать каждый день. - Я не стану убивать, пока о том не будет сказано.
- Как на счет того, чтобы убить охотника чисто случайно? - подмигнул ей Джек. - Ты пару минут назад чуть случайно не отрубила мне голову. - Джек возвел к небу глаза. - Одним убийством больше, одним меньше. Тот чувак на небе не заметит.
Лэдл засмеялась, затем покраснела. Фейбл подумала, что из Лэдл и Джека получилась бы пара получше.
- Заставь Джека перестать, Красавчик, - обратилась Лэдл к Чудовищу.
Чудовище рассмеялось из темноты.
- Джеееек! - произнес он. Джек уважительно кивнул в ответ.
- А ты? - обратилась Мармеладка к Фейбл.
Фейбл пожала плечами. Не смотря на то, что этим утром она ощущала себя дерзко в Реальном Мире, она сомневалась, что у нее есть какой - либо талант к сражениям. Она задумалась о силе, которой она обладала, но о которой Серена так настоятельно просила умалчивать.
- Не думаю, что смогу драться, - слабо произнесла она.
- Разве ты не знаешь какие-нибудь магические трюки? - Джек подмигнул ей. Раздались несколько смешков. Смешки были добродушные. Они все будто бы были близкими друзьями, и беспечно подшучивали друг над другом.
- Я знаю магию? - удивилась Фейбл. Ну, конечно же, знала. Поэтому она была просто одержима ею в реальном мире. Но неужто, хоть одно из ее глупых заклинаний поможет в Мире Сновидений?
- Шутишь, куколка? - Джек обхватил ее за ноги и подбросил вверх. Он поймал ее, как отец, который играет со своим ребенком. Все снова улыбнулись, а Фейбл покраснела, приземляясь на ноги.
- Мы все позаботимся о тебе, Фейбл, - сказала Лэдл. - Но я уверена, что ты каким-то образом окажешься полезной в замке.
- Итак, - произнесла Мармеладка, снова играя роль лидера. - Как мы проберемся в Шлосс?
- Если хочешь прибраться мимо души Шлосса, тебе придется обмануть ее, заставить думать, что ты - постоянный посетитель, - со всей уверенностью заявило Чудовище.
- Отличная идея, - сказала Серена. - Вот только кто помимо меня и Джека сможет беспрепятственно войти в замок?
- Королева! - воскликнула Лэдл.
- Помешанная на убийствах, - игриво толкнул ее в бок Джек. - Думать - это не про Смерть. В противном случае, она всех замочит направо и налево.
- У меня возникла идея, - произнесла Фейбл. Она была не уверена, что ей следует вмешиваться во все это. Но, быть может, ей было просто суждено сказать это. Быть может, ее вмешательство в Дримори ничего такого не изменит в будущем, как сказала Бабушка. - Охотники каждый день входят в Шлосс, и никто их не останавливает.
Все в то же мгновение обменялись взглядами. Кажется, подобной идеи от Фейбл они не ожидали. Должно быть, прежде она была не слишком полезной.
- Ты хочешь, чтобы мы переоделись в Охотников? - восхищенно произнесла Мармеладка.
Фейбл неохотно кивнула, понимая, что она может изменить события в Мире Сновидений.
Глава 30
Дневник Королевы
Когда я открыла глаза, Ангел уже ушел. Как и в любое другое время, когда он мог уступить злу внутри него, ему удавалось сдержаться и сохранить мою жизнь. Сколько еще ему удастся продержать?
Я чувствовала его так сильно, что у меня внутри все кричало. Сделав глубокий вдох под лунным светом, я пообещала себе, что не буду искать его. Бог знает, куда он ушел от русалочьего жужжания.
Но для меня ночь не закончилась. Судно вокруг меня сошло с ума. Факелы горели, освещая корабль призрачным мерцающим желтым светом, рассеиваясь повсюду. Матросы и все остальные вышли на палубу. Мне потребовалось некоторое время, чтобы я сообразила, что я видела.
Все стояли на коленях и молились. Одни прижимали к груди свои шляпы. Другие плотно сплели пальцы, направляя вверх, словно в церкви, моля о чем-то ночное небо. Прохаживаясь среди них, я все еще слышала жужжание русалок. Но я не увидела их, когда подошла к краю. Похоже, они сменили свои цвета и спрятались во тьме. Может быть, они поют под водой? Непрерывный, непрекращающийся, незапоминающийся мотив, был причиной моих любимых агонии и самокопания.
- Вставай на колени, - пропыхтел какой-то парень и потянул меня за руку. Я опустилась на колени рядом с ним. Возражать не было смысла. Никого из них это не заботило. Было что-то такое высоко в небе, и, похоже, что оно имело спасательную силу.
- Что происходит? - прошептала я парню.
- Ты разве их не слышишь? - он указал на море.
- Конечно, слышу. Я услышала их еще раньше вас.
- Нет, ты не слышишь, - прошипел он, - Я видел тебя за своим занавесом, идущую к перилам. Мы боимся подходить ближе. Делаем вид, что не слышим их. Тогда бы жужжание проникло в наши души. Мы должны с этим что-то сделать.
- Что именно?
- Они будут жужжать, пока кто-нибудь из нас не повинуется их зову и не прыгнет в воду, чтобы они могли покормиться нами, - парень сжал свои руки плотнее. Он вспотел, как и остальные люди на корабле. - Русалки не остановятся. Слышишь? - блестящие глаза пыхтящего парня померкли, - они не остановятся, пока не получат одного из наших мужчин.
При слове «мужчина» у меня возникла неожиданная догадка. Я поняла, что была единственной девушкой на борту. Как такое возможно?
- Мужчин? - сказала я, - Куда подевались все женщины на борту?
- Забрали, - сказал парень, пряча закрытые глаза за сжатыми руками.
- Кто их забрал? - я запоздало поняла глупость своего вопроса. Это русалки забрали женщин на судне. Она соблазнили их так само, как и меня.
- Всех женщин? - я приблизилась к уху парня.
- Кажется, всех кроме тебя, - он открыл свои любопытные глаза, похоже интересуясь, почему. Я не могла ответить на его вопрос.
- Русалки звали и меня с собой, - объяснила я, - Просто... Я... - я облизала пересохшие губы, - Я не знаю как, но я смогла противостоять их зову.
- Моряки говорят, что на самом деле, русалки следуют за мужчинами на борту, - раздумывал парень, - они растут благодаря мужской плоти. Ни одно морское существо не может удовлетворить их голод.
- Тогда, Бога ради, зачем забирать женщин?
- Женщины дают мужчинам свою силу, - сказал парень, - без них мужчина открыт для голодного моря и гнева русалок.
Верь в меня, Кармилла! Я слышала, как Ангел зовет меня. Вот почему он всегда просил меня верить в него. Я как-то его разочаровала? Нужно ли мне верить в него еще больше? Но подождите, это означает, что Ангел был единственным человеком с надеждой на этом корабле, если бы он не ушел раньше. Я была единственной оставшейся женщиной.
- Мы должны молиться, - парень потянулся за моей рукой.
- Молиться? Вместо того, чтобы дать русалкам отпор? - я не подала ему руки. Я задала логичный вопрос. Я начала разочаровываться. Эти русалки и их песни плохо влияли на Ангела и матросов. Надо было что-то делать.
- Ни у кого из нас нет силы, чтобы противостоять им, - сказал парень, - Только луна может сразиться с ними.
Он вытянул шею вверх, к полной луне.
- Что луна может сделать? - я поморщилась, - Это всего лишь белый диск, висящий в небе.
Эти слова вырвались у меня. Я вспомнила, как мне показалось, что луна мне улыбнулась. Всего один раз. Это, должно быть, мое воображение. Луна была и всегда будет лишь диском в небе. Тем диском, который я видела, когда дети бросали камешки в Жемчужное Озеро в Штирии. Тем самым, отражающимся на поверхности воды белым диском, с которым они говорили. Иногда на рассвете девочки делали вид, тянут его вниз, будто они держат его за невидимые веревки. Тогда луна уходила прочь, уступая место солнцу, чтобы оно озаряло новый день. Луна была ничем кроме диска, на который, будучи ребенком, я любила смотреть перед сном каждую ночь.
- Ты такая наивная, - сказал парень, не глядя на меня, - Луна это глаз Творца в небе. И это девушка.
Я стиснула зубы, делая вид, что молюсь с остальными. Оспорить ту ерунду, которую нес парень, было невозможно.
- Она живет на Луне, - пояснил он, - Или это и есть луна. Мы не знаем. Она показывается когда добросердечные люди плывут ночью по морю, она защищает их от всего зла, особенно от русалок. Луна и русалки, так или иначе, имели некую связь с незапамятных времен.
- Тогда почему она не здесь и не защищает нас? - спросила я. Молящиеся вокруг меня ужасно раздражали. Они взывали к девушке на луне защитить их. Каждый из них преподнес ей что-нибудь - кольцо, меч, а иногда дневной улов рыбы. Абсурд.
- Я сказал тебе, что она защищает только добросердечных, - повторил парень и положил перед собой свою заначку табака. Он оправдался перед девушкой на луне, сказав ей, что это все, что у него сегодня есть. Он пообещал бросить курить, если она спасет его сегодня.
- Разве мы не добросердечные? - я должна была увидеть, куда это все приведет.
- Большинство из нас - да. Мы все бедняки, убегающие от злого прошлого на этом корабле, - сказал парень, - Но есть здесь одна темная душа.
Мои мысли, хотя я и отрицаю эту идею, метнулись к Ангелу. У него не темная душа, но все ошибочно думают, что это так. Никогда я не представляла, что сама так подумаю.
- Я думаю, это он, - парень вздрогнул и указал куда-то позади меня.
|
|
|
