Книга переведена группой https://vk.com/novels_translate 3 глава

Он резко выдохнул и отпустил мою руку.

— Черт возьми, Сид, рядом с тобой я теряю самообладание. Секс всегда был для меня лишь способом сбросить напряжение, и когда он заканчивался, я некоторое время в нем больше не нуждался. Но каждый раз, когда я до тебя дотрагиваюсь, я хочу ещё и ещё, - его взгляд был серьезным.

И снова его слова должны были бы меня оскорбить. У меня было не много партнеров, но я понимала, что постельные разговоры о сексе с другими людьми были большим и жирным табу. Но по какой-то причине его слова разгорячили меня.

— А я только что испытала свой первый оргазм от предварительных ласк, так что я полагаю, мы теперь оба зависимы. - Я улыбнулась и покраснела от собственных слов.

Джек удивленно поднял брови вверх и изумленно кивнул.

 

***

Всю оставшуюся ночь мы провели в постели, обнимаясь. Когда мы проснулись на следующее утро, наши ноги всё ещё были переплетены. Я подняла глаза на него и была удивлена, когда обнаружила, что он наблюдает за мной.

— Доброе утро, соня. - Он нежно погладил мои волосы.

— Доброе утро. Как давно ты проснулся?

— Несколько часов назад.

Я приподнялась и посмотрела на него с недоверием.

— Несколько часов!? Во сколько ты встал?

— В шесть.

— Ты всегда так рано встаешь? - По моему лицу явно читалось, что для меня является безумием, когда кто-то так рано встает, если ему никуда не надо.

— Вопрос номер семь, - улыбнулся он. - Да. Обычно я встаю в пять утра и иду на пробежку. Ты должна быть благодарна, что я не разбудил тебя и не потребовал бежать со мной быструю пробежку в десять миль.

— Я не уверена, что больше тревожит меня в твоем ответе. То, что ты считаешь пробежку в десять миль быстрой, или то, что ты думаешь, что мог бы заставить меня побежать с тобой.

Он ухмыльнулся и посмотрел на меня так, словно я только что бросила ему вызов.

— Есть много вещей, которые я планирую от тебя потребовать, малышка. И ты будешь делать их для меня.

— Неужели? - Я сделала все возможное, чтобы звучать оскорбленной, но правда в том, что я завелась от одной только мысли, что он будет что-то требовать от меня в спальне.

Он опрокинул меня на спину и страстно поцеловал. Пока его язык ласкал мой рот, я яростно укусила его за нижнюю губу. Через минуту мы оба тяжело дышали. Я попыталась обвить его ногами, но он перевернулся, и я оказалась сверху.

То, как он смотрел на меня, заставило меня почувствовать себя сексуальной и раскованной. Я села, широко расставляя ноги по обе стороны его мускулистых бедер. Я приподнялась, чтобы дать его члену нужное пространство для проникновения в меня. Когда я нависла над ним, то его широкая головка упиралась в мое влагалище. Он схватил меня за талию и удерживал, глядя в глаза.

— Медленно, - скомандовал он.

Я смотрела на него, пока медленно опускалась на всю длину его большого члена. Я двигала бедрами, принимая его, и позволила себе закрыть глаза и откинуть голову, когда он окончательно заполнил меня.

— Черт побери, Сид, - сказал он сквозь стиснутые зубы. - Я сейчас кончу. Я не могу смотреть на тебя и сдерживаться, когда ты выглядишь вот так.

Его слова меня возбудили. Я стала такой влажной, что начала легко скользить вверх-вниз по его члену. Я ускорила темп, когда почувствовала, как нарастает мой оргазм, и он взял меня за талию, чтобы контролировать мои движения. Он хотел замедлить меня, чтобы сохранить свой контроль, а мне нужно было ускориться, чтобы потерять мой. Я как можно сильнее прижималась к нему, в предвкушении получить то, что мне нужно.

— Медленно, - прорычал он снова властным голосом, и отчаянно пытался вновь обрести контроль. Одна его рука переместилась с моего бедра на клитор, давая мне то, в чем я нуждалась, толкая меня в пропасть. Я замедлилась и позволила оргазму захватить меня, когда он прошел по всему телу.

— Посмотри на меня. - Джек не отпускал мой взгляд и наблюдал, как волны оргазма накрывали меня. Обычно я закрываю глаза, но от того, как он властно посмотрел на меня, я кончила сильнее, чем когда-либо в своей жизни.

— Чёрт!

Он приподнял свои бедра и взревел, возвращая руки мне на талию, чтобы синхронизировать наши толчки. Я хотела увидеть, как оргазм накрывает его, почти так же сильно, как и мой прошёл через меня. Его упругое тело начало сильнее врезаться в моё, и спустя пару толчков он с рычанием разрядился в меня.

Я рухнула на него, и он начал гладить мои влажные волосы, пока мы оба пытались восстановить дыхание.

— Ты делаешь для меня то, что я требую, Сид, - тихо сказал он.

Я слегка улыбнулась:

— Мне нравится делать это для тебя.

Мы оба рассмеялись. В конце концов, он вытащил меня из постели, и мы пошли в душ.

 

***

— Я должна позвонить Сиенне, чтобы она не волновалась. – После душа на мне было всего лишь одно полотенце.

— Она не волнуется. Она ожидает нас через полчаса. - Он протянул мне футболку и шорты с логотипом «Heston Hotels». Я сконфуженно посмотрела на него, но он, казалось бы, не заметил. - Магазины отеля еще не открыты, так что это единственное, что консьержу удалось найти этим утром.

— Спасибо. - Я надела футболку и позволила полотенцу упасть на пол. - Почему Сиенна ждет нас?

— У нас с Тайлером были планы. Мы возьмем вас с собой на другой конец острова на уроки серфинга.

Я завизжала от восторга и подпрыгнула, а он рассмеялся.

Ванная комната была забита всеми необходимыми вещами, которых у меня с собой не было: увлажняющий крем, зубная щетка и фен. Я постаралась привести себя в порядок и высушила волосы.

Когда спустя пятнадцать минут я вышла, Джек уже позаботился о завтраке.

— Голодна?

Я улыбнулась.

— Вопрос номер пять. Умираю от голода.

— Это не считается персональным вопросом, малышка. Персональный вопрос - это, например, сколько у тебя было партнеров, или во сколько лет ты потеряла девственность?

— Ну, хорошо. Вопрос номер пять. Один, точнее уже два. И в 16.

— Это тоже не считается, я не задавал вопрос... подожди, что? Ты сказала один? - Он оторвался от завтрака и взглянул на меня.

— Да, ты номер два. - По его лицу было видно, что он потрясен. - А сколько у тебя было партнеров, Джек?

— Это вопрос номер восемь?

Я кивнула.

— Больше, чем два? - ответил он, как бы спрашивая, будет ли такой ответ учтен. - Я должен дать более конкретный ответ?

Я улыбалась и ждала его ответа, чтобы посмотреть, как он выкрутится.

Несмотря на то, что у меня был всего один мужчина, я не была наивной. Я знала, что с его внешностью у него были большие возможности.

— Я не смогу назвать точное число, - сказал он после того, как обдумал ответ.

Мне показалось очаровательным то, что он боялся мне его дать.

— Только примерный диапазон, малышка.

Он отвел от меня взгляд.

— Где-то между пятистами и тысячью.

Я подавилась соком. Твою. Мать. Я знала, что он был красив и вроде как, богат, но от пятисот до тысячи? Серьезно? Это же не нормально, да? Я мысленно сделала пометку спросить у Сиенны.

— Это безумие, как у тебя хватало времени на что-то еще? - поддразнила я.

Он выглядел смущенным, и я начала испытывать угрызения совести.

— Да ладно, я прикалываюсь. Значит, мне повезло, раз в моей реабилитационной интрижке попался такой опытный партнер. С нетерпением жду обучения новым трюкам, плейбой.

Я увидела, как его передернуло, поэтому прыгнула ему на руки, обвивая ногами. Он придержал меня за ягодицы.

— Ты без нижнего белья. Если ты не хочешь, чтобы я трахнул тебя прямо на сервировочной тележке, и мы опоздали на встречу с твоей подругой, то лучше спрыгивай и быстро ешь.

Я поцеловала его в щеку и улыбнулась, давая понять, что я не сильно расстроена. Затем я спрыгнула и доела свой завтрак, так как была уверена, что Джек приведет свои слова в действие, если я продолжу его искушать.

 

ГЛАВА 5

 

Поездка на другой конец острова была удивительной. Джек арендовал открытый джип, и мы с Сиенной громко подпевали песням, звучащим по радио. Вокруг нас был прекрасный пейзаж. Мы все смеялись и наслаждались поездкой. Я снова поймала себя на мысли о том, что давно не чувствовала себя такой счастливой и беззаботной.

Мы прибыли на пляж и пошли к стоящему там домику, чтобы начать наши уроки серфинга. Парень, который там работал, был словно с обложки серферского журнала: длинные волосы, выгоревшие на солнце, темный загар и солнечные очки на шнурке. Когда мы приблизились, он вышел к нам, улыбаясь.

— Джек, дружище. Сколько лет, сколько зим. - Он пожал ему руку и приобнял в дружеском приветствии.

— Боунс, как ты? Давно не виделись, - ответил Джек.

— Всё отлично. Всё также покоряю волны. Мне сообщили, что ты приедешь сегодня, чтобы научить друзей кататься, так что я остался, чтобы все подготовить. Поймаешь со мной пару волн, как в старые добрые времена, пока твои друзья будут учиться?

— Звучит отлично, но только если ты позволишь мне прокатиться на «Боун Мейкере».

Боунс засмеялся.

— Ты получишь его, чувак. Ты же знаешь, что я не даю кататься на нем кому попало.

— Я тронут. - Джек с притворной искренностью прислонил руку к сердцу.

— Итак, что у нас тут. У этих двух красивых девушек есть имена, плейбой? - Боунс указал в нашу сторону.

— Это Сидни и Сиенна. А большого уродливого парня зовут Тайлер. - Тайлер покачал головой и рассмеялся. Они оба начали друг друга подкалывать, но это лишь доказывало, что между ними крепкая дружба.

— Где Вэл? Она сегодня должна была учить Сидни, - сказал Джек, оглядываясь по сторонам.

— Прости, друг. Тебе пытались перезвонить, но ты уже уехал. Она не смогла приехать... застряла на Мауи с фотосессией для рекламы какого-то солнцезащитного дерьма. Она должна была вернуться этим утром, но Вэл есть Вэл, и она опоздала на самолет. Но не волнуйся, мы все уладили. Гай Стокс проходил в городе отборочный тур на соревнования, так что мы заполучили его себе, чтобы подменить Вэл. — Боунс указал в сторону воды на серфера, прогуливающегося с доской в руках.

О. Мой. Бог. Я подумала, что умерла и попала в рай серферов. Парень, идущий нам на встречу, был завораживающим: высокий, стройный, с идеальным загаром и точеным лицом. Его длинные выгоревшие волосы были убраны в конский хвост. Определенно, он не был в моем вкусе, но мужчины такого типа не каждый день проходят мимо.

— Черт возьми! Надеюсь, что это мой инструктор, - сказала Сиенна, абсолютно не заботясь о том, что парень, с которым она в данный момент спит, стоял рядом. Я посмотрела на Тайлера, но его, казалось бы, нисколько не побеспокоил ее комментарий.

Боунс рассмеялся:

— Прости, Сиенна, но Стокс сегодня полностью принадлежит твоей подруге. Обычно он не дает уроки, но мы нашли весомые аргументы, чтобы он согласился подменить Вэл.

— Стерва, - прошипела мне Сиенна.

Когда бог серфинга приблизился, мы с Боунсом всё ещё смеялись над репликой Сиенны.

— Кто из вас, прекрасные леди, сегодня будет моей на весь день? - начал заигрывать с нами Стокс, полностью игнорируя Джека и Тайлера.

Я застенчиво подняла руку.

— Это буду я.

— Черт возьми, да я счастливчик! - Стокс пожал мою руку, удерживая ее дольше положенного.

— Надеюсь, что ты не будешь строгим, это мой первый раз. - Я не хотела, чтобы это прозвучало кокетливо, но всё вышло именно так.

— Я не бываю строг с новичками. Мы не будем торопиться, и будем всё делать медленно и красиво, - каждое его слово пахло сексом.

Я была уверена, что покраснела. Низкий голос Джека вытащил меня из кратковременного флирта с богом серферов.

— Планы изменились, ты сегодня с Сиенной. - Джек подошел ближе и положил руку мне на поясницу.

Я обернулась и увидела его каменное лицо.

Его стойка и выражение лица явно давали понять, что возражать бесполезно. Джек заявлял свои права на меня, и как ни странно, это меня заводило.

Боунс покачал головой и засмеялся:

— Не думал, что доживу до этого дня, чувак.

Он выдал нам доски, и Джек понес наши к шезлонгам, на которых мы оставили свои вещи. Я вылезла из своих шорт и маечки, и обнаружила, что Джек наблюдает за мной.

— Тебе нравится то, что ты видишь? - прошептала ему я после того, как мы все переоделись.

Джек провел рукой по своим волосам и наклонился к моему уху:

— Я хочу сорвать это маленькое бикини и пройтись языком от этой сексуальной родинки на твоем бедре до твоей сладкой дырочки, чтобы попробовать твой вкусный крем.

Твою ж, мать. Он, правда, только что это сказал? Я осмотрелась, чтобы убедиться, не слышал ли никто этого, но все были погружены в разговор и не обращали на нас внимания.

Я чувствовала, как мой клитор набухает, а соски твердеют, и была уверена, что весь пляж видел мое возбуждение. Когда мои глаза снова вернулись к Джеку, он подарил мне сексуальную улыбку, выгнул бровь и ждал моего ответа. Он ожидал, что я отвечу, но я была так возбуждена, что едва ли могла дышать. Вместо этого я сделала первое, что пришло мне в голову. Я встала на цыпочки, прижалась к нему и жестко поцеловала.

Прошла минута с тех пор, как я прервала поцелуй и осознала, что все те, кто еще недавно не обращал на нас внимания, теперь пристально нас разглядывают. Стокс глубоко вдохнул и медленно осмотрел меня с головы до ног, ни капельки не скрывая своего оценивающего взгляда.

— Черт побери, ты уверен, что не хочешь дать мне провести урок для Сид, чувак?

Сиенна в шутку ударила его, а Тайлер рассмеялся. Джек, напротив, не видел в этом ничего смешного. Он взял меня за руку, захватил наши доски и повел к воде с убийственным выражением лица.

 

***

Мы провели весь день, ловя волны, и либо Джек был отличным учителем, либо я быстро училась, но я смогла встать на доску всего лишь после нескольких попыток. Не тратя ни одного из моих оставшихся вопросов, я узнала, что Джек весьма терпеливый и хороший учитель. Мы заигрывали друг с другом в воде, и в конечном итоге плавали по волнам в объятиях друг друга. На обратном пути в отель я снова задумалась. Когда в последний раз я была такой счастливой и беззаботной? Я не могла вспомнить. Без сомнения, я испытывала подобного рода блаженство с Майклом, в самом начале наших отношений. Я просто не могла припомнить, в какой момент все изменилось. С Майклом мы никогда не занимались спортом вместе. Я и забыла, что могу наслаждаться такими простыми вещами, как бодисерфинг. Долгое время я думала, что этот период в моей жизни закончился, и этот тип удовольствия был только для детей. Но теперь я понимаю, что ошиблась.

 

ГЛАВА 6

 

Как только мы вошли в номер, Сиенна начала свой допрос. Должно быть, она разрывалась от переполняющих ее вопросов, скопленных для меня.

— Черт побери, Сид, этот парень не позволит никому другому подойти к тебе ближе, чем на десять футов. Обычно ревность раздражает меня, но в отношении него она чертовски сексуальна. Он увлекся тобой. Кстати, давай рассказывай, как это было?

Я, правда, хотела поделиться с Сиенной, но просто не знала, как это сделать. Я не так много времени провела с Майклом, и у меня не было много интрижек, чтобы потом можно было смаковать их подробности. Сиенна же наоборот сделала из этого целую науку. Она может во всех деталях описать свою прошлую ночь и составить конкуренцию лучшим писателям эротических романов.

— Это было потрясающе.

Чёрт, я явно не сильна в смаковании подробностей.

— Ну, это я тебе и сама могу сказать, только взглянув на него! - Она не собиралась принимать в качестве ответа мои три слова.

— Мне особо не с чем сравнивать, но если сравнить секс с ним и секс с Майклом, это тоже самое, что сравнивать «Rolling Stones» и нашу группу, в которой мы пели в восьмом классе.

Может, я и не умею рассказывать о своих сексуальных похождениях, но я всегда могу четко объяснить Сиенне свои ощущения через аналогию в музыке.

— Он любит командовать, но это смешивается с сексуальной нежностью, так что это не подавляющий фактор. И помогает то, что у него большое «достоинство».

За все те годы, что мы с Сиенной дружим, она стала мастером по чтению моих мыслей. Ей удавалось угадать то, что я не произнесла вслух.

— Я так и знала! Я знала, что у этого мудака Майкла маленький член!

Мы обе завалились на кровать и смеялись до слез, словно снова были в девятом классе.

— Только будь осторожной, Сид. Это твоя реабилитационная интрижка, и я не хочу, чтобы ты страдала потом. - Это была не лекция. Я знала, что она желает мне только добра. У меня был небольшой опыт общения с мужчинами, особенно с такими как Джек. Я просто отходила от своего плохого разрыва.

— Я буду, Сиенна. Просто с ним я осознала, что в течение многих лет я была мертва и просто плыла по течению, не контролируя собственную жизнь, - вздохнула я. - Я и не понимала, как сильно мне нужна была эта неделя.

 

***

Ужин с Тайлером, Сиенной и Джеком был, мягко говоря, занимательным. Мы все время смеялись, и я увидела новую, игривую сторону Джека. Тайлер и Джек стали друзьями примерно в том же возрасте, что и мы с Сиенной, но их история знакомства была банальной. Тайлер рассказывал о том, как они вместе росли и обо всех драках, в какие ввязывались. Мы же с Сиенной рассказывали обо всех драках, которые начинались из-за нас.

После ужина Тайлер спросил, «Не хотим ли мы пойти потанцевать в клуб при отеле?». Джек ответил раньше, чем я успела отреагировать:

— В другой раз. У нас есть планы.

Сиенна посмотрела на меня, а я в ответ лишь пожала плечами.

Тайлер похлопал Джека по плечу.

— Как скажешь, друг. Спокойной вам ночи, ребята. Только помни, что парни ждут твою задницу завтра для нашей поездки.

Я попрощалась с Сиенной, и Джек вывел нас из ресторана, прожигая дыру в моей пояснице своей рукой.

— Ну, что. Какие у нас планы? - улыбнулась я этому красивому мужчине, заинтригованная тем, что он запланировал.

Он обнял меня за талию, притягивая ближе к себе.

— У меня есть кое-какие планы, но я не уверен, что смогу осуществить их в ближайшие несколько часов, не побывав внутри тебя.

Я сглотнула. Почему его властное поведение меня заводит, ведь когда Майкл пытался меня контролировать, мне хотелось сбежать?

— Что ж. Может, нам стоит что-то с этим сделать, прежде чем мы приступим к твоим планам?

Он с вызовом поднял бровь.

— Ты же понимаешь, что я трахну тебя прямо в коридоре, если ты продолжишь дразнить меня, да?

Несмотря на то, что так обычно говорят, когда хотят донести основную мысль, но если судить по его взгляду, я была абсолютно уверена, что он на самом деле так и сделает. Я закусила губу и собиралась сказать ему что-то в ответ, но решила, что не стоит дразнить льва, готового наброситься в любой момент, и промолчала.

— Чёрт.

Он накинулся на мой рот, и я подверглась самому властному и безумно чувственному поцелую в моей жизни.

После поцелуя мое дыхание сбилось, а голова пошла кругом.

Джек схватил меня за руку, и я последовала за ним, пока он мчался по коридорам полный решимости дойти до какого-то определенного места. Мне стоит прекратить надевать такие высокие каблуки, когда я с этим мужчиной. Который раз он уже лишает меня воздуха и тащит за собой, словно пещерный человек.

Джек открыл дверь, и мы вошли в помещение, походящее на офис работника отеля. С виду я бы предположила, что это офис менеджера. Прежде чем я смогла хорошенько осмотреться, чтобы понять, где на самом деле мы находимся, он был на мне. Страсть от прошлого поцелуя лишь обострилась. Его язык переплетался с моим, и я чувствовала, как выскакивает его сердце, когда он крепко прижал меня к себе. Моё тело было так близко к его, что я чувствовала его твердые мышцы.

— Сейчас мне нужно трахнуть тебя жестко и быстро, малышка. Позже я это сделаю для тебя медленно и сладко. - Он не спрашивал разрешения, а просто говорил мне это, но я в любом случае утвердительно кивнула.

Он развернул меня, и мы направились в тот угол помещения, где стоял письменный стол. Он наклонил меня вперед и опустил на стол, мои руки протянулись вдоль.

— Держись за стол, малышка.

Я сделала так, как он попросил. Он задрал мою юбку, и я почувствовала его пальцы на моем самом интимном месте.

— Ты такая чертовски влажная для меня. Боже, мне нужно быть внутри тебя.

Я слышала, как он расстегнул молнию. Его правая рука обвила меня вокруг талии, поднимая мой таз выше и фиксируя в таком положении. Я лежала на столе полностью обнаженная и возбужденная так сильно, как никогда в своей жизни.

Я почувствовала набухшую головку его члена у моего влагалища, затем он глубоко вошел в меня. Я попыталась выгнуть спину, но его рука крепко держала меня в нужном ему положении.

Мое тело содрогнулось, принимая его, и я подумала, что могу кончить раньше, чем он хотя бы один раз вытащит свой член из меня. Его бедра медленно двигались, и он несколько раз нежно входил и выходил буквально на дюйм. Я чувствовала, как он пытается себя контролировать.

— Ты готова, малышка?

Мое тело выгибалось, а мысли не могли сфокусироваться ни на чем, кроме удовлетворения потребностей моего тела.

— Да, - слово прозвучало требовательно.

Джек вытащил и вонзил свой толстый член в меня. Я закричала в экстазе, когда он начал входить в меня глубокими и жесткими толчками. Моё тело сдалось и начало двигаться навстречу каждому толчку. Я застонала, когда мелкая дрожь прошла сквозь моё тело.

— Да, чёрт. Кончи для меня сейчас, - потребовал он.

Мое тело без колебаний подчинялось его командам. От его слов по мне прошла волна оргазма. Я дико закричала, позволяя своему телу принять его.

Он кончил со свирепым рычанием, безжалостно врезаясь в меня. Я чувствовала, как он содрогнулся от собственного оргазма. Затем он прислонился к моей спине, и мы лежали так с минуту, пытаясь восстановить дыхание. Он поцеловал меня в шею и плечо, заставляя дрожь пробежаться по моему позвоночнику. Когда он встал, прохладный воздух ударил в мою влажную шею. Джек взял меня на руки и отнес на диван, который я только сейчас увидела. Он лег на спину и прижал меня к груди.

— Я не могу насытиться тобой, - его голос был низким и хриплым.

— Я тоже.

Я повернулась и поцеловала его твердую грудь, прежде чем снова быть прижатой к ней.

Мы немного полежали так в уютной тишине. Я была без понятия, где я, и кто может сюда войти, да меня это не особо и волновало.

Каким-то образом я знала, что со мной ничего не случится, пока я в объятиях Джека.

— Поскольку я бы предпочел побыстрее отнести тебя в свой номер и начать второй раунд, то собираюсь кое-куда отвести тебя, как и планировал. Я знаю, что ты проделала весь этот путь сюда не для того, чтобы посмотреть на мой номер, поэтому я покажу тебе несколько своих любимых мест на острове.

Он нежно поцеловал меня в макушку, и я почувствовала, как мое сердце забилось быстрее.

 

***

Мы ехали в темноте практически полчаса, половину из которых мы проехали по извилистой и узкой дороге. Я была рада, что не нахожусь за рулем, так как едва могла различить дорогу. Я поняла, что мы поднимаемся выше, когда мои уши начало закладывать. Джек свернул с дороги и заглушил мотор, когда мы достигли плоской поверхности. Он вышел и обошел джип, чтобы открыть мне дверь и помочь выйти. Он потянулся к багажнику и достал одеяло, затем сплел свои пальцы с моими, побуждая следовать за ним.

Мы шли в темноте к какой-то поляне. По близости не было ни одной машины, и мы были далеко от шума и уличных фонарей. Джек расстелил одеяло и обхватил меня, мягко опуская на него. Я не была уверена, где мы, и что мы делаем, но мне было все равно, пока Джек обнимал меня.

— Закрой глаза.

Я сделала всё в соответствии с указаниями и закрыла глаза, хотя здесь и так было очень темно и вид не сильно-то изменился. Джек опустил меня на спину, затем лег рядом и взял меня за руку.

— А теперь открывай.

Я медленно открыла глаза и ахнула от увиденного. Миллионы звезд мерцали и танцевали так близко, что, казалось, я могу дотянуться до них и взять одну.

— Ого! Это невероятно, - я с восторгом смотрела на огоньки, танцевавшие в небе над моей головой.

Джек взял мою руку и медленно начал водить ею по самым ярким звездам:

— Большая Медведица. - Он соединил семь ярких звезд нашими руками. Четыре составляли прямоугольник, а еще три - ручку.

— Малая Медведица. - Он соединил точки, чтобы показать следующее созвездие, похожее на предыдущее.

Он отметил все созвездия, какие знал, а затем мы начали по очереди искать в небе различные изображения. Я нашла сердце и дерево, а он нашел собаку и мотоцикл. Мы несколько часов пролежали на спине, держась за руки, болтая и рисуя в небе картинки.

— Расскажи мне о своей последней девушке, - тихо попросила я, пока мы изучали небо.

— Вопрос номер девять. И ты потратила его впустую, Джил, - усмехнулся Джек. — Мне было шестнадцать, и мы встречались три месяца. Она бросила меня после того, как застукала со своей лучшей подругой.

Я засмеялась. Он, безусловно, шутил, но больше ничего не сказал.

— Ты хочешь сказать, что не встречался с девушками с шестнадцати лет?

— Ага.

Я повернулась и приподнялась на локте, чтобы посмотреть на него.

— Ты же не думаешь, что я поверю в то, что такой великолепный мужчина, как ты, а также потрясающий в постели, встречался лишь с одной девушкой? И то, когда ему было шестнадцать.

— Я рад, что ты считаешь меня потрясающим в постели, - его голос был чертовски сексуальным.

— Не пытайся уйти от темы, Джек. Мы договорились, что зададим друг другу десять вопросов, на которые дадим десять честных ответов. Ты говорил, что у тебя было от пятисот до тысячи партнеров.

Он глубоко вздохнул и шумно выдохнул:

— Оба раза я говорил тебе правду. У меня была одна девушка, но множество партнеров.

— Значит, все остальные были лишь увлечением на одну ночь? - Я знала, что у него было много случайных связей, раз у него было столько партнеров, но то, что он встречался лишь с одной девушкой, не укладывалось у меня в голове.

— Нет, Сид. Некоторые были больше, чем на одну ночь. Но я бы не назвал ни одну из них своей девушкой, кроме той, что была в шестнадцать, - его тон становился сильнее и оборонительнее.

— Что в твоем понимании значит девушка?

Я подумала, может, мы по-разному понимаем это слово.

Он молчал где-то около минуты.

— Кто-то, с кем ты видишься на регулярной основе, о ком заботишься, и с кем имеешь серьезные отношения.

Хорошо, значит под этим словом, мы подразумеваем одно и то же. Как этот великолепный мужчина, привезший меня в свое любимое место, чтобы показать звезды, не нашел кого-то, с кем можно было бы построить отношения? Женщины, должно быть, были готовы убить за такую возможность.

— Я не могу представить, что у тебя не было такой возможности. Тебя не интересуют серьезные отношения?

Он молчал долгое время. Мне понравилось, что он не сразу выдал ответ, чтобы просто послушать себя, как сделали бы многие мужчины. Казалось, он хорошенько обдумывал мой вопрос, перед тем как ответил:

— Мне нравится секс и времяпрепровождение с женщинами. Но у меня также есть своя жизнь и свои дела, так что я думаю, что никогда не смогу найти кого-то, из-за кого мне захотелось бы все усложнить.

— «Все усложнить»? Ты рассматриваешь наличие девушки как осложнение? - я не смогла скрыть потрясение в голосе.

Его тон изменился, и я могла бы сказать, что он стал более оборонительным.

— Как закончились твои отношения? Я бы назвал это осложнением.

Я легла обратно на спину и глубоко вздохнула. Он был прав, отношения являлись осложнением. Развлекаться неделю, или две с кем-то, как мы делали сейчас, было намного проще.

Джек приподнялся и склонился ближе ко мне:

— Извини, малышка. Я не хотел, чтобы это прозвучало так, как прозвучало. - Он сдержанно поцеловал меня в губы.

— Все в порядке. Я думаю, что это взволновало меня только потому, что ты, скорее всего, прав. Я всегда верила в хэппи-энды, но видимо, они существуют только в сказках.

— Нет. - Я была поражена его сенсационном ответом. Тон его голоса стал неожиданно суровым. — Ты заслуживаешь хэппи-энда. Не слушай мой бред.

Он поднялся и протянул руку, чтобы помочь мне встать. Мои глупые вопросы снова его расстроили. Джек подарил мне замечательный день на пляже, веселый ужин с друзьями и приятный вечер под звездным небом, а я все испортила.

Дорога обратно казалась длиннее, чем дорога туда. Мы оба молчали, и наша беседа ограничилась лишь обсуждением радиостанции и несколькими показанными Джеком достопримечательностями, которые мы проезжали мимо. Первый раз с момента нашей встречи между нами было такое напряженное молчание.

Мы прошли через вестибюль на открытом воздухе, и я услышала, как гремела музыка, а люди веселились в баре у бассейна.

— Не хочешь пойти выпить? - Я хотела разрядить обстановку, но не знала как.

— Мне утром рано вставать. Мы с парнями поедем завтра на остров Пауи и проведем весь день на рыбалке. Наш самолет вылетает в семь утра, - его голос был отстраненным, и от его слов моё сердце сжалось.

⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒

Поделиться: