 |
5. Язык и мышление – это два неразрывных понятия. Мышление - форма отражения объективной реальности в сознании человека. Язык непосредственно связан с мышлением.
|
|
|
|
5. Язык и мышление – это два неразрывных понятия. Мышление - форма отражения объективной реальности в сознании человека. Язык непосредственно связан с мышлением.
Мышление – часть сознания. Термины «мышление» и «сознание» неоднозначны.
Сознание – способность человека отражать реальную действительность
Мышление – способность отражать действительность в форме логических единиц и сам процесс отражения действий в виде таких единиц.
Всякая мысль идеальна. Это продукт нашего мышления.
Язык – материальная, практическая сторона сознания. Язык материален в том смысле, что все его единицы (слова, словосочетания, морфемы и т. д. ) облечены в звуки. Мышление же как свойство мозга – идеально, хотя и зависимо от своего материального носителя и источника.
Мысль не имеет свойств материи – массы, протяженности, вкуса, запаха и т. п.
Мышление и язык – две системы, тесно связанные друг с другом, но при этом самостоятельные явления. Мысли мы можем передавать только с помощью языка.
Одна из функций языка по отношению к мышлению очевидна: язык выражает наши мысли и обеспечивает таким образом возможность постоянного обмена мыслями между членами коллектива.
Язык не только средство выражения мысли, но и орудие её формирования. Когда мы думаем «про себя», мы используем те или иные представления слова, в частности речедвигательные (некоторые люди, читая, невольно шевелят губами). Человек в совершенстве владеющий несколькими языками, всегда знает, на каком языке он думает.
У слепоглухонемых людей обычный человеческий язык не может участвовать в формировании мысли. Его замещает искусственный язык, опирающийся на зрительные и осязательные ощущения.
|
|
|
Учение русского физиолога И. П. Павлова о двух сигнальных системах дает естественно-научное объяснение фактов, связанных с формированием и деятельностью мысли, позволяет понять функцию языка, как орудие формирования мысли.
Первая сигнальная система дает сознанию ощущения, элементарные представления, но она не позволяет сформировать понятия. Её имеет не только человек, но и животные.
Вторая сигнальная система становиться базой формирования понятий, суждений и умозаключений.
Три вида процесса мышления как способности мыслить, рассуждать и давать оценки:
1) практически-действительное,
2) наглядно-образное,
3) словесно-логическое.
Язык - материальная опора, средство и орудие всех видов мышления, он материализует и выражает сознание, прежде всего словарным составом. Мысль только тогда становиться мыслью, когда она высказана речью. Единицы языка связаны с единицами логического мышления.
Функции мышления по отношению к языку
1) Обеспечивает функционирование единиц языка как знаков. Если значение языкового знака – его способность выражать и возбуждать информацию о чем-то, отличном от себя. То необходимо при этом активное участие мысли.
2) Мышление – гл орудие развития системы лексических и грамматических значений.
1) Язык – орудие формирование самих актов сознания.
2) Язык – средство выражения сознания.
3) Язык – это условие и средство моделирования процессов деятельности сознания. Язык позволяет человеку осознать деятельность собственного сознания.
6. Язык и речь.
Язык как явление психологическое и физиологическое связан с речью.
Язык - орудие, средство общения. Это система знаков, средств и правил говорения, общая для всех членов данного общества. Это явление постоянное для данного периода времени.
Речь - проявление и функционирование языка, сам процесс общения; она единична для каждого носителя языка. Это явление переменное в зависимости от говорящего лица.
|
|
|
Язык и речь - две стороны одного и того же явления. Язык присущ любому человеку, а речь - конкретному человеку. Ф, де Соссюр предложил разграничивать лингвистику языка и речи, а Л. В. Щерба предложил различать три аспекта языка:
1. речевую деятельность (говорение и понимание);
2. языковую систему (грамматика);
3. языковой материал (тексты, совокупность говоримого и понимаемого).
Несмотря на то, что язык и речь образуют единый феномен человеческого языка, каждый из них имеет свои характеристики:
1. язык это средство общения - речь воплощение и реализация языка;
2. язык абстрактен - речь материальна;
3. язык стабилен - речь активна;
4. язык это достояние общества - речь индивидуальна;
5. язык имеет уровневую организацию - речь линейная (речь это последовательность слов связанных в потоке);
6. язык не зависим от ситуации - речь контекстна, каждый строит свою речь сам, с учетом речевой ситуации
7. Язык как знаковая система.
Знак - это материальный объект, используемый для передачи информации.
Система – это единство однородных взаимообусловленных элементов.
Целая наука, изучающая знаки и знаковые системы есть семиотика.
Среди всех знаковых систем центральное место занимает человеческий язык.
Свойства языковых знаков:
1. Преднамеренность. Знак имеет преднамеренную, целенаправленную природу, так как он используется специально для передачи смысла.
2. Двусторонность. У знака должно быть две стороны:
- идеальная (внутренняя)- значение и смысл слова.
- материальная (внешняя)
3. Условность. В основе лежит договоренность конвенции и соглашения.
4. Консервативность. Знак все время стремится к стабильности, но обладает относительной устойчивостью во времени.
5. Обусловленность. Каждый знак в своей системе языка обусловливается этой же системой.
6. Изменчивость. На протяжении исторического времени языковые знаки могут меняться, как по форме, так и по смыслу.
|
|
|
