 |
ХІ. ВПИСЫВАНИЯ. Переходные положения
|
|
|
|
ХІ. ВПИСЫВАНИЯ
Ст. 112. Вписываются:
а) все акты, которыми передается право собственности или учреждается, передается, изменяется или прекращается другое имущественное право на недвижимое имущество, а так же акты, которыми признаются такие права;
б) договора, которыми передается наследство, в котором есть недвижимое имущество;
в) акты отказа от имущественных прав на недвижимое имущество;
г) договора раздела недвижимого имущества, а также протоколы судебного распределения относительно такого имущества;
д) требования кредиторов наследодателя или наследников о разделении недвижимого имущества наследодателя;
е) договора найма недвижимого имущества за срок, который больше одного года;
ж) договора соглашения по спорам относительно актов, которые подлежат вписыванию, и
з) судебные решения, которые вошли в законную силу и которые замещают акты по букве " а", а также и решения, которыми констатируется существование актов по предыдущим буквам, которые подлежат вписыванию.
и) копии объявленных завещаний, чьим предметом является недвижимое имущество и права на недвижимое имущество.
к) требованиям об отмене судебных решений, подлежащих вписыванию.
Ст. 113. Акты по предыдущей статье до вписывания не могут быть противопоставлены третьим лицам, которые приобрели раньше от этого же собственника и вписали имущественные права на недвижимое имущество.
Ст. 114. Обязательно подлежат вписыванию:
а) исковые требования, которыми требуется расторжение, уничтожение, отмена или признание ничтожности актов, которые подлежат вписыванию по ст. 112. Когда вписывание искового требования предвидено специальным распоряжением закона, они производят то действие по отношению третьих лиц, которое указано в этом же распоряжении. Когда нет такого распоряжения, вписывание имеет значение только для того, чтобы дать гласность судебного спора относительно имущества;
|
|
|
б) исковые требования о постановлении решения о заключении окончательного договора, которым передается или учреждается имущественное право на недвижимое имущество.
Приобретенные имущественные права и поставленный арест после вписывания не могут быть противопоставлены истцу. Государство или муниципалитет за свои требования к правообладателю, с наступившим сроком ко дню передачи или учреждения имущественного права, может обратить свое взыскание к имуществу, независимо в чьих руках он находится, и
в) исковые требования о постановлении других решений по ст. 112, букве " з". Приобретенные третьими лицами имущественные права после вписывания не могут быть противопоставлены истцу.
Требованиям по предыдущим буквам не дается ход в судах до тех пор, пока не будут вписаны.
Ст. 115. Вошедшие в законную силу решения, которые постановлены по исковым требованиям по предыдущей статье, отмечаются по предоставленной копии решения.
В решении, в котором удовлетворяется иск, суд дает срок в размере шести месяцев, чтобы была осуществлена отметка. После истечения этого срока вписывание искового требования теряет свое действие.
Суд не издает копию решения по ст. 19, т. (3) Закона об обязательствах и договорах до тех пор, пока истец не докажет, что расходы по передаче оплачены, а так же налоги и другие обязательства его правообладателя к государству.
Если исковое требование не вписано, постановленное решение, которое основывается на нем, не имеет действия по отношению третьих лиц до дня его вписывания.
Ст. 116. Подробности способа вписывания и что касается такс, которые собираются при вписывании, установлены в Правиле о вписывании, который одобрен Советом Министров.
|
|
|
Переходные положения
§ 1. Действующий закон входит в силу месяц после его обнародования и отменяет:
1. Закон об имуществах, собственности и сервитутах.
2. Закон о привилегиях и ипотеках.
3. Закон о государственном имуществе.
4. Закон об этажной собственности.
5. Закон о жилищном строительстве и сохранении жилищного фонда.
6. Закон, который регламентирует собственность и залог машин земельной обработки и перевозных машин значительной стоимости.
7. Закон о давности.
8. Закон против спекуляции недвижимым имуществом.
9. Ст. 974 Закона о гражданском судопроизводстве.
§ 2. Ст. 84 Закона об обязательной военной службе изменяется так:
" При передаче машин продавец и покупатель обязаны уведомить письменно в течении десяти дней отдел " Контроль над автотранспортом при Министерстве внутренних работ".
§ 3. Право собственности и другие имущественные права, которые приобретены до того, как вошел в силу этот закон, сохраняются.
§ 4. Что касается давности приобретения, которая начала течь при действии отмененного закона о давности, приложимы распоряжения действующего закона, если для окончания давности по отмененному закону нужен более длительный срок от срока, который предвиден в действующем законе.
§ 5. Ссылки в отдельных законах к текстам, отмененных § 1 законам будут считаться ссылками к соответствующим по содержанию текстам действующего закона.
§ 6. Граждане, которым признано право строительства на дворовой территории в государственной регуляции, которые им переуступлены или заняты ими до 15. ХІІ. 1951 г. И застроены до 1. Іх. 1956 г., имеют право при передаче или отчуждении имущества получить полную цену за право строительства.
§ 7. Распоряжение ст. 67, т. (2) применимо и к возникшим уже казусам, когда участок не застроен и продолжает находиться во владении лица, которому переуступлено право строительства, или его наследниками, если он не отнят исполнительным комитетом районного народного совета до того, как вошло в силу это распоряжение.
|
|
|
