Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Tokio Hotel положили конец молчанию 1 страница




Краткие биографические данные о художнице, создающий работы под псевдонимом Шарлотта Питц, о маме близнецов – Симоне Трюмпер Из буклета в кафе Amsterdam, Магдебург, Германия - 25. 07. 2018

https: //www. liveinternet. ru/users/unze/post438237476/

10 мая 1968 г. родилась в Магдебурге, Германия.

1984-1986 гг. – стажировка в сфере производства промышленных текстильных материалов.

1988-1990 гг. – стажировка и работа в сфере книжной торговли.

1 сентября 1989 г. – день рождения двух ее сыновей.

1990-1995 гг. – разработка творческих подходов в сфере образования.

1991 г. – первая большая выставка ее ранних работ и картин.

– активный член немецкого творческого объединения «Forum INSCENARIO»;
– 3 года тесного сотрудничества с профессором искусств и философии Сахаби, у которого художница брала частные уроки;
– с 1996 г. постоянные выставки во многих городах Германии и частично за границей, в таких странах как Швеция и Италия.

1997 г. – творческая работа с детьми на дополнительных школьных занятиях.

1998-1999 гг. – занятие сценографией в театре Магдебурга.

2000 г. – открытие собственной галереи и студии «Carpe Diem» (с лат.: «лови момент» или «живи секундой») при тесном сотрудничестве с художником Клаусом Билем из Дюссельдорфа.

2002 г. – закрытие галереи по личным обстоятельствам.

– в настоящее время работает в небольших частных студиях и выполняет работы на заказ под псевдонимом Шарлотта Питц (настоящее имя – Симона Шарлотта Трюмпер).

* Примечание: Питц – фамилия дедушки Симоны, Пауля Питца. Фамилию Трюмпер она взяла после свадьбы с отчимом близнецов, Гордоном Трюмпером. А еще, если помните, раньше Билл помимо кулона с буквой «T» (Tom) носил также украшение с буквой «C» (Charlotte).

==========================

Der Artikel ist von 2005.

Eine Wissenschaftlerin ging der Frage nach, warum Mä nner sich einen Bart stehen lassen und was sie von anderen Bartträ gern halten.

Sind Mä nner mit Bart nur zu faul zum Rasieren? Oder finden sie ihr nacktes Gesicht nicht attraktiv genug? Beide Vermutungen sind falsch: Mä nner mit Frisur im Gesicht fü hlen sich dadurch unkonventionell und ausgesprochen mä nnlich. Mit dem Haarwuchs drü cken sie aus, wie sie sich selbst sehen.

Zu dieser Erkenntnis kam Christina Wietig von der Universitä t Hamburg, die 524 Mä nner nach der Bedeutung des Barts befragte – des eigenen, falls vorhanden, und des Haarwuchses im Gesicht im Allgemeinen. 35 Prozent der befragten Mä nner waren Bartträ ger.

Dreitagebart finden Mä nner am coolsten

Gerade der Dreitagebart, den viele Mä nner als attraktivste Bartform ansehen, ist ein deutliches Zeichen fü r die gefü hlte Unkonventionalitä t. Besonders die ü ber 60-jä hrigen Bartträ ger sind der Meinung, mit den Stoppeln am Kinn gegen den gesellschaftlichen Strom zu schwimmen.

Die ä lteren Bartträ ger sind auch am hä ufigsten davon ü berzeugt, dass starker Bartwuchs von intensiver Potenz zeugt. Jeder dritte sieht diesen besonderen Zusammenhang. Aber auch Bartträ ger aus anderen Altersgruppen sind der Ü berzeugung: Viele Haare am Kinn stehen fü r mä nnliche Kraft im Bett.

Bart drü ckt das soziale Milieu aus

Doch nicht nur die Potenz, auch das soziale Milieu des Trä gers scheinen Mä nner durch die Gestaltung ihrer Kinn- und Wangenpartie signalisieren zu kö nnen. Ü ber 25 Prozent der 16- bis 29-jä hrigen Mä nner meinen, ü ber die Bart-Optik das soziale Milieu zu erkennen. Bei den ü ber 60-jä hrigen Nichtbartträ gern waren es mehr als 30 Prozent.

Wä hrend die Bartfreunde ihrem Kinnhaar positive Wirkung attestieren, wü rden die Nichtbä rtigen den lä stigen Haarwuchs am liebsten ganz stoppen. 42 Prozent der Glattrasierten wü rden sogar ein Medikament einnehmen, wenn sie damit den Bartwuchs unterdrü cken und sich die tä gliche Rasur sparen kö nnten.

 

 

Интервьюер: Вы собираетесь ехать в тур. Без чего вы не можете обойтись в дороге, что вам жизненно необходимо? Что вы обязательно возьмете с собой в турбас? Скажем, две вещи.
< b> Георг: < /b> Тапки.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я думаю… Сейчас прикинем… У меня обязательно должен быть чай, полезный для голоса. Так что я обязательно беру чай. И сигареты!
< b> Георг: < /b> Отличная комбинация!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Чай и сигареты… Нет. Не знаю, посмотрим-ка… Две вещи… В общем, для себя я выбираю чай и… Эм…
< b> Том: < /b> Я всегда беру с собой освежитель воздуха, чтобы пахло приятно. Потому что Георг срет в турбасе.
И: То есть, это предмет первой необходимости?
< b> Георг: < /b> Да.
< b> Том: < /b> Да, 100%. И… Что же еще?
< b> Георг: < /b> Для меня это хорошая туалетная бумага.
< b> Том: < /b> Точно.
< b> Георг: < /b> И…
< b> Том: < /b> Плотная.
< b> Георг: < /b> Максимальной плотности.
И: Густав, а у тебя?
< b> Густав: < /b> Алкоголь! Алкоголь и сигареты!
< b> Том: < /b> Алкоголь, алкоголь и еще раз алкоголь.
И: Рок-н-ролл, разумеется.
Билл и < b> Том: < /b> Ага.

И: Не так давно вы упоминали, что планируете написать биографию. Вы уже начали ее писать или все пока еще в планах?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> У нас уже есть название и обложка, но самой книги у нас еще нет. Так что мы…
И: Поделитесь названием или..?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Нет! Нет-нет-нет, это совершенно секретно. Но… Посмотрим. Мы хотим начать писать… Я имею в виду, у нас миллион идей, мы грубо набросали, о чем хотим рассказать. Мы мимоходом пройдемся по всем возможным темам, мы расскажем о первых 25 годах нашей жизни. В ней будут… Мы раскроем все тайны о Георге и Густаве, все самое непристойное. Все то, о чем никто не слышал. Расскажем, что на самом деле происходит в туалете.
< b> Георг: < /b> Вы уже это сделали…
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Нет, но это будет интересная книга. Мы поговорим обо всем: о карьере, о личной жизни, затронем все-все темы. Но мы… Я не знаю, сколько времени на это уйдет, потому что это очень личный проект. Но мы, бесспорно, хотим сделать это в нынешнем году, да.

И: Хорошо. А вы возьмете какие-нибудь книги с собой в тур? Или, может быть, вы в последнее время читали что-то интересное?
< b> Том: < /b> Мы за всю свою жизнь не прочитали ни одной книги.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Нет, я хочу сказать, в туре мы чаще всего смотрим сериалы или фильмы – мы это очень любим. Нам надо найти новое шоу для просмотра, потому что я только что досмотрел Breaking Bad…
< b> Том: < /b> Начинается новый сезон House of Cards.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Скоро начнется House of Cards, я этого очень жду. Вот чем мы занимаемся в туре. Обычно мы не читаем, а смотрим кино.
И: Видимо, вам еще не настолько скучно в турах, чтобы читать книги.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да. Все чуть более рок-н-ролльно.

И: Хочу поговорить с вами о том, что для вас в новинку в туре: теперь у вас есть VIP-пакеты. Как вы думаете, это хороший способ стать ближе к вашим фанатам?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Безусловно. Я думаю, это будет интересно, мы такое делаем впервые. У фанатов появится пропуск во многие зоны, и раньше мы такого не делали. Они смогут присутствовать на саундчеке, пройти за кулисы, задать вопросы и побыть с нами немного, так что…
И: Не терпится взять фанатов с собой на сцену?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я очень этого жду! Да, я имею в виду, посмотрим, а понравится ли это им? Я думал о…
< b> Том: < /b> Это будет интересно, потому что сцены охренительно маленькие.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Очень маленькие! Я думал о том, что вот некоторые купили пакет, в который включен выход на сцену, но, может, они этого совсем не хотят? Так что посмотрим…
< b> Георг: < /b> Но им придется!
< b> Том: < /b> Да, они уже купили пакет…
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Им придется! Раз уж они купили такой билет, то у них нет выбора. В общем, посмотрим. Я хочу спеть кое-то вместе с ними, думаю, будет весело.

И: Теперь я хочу спросить вас о костюмах. Билл, ты сильно интересуешься модой, и вы, парни, тоже… (все смеются) Мы уже знаем, что ты на сцене будешь в своих Buffalo на высокой платформе.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да.
И: А что насчет остальных деталей костюма? В туре вы все будете в костюмах от Marco Marco?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да. Мы создавали концертные костюмы, работая совместно с Marco Marco. Кое-что все еще в процессе пошива. Тут мы прилично опаздываем, потому что в последнюю секунду внесли некоторые изменения. Это будет микс: часть от Marco Marco, Buffalo разработали дизайн обуви – не для всех нас, только для меня, - а что-то также от других дизайнеров. Так что это будет смесь. Но я думаю, что все получится круто. Разработана целая концепция. Да.
И: Я видел последнюю коллекцию Marco Marco, она смотрится довольно сумасшедше. Ваши костюмы тоже будут экстравагантными?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> О, да, конечно! Все, кто меня знает, отлично понимают, что это будет нечто особенное. Я… Я буду в короне!
И: Kings of Suburbia!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Именно! Нет, мы немного поиграем с этим. Наше шоу поделено на несколько разных сетов, поэтому не обойдется без смены костюмов. Поглядим, как это будет. Я в предвкушении.

И: Вернемся к музыке – ведь это самая важная часть. Исполнения каких песен на сцене вы ждете больше всего?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я думаю, в данный момент для меня это Stormy Weather. Она получилась нереально крутой, думаю, это будет шикарно. Еще мне нравятся баллады. В шоу будет спокойная часть, мы уберем все лишнее и сделаем ее простой и откровенной. А еще мы сыграем очень-очень-очень старую песню, которую мы не играли много лет. Мы сделали для нее другую аранжировку и исполним новую версию. Эту песню, наверное, знают только те фанаты, которые с нами с самого начала, так что для них это будет нечто особенное.
И: Эта песня будет на немецком или английском?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Еще одну песню мы будем исполнять на немецком. Да, это будет самый настоящий микс!

И: Окей. Вы, можно сказать, ответили на мой следующий вопрос. Я как раз собирался спросить, будете ли вы исполнять какие-либо старые хиты.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да, это будет микс. Мы сыграем почти все песни из нового альбома, переаранжируем кое-какие старые песни и сделаем их новые версии и, конечно, исполним классику.

И: Сейчас я хотел бы поговорить о том, что произошло совсем недавно: Келли Кларксон и Джон Ледженд записали свою версию вашей песни Run Run Run.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Ага.
И: Некоторые фанаты возмутились тем, что она не упомянула вас как соавторов и создателей песни.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да.
И: Что вы думаете по поводу все этой ситуации?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы знали, что она будет записывать кавер на эту песню, и когда нам дали ее послушать, она нам очень понравилась. Я думаю, версия просто прекрасная. Я считаю, она талантливая исполнительница. Так же, как и Джон Ледженд – они оба замечательные вокалисты. Я думаю, версия песни крутая. Она сильно отличается от той версии, которую записали мы, но я считаю, что получилось чудесно. И что многим может понравиться.

И: Будете ли записывать Live DVD мирового турне Feel It All?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы еще думаем над этим, мы пока не уверены. В планах этого нет, скажу откровенно. Но я думаю, что шоу получится восхитительным – а мы хотим это запечатлить. Так что, может быть, мы что-нибудь придумаем, мы пока не знаем, не уверены.
< b> Том: < /b> Но Tokio Hotel TV всегда с нами, так что…
< b> Георг: < /b> Да.

И: Концерт в Варшаве будет завершающим в первой части мирового тура FIA. Поэтому, я полагаю, после него будет большая вечеринка? Планируете устроить что-то особенное в Варшаве?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Безусловно, нам надо будет это отметить. После завершения каждого тура мы устраиваем вечеринку, где собирается вместе вся команда. Но правда в том, что сразу после окончания мы продолжим тур уже в Штатах, поэтому у нас будет лишь короткий перерыв, а потом мы отправимся за океан.
И: Нельзя же выступать с похмелья, так?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Именно! Так что, думаю, у нас будет всего пара дней отдыха, после чего мы продолжим тур.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Ahoj Warszawa! (Привет, Варшава! ) Мы хотим всех вас пригласить на наш концерт! Нам не терпится перед вами выступить, сыграть для вас, чтобы остались свежие воспоминания – мы не видели вас очень давно. Так что мы с нетерпением ждем концерта, там и увидимся, ребята!
< b> Том: < /b> Do zobaczenia! (До встречи! )

 

 

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Разве это не первый раз с тех пор, как мы познакомились с Георгом и Густавом, когда мы играем с приглашенными музыкантами?
< b> Том: < /b> Ужас какой.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Нам нравится! Надо всегда так делать!
< b> Том: < /b> Георг и Густав занимаются промо в Европе, а мы занимается промо здесь. Мне интересно, кто поет в Германии вместо тебя?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Густав.

< b> Том: < /b> Мне приходится самому настраивать гитару. Кошмар.
Ведущая: Окей, это известное во всем мире радио KROQ, меня зовут Николь Альварес, и со мной Билл и Том из Tokio Hotel. Привет, парни!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Привет!
Ведущая: Без лишних разговоров: это Love Who Loves You Back – песня, занимающая сегодня первое место на радио KROQ.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы выступали на KROQ, и это был первый раз за всю историю, когда мы играли без Георга и Густава.
< b> Густав: < /b> Да.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> И это было так здорово! Просто великолепно!
< b> Густав: < /b> Я видел это выступление в интернете, это было шикарно. Просто неподражаемо!

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Спасибо! Скоро увидимся, пока!

Loveline
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы отправляемся на Loveline. Это передача, на которую люди звонят, чтобы поговорить о своих сексуальных проблемах. И… мы собираемся им помочь!

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я не понимаю…
< b> Том: < /b> Билл всегда кончает слишком быстро!
Майк: Дэвид Хессельхофф пытается с вами подружиться?
< b> Том: < /b> Да. Да!
Майк: Серьезно?
< b> Том: < /b> Да, серьезно!
Майк: Ты хочешь что-то добавить?
< b> Том: < /b> Нет-нет-нет, я просто прощался.
Майк: О, окей.
Майк: Еще раз спасибо Биллу и Тому из Tokio Hotel за то, что присоединились к нам.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Спасибо!
< b> Том: < /b> Спасибо большое!
Майк: TokioHotel. com – их официальный веб-сайт!

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Это была передача Loveline. На самом деле, это было очень весело! И…
< b> Том: < /b> Да я просто в восторге!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Завтра у нас напряженный день, мы начнем работать с раннего утра, так что…
< b> Том: < /b> Тогда и увидимся!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да, увидимся!

Следующее утро
< b> Том: < /b> Ох, я так устал…У нас впереди долгий день. И мы начнем его… Нам только начали наносить макияж. Сегодня на него нам потребуется немного больше времени, чем обычно, потому что мы поспали 2 часа. По расписанию - промо до самого конца дня. Так что посмотрим, что у нас получится.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы все время используем “fuck” и “shit”…
< b> Том: < /b> Когда я говорю на английском, то использую “fuck” и “shit” для связки слов, чтобы заполнить… ну вы поняли.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Поэтому на телевидении приходится очень нелегко, поскольку там и на всех интервью нельзя так выражаться. Нужно постоянно за этим следить.
< b> Том: < /b> Всегда, когда мне приходится говорить на телевидении, я настолько сконцентрирован, что начинаю лажать в английском, потому что не могу использовать слово “fuck”.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Как же жарко! Я так не могу.
< b> Том: < /b> Чего ты? Не так уж плохо.

Ведущая: Участники группы и идентичные близнецы, но мы можем их различить. С нами Билл и Том Каулитц.
Ведущий: Вы ребята очень важные персоны! Как я и говорил: мой твиттер никогда не бомбили сообщениями…

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Где это? Близко? Туда, куда мы едем. Понятия не имею, что происходит!

Thump. Vice. com
Зел МакКарти: Оу, вау! Красиво. Я не видел, как выглядит альбом с буклетом. Очень красиво.
Билл и < b> Том: < /b> Круто!
Зел МакКарти Спасибо, ребята!

Stereotude News
Ведущий: Кстати, я Альберт.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Билл. Приятно познакомиться.
Ведущий: Приятно познакомиться, спасибо, что пришли.
< b> Том: < /b> Том, рад встрече.

Ведущий: Мы закончили.
Билл и < b> Том: < /b> Круто.

Широ: Сейчас мы едем на встречу в Энсино, так что валим отсюда.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Окей.

Afterbuzz TV
< b> < b> Билл: < /b> < /b> У меня есть инстаграм, подписывайтесь на меня, а на него не подписывайтесь.
< b> Том: < /b> Я пока не загрузил ни одной фотографии.
Ведущий: Ни одной?
< b> Том: < /b> Да. Потому что хочу, что бы у меня было по крайней мере в два раза больше подписчиков, чем у Билла, при том что у меня не будет ни одной фотографии. И как только у меня будет больше фолловеров, чем у него, я…
Ведущий: Загрузишь фотки?
< b> Том: < /b> Да.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Это было мило. Да? Миленький домик. С милой маленькой студией.
< b> Том: < /b> Все мило.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> У нас еще одно интервью? Я уже хочу домой…
< b> Том: < /b> Я думал, что на сегодня у нас все.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я тоже.
< b> Том: < /b> Еще одно?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> О, нет…

Buzznet
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Тут все расставлено по жанрам? Потому что выглядит так, как будто здесь только рок-музыка. А потом среди этого попадается Бритни Спирс. Так что я не понимаю…

Оператор: Проверка микрофона.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Раз-два, раз-два, eins, zwei, drei. Привет, это Билл.
< b> Том: < /b> И Том.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы из Tokio Hotel и мы здесь с Buzznet.
< b> Том: < /b> Tom Tom Club? Помните, мы хотели переименовать группу в «Tom and the Band»? Думаю, это звучало бы намного лучше и все так же находилось бы под буквой Т в магазине.
< b> Том: < /b> Они все распроданы.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы просто втихаря всунем сюда наш новый диск и убежим.
< b> Том: < /b> Конечно, нет. Мы…

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Тому всегда нравилось имя Ник. Он хотел, чтобы его называли Ником. Он говорил: «Я изменю имя Том на Ник». На что я ответил: «Том, это пиздец как тупо».

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Да, хорошо получилось.
Фанатка: Идеально!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Круто, спасибо. Спасибо!
< b> Том: < /b> Да, спасибо большое. Были рады видеть.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы со всем закончили. Это был долгий день. Он начался в 7 утра, мы нереально устали. У меня уже слипаются глаза. Так что мы поедем домой и отдохнем.
< b> Том: < /b> Посмотрим несколько серий «Сынов анархии».
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Нет! «Карточного домика». И заснем прямо на диване. Спокойной ночи!

 

 

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я понятия не имею, как это все вообще делается!

...

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Итак, мы на месте. Я устрою для вас небольшую экскурсию и покажу, где у нас сейчас проходят репетиции для нашего тура Feel It All. Идите за мной, ребята, и я все покажу.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Здесь все подготавливается, хранятся все наши чемоданы, проверяются гитары. А там у нас место для тренировок, там мы занимаемся спортом. Я этим не злоупотребляю, как вы видите, а следовало бы! Но Том и Георг иногда тренируются.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> А здесь у нас происходит волшебство. Это наша личная зона. Именно здесь происходит предварительный продакшн, здесь мы занимаемся аранжировкой песен и репетируем. Здесь у нас небольшая зона, где стоят все наши инструменты. Здесь мы отдыхаем, смотрим телевизор, тут у нас стоит диван.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я могу по-быстрому показать свою комнату. Она очень маленькая, тут только кровать. Тут у меня куча одежды и всякой херни, потому что нам с Томом приходится возить с собой очень много вещей, поскольку мы не живем в Германии. Поэтому с нами всегда куча сумок и одежды и прочих вещей. Здесь немного неубрано, но меня устраивает. Просто комната очень маленькая.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Конечно же, у нас есть парочка ванных комнат. У нас несколько туалетов и несколько душевых. Потому что с утра или после репетиций нужно очень быстро привести себя в порядок. А так как у нас их несколько, то не приходится ждать и делиться. Здесь довольно таки грязно. Потому что мы парни, и никто после себя не убирает. Нет, должен признаться, что Георг часто занимается уборкой. Итак, это наша кухня.
< b> Георг: < /b> А это самая важная вещь здесь…
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Самое важное - сделать кофе. Мы не особо часто готовим, должен сказать. Чаще всего мы заказываем еду на дом. Но вон там у нас хранится всякая вредная еда. По утрам мы обычно завтракаем за этим столом. Проверяем нашу электронную почту, просматриваем распорядок дня, обсуждаем, чем будем заниматься. Это самая важная для Тома зона. Том занимается предварительным продакшеном для всего сета. Так что ему приходится делать аранжировку для многих песен на компьютере. В них задействована уйма технологий. Намного больше, чем во всех предыдущих турах. Так что материала куча. Я ничего в этом не смыслю. Мне нужно только петь – и это хорошо.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Густав заказал мощную большую ударную установку.
< b> Густав: < /b> Должен сказать, все это… я использую. Я использую все!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Он использует все!
< b> Густав: < /b> Все! Один раз в одной-единственной песне, но я пользуюсь всем!
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Тебе просто необходима эта большая ударная установка. Она огромная. Но комната замечательная, потому что мы не слышим…
< b> Густав: < /b> Ничего?
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Ничего, когда мы находимся там. Мы работаем с наушниками, и это идеально подходит для того, чтобы проводить репетиции и делать аранжировки

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Думаю, мы все немного нервничали поначалу. Потому что когда ты записываешь альбом, особенно такой альбом, как этот, то не знаешь, как он будет звучать во время живых выступлений. Думаю, мы стали более уверенными в процессе репетиций, стали с нетерпением ждать тура и выступлений. Потому что увидели, что у нас получается, даже с живым звуком. Мы пробуем так много новых вещей, все выходят из своей зоны комфорта, играют на новых для себя инструментах: на барабанах, клавишных… У нас так много нового инструментов. Никто из нас не занимается тем, чем привык заниматься. Например, Георг. Он играет на барабанах, басу и клавишных. Всем придется многому научиться и наловчиться. Том также играет на фортепиано. Это сумасшествие. Это так забавно, потому что… Потому что это полностью выходит за рамки зоны комфорта Георга. Он пробует что-то новое. И я считаю, что это очень, очень прикольно. И все с радостью занимается этим. Особенно Пумба в восторге. Его очень веселит, когда люди что-то делают руками или ногами, и он всегда думает, что это делается ради него и хочет играть. Он особо не различает, хочешь ли ты с ним играть, или ты играешь на инструменте и занимаешься чем-то другим. Так что это его постоянно раззадоривает.

< b> Том: < /b> Георг!

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я думаю, теперь, когда мы в процессе работы поняли, что все звучит отлично и что все на самом деле получается, стало намного веселее.

< b> Густав: < /b> Маленький человек – большая ударная установка.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> У Густава теперь огромная ударная установка. Когда он ее заказывал, никто об этом понятия не имел. Мы вроде как планировали ее немного свернуть, чтобы вписаться в клубные площадки, ведь там не так много места. Но она ему, разумеется, необходима! Густав, он… Он просто обожает играть на своих барабанах. Знаете, каждый раз, когда у него что-то такое появляется, когда он подготавливает свою установку к туру, то он безумно увлекается и волнуется, и он…
< b> Густав: < /b> Ваш кофе, сэр.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> О, премного благодарен.
< b> Густав: < /b> На здоровье.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мне кажется, каждый раз, когда Густав садится за барабаны, ему невыносимо сложно не играть.

< b> Густав: < /b> Это как сниматься на телевидении. 50% времени приходится ждать… Прекрасного гитариста и потрясающего басиста.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я думаю, многое из того, что мы сейчас делаем, раньше никогда не делали вживую на сцене. Так что мы и сами пытаемся отыскать пути решения. Когда мы только пришли сюда репетировать, мы даже не представляли, как это все сделать. В общем, мы просто разбирались во всем. У нас есть отдельный ноутбук для обработки вокала, мы создаем концертные версии тех эффектов, которые использовали в студии при записи, чтобы воссоздать это звучание на сцене. Конечно, они немного отличаются, но мы стараемся воссоздать именно тот звук, с которым работали в студии, и сделать так, чтобы все звучало великолепно.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Требуется очень много времени (на подготовку), прежде чем мы на самом деле начинаем играть песню и репетировать ее. Для меня это – сплошное ожидание. И мне даже не нужно репетировать так много, как остальным парням, потому что я очень легко, быстро и почти моментально всему обучаюсь.

< b> Том: < /b> Не-не-не.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Как я и говорил, с этим туром все на порядок сложнее, потому что всем приходится делать кучу разных вещей – в группе не хватает музыкантов, чтобы как следует играть песни. Так что, например, проблема с Invaded была в том, что Тому надо играть на пианино, а кто-то ведь должен играть на гитаре? И он сказал: «О, да это элементарно, Билл, может, тебе на ней сыграть? » А я подумал, что было бы забавно попробовать. Том сказал: «Окей, тебе надо научиться, это очень просто»… Он показал, как играть, а я… Я просто… А мне очень трудно учиться таким вещам, у меня совершенно нет терпеливости. Я пробую один раз, и если ничего не получается, то я просто больше не могу.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> У меня вообще ничего не получается!
< b> Том: < /b> Смотри, вот этим пальцем тебе нужно…
< b> < b> Билл: < /b> < /b> У меня никогда ничего не выйдет.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Я не имею ни малейшего понятия, как вообще обращаться с гитарой! Потому что я никогда на ней не играл. В общем, он мне показал, я попробовал пару раз и после этого сказал: «Нет, я этого делать не буду».

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Ай! Том, я никогда так не смогу! Я не могу. Забудь об этом.
< b> < b> Билл: < /b> < /b> Ох, я ничего не понимаю… Мне нужен перерыв.

< b> < b> Билл: < /b> < /b> Мы очень взволнованы и очень сильно нервничаем. Я имею в виду, мы как-то даже говорили о том, что перед первым концертом наложим в штаны и будем так… Будет просто психовать! Жду не дождусь, когда увижу фанатов, увижу, какова будет их реакция, понравится ли им шоу. И не терпится именно играть вместе на сцене, вчетвером… Вообще, когда мы вместе здесь, в репетиционной, и играем песни, то нас всех одолевает волнение и предвкушение… И мы счастливы! Мы счастливы тем, что готовим шоу и снова будем выступать на сцене!

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...