 |
Добро пожаловать в хрупкий мир 5 глава
|
|
|
|
- Вот, - не глядя, я вытащила навигатор и протянула ему. Остин ошарашенно взял приборчик, не сводя с меня глаз.
- Как ты его нашла?
И как мне теперь это объяснять? Я посмотрела в окно. Ненавижу врать Остину.
- Моя мама держит свой навигатор под сиденьем.
- Понятно, - Остин включил GPS. Мой ответ его не убедил, это было заметно, но расспрашивать он не стал. – Значит, едем в Бёрбанк.
Он смотрел на дорогу, не глядя на меня даже на светофорах, но его лицо мало-помалу расслаблялось, он больше не был таким напряженным. Возможно, чем дальше мы уезжаем от Кларк-Холла, тем быстрее ко мне возвращается настоящий Остин?
- Скажи правду, - перебил его голос размеренный ход моих мыслей, - ты за мной следила? Как ты узнала про навигатор?
Его предположение меня оскорбило. Я ни за кем не слежу! Это Лжец Ларри меня постоянно выслеживает.
- Неправда!
Он рассмеялся.
- Это даже мило в каком-то смысле, но и немного жутковато. Да ладно, признай, что я тебе нравлюсь.
- Нет, - заверила его я. Хотя, конечно же, он мне нравился. Даже эта искаженная его версия.
- Нравлюсь, - подытожил Остин так уверенно, что я начала злиться. Мой Остин тоже обожает спорить со мной и не терпящим возражений тоном делать выводы. – Если бы тебе было на меня на плевать, ты бы не беспокоилась насчет моей посещаемости.
У меня было два варианта ответа, и я не собиралась выбирать тот, в котором предполагалось дать волю раздражению, но уверенный тон нового Остина и его сходство с моим Остином слишком сильно бесили меня. Почему в школе он ведет себя так, точно мы не знакомы, а наедине становится настоящим, милым и таким знакомым?
- Ну, я тебе тоже нравлюсь, судя по всему, - выпалила я, - но ты слишком боишься признать в этом даже самому себе, - улыбка на лице Остина медленно увяла. – Тебе нравится со мной общаться, но ты так трясешься за свою репутацию, что разговариваешь со мной лишь тогда, когда рядом никого нет. Зато если рядом твои друзья, ты поддерживаешь их шутки и смеешься вместе со всеми, а наедине снова ведешь себя, как ни в чем не бывало. Парень, который не может играть в лакросс по вине сбившей его девчонки, не стал бы разговаривать с ней и предлагать свою помощь, если только она ему не симпатична. Не говоря уж о том, что ты подъехал именно к той остановке, на которой я стояла, мистер Сыщик, - меня понесло. – Мне лишь хочется, чтобы ты понял – необязательно вести себя, как придурок, чтобы тебя все любили.
|
|
|
С каменным лицом Остин остановил машину.
- Мы приехали, - он смотрел прямо перед собой, и я только теперь заметила железные ворота студии.
- Да. Пожалуй, мне пора, - теперь я говорила куда мягче, чем пару мгновений назад. – Спасибо, что подвез, - я выбралась из машины, забрав костыли, и уже собиралась закрыть дверь, когда услышала голос Остина.
- Наверное, это именно я за тобой следил, а не наоборот, - произнес он, и у меня внутри все перевернулось. – Но от осознания этого мне легче не становится. У тебя все звучит так легко, а я пытаюсь…
Он замолчал на полуслове, глядя на меня, и я подавила порыв броситься ему на шею. Это не поможет, Кейтлин. Это не поможет. Вместо этого я лишь перехватила костыли поудобнее.
- Пытайся, - и, тихо сказав одно-единственное слово, я пошла к воротам, не оглядываясь назад.
После этого моя уверенность медленно, но верно стала таять. Студия звукозаписи «Дел семейных», давно мне знакомая, выглядела совершенно не так, как мне помнилось. Теперь вместо плакатов разных сезонов на стенах висели огромные фотографии Алексис Холден. Алексис выигрывает «Эмми»! Алексис снимается в очередной сцене! Алексис плавает с дельфинами!
|
|
|
Какая мерзость.
С Остином я еще могу как-то уладить дела, но что делать с целой съемочной группой и сериалом?
- Кейтлин?
Незнакомая мне женщина сидела за стойкой регистрации, в упор глядя на меня. А где же Пэм?
- Тебя ждут в гримерной, ты сможешь туда дойти на костылях?
- Конечно, - если гримерная по-прежнему там, где и была в моем настоящем мире, я без проблем найду дорогу.
- Должна предупредить: она в НЕВЕРОЯТНОМ настроении, даже для нее, - женщина понизила голос. – Постарайся делать все хорошо. Говорят, даже Том прячется у себя в офисе.
Она говорит об Алексис? Звучит не слишком-то вдохновляющее.
Я поковыляла через холл по направлению к гримерной. С каждым шагом ностальгия и грусть захватывали меня все больше. Мне хотелось остановиться у каждого из снимков, чудом сохранившихся на стенах, разглядеть каждое лицо на них. Я так давно не была на студии, и даже не понимала, как мне этого не хватало. Звуки, запах краски (на стенах часто рисуют что-нибудь), знакомые выбоинки в плитках пола – как же я скучала без студии!
И как же я тосковала по работе!
Наверное, с тех пор, как я была на студии – не именно этой, а вообще – в последний раз, прошли недели. Сложно подсчитать точнее, когда ты находишься в параллельной вселенной, но все же мне казалось, что последний раз я стояла на съемочной площадке очень, очень давно. «Маленькая рыбка» и ее декорации, примерки гардероба моей героини, строчки текста, ланчи с Мэтти и Скай в кафетерии, мармеладные мишки из магазинчика на студии…
Мне было плохо без моей сумасшедшей и чересчур загруженной голливудской жизни.
Не будь моя лодыжка сломана, я бы непременно пнула себя за то, что мечтала убраться от Голливуда подальше. Теперь я хочу вернуть все на круги своя. Ведь актерство – это маска, которую ты надеваешь, а затем разыгрываешь жизнь, не принадлежащую тебе. Сняв маску и сбросив образ героя, ты становишься самим собой, и сериальные проблемы тебя больше не касаются. А в жизни так, к сожалению, нельзя.
Я глубоко вздохнула. Теперь у меня два варианта: разреветься прямо здесь и начать сокрушаться по поводу жестоких поворотов судьбы, либо же все-таки отправиться выполнять работу, ради которой я сюда пришла.
В конце концов, я ведь на студии. На студии «Дел семейных». Да, я хочу домой, но, учитывая, что мой дом больше не в полном смысле мой, на студии не так уж и плохо. Здесь кипит жизнь, все счастливые, и…
|
|
|
Ладно, на самом деле, ни один встретившийся мне по пути человек не выглядел счастливым. Кто-то был обеспокоен, кто-то расстроен, кто-то даже напуган, а кто-то… Погодите, это что, чей-то крик? Похоже, кричат в гримерке. Я замерла у самой двери, чтобы выяснить, кто же так разбушевался.
- ГОСПОДИ, ПОЛ! Ты считаешь, что это низкий хвост? Так нет, это никакой не хвост! Я сделала бы лучше и во сне!
Мой бывший парикмахер, Пол, работавший со мной в «Делах семейных», выглядел как и всегда: высокий, с шапкой кучерявых черных волос, безупречно одетый. Его лицо ни на секунду не изменило своего спокойного выражения за все то время, что она кричала на него.
- Я ведь говорила тебе, что я сделаю, если это повторится снова, не так ли?
Алексис. Такая же, какой я ее помню. Орет на Пола, указывая на него пальцем. Ее длинные рыжие волосы были забраны в совершенно безупречный низкий хвост, а зеленые глаза зло сощурились. Она была даже выше Пола, а на шпильках возвышалась над парикмахером на голову. Фигура, достойная модели, выгодно подчеркивалась черным платьем без рукавов.
- Мне плевать, что думает Том, ты не умеешь делать прически. Я твержу это годами! Тебя надо заменить. Макс Саймон справится с твоей работой куда лучше.
Шелли, моя бывшая визажистка, хмыкнула.
- Макс может много чего наплести, Алексис.
- Шел, - предупреждающе произнес Пол.
- Нет, Пол, - рявкнула Алексис. – Я и ее уволю вместе с тобой.
Шелли поджала губы.
- Это будет благословением. Я уже не могу приходить сюда каждый день. И не собираюсь спорить с восемнадцатилетней соплячкой, - она одарила Алексис взглядом, полным неприязни. – Ты хочешь нанять Макса, потому что он за тобой увивается. А прически лучше всех делает Пол, и тебе это прекрасно известно.
Алексис с шумом втянула воздух, и я было подумала, что она сейчас дохнет на Пола и Шелли огнем.
- Тебе повезло, что меня устраивают нарисованные тобой стрелки, потому что иначе твоей жирной задницы здесь бы не было.
|
|
|
Рот у меня так и открылся. Алексис обозвала Шелли жирной?! Да, Шелли не худышка, но какое Алексис до этого дело? Ужас, новая Алексис в десять раз хуже предыдущей, и, наверное, я знаю, в чем тут дело. Судя по статьям из «Hollywood Nation», в этом мире Алексис – королева всей студии и творит, что пожелает. Если бы мы со Скай тогда не раскусили ее план и не добились ее увольнения, она запросто выкинула бы нас из сериала и превратилась бы в тираншу, которой стала здесь.
Я так погрузилась в свои мысли, что выронила правый костыль. Он упал с громким стуком, который немедленно привлек внимание, и Алексис крутанулась на каблуках, готовясь заорать на нарушителя спокойствия. И увидела меня.
- О-о-о, ты из фонда «Загадай желание», да? – пропела она, бросаясь ко мне и поднимая мой костыль. – Вот, держи, милая, - она заботливо протянула его мне. – Давай оставлю подпись на гипсе. У меня есть подарок для тебя, я сейчас пошлю за ним кого-нибудь, - прежде, чем я успела возразить, она расписалась на моем гипсе. Я была так поражена, что была не в состоянии и слова молвить. – А где репортеры? – Алексис огляделась. – Где фотограф? Так, - она поднялась, мрачнея на глазах. – Хотите сказать, мы упустили момент? Теперь придется повторять все щаново!
Пол и Шелли расхохотались.
- Это Кейтлин Бёрк, Алексис. Забыла? Она наш стажер.
Алексис закатила глаза.
- И ты устроила этот спектакль? БОЖЕ МОЙ! Что же за идиоты кругом!
- Всякое бывает, - пожала я плечами.
- Замечательно, - рявкнула она. – Еще одна такая выходка – и ты вылетишь отсюда. Не хватало только, чтобы надо мной шутили всякие… Всякие… Кто она, еще раз?
- Стажер, - сладко улыбнулась я.
- Пошла вон отсюда! Займись делом, раз пришла работать, - она грубо оттолкнула меня в сторону и зацокала каблуками по коридору. – Пол! – крикнула Алексис через плечо, дойдя до середины коридора. – Можешь пока остаться.
- Да я счастливчик, - буркнул Пол себе под нос, затем улыбнулся мне. – Ты прости за это, Кейтс, - он узнал меня! А я всего лишь стажер. – Ты же знаешь, как рыжая дракониха иногда бушует, - он приподнял бровь. – Жаль, что она не зла на нас настолько, чтобы уволить, - он вздохнул. – Хотя тебя она уже почти выгнала, тебе повезло.
Я хотела, чтобы меня уволили? Насколько же плохо стало в «Делах семейных»?
- Тебе стоило бы поторопиться. Не забудь взять, - Шелли заботливо протянула мне розовый пульверизатор. – Ты же помнишь, как Алексис разоралась в прошлый раз, когда ей не побрызгали на лицо термальной водой. Сегодня эта миссия возложена на тебя. Алексис считает, что бронзер сушит кожу, но при этом не хочет «быть бледной поганкой», - Шелли скорчила рожицу. – Я не представляю, как ей удалось влюбить в себя продюсеров и запугать всю студию.
|
|
|
Не зная, что сказать, я лишь молча взяла пульверизатор и пошла в павильон. По коридорам студии то и дело сновали ассистенты, на ходу передавая друг другу полученные указания.
- Алексис нужны бутылки «Smartwater»! У нее осталось всего три.
- Алексис зовет Мелли в павильон, нужно переписать текст.
- Где Том? Алексис сомневается насчет диалогов!
- Дети из благотворительного фонда уже пришли? Алексис не хочет, чтобы ее отрывали во время ланча!
Алексис! Алексис! Алексис! Боже правый, а где Скай, в конце концов? Не припомню, чтобы она была тихоней.
Наверное, я зря надеялась на то, что работа в студии ДС будет для меня прекрасной отдушиной. Глядя на все происходящее, я теперь понимаю, почему никто больше не горит желанием здесь работать.
Лампочка над входом в павильон не горела, значит, в данную минуту съемки не шли, и я могла войти. Но я все же замялась перед дверью, чтобы собраться с силами. Наконец я открыла дверь и тихонько скользнула внутрь. К горлу подкатил комок.
Я стояла в паре метров от декораций моей старой гостиной из «Дел семейных». Для постороннего человека она, должно быть, выглядит немного странно – три стены из как будто бы обыкновенной комнаты, а четвертая отсутствует – вместо нее стоит аппаратура, осветительные приборы и отражающие экраны. Но для меня это по-прежнему гостиная Бьюкененов. Рядом с ней, по сериалу, находится кухня, а чуть дальше спальни девочек и, конечно, комната родителей. Если встать в центр декорций и не оборачиваться на камеры, можно и впрямь подумать, что находишься у кого-то в гостях. Я частенько стояла вот здесь, возле дивана, а Скай-Сара стояла возле меня, мы могли спорить о чем-то или объясняться перед родителями. Иногда мы с ней смотрели на семейную фотографию, висевшую на стене. Вот же она! Фото моей экранной семьи! Но, разумеется, теперь вместо меня возле Скай стояла Алексис.
Сердце так и замерло. Не плакать. Не плакать. Это все не по-настоящему.
- Где моя термальная вода?! – вернула меня к реальности Алексис. Я поспешила в ней, но на костылях было не так-то легко пройти даже эти несколько метров и не запнуться за какой-нибудь шнур. В павильоне было довольно много народу, но каждый был занят своим делом и просто-напросто не замечал меня.
- Позоволь-ка тебе помочь, Кейтлин, - кто-то аккуратно поддержал меня за локоть, когда я чуть не свалилась, перешагивая через провод.
- Родни! – вскричала я, не веря своим глазам, и бросилась ему на шею. – Боже, я так по тебе скучала. Как ты?
Родни лишь приподнял бровь.
- Неплохо, если учесть, что я телохранитель Алексис.
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ АЛЕКСИС?!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
- А ты себя как чувствуешь, Кейтлин? – поинтересовался он.
- Хорошо, - торопливо отозвалась я. – Я, м-м-м, я просто скучала по тебе, хотела поздороваться.
- Пойдем, - он помог мне сделать еще пару шагов. – Алексис не любит ждать, ты ведь знаешь.
Он говорил, а я заметила у него во рту золотой зуб, который помнила уже много лет. Внешне Родни похож на себя настоящего, вот только улыбка куда-то пропала, да и фразы, которые он говорил, стали более отрывистыми, нежели раньше.
- Да, верно, - я позволила ему взять меня под руку и провести к Алексис. Та стояла посреди гостиной Бьюкененов и разглядывала свои ногти.
- Род. Где мой розовый лак? – поинтересовалась она, не глядя на нас. – Ты принес его?
- Пока нет, Алексис.
- Ну и чего же ты ждешь? – возмутилась она. – И не забудь забрать вещи из химчистки, заплатить за туфли в магазине и заполнить ту заявку для… - она пощелкала пальцами. – Неважно, ты понял. Господи, до чего же ты медлителен! Пора уже и тебя уволить. Да всех вас пора гнать отсюда! – она притопнула ногой.
- У тебя, что, нет ассистента, чтобы делать все это? – вырвалось у меня. Я не могла спокойно смотреть, как она унижает Родни. НИКОМУ не позволю так с ним разговаривать!
- А, это снова ты, - она смерила меня взглядом. – Где моя вода? Мне срочно нужно увлажнить кожу.
Мне хотелось вылить все содержимое пульверизатора ей на голову, но я сдержалась, и аккуратно побрызгала ее лицо.
- И не отходи от меня слишком далеко, - напомнила она. – Когда я скажу «ВОДА!», ты подойдешь, ясно?
- Ясно, - отозвалась я. Хотелось бы мне подойти и выпинать ее отсюда.
- Половина четвертого, Алексис, - тихо сказал ей один из ассистентов режиссера.
- СКАЙ! СКАЙ! – немедленно закричала она. – МЕЛЛИ? ВЫ ГДЕ? ГДЕ ТОМ? ТОООООООООООМ! ИДИТЕ СЮДА! Я УХОЖУ В ПОЛШЕСТОГО, И МНЕ ПЛЕВАТЬ, БУДЕТ ЗАКОНЧЕНА СЦЕНА ИЛИ НЕТ!
Я чуть было не упала со своих костылей, когда увидела, что Том и Мелли бегут к Алексис с совершенно противоположных сторон. Том по-прежнему был таким же деловым, как и всегда, но теперь казалось, что он не спал уже несколько дней. Мелли по-прежнему красавица, но даже толстый слой консилера не мог скрыть темных кругов под ее глазами.
- И где вы были? – осведомилась Алексис. – Я же сказала: три пятнадцать!
- Я помогала сыну с домашним заданием, - сказала Мелли. – Хотелось бы, конечно, делать это дома, но у меня нет такой возможности.
Алексис протяжно вздохнула.
- Сценаристы не хотят тебя убивать. Они говорят, что у Саманты должна быть мать. Точка.
Выражение лица Мелли напоминало сцену, в которой ее героиня, Пейдж, подралась со своей сестрой, Кристал, и они обе упали в бассейн в вечерних платьях. Но, вместо того, чтобы наброситься на Алексис, она лишь взглянула на Тома, а он покачал головой, и это движение было очень коротким, нервным. Я не верила своим глазам. Во что Алексис превратила студию? Никто не хочет находиться здесь рядом с ней! Я и сама хочу сбежать, а ведь такого чувства у меня не возникало даже в самые трудные съемочные дни.
- Где Скай? – прищурилась Алексис, но никто не ответил.
- Наверное, спит, - пробормотал кто-то.
- Эта девчонка вечно все портит, она просто ужасна, - Алексис закатила глаза. – Растрясите ее кто-нибудь и приведите сюда.
Через пару минут один из ассистентов буквально притащил на себе полусонную Скай. Я говорю «притащил», потому что она едва ли могла идти сама, и… Черт возьми!
Алексис права: Скай ужасна. Я имею в виду, что она выглядела ужасно. Длинные черные волосы все в колтунах, загар сходит пятнами, мешки под глазами едва ли не больше самих глаз. Она похудела, и не в хорошем смысле. Красное платье, обычно соблазнительно сидевшее на ней, теперь скорее висело, словно на вешалке.
- Скай? – я коснулась ее плеча. – Скай? Ты хорошо себя чувствуешь? Что с ней? – я обернулась на остальных, но тут и сама Скай ожила и отмахнулась от меня, монотонно промямлив «Хорошо, хорошо».
Алексис лишь пожала плечами.
- Опять тусовалась всю ночь. Большое дело, тоже мне. Дайте ей «Рэд-Булл». Или два, чтобы она оклемалась. СКАЙ! – крикнула она на ухо девушке. – ПОРА РАБОТАТЬ, ИНАЧЕ НИКАКИХ ПРЕМЬЕР ВЕЧЕРОМ!
Скай приоткрыла глаза пошире.
- Премьеры… - кажется, теперь она проснулась. – Да, премьеры нельзя пропускать. Я здесь, - она огляделась по сторонам. – А где я? На съемках? Что мне говорить?
- Дайте Скай текст, - распорядилась Алексис, поправляя волосы перед зеркалом, поднесенным ассистентом. – Мне нужно, чтобы сегодня вечером она была полна сил, мы идем на премьеру фильма «Разум выше чувств», и должны смотреться великолепно, - она обернулась на Скай. – Сейчас отработаем, и я уйду. Скай, ты меня слышала? Если не попадем на премьеру сегодня, можем вообще не попасть, фильм идет всего две недели.
Две недели в кинотеатрах. Да, точно.
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №13: в Голливуде все не так просто, как кажется на первый взгляд. Вы наверняка знаете, что некоторые фильмы показываются лишь в избранных кинотеатрах или же идут в кино совсем недолго. «В чем смысл?» - спросите вы. А смысл в рекламе. Ограниченный показ, эксклюзивные премьеры, все это привлекает людей, зачастую вместо того, чтобы отказаться от похода в кино зрители готовы покупать билеты по завышенным ценам, чтобы не пропустить новинку. Например, фильмы о Майкле Джексоне или Майли Сайрус собрали огромную кассу, а ведь показаны были далеко не везде. Если преданный поклонник готов выложить кругленькую сумму за билет – создатели будут лишь рады. В Голливуде деньги до сих пор остаются самым главным призом за хорошую работу.
- СКАЙ! – раздраженно воскликнула Алексис, заметив, что Скай уютно устроилась на диванчике и снова начала засыпать. – Выпей уже что-нибудь бодрящее и давай работать.
- Нечего с ней так разговаривать, - оборвала ее Мелли. – Это по твоей милости она не высыпается. Ты таскаешь ее куда-то каждый вечер, уверяя, что это ради работы. Если бы у тебя были друзья, Алексис, ты бы не мучила Скай постоянными тусовками.
Алексис предупреждающе наставила на Мелли палец.
- Что это за тон? Продюсеры не обрадуются, если узнают, что ты на меня накричала, - она поцокала языком.
- С меня довольно! – взорвалась Мелли. – Сначала ты угрожаешь мне тем, что никогда не позволишь мне уйти, а потом заявляешь, что уволишь меня. И посмотри, что ты сделала со Скай! Она даже глаза открыть не может, так она устает из-за тебя и твоих вечеринок, - за все время речи Мелли Скай даже не шелохнулась. Видимо, все же заснула, несмотря на все эти крики вокруг нее.
Алексис передернула плечами.
- Ну да, кто-то не умеет тусоваться, а что поделать? Она мне нужна, потому что кто-то же должен представлять меня, когда я уйду. Скай нравится бывать в клубах допоздна, разве я могу ей запретить веселиться? Так, Скай?
- Так, - устало подтвердила Скай.
- Давайте начнем съемку, - предложил Том.
Все наконец-то разошлись по местам. Скай встала, потерла глаза и отошла на свое месте. Глядя на нее, я готова была расплакаться. Алексис разрушила все, что я любила, уничтожила обстановку дружелюбия на студии. Может, она и приносит продюсерам те рейтинги, о которых они так мечтают, но теперь я понимаю, почему все таблоиды твердят, что она погубит сериал. Никто не хочет работать в «Делах семейных», и это ее вина. Алексис запугала людей, и потому они боятся уйти, так что остаются на своем месте и тихо ненавидят ее. Это все больше похоже на страшный сон…
Когда я снималась в ДС, все любили даже просто находиться на студии. Я любила студию. А теперь, видя все происходящее, мне хочется сбежать, заткнув уши, чтобы больше не видеть и не слышать того, во что превратился мой когда-то второй дом. Если так будет продолжаться и дальше, сериал действительно потеряет всех зрителей и все рейтинги, самым лучшим решением будет прекратить показ и съемки вообще. Могу ли я что-нибудь сделать? Мне уже все равно, что происходит с моей жизнью и почему, но, возможно, я могу как-то исправить то, что натворила Алексис? Кто-то должен поставить ее на место и показать ей, как должен вести себя голливудский артист.
- Я сказала, давайте начинать, - Алексис хлопнула в ладоши. – Быстренько, быстренько. Ау, Том! Иди, - она указала на место режиссера.
Как же мне хотелось высказать ей все, что я о ней думаю! Да кто она такая, чтобы указывать режиссеру и всем остальным, что им делать? Я знаю, что актеры могут быть эгоистичными и избалованными, могут требовать всяческих почестей и уважения, но таких, как эта Алексис, я не видела никогда. Не могу поверить, что говорю это, но даже предыдущая ее версия не была мне так омерзительна.
- И МОТОР! – Том сел в свое кресло, как ему и приказала Алексис.
- Ты и домашнее задание делаешь не каждый день, - с упреком сказала Мелли (она же Пейдж) Скай (она же Сара). Несмотря на то, что всего несколько минут назад из глаз Мелли вот-вот могли бы вылететь молнии, теперь она выглядела совершенно спокойной и расслабленной, разве что обеспокоенной успеваемостью своей дочери. – Как ты вообще успеваешь учиться, то и дело бегая на свидания?
Скай рассмеялась.
- Я бегаю на свидания с отличниками, мама. Они очень хорошие репетиторы, подтягивают меня по всему… Не только по учебе.
Ого. Даже до смерти усталая, Скай все равно прекрасна! Я помню эту сцену, мы снимали ее в том сезоне, когда девочки учились в десятом классе, а серия была посвящена истории о списывании на контрольных.
- Отлично, сестренка, - усмехнулась Алексис. – Кто же знал, что ты… Хм. Что ты… ЧЕРТ! СЛОВА!
Несколько человек испустили раздраженный вздох.
Алексис и запоминанием текста себя не утруждает?
Там взял сценарий.
- Алексис, ты говоришь: «Мы знали, что ты не просто болельщица».
- Ах, да, точно, - девушка зло покосилась на тех, кто посмел выказать свое раздражение. – Еще раз.
Но через пару предложений она снова замолчала.
- Это же кошмар, - прошептал помощник осветителя кому-то. – За что ее любят?
В перерывах между забыванием текста Алексис кричала. Она наорала на Скай, заставила Мелли сбросить звонок от сына, пригрозила Тому увольнением и сказала как минимум половине съемочной группы, что избавится от них в ближайшем будущем. Я же изо всех сил вцеплялась в пульверзатор, чтобы поборот искушение швырнуть его в зарвавшуюся самодовольную девицу. Сотни девушек хотели бы быть на ее месте и выполнили бы ее работу куда ответственнее и лучше. Алексис не заслуживает ни этой роли, ни денег, полученных за нее, ни славы. Неважно, настоящий этот мир или нет, карма обязательно настигнет ее. Ее успех продлится недолго, если она не начнет ценить то, что имеет.
Как и я.
Клянусь, если я вернусь в свою привычную безумную голливудскую жизнь, я больше никогда не буду жаловаться. Я буду благодарна за все, что у меня есть, за хорошее и плохое, что встретилось мне в жизни за все восемнадцать лет. Моя жизнь на самом деле замечательна, а все мелкие недочеты можно легко исправить. Надо лишь вернуть все обратно.
- Сэм, ты хочешь сказать, что видела, как мисс Кармайкл меняла ответы в тесте Лекси? – нахмурилась Мелли.
- Я была… Я стояла…
Ну хватит.
Я решительно прошагала в центр гостиной, отодвинула ошарашенную Алексис в сторону и произнесла слова так, как они должны были звучать.
- Я стояла в дверях и видела, как она меняет ответы с неправильных на правильные, - сказала я, чувствуя растерянность и отчаяние моей героини, Сэм. – Мам, Лекси получила пятерку, но это несправедливо! Я все видела и ничего не сделала. Как мне теперь быть? – мой голос зазвенел. – Мне самой противно за свою нерешительность!
Так-то.
Мелли и Скай смотрели на меня во все глаза. В павильоне повисло молчание. Наконец, кто-то сказал:
- А она молодец. В сто раз лучше Алексис.
Я не удержалась от широкой улыбки. Мелли коротко рассмеялась. Кто-то толкнул меня, и Родни схватил меня за руку, не давая Алексис ударить меня.
- ТЫ! – она смотрела на меня глазами, в которых плескалась такая ярость, что мне стало страшно. – Как ты посмела? Вылезла на площадку, выставила меня дуррой…
- Да ты и есть дурра, - заметила Скай негромко.
Алексис тряхнула головой и перевела злобный взгляд на нее. Мне показалось, или кто-то рассмеялся? Пригвоздив Скай к полу пристальным взглядом, девушка вновь воззарилась на меня.
- ТЫ! УВОЛЕНА! – крикнула она громче Тома (а он говорит в мегафон).
Я подняла пульверизатор и, повернув насадку, пустила мощный заряд воды ей в лицо. Подводка и бронзер немедленно расплылись от слишком большого количества влаги, а я лишь тихо произнесла:
- Нет, Алексис. Это ты уволена.
Она расхохоталась, скрестив руки на груди.
- Да что ты.
- Да, - кивнула я, перехватывая костыль поудобнее. – Ты немного ошиблась со своим поведением, - с этими словами я невозмутимо направилась к выходу. Родни подмигнул мне, и я улыбнулась. – Скоро поймешь, в чем именно.
Заметки:
1. Ценить то, что имеешь, и не ныть, если что-то идет не так, как хочется
2. Встретиться с Лиз в 7 вечера в «Боа»
Глава 14
Любительницы вечеринок
Кто-то постучал. Я вынула наушники из ушей.
- Открыто!
В дверях стояла мама, выражение ее лица было мрачным, она то ли сердилась, то ли была чем-то недовольна. Но даже это не удержало меня от смешка – на ней был фартук. Фартук! Да еще и с огромными буквами «Женщины из Ирландии готовят лучше всех в мире!».
Мама готовит лучше всех в мире? Если бы моя настоящая мама увидела этот фартук, ей бы немедленно потребовался визит в спа-салон на расслабляющий массаж и успокаивающую арома-терапию. У новой же мамы в руках была деревянная ложка и какой-то листок бумаги. Я не могла разобрать, что на нем написано, но это было что-то напечатанное на принтере.
- Кейтлин, я хотела распечатать рецепт гуляша Рейчел Рэй, но, когда нажала кнопку, сначала выскочило вот это, - она помахала листком. – Это твое, наверное?
- Спасибо! Оставь тут, - кивнула я. Взглянув на часы, я потянулась за костылем. Как же мне надоело передвигаться, опираясь на дурацкие палки! Но уже пора было собираться, чтобы не опоздать к Лиз, а затем встретиться с Лорен и Авой в кафе «Боа». Надо еще найти какой-нибудь симпатичный наряд.
Тьфу.
Мне совершенно не хотелось никуда собираться и никуда идти, в особенности меня трясло от отвращения при мысли о том, что надо дружелюбно вести себя с Лорен и Авой, ведь я теперь знала, какие они двуличные лицемерки. Но в этой вселенной новая Кейтлин, судя по всему, недолюбливала их просто в целом, а не за что-то конкретное, а потому легко поддерживала разговоры о том, о сем и «подлизывалась куда лучше, чем Лиз», по заверениям самой подруги. Ну да ладно, недавняя победа над Алексис придала мне сил.
Никто не сказал мне ни слова упрека за то, что я облила зарвавшуюся актрису водой, наоборот, мне даже предложили взять бесплатно несколько пакетиков печенья и мармеладных мишек из прилавка со сладостями. Уплетая мишек, я вспоминала бесконечные сладости во время съемок в «Делах семейных» и тихонько радовалась тому, что представился случай повторить это.
Лиз пообещала, что вечеринка и премьера фильма будут замечательными и обязательно поднимут мне настроение. В этом я сильно сомневалась, но мне в любом случае пришлось пообещать, что я приду. Я нужна Лиз, она должна понять, что Лорен и Ава – не те люди, с которыми стоит общаться и водить дружбу. Во всяком случае, я надеюсь, что она поймет. Ситуация с Мэтти уже налаживается. Вчера он надел нормальные джинсы и рубашку для поло, а не спортивный костюм. И мне почти удалось убедить его вступить в комитет по организации Зимних танцев. Это куда лучше, чем «Выпускной онлайн», в котором он мечтал поучаствовать.
Мама по-прежнему стояла в дверях, держа в руках листок и глядя на меня.
|
|
|
