 |
Представление дискурствных слов на -но в словаре
|
|
|
|
Оглавление
Введение 2
I.Дискурсивные слова на -но: семантико-синтаксическая характеристика. 4
1.Словник 4
2. Представление дискурствных слов на -но в словаре. 8
2.1 Наличие отдельной словарной статьи. 8
2.2 Частеречная принадлежность дискурсивных слов на -но. 9
3. Синтаксические позиции дискурсивных слов на -но. 12
3.1 Позиция вводного слова. 12
Типовая семантика конструкции. 12
3.2 Предикативная позиция. 15
А) Связь дискурсивных слов на -но с краткими прилагательными. 15
Б) Типовая семантика конструкций. 16
3.3 Приглагольная / приадъективная позиция. 19
Типовая семантика конструкции. 19
Заключение 23
Библиография 25
Другие источники 25
Приложение 26
Введение
Объектом исследования в настоящей работе являются дискурсивные (эгоцентрические, вводно-модальные) слова на -но: данные лексемы образованы от прилагательных с суффиксом -Н-. Говоря о системном статусе данных единиц языка, стоит признать, что на современном этапе - это модусные предикативы, которые могут входить в состав таких конструкций, как ‘ Это несомненно, что…’ и образовывать рамку: в таких контекстах дискурсивные слова на -но обычно трактуются как краткие прилагательные. Интересующие нас лексемы могут также занимать позицию вводного слова. Дискурсивные слова на -но пока могут стоять и в приглагольной (припредикатной) позиции. Первые две позиции диалогически обусловлены. Третья - монологически обусловлена.
Термин “дискурсивные слова” используется в лингвистических исследованиях Д. Пайара, А. Баранова, Е. Рахилиной и др. Класс дискурсивных слов не имеет четких границ и объединяет единицы, которые традиционные классификации относят к различным частям речи (частицам, наречиям, прилагательным). Принадлежность слова к классу дискурсивных слов определяется главным образом на основании функциональных критериев.
|
|
|
Мы рассмотрим возможные синтаксические позиции, которые могут занимать дискурсивные слова на -но в предложении, и постараемся выявить типовую семантику данных конструкций.
Цель исследования определяет его задачи:
- Сравнить лексикографические описания дискурсивных слов, мотивированных прилагательным, в толковых и грамматических словарях;
- рассмотреть вопрос о частеречной принадлежности названных элементов языка и наличии отдельной словарной статьи, определить, в чем состоит различие между краткими прилагательными и дискурсивными словами на -но;
- выявить семантические различия дискурсивных слов в разных синтаксических позициях;
- рассмотреть дискурсивные слова на -но как средство выражения точки зрения в художественном тексте.
I.
Дискурсивные слова на -но: семантико-синтаксическая характеристика
Словник
Работая над материалом, мы составили список из двадцати четырех дискурсивных слов на -но. Основными критериями отбора лексем являлись:
- производность слова от глагола или прилагательного с суффиксом -н-, связанного с глаголом;
- способность лексемы занимать в предложении позицию вводного слова.
Вот этот список (в котором вводные слова проиллюстрированы примерами):
1. Безусловно. Стоять в очереди Федька не мог: это его унижало, ибо сразу присваивало ему некий порядковый номер, и, безусловно, не первый. [А. Алексин. Раздел имущества]
2. Бесспорно. Ада считалась в КБ энергичным, серьезным инженером. Кроме того, бесспорно, была первой красавицей завода. [Д. Гранин. Иду на грозу]
3. Верно. Ах, мама, вам, верно, и ночью снятся профессора, - с досадой крикнула Лиза. [Ф.М.Достоевский. Бесы]
4. Вероятно. Она воображает, что вы ее презираете, что вы, вероятно, знаете, кто она; она спрашивала меня, не рассказал ли я вам ее историю, - я, разумеется, сказал, что нет; но чуткость ее - просто страшна. [И. C. Тургенев. Ася]
|
|
|
5. Видно. - Эх, товарищ, и ты, видно, горе видал, коли плачешь от песни веселой. [В. Гроссман. Жизнь и судьба]
6. Возможно. “ Возможно, прежде губ уже родился шепот, и в бездревесности кружилися листы...” - строки эти уже были написаны, автор их уже погиб в лагерях, а до Павла Алексеевича они так никогда и не дошли. [Л. Улицкая. Путешествие в седьмую сторону света]
7. Всеконечно (устар.) Мы, разумеется, подговорились, чтобы Иван Северьяныч довершил свою любезность, досказав этот новый злополучный эпизод в своей жизни, а он, по доброте своей, всеконечно от этого не отказался и поведал о своем “последнем выходе” следующее… [Н.С. Лесков. Очарованный странник]
8. Действительно. Действительно, по глубокому снегу, освещенному продиравшимися сквозь чащу лучами солнца, ясно виднелись чьи-то крупные следы от дороги к кресту и обратно. [В. Г. Короленко. Мороз]
9. Естественно. О многих своих открытиях, ввиду их закрытого характера, пока существует враждебный лагерь, я, естественно, не могу рассказать. [Ф. Искандер. Начало]
10. Известно. - Почем же, интересно, Ивлевы-то отдают? - Да почем? Двадцать пять, известно. [В.М. Шукшин. Печки-лавочки]
11. Конечно. Я вру, конечно, но от этого... только тяжелей жить. [В. М. Шукшин. Калина красная]
12. Наверно/ наверное. - Хлопец, наверно, на Клязьме застрял, - густым голосом отозвалась Настасья Лукинишна Непременова, московская купеческая сирота, ставшая писательницей и сочиняющая батальные морские рассказы под псевдонимом “Штурман Жорж”. [М. Булгаков. Мастер и Маргарита]
13. Натурально. Натурально, возникло подозрение в поджоге, и пало оно не на кого другого, а на Митьку. [М.Е. Салтыков-Щедрин. История одного города]
14. Несомненно. В трижды проклятой квартире N50, несомненно, надо повторить, кто-то был. [М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита]
15. Очевидно. Сидя у себя в комнатушке, я держал перед собою старенькие серебряные часы и вслух сам себе читал пьесу, очевидно, очень изумляя соседа за стенкой. [М. Булгаков. Театральный роман]
16. Подлинно. Подлинно, нынешние наряды на смех всему миру. [ А.С. Пушкин. Арап Петра Великого]
|
|
|
17. Понятно. Но нагрянули варвары и уничтожили Древний Рим вместе с его императорами и гусями. Я, понятно, об этом нисколько не жалею, но мне хочется благодарно возвысить метод Харлампия Диогеновича. [Ф. Искандер. Тринадцатый подвиг Геракла]
18. Следовательно. Проведав о каких-то семинарах на дому, он установил, что они нигде не оформлены, следовательно являются недозволенными. [Д. Гранин. Зубр]
19. Следственно. Ибрагим проводил дни однообразные, но деятельные - следственно не знал скуки. [А.С. Пушкин. Арап Петра Великого]
20. Случайно. А в институт, случайно, не хотите поступить? [С. Довлатов. Чемодан]
21. Слышно. Нынче не то, что в старину; мужья жен не запирают: арап, слышно, богат; дом у вас будет как полная чаша, заживешь припеваючи... [А.С. Пушкин. Арап Петра Великого]
22. Собственно. Меня, собственно, вот что интересует: сделку-то мы успеем провести? [Андрей Волос. Недвижимость]
23. Соответственно. Каждая фигура в городках имела свое название: “бабушка в окошке”, “покойник”, “паровоз”, - и битье их сопровождалось, соответственно, сочными комментариями, которые и придавали самый жар игре. [Д. Гранин. Зубр]
24. Точно. Самое же название ОСО, точно, получили по наследству от полицейского государства Александра III. [Ю. Домбровский. Факультет ненужных вещей]
Указанные единицы языка связаны с восприятием окружающего мира через призму Я говорящего. В их значениях содержится сема ‘размышление и оценка’. При помощи перечисленных дискурсивных слов говорящий оценивает объект окружающей действительности по параметру ‘истинно/ложно’, ‘возможно/невозможно’ или ‘источник знания’. В нашем списке есть также лексемы с перцептивным корнем: видно, очевидно, слышно. Однако названные слова во вводной позиции ушли из зоны ощущений и переместились в ментальную область (Видно, он не придет).
Представление дискурствных слов на -но в словаре
|
|
|
