Ответ 51 стиль юридических работ

Желая донести свое видение исследуемой проблемы до самого широкого круга читателей, автор готовит текст таким образом, чтобы его оригинальные идеи были поняты, а в идеале – и поло­жительно восприняты научным сообществом. От автора требуется не просто донести информацию до читателей – это только часть дела, но и убедить их в том, что авторское видение проблемы яв­ляется единственно правильным. Решение этих весьма важных за­дач коммуникативного общения между автором и его читателями и обеспечивается применением особого стиля научной речи.

В числе основных языковых характеристик научного стиля обычно называют объективность, точность, логичность и лаконич­ность в выражении мыслей, а также ясность и др. Этими же свой­ствами должны в полной мере обладать и юридические работы.

Точность означает соответствие текста научного издания мыс­лям его автора. Мысль и слово должны быть согласованы между собой настолько последовательно, чтобы из текста научной рабо­ты можно было уяснить действительную идею автора и не возни­кало ситуаций, когда текст можно истолковать в смысле, отлич­ном от подразумеваемого. Точность текста обеспечивается как специальными стилистическими приемами, так и правильным выбором и применением общеупотребительных и специальных терминов.

В тесной связи с точностью находится принцип логичности, предполагающий последовательное и непротиворечивое изложе­ние мыслей автора, а также их соответствие иным требованиям логики.

Лаконичность (краткость) научного текста означает отсутствие в нем повторов, второстепенных деталей, несущественных под­робностей. Каждая фраза, каждое предложение имеют право на включение в текст работы постольку, поскольку несут новую ин­формацию, выступают средством изложения и обоснования ори­гинальных авторских положений либо описания исследуемых явлений и процессов. Научному тексту в одинаковой мере вредят как многословие, так и освещение вопросов, не имеющих непо­средственного отношения к теме.

Ясность понимается как доходчивость, доступность для пони­мания текста научной публикации тому кругу читателей, которому она адресована.

По нашему мнению, в правоведении приоритет следует отда­вать ясному и простому стилю изложения научных работ. Такой стиль в полной мере соответствует интересам и авторов, и их чита­телей.

Автор должен тонко чувствовать и выдерживать границу, до кото­рой он может упрощать свои мысли, не впадая в излишнее упро­щенчество и популярничанье.

Требования ясности и простоты научного текста важны и для самого автора как критерии наиболее глубокого и всестороннего осознания им исследуемой темы. В то же время было бы наивным полагать, что ясное и понятное изложение способно расширить границы читательской аудитории соответствующей научной рабо­ты. Научная работа не литературное произведение, не детективы современных авторов, и крут ее читателей заранее определен: чи­тать будут по необходимости, обусловленной интересами обуче­ния и научной деятельности.

Значимость ясности и точности текста научных работ видится в другом: благодаря этим свойствам в значительной степени облег­чаются усвоение заинтересованными читателями авторских поло­жений и их запоминание.

Научный стиль не является единым для всех видов научных юридических работ, он модифицируется применительно к жанру научной работы, используемым в ней способам изложения зна­ний, которые получены в ходе исследования.

В настоящее время наиболее распространенной формой науч­ной работы выступает публикация, т. е. письменный источник, изданный определенным тиражом, делающим работу доступной для широкого круга читателей. По стилю и содержанию изложен­ных знаний публикации подразделяются на два вида: первичные и информационные.

Первичные публикации содержат результаты эмпирических, тео­ретических, метатеоретических исследований и подготавливаются в жанрах:

1) монографии, т. е. научной работы, в которой излагаются зна­ния по всем проблемам общей теории права либо какой-то ее час­ти. Монографии, как правило, превышают 10 авторских листов. Так, наиболее полное, системное изложение курса «Марксистско-ленинская общая теория государства и права», изданного в СССР в начале 1970-х гг., занимает около 140 авторских листов;

2) учебников и учебных пособий, призванных в краткой и дос­тупной для обучающихся форме дать системное изложение основ соответствующей отрасли правовой науки. При этом, в отличие от монографий акцент делается на простоте изложения, способной за­держать внимание обучающегося и увлечь его учебным материалом;

3) комментариев к действующему законодательству, содержа­щих системное разъяснение содержания и смысла отдельных ко­дексов, иных законов либо их совокупности и конкретизирующих их подзаконных нормативных правовых актов. Подобные изда­ния, подготавливаемые авторитетными учеными-правоведами, пользуются широким спросом как у юристов-практиков, так и у широких слоев населения;

4) брошюр, представляющих собой печатные произведения не­большого объема. Как правило, они издаются в целях популяриза­ции знаний общей теории права и не содержат новых оригиналь­ных взглядов. Объем брошюры может составлять несколько автор­ских листов;

5) научной статьи – основной формы публикаций в научных журналах, тематических сборниках, а также в научных или ученых записках юридических учебных или научных учреждений. Науч­ная статья содержит в концентрированном виде постановку либо решение какой-либо научной проблемы, оценку наличных взгля­дов авторов по определенному вопросу. Объем статей сравнитель­но небольшой и колеблется в пределах от половины авторского листа до нескольких листов.

6) тезисов доклада или сообщения на научной, научно-практи­ческой конференции. Этот вид научной публикации является са­мым миниатюрным и занимает не более двух-трех страниц печат­ного текста. Главная цель тезисов – ознакомить слушателей с ос­новными положениями публичного выступления автора, его оригинальной позиции по теме выступления.